顯示具有 藝文分享。回函 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 藝文分享。回函 標籤的文章。 顯示所有文章

2024年8月12日 星期一

對Fwd: 新畫- 暖陽 輕風 細水的回函 虞和芳 12.8.24.發佈

對Fwd: 新畫- 暖陽 輕風 細水的回函 虞和芳 12.8.24.發佈 Dear 嫂嫂: 讀來函,欣賞到您的大作:暖陽 輕風 細水 給人一種暖陽溫馨,釋志南的千古絕唱「沾衣欲濕杏花雨,吹面不寒楊柳風。」的世外桃源之境。細水長流中的母鹿和兩頭小鹿的好奇觀看,襯托出人間仙境。 至於委託此畫者的條件 1.  山要高, 水要長, 景要遠, 還要藍天白雲。——-這種高山仰止,細水長流,藍天白雲的自然風光,仁者樂山,智者樂水,藍天白雲兩悠悠的豁然開朗的景況不言而出。 2.  樹形要圓圓飽滿狀, 不要尖尖刺刺。————-圓滿是中國人的幸福生活寫照 3.  畫裏要有一點紅色。—————萬綠叢中一點紅,紅在中醫五行中代表心,色紅,在心代表喜。 4.  畫給人的感覺是寧靜, 平和及溫馨。———— 是的,尤其是在紛亂的現今世界,我們所需要的就是寧靜, 平和及溫馨。 是的,您都做到了,很是佩服您的繪畫才華,加上您不斷辛勤努力的在這片園地的耕耘,才會有這樣水到渠成的功力。很是令人佩服。 姐姐現在到她在美Schering藥廠,她當初手下共事二十多年的同事家裡開美國,到四川度假遊山玩水,真是太好了。她收他為乾兒子Dan四川家過幾個月的旅遊生活,她要在她還能遊玩走動時,去國內遊山玩水。旅遊很累人的。希望她以身體健康為首位,不要為了參觀觀賞而累到,而妨礙到身體健康。 我們很高興妹子8月17日帶她朋友一起來馬爾他。妹子是我們虞竇兩家最年輕的一位。她精力十足。 人生的境遇很妙。在我出國前,在台大生活管理組照顧外國學生時,半天在考古系的系主任陳奇祿辦公室做事,他是兼任外國學生的主任的教授,他要我半天在他那裡工作,那時剛好舅舅舅母帶妹子從頭汾搬到台北,要我住在他們家。記憶中那時妹子還沒有上小學,他們有一個佣人,都住在舅舅家。在那段日子中,跟舅舅舅母相處一段時間。妹子很喜歡聽故事,我就把姐姐小時候講給我聽的童話故事,講給妹子聽。妹子好活潑可愛。她的哥哥小佳佳從出生後沒有多久,就送到嘉義我們家來照顧,姐姐和我還在唸中學,我們一放學,就餵他喝牛奶,我們也都很喜歡他。後來舅舅舅母把他接到頭份請人在家照顧。我們上大學都還去頭汾舅舅那拜望他們。很可惜他生來,受到舅母懷孕時,得了德國麻疹的影響,舅母生出雙胞胎,大家都很高興,可惜小的一位,出生後沒有多久就夭折,小佳佳得以倖存。他外表正常,只是在餵奶時,會突然僵硬,我們不知道為甚麼,後來帶去看醫生,才知道,這是受到胎兒時,病毒的影響。雖然他受到疾病的影響,不能夠走路,不能夠說話,但是他很乖,智能發展正常,可以聽懂我們的話,會笑,笑的好可愛。不會說話,因而不能夠上學。可惜後來還是夭折。這些都在紀念哥哥的書:一位奮鬥的勇士—-紀念虞和元博士中有描述。 妹子好能幹,精力十足,剛從新疆返台後,她又跟她的同學朋友到義大利度假。他們現在還在米蘭。我們很高興他們這星期就來馬爾他。 我們6月7月在奧地利、德國,沒有受到天熱的影響,那裡時常是陰陰下雨,我告訴妹子今年歐洲夏天,涼爽,今年天氣有時還要穿毛衣外套,聽說台灣還熱到攝氏40度。 8月1日,我們返回馬爾他,才遇到這邊的夏天,但是海邊不時有風吹來。尤其傍晚很舒服。 很高興妹子能來馬爾他。只可惜時間太短。旅途是很累人的。在這種大熱天,不宜在街上走動,太陽的直射很傷人,即使在米蘭,也請多照顧身體,旅行很累人的。 我們高興再見到她。 謝謝嫂嫂的來函和寄來的大作分享,給予我們一種溫馨藝術的美感。 祝福大家 愉快安康 和芳上,Malta,12.8.24.中午12點

