家庭中有一些有趣的小糾紛 虞和芳,30.9.2020
家庭中發生的小小不愉快,都是一些很小的事,現在讀起來,
好在這些都是小事,所以吵過就算。因為它不是傷了對方的心。
下面的稀飯,午餐,午餐晚餐,都是出現在三餐上面,
稀飯 虞和芳 30.9.2020發佈
上午做完了瑜珈,以為可以早餐。這周輪到他值日。
他正在廚房要弄稀飯。
我說:『別弄了,它那麼費時,我們吃麵包好了。』
我想起昨天買的Salami,挺不錯的,可以早餐吃麵包時來吃。
『要妳起來干涉?我已把乾飯放進鍋中,就在繼續做稀飯,
『我根本沒批評你,只是要你少點工作。』
『你明明看到,我把稀飯放到鍋中了,還說這種話,
我沒再說話,就徑自進了客廳。
到早餐時,我們兩人仍不高興,我低頭吃稀飯。他說:
『妳已不是小孩,別來孩子勁,要控制一點自己的情緒,好好吃飯。
我吃了幾口,即上廚房熱剩菜筍和豆腐。既然吃稀飯,
當我在廚房時,他過來說:
『妳到底吃不吃飯?讓我一人在飯桌上,像什麼樣!』
『我在熱剩菜,一會就來。』我說。
將熱豆腐拿上了桌,他不滿的說:
『你嫌我早飯沒弄好?給妳弄稀飯,妳嫌多此一舉,沒給你熱豆腐,
我沒作聲。
『妳怎麼不喝茶?』說時,他的語氣不很和善。
『我吃稀飯不喝茶的。』
『你又嫌我多給妳弄茶了?』
經他這麼一說,我不得不倒了一杯茶並喝了一口。它好燙,
『怎麼做那鬼樣子,難道妳嫌茶不好喝?』
『沒有,它燙了我,所以我緊了一下臉。』
『好呀!我做什麼都不對妳的胃口。』
『我沒說任何批評你的話。我也沒嫌茶熱,只是當你說我做怪樣時,
『不知妳今天什麼不對勁,老找我的毛病。』
『我沒有說你什麼,是你一直不停的在嘀叨我。』
他喝完了一杯橘子汁,我將我的橘子汁遞給他喝。
『妳為什麼不喝?』
『它太涼了,你喜歡喝涼,你就先喝它。』
『茶你嫌熱,果汁嫌涼。給妳弄稀飯嫌多,沒給妳熱豆腐嫌少,
經他左說右說,好像我是個大混蛋似的,我感到很委屈。
他見我傷心的樣子,伸過手來說:
『讓我們高高興興早點吧!』
這樣他的一句和氣話,一場爭執煙消雲散,
午餐
這周是他值日。
週五下午三點,他說要去購食品及送車去洗。我說那快出門。
他說:『四點半?我多半不能弄完。』
『那麼我等到五點好了。』我說。
因想送車去洗,二十分鐘。購物一小時,連路上之時間,
四點一刻,我已診完了病人。
有一位叫Be的,三點半之約,到四點三刻時打電話來,
我說我已診完了病人,打算回家,他即改到週一來診。
我心想,五點S來接我,我已跟他這麼說好了,
我等到五點半,沒S的消息,也沒他的影子。
到六點,還沒他的消息。
我即寫了一個紙條:我去發信。因等他來,不知何時,
回程經過Aldi,順便買了食品。
返回診所,還沒S的影子。
我已把診所全清掃完,因清潔婦六周來生病,沒能來打掃診所。
消毒90分鐘的針,也早已消毒好了。
我即打開書來讀。
快七點了,門鈴響了。我拿了手提包要準備回家。
他開門進來了。
我對他笑笑,他卻說:
『妳怎麼來罵我,我清掃汽車花了好多時間:先去洗車,
我說:『我還沒跟你說任何一句話,你怎麼能說我罵你?』
大概他以為他遲來兩個小時,我會說他,所以一進門就先說我罵他,
經我這麼一提,他說:『你的眼神就是在罵我的樣子。』
我說:『我對你微笑著,你怎麼能說我的眼神在罵你?』
這時他說:『你下樓去看車子,它跟新買的沒什麼區別,
他進屋去拿他的皮包。我下樓看車,果然是很乾淨,
