談到血壓的變化和拙作《歐洲自然醫學溯源——兼談養生和減肥》 虞和芳 29.6.25.發佈。

談到血壓的變化和拙作《歐洲自然醫學溯源——兼談養生和減肥》 虞和芳 29.6.25.發佈。 這是給南華大學同事的信中所談到的事。 感謝來函，您這一週在日本有好好休息，也吃的很清淡簡單，每天步行一萬五千步左右，天氣很熱，也流了很多汗，晚上回旅館就泡澡，生活規律作息正常。 想您可能有測量每天步行一萬五千步左右的手錶。去年2024年我表妹8月中帶她聯合報的同事們和一位台灣立法委員王鴻薇跟她先生陶允正來馬爾他訪問度假，他們好像都有這些手錶的測量設備。每天可以測量運動的大小量，這樣對身體健康輔以關懷是非常好。 外子Stefan從十個月來的雙手臂疼痛，醫生誤診為痛風為此後，開始注意飲食，但是起初以為是痛風，飲食改變錯誤。今年5月29日赴德國到6月16日夜晚返回馬爾他。這次是為參加在古堡舉行的一百週年紀念碑一戰Schweckhausen戰亡的鄉民大慶典。 兩週來這次從德國返回馬爾他後，他開始正式注意身體健康。不但安排diet的飲食節食，還要減肥，上週三我們還一整天去Hilton旅館游泳，他的血壓從瀕近高血壓（165/95，脈搏75，突然變成三天來低血壓115/65，脈搏只有60左右。）這是很大不正常的轉變，原因可能是流汗太多而飲料減少，身體變成營養不良。減肥要逐漸的依情況來看，不可操之過急，在減肥時，身體同時釋放體內的毒素，一定要有一定程序的進展，才不至於過猶不及的反效果。德國在我診所內拍攝一部針灸減肥的健康影片，請您若是運動流汗的話，一定要多補充飲水，和吃有多蛋白質的食品，否則身體在夏天會失水，過分，會造成身體的相反後果。 附上《歐洲自然醫學溯源——兼談養生和減肥》 《歐洲自然醫學溯源——兼談養生和減肥》和魚籃文化 精選 2023.02.14   陳美華｜博士、「魚籃文化」創辦人 刊載於專欄 好文   「魚籃文化」之所以有緣出版《歐洲自然醫學溯源——兼談養生和減肥》這一本書，要追溯到2008年我接受南華大學宗教學研究所的專任聘請。在2009年2月到嘉義大林專職上任後，跟當時已經在歐洲研究所任教的虞和芳教授為同校同事，而我們是在什麼瞬間、不經意或有安排之下認識了，其實現在已難清楚追憶。是因為我2010年8月至2012年7月擔任宗教所所長期間，由於課程和跨領域研究之需要，而認識有自然醫學專長的虞教授；還是先在某個時間點，不期而遇的就在走廊或是課室間認識了呢？我用腦波掃描一遍我的腦海，一時間尋它不著，就留待日後再訪尋了。在我們認識之後，也在2013年8月「魚籃文化」創立之後，虞和芳教授就如她所應允的將其所編著的書稿，交付給魚籃編排，付梓出版。 