顯示具有 幽默 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 幽默 標籤的文章。 顯示所有文章

2024年6月6日 星期四

看,水中浮起一個大Bus 虞和芳 7.6.24.發佈

看,水中浮起一個大Bus 虞和芳 7.6.24.發佈 我們抵達了Salzburg城,這是奧地利最美的一座小城,是Mozart出生的地方。這個城市有一條河流叫Salzach經過。歷代以運輸鹽到不同地區為貿易的河流,城因此富裕。河水會高漲,漲得太高時有可能某處會有水災。但一般來說,河水疏通的很好,不至於鬧水災。這條河,流經到Inn河,Innsburg城,就是以Inn河為象徵命名,流入多瑙河;多瑙河,流到黑海,跟Krim城相接,這個城市在Urkrein,被俄國佔領。這正是歐洲為俄烏戰爭鬧得如火如荼進行中的情況。我們昨天從慕尼黑搭乘Intercity到Salzburg,這個火車終站是布達佩斯,是匈牙利。 旅館後面正是這條Salzach河。 鹽,德文叫Salz,Salzburg是此城的名字,它有一個很大的Burg堡壘,建築於16世紀,這是一個此城有名的古堡,建築在山上。有電纜的車,可以通到此古堡。也可以步行,有山路通向此古堡。 旅館住屋的下面有這條Salzach河流經過。 S從房間的窗外,往Salz河流觀望,叫我:妳快來看,這條河漲水,一個大Bus半沉在水中,浮在水面。 我過來看,發覺這不是大Bus,不是,半沉的客車,而是最新式的船,以一個大Bus客船的模樣,在河中行駛,吸引遊客的注意。

2024年4月12日 星期五

一片辛勞成鬧劇 虞和芳 12.4.24.發佈

一片辛勞成鬧劇 虞和芳 12.4.24.發佈 一大早5點鐘,天還是黑漆漆的一片,我醒來,索性起身,來把蔡教授昨天的自傳中文10項大綱,已經轉成英文的信件,加以整理,寄給Ochinowski教授。 在attachment點擊時,把蔡教授的簡介附上。寄出後,發覺寄錯了,又再寄一遍另外一個蔡教授檔案,以為是對的檔案,因為兩個大小不一樣,這樣寄出去後就很高興,完成這封信件。檔案的名字都是蔡教授的自傳。 這個檔案我寄出去後,要檢驗,可是打不開。這沒有關係,因為我的電腦時常會有不能夠打開的情況。 這時電話鈴響,是德國古堡鄉長Schmitt來電話,問他的身體狀況,他說醫生終於定下來他的病名,是Herzflimmer心悸。他說下週他還要去醫生那裡治療,看是否要換另外一個藥。我說,他在醫生的照顧下很好。他要跟S說話,我說S在樓下,問我能夠轉告什麼。他說是Windmuehle大風車的事,我說我會轉告S,S會給他回電話。 掛上電話後,Cachia敲門,這時是8點半,我即下樓開門。 她父親上週一過世,她來電話,不能來打掃,改為這週一,而週一又打電話來,要改到週二,我說週二不行,我們要去牙醫那裡,於是改到今天週四。 她進門後,跟她談她父親。她說他週五出殯。神父說,他找過神父,說他想埋葬在哪個墳場。換言之,他知道自己不久會過世。她從手機內給我看他的照片。她說她跟父親很親,她母親將她和她姊姊留在Malta,母親跟別人到英國去。父親一直照顧她們兩姐妹。問她父親的職業,她說是管花,給人送花的。父親有十個兄弟,三個已死亡,而她父親過世出殯,沒有兄弟來參加。每家都有自己的一大堆的恩恩怨怨,爭吵不休的大大小小的事繫身,為生活打拼,耗費一生精力。 去看S,他說今天不要換被單,下週再說,他在床上看手機新聞。問他何時上樓早餐,他回答半個小時之後。 S上樓後,說他要吃烤Toast,我去廚房給他弄早餐,他即打電話給Schmitt鄉長。Schmitt說Kloe的後繼人,在他的園地內要設立兩個大風車,要我們去干涉禁止。Schmitt跟前鄉長B已鬧翻,又跟他培植的Kloe也鬧翻,S說,這件事我們不能去干涉。既然已經定下來此事,只有任其發展。大風車是政府在發揚,許多農夫地主都要紛紛發揚搭建大風車,每一個風車每年可以收到6至10萬歐元的租金。於是農夫,地主寧可讓這些大風車建築物設在他們的領域中,而不要去耕田種植,太辛苦,於是鄉間充滿了大風車,不但風景受害,也影響階級之間的隔閡爭吵不休。 既然如此,我們也就算了,不必介入其間生氣。這是我們的決定,當然鄉長很不滿意。因為Schutzenfest由Kloe來辦理,他跟我們為了此事一再的聯繫。Schmitt見了,心中不平,這是來電話的原因。 我早早弄了午飯,飯後等佣人12點半離開後,我就在樓上午睡,要S在三點時叫我起來,以免睡過頭,影響晚上的睡眠。 起身後,看到蔡教授來了三封信件,說我今天寄出給prof Ochinowski的兩個檔案都弄錯了,他把我寄去的英文大綱,加入到他的中文自傳前面,附件寄來,要我轉寄給prof Ochinowski。因為上午寄出的自傳檔案是曾寄給過prof Ochinowski的,是錯誤的。這樣他綜合後,加上照片,寄來新的檔案,更好。但是它不能儲存在我電腦的桌面上,這樣又會跟其它蔡教授的檔案弄混,又會是錯誤的。於是只好請S看,如何處理。他坐在沙發椅子上,我只能把電腦拿到那裡給他,坐在他旁邊。他用另外一個方法,把這檔案直接放入一個新的寄信檔案上,這樣只需要打上收件者就可寄出,不會有誤。我這樣做了。 而S發覺他放在沙發上,抹上鵝肝的麵包不知怎麼會忽然不見了,這時他來看是否我坐在上面,果然它黏在我的長褲上,整個他抹在麵包上面他特別喜愛的鵝肝醬,全黏在我屁股上的長褲上。 這時兩個人看見這情況,大笑不止。

