一天的天氣變化多端 虞和芳 23.7.24.發佈

一天的天氣變化多端 虞和芳 23.7.24.發佈 昨天晚上10點，看到建築師Beltz的mail，說鄉長要我們立即去電話，因為那時已晚，S說不要去吵鄉長，次日他會來處理此事。 早上起身後，他寫一封信給Frau Pönnin-,有關跟Landrat 今天下午不能夠來的事。 S打電話給建築師，請他週四上午9點到古堡相會。 後來接到Beltz的來電話，說週四他10點才能來古堡，周三他9點能來，這樣我們把相會的時間改到週三明天，7月24日到古堡的約會。 我問B，他如何能夠跟我們打通電話，他說按照我們給他手機上的電話，給的回電。那麼鄉長沒有我們的直撥電話號碼，所以櫃台不肯把他的來電轉接。 我們早餐時，S的手機沒有帶到餐廳，因為要充電。我帶了華為，在這手機上我可以用備忘錄講中文紀事，可以立即以中文打字下來，和在上面照相，可以貼在備忘錄內，成為日誌的形式。我也帶了Samsun手機，它能夠看到gmail信件。 我們8點半去早餐時，太陽暖暖的照射。 可是昨晚半夜下雨，今早雖然出太陽，我還是感覺涼颼颼的，我們留在餐廳早餐廳內早餐。 照常吃了早餐，到10點時候，外面下雨，在室外吃早餐的旅館顧客，匆忙跑進室內，S去幫忙一位餐館女招待把一張桌子抬進餐室內。 我把這個景緻也拍攝在華為手機內，但是它不在備忘錄內，還不知道到了什麼地方。 我在Samsun手機上，看到Pönnin-的回信，附上Landrat的一封回函。因為今天是他的結婚紀念日，他到Bad Driburg參加一個會議後就要離開。 可是這個Pönnin-的回函，附上的那封信，在S看了內容後，不再出現在手機的收信夾內。 我擔心遺失掉了，拿手機看時，S要我別動，說此信會被我刪除掉了。 我就沒有再去碰這個手機，擔心怎麼這封信會遺失，它是否會在電腦中也遺失？ 這樣我們吃完早餐後，外面天氣又改善，我們在園中走了一圈。 回到房間，S見還是沒有人來打掃，就很生氣。 我回答，沒有關係，她會來的。我們要休息，就換上浴衣，那人隨時都可以進來。 若是她來，就要她先打掃我們不在的房間。 我打開電腦上的mail，看到Pönnin-的信，附上的那封回函。 S說他要來勘查。我就讓他專心的在我電腦做這件事。我先上浴室洗澡。 然後做瑜伽。 在這期間清掃來整理房間。 S辦完他要在我的gmail複製的那個信件後，我一看已經下午一點一刻。 我們就上床休息。 兩點半我起身，寫我的回函。 天氣一下又出大太陽。 我們談到古堡帳篷的在哪裡搭蓋比較好，天氣那麼的不定，週六天氣預報會更不好，那麼最好就在古堡前面的石磚庭院搭蓋，這樣下雨無妨，不會在潮濕的草地上，不舒服。 四點的時候我們吃了一些食品。 時間過得好快。 現在已是晚上8點。 我還沒有寫余虞對話，也沒有弄完今天的blog。