2023年12月9日 星期六

如果明天就是下一生的演唱 虞和芳 9.12.23.發佈

如果明天就是下一生的演唱 虞和芳 9.12.23.發佈 接到Grace轉寄的這首台大演唱會,感動異常,下面是給她的回函 Dear Grace 感謝寄來的大作詩畫欣賞。 今早收到轉寄來的 「如果明天就是下一生(石青如)- National Taiwan University Chorus」 邊聽邊落淚。是的,人是,不管活的多長多短,總有一天會進入下一生,它到底如何?只有宗教能夠解釋。 想起中學時的一位余國豪同學,她家五個姐妹兄弟,我都知道認得。余國豪的父親在嘉義中學教數學,教過我哥哥虞和元。余國豪的姊姊好像在台大植物系畢業,比我們大六歲,跟我二哥虞和允同年,在台灣時曾很仰慕她,跟她通信來往。余國豪家的小孩以英雄豪賢來命名,小妹妹余國賢,跟我妹妹虞和芸同年,在嘉義女中同學六年同窗。余國豪跟我也在嘉義女中同窗六年,我們相處的非常密切,兩人探索過生死,通夢。我們講好,不管誰先過世,都要給對方通夢,告知另外一個世界的情況。 余國豪後來留美,夫婦兩人都是學醫當醫生。 有一天突然幺妹虞和芸告訴我,她從余國賢處得知,余國豪夫妻帶兩個小孩在美,一塊週末滑雪。余國賢卻滑雪失蹤,到處找尋找不到。後來幺妹又告訴我,次年雪化後,找到余國賢的屍體。這真是一個不幸事件,家庭悲劇。 難道這是余國豪透過她妹妹的托夢,使我知道余國豪已往生? 人的生死沒有人知道。小我六歲的妹妹虞和芸在2016年過世。 這首“如果明天就是下一生”,勾起不少的往事回憶,生死的回憶。 是的人生不管活多短多長,都有一天會進入另外一個世界。中國的俗話“今日脫了鞋不知明日穿不穿”,這種對待生死淡然的觀念,使有些人乾脆老了後,就每天在棺材裏睡覺。 是的人生有太多的牽掛,這些牽掛是我們每天忙於處理,就如尋找失去的音符,連線的珠子。 殷海光老師曾說:我們有,而且只有這一生,這一生又很容易浪費掉,尤其是在此時此地。“ 這首歌詞中的句子值得一再反覆思索 如果明天就是下一生 你将如何度过今天 我用温暖 守护生命 让浪花留了痕 我用觉照 守护健康 让转轮点了光 感謝轉寄分享這美妙的音樂歌唱。真是美好感動人,令人對人生做一個有意義的探討。 祝福 安康 和芳上 9.12.23.Malta上午11點10分

翻譯Heinrich Heine 的一首詩 Die Schlesischen Weber 虞和芳 12.10.18.發佈

翻譯Heinrich Heine 的一首詩 Die Schlesischen Weber 虞和芳 12.10.18.發佈 翻譯Heinrich Heine 的一首詩 Die Schlesischen Weber 虞和芳 12.10.18.發佈 Die Schlesischen ...