2022年3月7日 星期一

幽默是生命中的美麗點綴 虞和芳 7.3.22.發佈

幽默是生命中的美麗點綴 虞和芳 7.3.22.發佈 幽默開心的人,能給周圍的人們帶來歡樂,不會寂寞。他們很外交,有時幾句話,能使人開心,化解仇恨。 一笑解千愁,笑一笑,十年少。何樂不為,幽默是人生的調節劑,使人生變得更可愛,更有趣。 受到失戀痛苦的河神Alpheios 虞和芳 7.3.22. 發佈 在希臘神話中,萬物有靈,人,神,動物,植物河流都有靈,如長恨歌中:在天願作比翼鳥,在地願做連理枝一樣,人,鳥,樹都會相愛。 這裡要說的是希臘神話中非常感人的一段戀愛悲喜劇。 在希臘神話中Alpheios有兩種不同來源的故事,但是結局都是類似。 根據Pindar和Ovid的述說,Alpheios為住在同名河中的河神。 他是Oceanus和Tethys的兒子。 然而,在Pausanias記述中,他為一位才華橫溢的獵人,後來又因失戀,淚水流入河中,把他掩蓋,成為河神,變得受人尊重的神聖河神。 Alpheios和Arethusa的故事 Alpheios在“ Alpheios 和 Arethusa”的傳奇故事中扮演重要角色。神話中,Arethusa在狩獵訓練後,在Alpheios居住的河中沐浴。在Pausanias述說,Alpheios是一位天才的獵人,在短途旅行中Arethusa遇到了他。在這兩個版本中,Alpheios都深深愛上Arethusa,但遭到她的拒絕。她不住爭扎,他一直追她不捨,直到Arethusa向女神Artemis求助,她受到濃霧籠罩。當Alpheios還不放棄時,Arethusa變成一條帶有地下溪流的泉水,躲藏在Alpheios如成語所說,Alpheios這麼的傷心,以至於被他流下淚水所沁透,他變成了河,它的水流向伯羅奔尼撒,到達西西里島附近的Syracuse[ ,在那裡,他與Arethus的水流匯合,與她一起流入公海。 可說有情人成為眷屬。27.2.21.