去Sixt租車行取車 虞和芳 4.7.24.發佈

去Sixt租車行取車 虞和芳 4.7.24.發佈 S早早在近三星期的時候跟Kassel的Sixt租車行租了一輛汽車，要租借Audi牌的一輛汽車，從7月4日到7月31日。 而在週7月一日，聽S說，對方沒有他要的車子，給了另外一輛較便宜的，但是卻以同樣的價格扣了款的汽車。S不甘心，去信說明，要同樣的汽車。 今天我們下了火車，搭乘電車，往上，把行李推到Sixt租車行要取出租的車，奇怪的是，外面的Sixt公司牌子不見了。我說進去問問看，就知道是怎麼一回事。我先進去，是一個中年人坐在辦公室內，原來Sixt公司搬家了，取而代之的是屬於DB德國的火車的內部佈置。S問，Sixt搬到哪裡去了。對方告訴S，搬到火車站裡面，而汽車卻仍然放在原來的停車場內。我們的行李不准放在DB的辦公室內那裡，S就要我在外面看行李，他進入火車站內，去辦理手續。 他這樣一去，就不知會多久，我不肯一人在外面乾等著急，好幾次在火車站，飛機場，或他要我等他，就錯過，等得我好著急。上次是在馬爾他打covid-19疫苗針，到注射處，改了地方，換到另外一處衛生處注射，我急著上廁所，卻不知道那個衛生處在哪裡。S說很好找，就在一個警察局旁邊，他就要我先去，他行動慢，慢慢的走來。我因為尿急，只好先走。果然按照他告訴我的地方，很快就找到了，入內登記S和我兩人的疫苗注射，我就連忙上廁所。 出來後，S久久沒有來，疫苗注射輪到我們了，他還沒有來。疫苗注射是在樓上，我說我要在樓下等到S，一塊上去，否則他見我不在衛生局，我們兩人等來等去，找不到，不是辦法。樓下的衛生局的人說，等S來，他們會告訴他，我在樓上。我說這樣不妥，我還是在樓下等他。可是就等不到他，不可能，這個短路，他會走這麼久，還沒到。我擔心他路上出事了，因為他行動不方便，或是摔倒，或是過馬路，被車子撞到，我擔心得很，要緣原路去找他。但我又不敢離開，怕沒有碰到他時，他來到，不見我，這樣反而糟糕。這樣度過近一個小時的心焦如焚，他見到才姍姍來遲的來到。他說他沒有找到，繞到另外一條路，所以來遲了。是他說，他知道在哪，告訴我的，怎麼他會自己反而繞道到別處？ 不管如何，總之他沒有出事，來到就好。 我的經驗，不願意他讓我在人多的地方等他，會錯過，太可怕了。 這樣我今天不肯等，要跟他一塊入到火車站內去辦理Sixt租車這件事。他很不高興，說推了箱子進出，多麻煩，為什麼我不肯等他，說罵不停的指責我。 我不管他的說罵，還是推了箱子，我們往火車站內行走。邊走，他邊罵我，一路上就罵個不停，說我這樣的不肯等他，我推車子進火車站內，太不懂事，不體諒他。罵個不休。 到了Sixt車行。對方說沒有S要的那輛車，不過對方給的是同樣的車子，還是最新最好的汽車。就遊說S要訂Vollkassquou，全車賠償的保險，S不肯。還是維持自己以1500歐元最多賠償的條約，對方又說，要保險鏡子，燈的保險，說它不在保險內。S說不必，這樣對方沒法。對方要兩人的駕駛執照。幸虧我跟他一起去了，要不然，駕駛執照在我隨身的手提袋中，沒有的話，S一人去，如何能辦理我同時也保險駕駛他租車時，就說明我也駕駛。 這樣才辦好了手續。 那位女辦事員，要交給S鑰匙，S說，能否請專人去取汽車來到火車站，我們可以把行李放進去，就在火車站這裡上車。 這時，那位女辦事員，把鑰匙交給一位技術員，他拿了鑰匙，開車到火車站停車處。 這樣我們就根本不用把行李再推回到原地，取車。 這時S看到汽車，右前方有一個車禍被撞的沒有修的地方，還有別處的損壞的痕跡。 那位技術員叫Mauer，就把它記載下來，說會以mail來告知。 這其中有騙局，幸虧S小心，將這個車子要對方開來，指示此車的情況，才看出此車的撞痕，而那女辦事員，卻說這是嶄新的汽車。這是那人的謊話，真是欺人之心不可有，防人之心不可無。