書籍簡介這是一本追溯歐洲自然醫學發展與兼論減肥和養生知識的書。內容淺顯易懂，能畫龍點睛地帶領讀者去深入了解遙長的歐洲自然醫學發展史與養生觀，即使沒有相關背景與基礎知識，也適合每一位讀者閱讀。全書共12章，前10章敘述歐洲自然醫學溯源，最後兩章則簡介減肥與養生知識。  內文先從自然醫學字源開始追溯，再進入希臘神話、古典文學人物來追溯醫學發展根源。之後透過歷史脈絡敘述醫學在歐洲的發展史，依序從每個時代來敘述對醫學發展有重要影響的事跡與人物，其中包含十字軍東征、文藝復興、哲學家培根與笛卡爾的思想等等，以及分析其對醫學發展所產生的影響。到了18、19世紀，科學蓬勃發展，醫學開始精細化，分成不同領域如藥學、解剖學等進行研究與發展階段，進入西醫與自然醫學分野時期。最後，敘述醫學從19世紀到21世紀的轉變與發展，作為整個自然醫學發展史介紹的結尾。第11章透過德國巴發里亞電視台的減肥紀錄影片，來討論歐洲自然醫學對肥胖問題的治療方式。最後一章則敘述正確的減肥與養生觀念和做法，幫助讀者達到健康生活的品質與身體。 現代人追求健康及養身的觀念，在食衣住行方面都非常講究，尤其為了外表看起來苗條與纖細，很多人不僅常常把「減肥」這兩個字掛在嘴邊，並且為了減肥不擇手段，吃素、節食樣樣都來，到最後反而減出病來。在本書中（再次強調）作者用淺顯易懂的方式道出歐洲自然醫學的發展史，從古希臘神話傳說、西方先哲思想到中世紀現代歐洲的醫學考察，其中我們可以看到許多專家學者的研究及證實，提供讀者吃的安心又瘦的安心的養身減肥方法。書中也提及各種最自然治癒人類疾病的方法，「用心去治療，而不是用藥物治療疾病。」這是一位叫做希波克拉底學者提出的，他說：「能夠治癒你的人不是別人，就是自己，最有效的天然藥方，就是你的自體免疫力。」至於要如何提升自體的免疫力呢？那就留給讀者閱讀後自己去發現吧！ 作者虞和芳，畢業於國立台灣大學外文系，在德國馬堡大學取得哲學博士，並於德國以自然醫學行醫20年，自幼對文學極有興趣。1979年於星光出版社出版《虞和芳選集》。而後，德國巴發里亞公立電視台邀請作者於其診所舉辦健康講座，並拍攝6部45分鐘的醫學電視節目，以德文出版5本關於針灸的中醫書籍。1985年於德國舉辦「中國醫學週」。2006年起受邀南華大學，於跨歐洲文學以及自然醫學領域教學。中文著述共有15本，如《盛行歐洲的自然醫學》、《時間的影子》、《走往幸福的路上》、《陌生客》、《狐狸的洞》、《夢》、《無限思戀》。 若是南華大學圖書館沒有此書，我可以請出版社轉寄此書贈送。 虞和芳上，29.6.25.中午12點半