2021年10月2日 星期六

Enfilade 虞和芳 2.10.21.

Enfilade 虞和芳 2.10.21. A:你知道在歐洲有名的建築是什麼? B:是那古代七大奇蹟。 A:它們除了金字塔外,幾乎都不存在了,我不是指那個時代。 B:那你是指什麼? A:我是指文藝復興後的建築。 B:凡爾賽宮。 A:凡爾賽可算是一種,它具有很多種不同時代風格的建築。裡面很有名的一項建築要素是什麼? B:是什麼,有好多種,你說說看。 A:是Enfiladen。 B:那是什麼?我從來沒有聽說過。 A:那是每間房間幾乎都是透過一連串相通的門,連在一起。我們參觀歐洲宮殿難道你沒有注意到? B:我注意到了,但是不知它是叫Enfilade。你為什麼對它有興趣?難道你要在你家內,做這樣的設施的門? A:我不能,因為現在我家只有一間房間,如何能夠跟那些宮殿相比。 B:你說現在,難道你未來能夠建築這樣的宮殿? A沒有回答。 後來A成為一名有名的建築師,他購買一個大別墅,他看中裡面的房間相通處都是以Enfilade對稱的方式相通的門。

2021年6月11日 星期五

在疫病期間,談到去餐館吃飯 虞和芳 11.6.21.發佈

在疫病期間,談到去餐館吃飯 虞和芳 11.6.21.發佈 A:到底疫病期間飯店要關多久的門? B:你著急什麼? A:難道你不想進餐館吃飯? B:我很少去餐館吃飯。 A:為什麼? B:我每天去我母親家吃飯。 A:你不想換換口味? B:用不著。 A:難道你母親燒的菜那麼的好? B:這是一個原因。 A:難道還有別的原因? B:這還不簡單,在母親那吃住,不用花錢,不用洗碗,處處母親來管。 A:你真命好。我結婚後,以為太太能夠伺候我三餐。誰知她不但不管,還要我來做飯洗碗 B:時代不同了。我母親是老一代,她還有女子的好德行,現在時代變化,女權比男權偉大。這是我所以不結婚的緣故。

螞蟻怎麼那麼的能幹 虞和芳 11.6.21.發佈

螞蟻怎麼那麼的能幹 虞和芳 11.6.21.發佈 吃飯時,把麵包從冰箱取出,烤排骨端出來,坐下來,慢慢的吃飯菜。 我是吃米飯和蔬菜,他吃麵包。 過一會,他發覺麵包上有螞蟻。 他很奇怪的說:“怎麼螞蟻的動作那麼的快,這麼小的螞蟻,沒有電話,沒有手機,怎麼通知別的螞蟻來吃麵包!“ 我也感到稀奇,它們的鼻子在哪?怎麼聞到麵包的味道,一下爬到那麼的高! 他說:這很難想像,它們不用穿鞋,沒有傳信工具,卻能召喚夥伴一起來共享。 我說:這些生物有它們的傳達方式,人類發現蝙蝠能夠傳達電波,而發明雷達,也許從不同的生物本領中,我們還能夠得到更多的啟示。 造物者太妙,太神奇了。