午飯後他說沒有電 虞和芳 11.8.23.發布

午飯後他說沒有電 虞和芳 11.8.23.發布 剛洗完碗碟，要到樓下午睡，他說，電話不通，然後說，沒有電了。 我想是電腦沒有網路連線，他才試著電話，它也不通。我打開客廳的燈，也是沒有電。 他過來到保險絲處，左邊的保險按鈕往下，右邊的兩個往上。我們不知往下代表斷電，還是往上。兩邊出現的情況剛好相反。他把左邊的搬動往上，還是沒有電。 我去查廚房，應該那裡沒有問題，不會因此出現斷電。 他要我到樓下去看，studio沒有電。一樓的電表，兩個開關是往上。 總之全部房子內，沒有電。 他說今天是週日，沒有人工作，沒有原因切斷電源。 但是沒有電是事實，而為什麼頂樓的電源處，左邊往下，表示斷電，而右邊往上卻是表現沒有問題。 我到臥室躺了四十分鐘，聽到他的腳步聲音，我起身。他沒有跟我講話，後來也沒有看到他的人，不知道他何時或是有沒有來到樓上。 我到studio把上午未完成的講“跟他解釋’風’字 ”的文章寫完。整理書桌，擦電腦，做了甩手。現在是3點40分。現在apple電腦的電源是77%，下午打開時是90%。 我想我最好在沒有電源的時候做什麼？ 本來想上樓跟他談週末會談。 但是上週日，建議他週末會談，他以一句：“我知道做什麼”，把我回絕掉，以致這一週，週二一天勤快，訂了飛機票、旅館，而其它的日子都是躺在床上，只有週四中午去海邊午餐。其它別的事，他全部擱置。 我也沒有去催促他，雖然他自己有提到余文堂的信件等等他要辦的事，卻也是沒有下文。 今天他的心情也不大好，跟他談到’風’字，他來人身攻擊，我結束這場談話。 11點我弄午餐，烤上雞腿，把洋芋削皮，胡蘿蔔削皮煮上，要慶幸那時沒有斷電，午餐煮熟，而且挺可口。 我想，我利用還有的電源，把blog的另外兩篇文章找出，等來電後，將它發佈後。早上已經貼上了一文“一陣風吹來”。電來後，可以專心做校正祁連山書的事。 雖然不知電源的問題是在於我們自己，還是總部。這件事也要搞清楚。若是在於我們，就得要找人來視察原因和處理。 沒有電的現代生活，是處處不方便。 ****** 下午四點多他下來跟我討論，沒有電的事，要我去問JB，是否他們有電，要找出電停的原因，是在於我們家，還是總部。 我找出那個馬爾他的smart phone，裡面還好有電，他幫忙我打開了，我給JB打電話，他說他們家有電，要我問鄰居，是否對方也有電。然後他說，他十分鐘內過來看，他不是電專家，但是說不定他能夠解決。 我要他帶Jane一塊來，我要看看她的膝蓋。 他們十分鐘後來到。 J把底樓電門打開，發現有一個黑的鍵往下掉，將它板上去，打開走道的電燈，亮了，但是不一會它就壞掉了。打開其它的燈，也亮了。 我問Jane的孫子面部如何，十天前，她得了一個孫子，來電話告知，說他的面部有些印子，我不大懂，是這麼一回事。 她解說，是在生產的時候，臉朝上，出不來，醫生用手硬把他抓出來，所以臉上有痕跡，不過它逐漸褪色，快好了。Victory因為在生產時，這樣經過兩個小時的折騰，人很虛弱。 Jane的右膝蓋腫脹，委中處有一個小硬塊。 我檢查她的情況，按壓幾個穴道。這種膝部的病變可以治療，我的一些病人情況，比她的還嚴重，多半治療好了。我建議她跟針灸中心聯繫。她問我如何跟那邊聯繫。我說可以打電話過去。 她問我，哪一位醫生好。我說現在正是新舊交接的時候，我不知道新的醫生是誰。下個周日他們請我們去參與這場新舊交接的會議，我曾經帶他們去參加過一次。 她可以問櫃檯的馬爾他小姐，她會告訴她，哪一個醫生比較適合她的病情。 這樣電他們，知道了停電的原因是什麼，J來時解決這個問題。 問題發生了，要分辨出到底為什麼會出現這些問題，並找尋解決問題的方法。 今天算是很幸運的打電話給J，他找出是樓下的主電表，有一個鍵往下掉，將它往上搬動，就解決了這個問題。 但是問題是出在哪裡，還沒有找出來。可能是在頂樓廚房，但是燒菜時，沒有困難，而是之後S才發覺沒電。 晚上我熱湯，也沒有發生問題。莫不是烤雞腿的電爐，在取下蓋子的時候，發生短路，要小心才行。還要叮嚀他，明天開始他的值日。17.6.18.日