他下樓進了車,我贊美車子有多乾淨。然後我說:
『我也把診所清掃了乾淨。』
******************************
次日為週六,上午起身後,我給他針灸。他的胃幾個月來,不舒服,
雖然是他值日,我給他弄了稀飯。等拔針,他又休息了一會後,
飯後他見外邊太陽烈烈地,即建議開車去Nymphenburg散
『我們只去那散步,回家吃午飯,我昨天買了很多新鮮的肉類。』
在我們去年八月買了新車後,他也是幾個週末都建議去Nymphe
這是好現象。
他說:『天氣那麼熱,最舒服的地方就是汽車上的冷氣了。』
Nymphenburg公園人不多,我們走了好長的一段路,
那時已下午兩點多了。
他說:『走了長路,肚子還是餓了。』
他說話的語氣,就知他希望去旁邊的餐館午餐。我說:
『那麼我們就去那館子午餐。可是我錢包在車上。』
他說:『我口袋里裝了錢。』
他掏出來給我看:一百五十馬克。足夠飽食一餐。
那麼,是否在他出門時說:『我們不在外吃飯,』
我心中這麼想,並沒問他。其實出門不管在不在外面午餐,
我們叫了鴨和小豬肉。
很可口,吃得飽飽地回家。
返家時,已下午五點了。
我跟他說:『昨天買的肉得放一部分到凍箱中。』
他說:『我會放的。』
到晚上十一點,他還沒動手。
我沒再提此事。
等我上床時,他才去冰箱,將肉分開放凍箱
他過來說:『豬排已不新鮮了。』
『昨天放進凍箱會比較好。』我說。
他拿出牛Steak說:『牛肉還新鮮。這大概是阿拉伯人、
******************************
午餐和晚餐
今天下午近三點時,聽到他進了廚房準備午餐。
半個鐘頭後,聽到他的一個罵叫聲,我連忙去廚房,深怕他出了事。
他說:
『炒的牛肉焦了,豆子焦了,這個廚房又熱、又小,我又不是廚子,
我安慰他說:『沒什麼焦,不打緊,我盛飯可吃飯了。』
他氣沖沖的把碗櫥打開,亂弄碟子,幾乎將它們打碎。
他罵:『Steaks一炸就了事,妳偏不喜吃Steak,
我說:『它們還不錯。而且你要吃Steak,就煎它,
『煎雞翅的油還濺到我臉上。』他說。
『你有沒有用冷水敷?』我問,要給他拿萬斤油,他不肯。
我把菜餚放上桌,吃飯時,他還是在生氣:
『這麼好的肉,炒焦了,不能吃都是妳的緣故。』
我說:『我根本沒惹著你,怎麼怪起我來了。』
他說:『誰叫你正在我氣上心頭,又油濺到臉上時進來廚房。』
他已不停的說了不少時間,在吃飯時還責怪,使我也生氣了,
我才只吃了一口飯,即停了下來。
『妳這是什麼意思,我做了飯,妳不吃!』他對我怒氣沖沖的說。
『你不住的罵我,使我沒法再吃下去。』我說。
他即氣沖沖的起身說:
『肉炒焦了,不能吃,我把它們倒掉。』
『這又何苦,它們並沒怎麼焦,是可以吃的。』我說時,
之後他進了書房。
我也很生氣,即把桌上的飯菜放回冰箱,一人悶悶地回到客廳。
這就是我們周日的一個午餐。
******************************
到晚上八點,他進了客廳說:『我要做一個很可口的午餐,
我說:『一則沒什麼燒焦,即使燒焦,也犯不上來罵我,
『怎麼妳還來怪我?』
這時想到他為了我,而把牛肉切小來炒,是一番好意,
他說『德國人晚上習慣吃冷餐,麵包夾肉片我就很滿意了。』
雖然我不喜歡吃冷麵包,中國人,習慣三餐都是熱食。
想想中國人的三餐飲食,對一天夫妻兩都工作的人來說,
沒有留言:
張貼留言