2021年5月23日 星期日

“我是Schneider ” 虞和芳 23.5.21.發佈

“我是Schneider ” 虞和芳 23.5.21.發佈 昨天我準備好了早餐,只差蘋果還沒有切好,因為它太硬,不好切。 他問我:要不要我來切蘋果? 我回答:若是你能夠切的話,是最好不過,因為每次我切出來的蘋果,四片都不一樣的大小,沒有你切的那麼整齊好看。 他微笑回答:那麼我是Schneider。 我說:這是你能幹的地方,有好幾樣的本領。我只有在你做不到Schneider時,當你的Schneider。 這是在疫病流行的一年來,他不能到理髮店去剪頭髮理髮,我就臨時充當他的理髮師。 事實上,德文的Schneider,是“剪”的意思。有人的名字為Schneider,這是祖先為裁縫,因為裁縫要剪剪裁裁的做衣服。 我是他的理髮師,因為理髮也要“剪”頭髮,而他自己不好給自己理髮。 德文的姓有各色各樣,有叫Koch(廚子),有叫Schneider,有叫Hutmacher(做帽子的),有叫Groß大, Klein小, Ehrlich誠實, Montag週一, Freitag週五,至於Bischof主教, Teufel魔鬼,等名字,多半是演戲時,裝扮主教,魔鬼。 所以當一個Schneider是以Koch廚子為姓的話,聽起來就滑稽了。

2021年1月12日 星期二

兩則幽默 虞和芳 12.1.2021.發佈

兩則幽默 虞和芳 12.1.2021.發佈 電動汽車 德國開始發展電動汽車,BMW就推出最新的電動汽車,7萬歐元。還有政府的補助開發電動汽車7千歐元。能夠一次開4百多公里。 一位聽說電動汽車很好,可以在家裡充電, 他說:可是我不懂,如何電動汽車能夠具備這麼長的充電電線,帶著到處跑的開行。 兩位傻瓜 一對夫妻老為了一點小事拌嘴吵架。 於是太太說:我們是兩個傻瓜,才會這樣的吵架。 丈夫回答: 誰告訴你,傻瓜就不能夠吵架?

2020年11月8日 星期日

在兩間不同的教室內 虞和芳 8.11.2020

在兩間不同的教室內                 虞和芳          8.11.2020發佈

在兩間不同的大學教室內有完全不同的反應,

一間教室內,充滿了悲傷,嘆氣,惋惜的聲音。另外一間教室內,傳出一陣陣的笑聲。

外人經過,看見在兩間不同的教室內,為什麼有這麼大的相反地反應?

原來,那間充滿嘆息的教室,是教授講歐洲羅曼時代的詩人,為愛情受折磨,短命而死的詩人,這些詩人的詩,雖然歌頌愛情,但是充滿哀怨痛苦,失望。

而令外一間教室,教授不時講著各時代的笑話,包括諷刺的各種笑話,學生聽了後,笑得前俯後仰。學生對這教授不但喜愛,還獲得不少的啟示。


在兩間不同的教室內 虞和芳 8.11.2020

在兩間不同的教室內                 虞和芳             8.11.2020發佈

在兩間不同的大學教室內有完全不同的反應,

一間教室內,充滿了悲傷,嘆氣,惋惜的聲音。另外一間教室內,傳出一陣陣的笑聲。

外人經過,看見在兩間不同的教室內,為什麼有這麼大的相反地反應?

原來,那間充滿嘆息的教室,是教授講歐洲羅曼時代的詩人,為愛情受折磨,短命而死的詩人,這些詩人的詩,雖然歌頌愛情,但是充滿哀怨痛苦,失望。

而令外一間教室,教授不時講著各時代的笑話,包括諷刺的各種笑話,學生聽了後,笑得前俯後仰。學生對這教授不但喜愛,還獲得不少的啟示。


2020年10月29日 星期四

太太在找丈夫的護照 虞和芳 29.10.2020

太太在找丈夫的護照                 虞和芳          29.10.2020發佈


一位太太在抽屜裡翻來翻去的尋找丈夫的護照,女兒問:

妳找什麼?