Bärlauch熊蔥的藥用價值 虞和芳 27.2020

Bärlauch熊蔥的藥用價值 虞和芳 27.2020發佈 不時回憶在德國尋找Bärlauch 熊蔥的一段過去。 有一位病人，希締葛，對德國的草藥特別有研究，初春時，不時帶我去採集 Bärlauch 。它是一種蔥，所以叫熊蔥，人們發覺熊過冬後，醒來要除去冬後身體聚集的毒素，就在野地找尋熊蔥來吃。它生長在野外，那位希締葛知道在哪裡生長，就在初春，當熊蔥剛從地上長出來沒多久，就帶我去採集。她對待我很好，她採集不同的野外草藥，製作茶，藥酒。她還會製作洗髮劑，藥膏，面霜，送給我。 她編織毛衣，毛外套。馬爾他的冬天很冷，家中沒有中心暖氣，我就穿上她紡織的毛衣，心中暖洋洋的懷念她。 瑞士醫生兼「草藥神父」Johann Künzle記載熊蔥的療效： 「本植物可清理全身，預防疾病，其成分可以保持血液健康，促使分離和排出毒素。慢性病患者，和風濕病患者應當經常食用，療效顯著。自然界沒有其它植物像它一樣可以如此有效清理腸胃和血液。」

今天的老Mac電腦居然能夠打開 虞和芳 6.9.2020發佈

今天的老Mac電腦居然能夠打開               虞和芳             6.9.2020發佈

為了找出2015年跟CC律師事務所聯繫的通訊信件資料，和我們的結婚證明，我昨晚失眠。半夜兩點我起身，來到樓上在那個長圓筒的裝博士證書內，找尋結婚證書，它不在裡面，弄到清晨三點半才在樓上睡覺。

在那個長圓筒的資料裡面，看到別的證明，如小孩我有全權來照管，因為他們的父親不管他們，離開德國。還看到美國Seton Hall大學，漢學系的祖系主任給我寫的一封推薦信，可是以Dr Theresa Pen來提到我，說我是一個學者，他很願意推薦，說我適合教授中文方面的課程。這是祖教授對我相當的照顧。他在1973年，在美國幫忙我找到了一個教授中文的教職，這是我第一次在美國大學賺到錢。我將得到的第一次薪水的支票，寄給母親，聊表我對父母的孝敬感激之情。

今早7點起身，我又繼續在頂樓的大抽屜內找尋結婚證書。

我在一疊疊的文件中找尋，它們多半是通信。其中有母親的來信，有柏楊的來信，也有一些孫觀漢教授的來函。

居然發現有兩封當時當台大外文系系主任的朱立民的兩封信，他教過我們英國文學史，他問我返台是打算短期還是長期，要我寄給他在德國修博士的資料和證件，問我對薪金的期待是多少，並說教德文，比較文學可能適合，等他看了我的所學領域再看。

下一封信，是兩週後，他收到我的所學，看出我主修是民族學，它是屬於社會，人類學的範疇，就幫忙我去問考古系有什麼我能夠教授的課程。那是1975年的通信。那時全是手寫航空信件。可是之後我在德國留下來，這些返台教書的事情就沒有再進行。

我在德國找到了州立圖書館的職位，我就在德國留下來，而沒有往台大發展。

這些事，要不是讀到他們的來函，我就忘記了。

S早上才發現我不在樓下的床上，他上樓時，看到我在一堆文件中，才知道我昨晚半夜起床的事。

我上午先打開2019年購買的新Mac 電腦，看如何開啟老的Mac電腦。它忽然在幾個月前，不能夠開啟，一片黑，我用各種方法，都打不開。我又設法再來開啟，按照儲存在新電腦的提示。可是今天它自己突然間出現了一個畫面框，有點擊方式開啟，頁面有我yuhefang綠色的名字，也有訪客的身分，我點擊yuhefang，它就出現了通常的整個螢幕，跟以前一樣，這是我不曾想像到的。我以為仍然依舊，出現中文的指示，我聽不懂，說的是什麼，太快，又不清不楚，不知道，要我下步做什麼，以致沒法開啟。

而今天居然這麼順利的自己開啟了，很是意外的驚喜。

我就找尋yuhofang的郵電，每次打密碼都進不去，不如略過，可以看到這個郵電。可是在下載的資料就不能夠打開。

沒有找到2015年辦理居留的文件，但是看到不少別的文件，我將幾個檔案轉寄到yuhefang1，可是不能傳遞。

不過找到了寫病人的不少檔案，這樣我就可以將它們錄下來，用yuhefang1的郵電，寄到另外一個電腦上。已做了四個小時，還沒有轉完全部的檔案，就已晚上7點半。吃了晚飯來寫這次居然能夠打開老的Mac 電腦，這是一件給予工作很方面的進展，這樣我就可以繼續的編輯那本弄了一半的書寫記載的病人之事，打算將它命名為病人會說話。  5.9.2020,