手指腫脹的原因和治療方法 虞和芳 9.10.24.發佈

手指腫脹的原因和治療方法 虞和芳 9.10.24.發佈 下面是一封給女兒的信件，她是自然醫學的治療大夫，談到她的手指腫脹的可能原因和治療方法。 威英： 妳手指腫的情況如何？是兩隻手的手指都腫？還是一隻手的手指。是每個手指都腫，還是只有幾個手指腫？有沒有疼痛感，或是麻木感？這情況有多久了？當時它發生時，有沒有特殊的因素？手指腫脹是發熱或是發冷？ 妳的手腳一直都是發涼，妳喜歡喝熱水，連果汁都要加熱水，以此來說，妳是屬於陰盛陽虛型，這在診斷病情，和治療方法上，都要加以顧及得到才行。 下面講手指腫脹的原因，妳遇到這樣的病人可以做此類似的分析，幫助妳觀察，診斷和治療。 手指腫脹的原因 1、炎熱的夏天:炎熱會使血管擴張,讓更多熱量從皮膚中流失,以保持體溫不會升高。這時血管內的一些體液也會流向軟組織,從而引起浮腫。現在是冬天，這不是你的情況。 2、攝入過多鹽分:餐館中的菜餚、買來的零食、任何油炸食品中都含有大量鹽分,造成水分在體內滯留,引起了浮腫。妳喜歡吃甜，這也不是妳的原因。 3、骨關節炎:如果手指關節出現腫大,這可能是骨關節炎的症狀之一。這種病症是由於關節處的軟骨退行性變而引起的,多見於中老年人和肥胖者。 妳還年輕，身體並不肥胖。不過我認識的病人，有得關節炎的，並非中老年人，也非肥胖者。我妹妹就有關節炎。 4、腕管綜合症:由前臂向手掌運行的神經在手腕部位受壓,引發手部腫脹無力,這就是腕管綜合症。同時還伴隨疼痛、灼熱、刺痛和麻木。妳有沒有這樣的現象？ 5、淋巴水腫:淋巴液將人體廢料、細菌和病毒排出體外,當淋巴液無法充分排出時,會引起淋巴水腫,導致肢體腫脹。這時手指、腳趾和上下肢均會發腫。 6、雷諾氏病Raynaud syndrom:雷諾氏病指的是血管動脈收縮而引起的肢端動脈陣發性痙攣,通常是由寒冷的天氣或壓力而觸發的。由於動脈收縮而引起血流減少,導致手指冰冷麻木。當溫度回暖或壓力消失時血液循環恢復正常,這時腫脹就會出現。這種病症較為常見,女性多發於男性。病症可影響到四肢並引起痛苦、變色（蒼白），並會產生寒冷或麻木感。對於那些未確診的人來說通常會令人痛苦，有時可能會造成血管阻塞。 當雷諾氏症的人處於寒冷的氣候中，它能潛在變得危險。當暴露於低溫時，於手指、腳趾、鼻子或者耳垂的供血量會顯著降低；皮膚轉變得灰白或白色，並且在受寒部位會失去知覺。這些症狀是間歇性發生，當症狀消退或部位變暖和時，血液會逐漸恢復流通，受害的膚色會先變紅（rubor）， 然後回復正常，經常伴隨腫脹，刺痛和疼痛的「針刺」感覺。不過，並非全部病患都有發作症狀，發現所有前述所提的膚色變化，特別是當病情輕微的個案。 7. 滑鼠手「滑鼠手」通俗而狹義的講就是「腕管綜合症」，是指人體的正中神經、以及進入手部的血管，在腕管處受到壓迫所產生的症狀，主要會導致食指和中指僵硬疼痛、麻木與拇指肌肉無力感。這是時常使用滑鼠的人，容易得到此病。得此病的人，大多數人幾乎天天都在使用電腦，這些上網族多數每天重複著在鍵盤上打字和移動滑鼠，手腕關節因長期密集、反覆和過度的活動，就會導致腕部肌肉或關節麻痹、腫脹、疼痛、痙攣。有人將這種不同於傳統手部損傷的症狀群稱為「滑鼠手」。 治療手指腫脹的運動 1、握拳:每天清晨起床之前,在床上進行握拳動作,速度不宜過快,但握時應用力握緊,每天做50-100次。 2、分開手指:起床之前做此動作,和握拳交替練習,每天做50-100次。 3、雙手溫水浴:起床後可將雙手浸泡溫水20分鐘,水溫保持在50℃左右。腕關節屈伸練習:起床後活動腕關節,一般次數不應過多,30次左右即可。 3、手指腫脹小偏方 藥材:紅花+艾葉+麻黃,各三分之一等分,一次購買大約10元就夠了。 功效:消腫止痛、卻風除濕、活血化瘀、柔軟關節等作用。,疼痛腫脹等症。也可以用於風濕、關節炎、外傷等引起的關節僵硬腫大疼痛等。 用法:各取等量一小把,合計大約一小茶杯,放入小洗手盆內,加開水沖泡(用水直接煮沸效果更好)。 手放於盆上熏蒸,盆口、手上蓋毛巾保溫,可持續時間更長,等水溫適中時在藥水內直接泡手。 請妳告訴我，妳的情況，和自己下的診斷。 治療方法最簡便易行的是做甩手運動： 每天15分鐘「甩手操」疏通全身筋絡！ 甩掉一身酸痛「甩5次蹲 ... www.starfocus.news › post07227081115310 這裡面有講解和示範。 這個功法不但對疏通筋絡有效，還可治療很多經脈不通的病症。妳可看示範的外科醫生，他得大腸癌，他的解說。 祝福 安康 母字，25.1.21.26.1.21.