母親:我在找你父親的護照。

女兒:他就在隔壁房間,妳要找他的護照幹嘛

母親:飯已經做好了,我忘記你父親的小名,所以要找護照來看。

女兒:哪裡有這件事,妳居然會忘記爸爸的名字。

母親:我以前都是喊他爸爸,跟妳一樣。而現在妳來訪,我得要找出他的小名是什麼,這才母與女有區別。那麼妳現在去叫妳父親來吃飯。

 

2020年7月23日 星期四

有人去算命 虞和芳 23.7.2020發佈

有人去算命                  虞和芳              23.7.2020發佈

A:我曾經去算命,算命先生說我五十歲會去國外,我會開汽車上班,我活到65歲。
B:你相信了?
A:我不相信的話,去算命做什麼,白花錢。
B:那你為什麼現在沒有不安?
A:我有一個人辦法戰勝命運。
B:什麼辦法?
A:我就偏偏不開車上班,而騎自行車上班。這樣第一件事就沒有應了算命先生的話。
B:你不擔心65歲死亡?
A:不擔心。
B:為什麼?
A:因為我現在已經75歲了,早就過了算命先生說的65歲。
B:你的邏輯推理很不錯。
A:還有一點,我騎自行車上班,每天有足夠的運動,這增加了我的肺活量,改變了我瘦弱的體質,所以才能戰勝我的命運。
B:我雖然不相信命運,但是有你改變命運的方法,還是要學習,否則算命先生說我能活到70歲,我就不怕,抽煙喝酒,賭博,嫖妓,這樣也許根本活不到70歲,65歲就死掉。

2020年4月24日 星期五

量子科學的神秘 虞和芳 24.4.2020發佈

量子科學的神秘 虞和芳 24.4.2020發佈 量子科學是近代一個突飛猛進的科學。 不少物理科學家對它很感興趣,在研究它,用它來解說宇宙奧秘不可測的現象。 有些拿它來解釋宏觀,微觀,心靈,心電感應,意志幻覺等的現象,這也給一些半路出家的人製造許多機會,來說明他們的新發現。下面講一個對話。 A被關到監獄裡面。那裡是不准私自隱藏東西互相交換。 在這家監獄裡,是以咖啡來作為交換的報償。 這是囚犯們的家屬,寄或來訪問時,准許帶送給被囚犯的親友們額外的飲料,只要是少數一兩瓶是允許的。 可是看管監獄的A,發現在一位囚犯Z的床下,隱藏大量的咖啡,就質問他: ”你怎麼會隱藏這麼多的咖啡?“ Z回答:”奇怪,它怎麼會在床下。這真是神奇了。“ A說:”你這是什麼話,快快說出真相。“ Z回答”這實在是難以解釋,你沒有聽過量子科學?這是最新的科技,我想是透過它神秘的力量進入到床下,我一無所知。“ A不理會這一套,繼續追問:”快快從實招來。“ Z回答:”你不懂量子科學,我沒有辦法,但是你們德國人是信仰神的,我只能夠說,這件神秘的事,是神的力量。“ A不理他那套,繼續追問,Z說: ”難道你不信神,不相信神?我對此事不能夠解釋,但是我信仰神,你想知道的話,去教堂禱告,神會給你啟示,它神秘的來源,我無能力,只能說,這是神力。是神在運用神力,要送我這麼多的咖啡,我不知情,可是你卻神通發現了它,那麼你也有神力,這是透過量子科學的神通廣大,既然它在我床下,就應該是屬於我的,但是我不能夠找出它的來源,你卻發現了它,那麼讓我們共同來享用它。“ 這是這位狡猾的囚犯得到別的囚犯這樣送禮的咖啡。 A見無法讓Z說明原因,就建議作為監獄每個週日在監獄教堂做完禮拜後,大家一起喝咖啡聊天時段的高級飲料。

2020年4月2日 星期四

得了憂鬱症 虞和芳 2.4.2020發佈

得了憂鬱症 虞和芳 2.4.2020發佈 在疫病時,不少人在股票上投資,損失很多的錢,又碰到到處封疆,不准許外出。好多人悶得慌,得了憂鬱症。 A跟B說:現在自殺的人可能跟冠性病毒的人數差不了多少。昨天我家的鄰居就跳窗自殺。 B嚇了一大跳的問:從第幾層樓? A說:他幸好住在底樓,所以沒事。

2020年3月26日 星期四

疫病期間的兩則幽默 虞和芳 26.3.2020發佈

疫病期間的兩則幽默 虞和芳 26.3.2020發佈 在疫病時期的散步 一個在公園散步的人,很自得的打電話給他的朋友說:我今天很幸運,在公園散步時,跟另外一個散步的人,隔得很老遠,沒有被對方感染。我看到對面來了一個牽著狗的人,我們兩人都小心翼翼,彼此避免交談,我們互相避免。不過那隻狗卻掙扎出了主人牽住的繩子,向我奔來,咬了我一口。我很幸運,被狗咬到,而沒有被那人打噴嚏的飛沫濺到,至少我避免了那狗主人可能感染到我的Covid-19的冠性病毒。 得了憂鬱症 虞和芳 26.3.2020發佈 在疫病時,不少人在股票上投資,損失很多的錢,又碰到到處封疆,不准許外出。好多人悶得慌,得了憂鬱症。 A跟B說:現在自殺的人可能跟冠性病毒的人數差不了多少。昨天我家的鄰居就跳窗自殺。 B嚇了一大跳的問:從第幾層樓? A說:他幸好住在底樓,所以沒事。

2020年3月23日 星期一

在動物園內 虞和芳 23.3.2020發佈

在動物園內 虞和芳 23.3.2020發佈 德國由於冠性病毒之故,所有公眾場合的聚會,都關閉。 那麼動物園呢? 它是開的,因為人們不能夠老鎖在家中,這樣要悶壞了,因此動物園,寬大,沒有聽到動物染上冠性病毒,於是還是打開,有參訪者光臨。他們之間,都要距離2公尺左右,不准許靠近,以免受到冠性病毒感染的影響。 兩隻猴子,看到這種情況,很覺得奇怪。 A猴對B猴說:來參觀的人少了,這是你的緣故,你的舉止不良,才會導致這種後果。

2020年3月20日 星期五

強盜遇到催眠師 虞和芳 20.3.2020發佈

強盜遇到催眠師 虞和芳 20.3.2020發佈 一位催眠師晚上聽到有人闖進家門,是一個強盜,手持手槍對準他,叫他不准動。 催眠師不慌不忙的說:你的右手又重又累,放下你的右手。 強盜得到這個指示,就乖乖的放下持槍的右手 催眠師:很好,你的右手現在不能夠動彈,你的手槍會掉落下來到地上。 強盜果然不能夠再舉高右手。手槍掉落下來。 催眠師走向強盜,說:你現在雙腿沈重的想走也走不動。 果然那強盜試著拔腳,但是沒法舉步。 催眠師撿起強盜的手槍,繼續對他說:這種靠搶劫作歹事,會得不到善終。你若是想改過自新的話,請嗚嗚的發出聲音。 那強盜嗚嗚了兩聲。 這時催眠師滿意的說:好了,這把手槍我沒收。若是你再為非作歹的話,我會把手槍交給警察,逮捕你,那麼你難逃法網。 然後催眠師又對強盜說:你願意改過自新的話,請嗯嗯兩聲。 強盜發出嗯嗯兩聲。 這時催眠師很滿意的說:好,我相信你。現在你的腳可以動,手臂也能夠伸展,請按照你進來的門,輕輕的離開出去。 果然強盜乖乖的離開了催眠師的家門。

你為什麼手上拿一個尺寸卷? 虞和芳 20.3.2020發佈

你為什麼手上拿一個尺寸卷? 虞和芳 20.3.2020發佈 A看到B手上拿一個尺寸卷,感到很奇怪的正要問他此原因。。。 不料這時B止住說,“請等一等”,然後把那個尺寸卷一頭交給他拿,一頭自己拿,轉身往後走,然後轉過頭來說: “現在我們可以說話了,我們履行規定,在冠性病毒疫病期間,兩人要保持兩公尺的說話距離。”

2020年3月16日 星期一

一對夫婦遇到冠性病毒的反應 虞和芳 16.3.2020發佈

一對夫婦遇到冠性病毒的反應 虞和芳 16.3.2020發佈 丈夫:嘿,冠性病毒,學校晚開學,讓我們留在家中真是好。 妻子:你現在讚美,過幾天你就會嫌煩了。 丈夫:我才不會嫌煩,我有電腦,可以看裡面的新聞,裡面的電影,才不會嫌煩。 妻子:那麼等著瞧好了。 過了十天後 丈夫:不得了,不得了。 妻子:什麼事,你大驚小怪。 丈夫:我看到股票下降15%。 妻子:我們反正沒有多少錢在股票上面。 丈夫:你說的大方,我要等它上漲後,賣掉它,買一部新車,那個老爺車,用了八年,也該換新的了。 妻子:你就是在乎汽車,若是賺了錢,我們可以再多出外旅行。 丈夫:有什麼好旅行的,我們到過美國,巴黎,義大利,印度,韓國,日本。你還要去什麼地方? 妻子:世界的文化古國多得很, 丈夫:這跟我們有什麼關係,何況在網路上,每一個名勝古蹟,都有一大堆的資料,妳到那邊花錢,人擠人,一點意思都沒有,何況現在冠性病毒移到歐洲去,所有博物院都關門,我們到每一個國家,都要先關在疫病隔離所兩個星期,旅行幹嘛。 妻子:我們關在家裡,即使買了新車,出不了門,有什麼用處。 丈夫:但是最傷腦筋的是股票猛往下跌,這可使我傷透腦筋。 妻子:別去浪費心神,你中午想吃什麼? 丈夫:紅燒鯉魚。 妻子:家中沒有魚。 丈夫:妳在家十天做什麼的,連三餐都沒有好好準備。 妻子:你別亂說我,你也是在家十天,你管什麼了? 丈夫:我在看電腦,在準備開學後,給學生講課。妳呢? 妻子:我還不是跟你一樣,要備課,等開學,而且學生來的郵電我一一要作答。 丈夫:好了好了,中午我來做飯,妳想吃什麼 妻子:炸醬麵。 丈夫:這正是我的拿手。 妻子:那正好,我們兩人爭吵,一點沒有用途。我們都是為人師表,更要做一個好榜樣。我們要好好保養好了身體健康,來對抗冠性病毒。這才是當務之急。

2020年3月13日 星期五

對冠性病不同的看法 虞和芳 13.3.2020發佈

對冠性病不同的看法 虞和芳 13.3.2020發佈 這次冠性病毒,中國成為世界各地不住談話的話題。 這種病毒,是全球性的,德國的總理Merkel在武漢病毒發生,沒有飛機飛往武漢後,派遣一架德國飛機帶一萬件醫療安全設備到武漢支援中國醫醫務人員,並將德國在武漢要返回德國的人,載運回德國。此舉看出德國關切中國,同時也對自己同胞的關切,在武漢封鎖後,將要返回德國的同胞,伸出回歸祖國的援手,給他們回國闢出可能性。 這是一種很仁慈的做法。 而德國看到中國人戴口罩,戴口罩之風變成世界各地的每人為了自衛,都自願的戴一個面罩,有人就諷刺,說,中國人的戴口罩,是吸引此新病毒的魔力。 對中國和善的人說:中國戴口罩的習慣,成為全世界的一種時尚。他們拿這種戴口罩,把好幾國的總統在鈔票上都戴起口罩,作為一種幽默。 德國逐漸開始討論到冠性病毒,可能導致的經濟後果。 德國商報設計一個2020年的經濟發展圖片,此年度的兩個零0,中間是武漢病毒。 有幽默感的人,苦中作樂,是挺可愛,比到處抱怨的人要聰慧得多。

翻譯Heinrich Heine 的一首詩 Die Schlesischen Weber 虞和芳 12.10.18.發佈

翻譯Heinrich Heine 的一首詩 Die Schlesischen Weber 虞和芳 12.10.18.發佈 翻譯Heinrich Heine 的一首詩 Die Schlesischen Weber 虞和芳 12.10.18.發佈 Die Schlesischen ...