本篤教的最高首長Notker Wolf OSB的典範 虞和芳 28.7.24.blog

本篤教的最高首長Notker Wolf OSB的典範 虞和芳 28.7.24.blog 本篤教的最高首長Notker Wolf 是一位了不起的人物。他的一生可以作為我們的典範。 下面是回復李家同教授的信件，我談到Notker Wolf OSB的典範。 李教授： 欣享大作 我的教育專欄(464)從Be動詞開始吧 您的到台灣偏僻的原居民中小學校教學的注意基礎教育，使我想到本篤教的最高首長Notker Wolf OSB，他是位了不起的人物，他學神學、哲學以及動物學、無機化學和天文學史。他擅長吹笛簫，彈吉他，也開過音樂會。他為知名的教授。2000-2016成為本篤會的Abtprimas總會長和羅馬Sant’Anselmo學院校長，之後他回到來自的St. Ottilien修道院設立的小學中學，教學；他看出基礎教育的重要。 他在中國東北建造一座擁有 500 個床位的醫院，在北韓建造一座擁有 200 個床位的醫院。 他在1961年代起，進入St. Ottilien本篤當修道士，1977年被選為那裡的院長，他繼續本篤教會在二戰後在這兩國的傳教工作，不是簡單的事，他即使到中國也穿著一襲簡單的修道士的服裝，從來不擺出當天主教形同高位的主教身分。他旅行都是搭乘經濟艙，有次他購買一架最新式的小兒腦部開刀手術儀器，自己慎重的拿在身上，他的其他行李過磅，卻遺失不見，他不在乎但是那部手術儀器卻安然抵達。 有人建議，北韓是不人道的國家，不要幫助他們，他回答：但是那裡的人民，跟其他各地的人們一樣，不可一概抹黑，他們生病，一定要接受跟西歐先進國家醫院的高品質的待遇。 他1979年在慕尼黑給中國同學演講，當不太會講德文的學生發問，我還沒有懂得所發的問題，他瞄準幾個字，就一清二楚用德文答復。 我跟他相識就在這段期間，有四十年許，他日理萬機，每給他一封信必回復，簡單明瞭，雖然有時只有幾句話。 他對待人以諒解、愛心，但是絕對不縱容那些不做事，貪圖德國社會保險金，救濟金的人們。 記者來訪問他，他也簡單回覆，並要他們不可加油添醬的來渲染。 在2018年雲林科技大學漢學研究所蔡輝振教授舉行的國際漢學研討會，邀請我們參與，當晚的晚宴我們跟南韓來的教授一桌。很巧，他們也曾來德國留學，我們聊天時，談到St. Ottilien本篤和Dr Wolf，沒有料到他們也認識，一聽立即跟我先生擁抱乾杯。他們曾在那修道院待過。世界很大，但是在這廣大無邊無際的世界中，有些機緣巧遇，卻是那麼的難以言喻。 今年Dr Wolf在旅途中過世，享年83歲。 他留下不少作品和演講的Video，這是一位對我影響很大，值得作為典範的人物。 敬祝 安康 虞和芳，Bad Driburg，28.7.24.下午4點半。

祝福文友創辦的「台灣作家藝術村」 虞和芳 22.11.23.

正雄： 祝福文友創辦的「台灣作家藝術村」 虞和芳 22.11.23. 感謝寄來 台灣作家藝術村的創辦。 謝謝轉寄大作 望 山分享。 裡面短短四句，首句勾出此聚會的理想：世外桃源高高在雲端， 之後緊接講它的地理位置和盛產水蜜桃，又襯托出神木的歡呼，最後作結“圓夢須待親往拉拉山”，起承轉合寫的很到家，怪不得你享譽新詩領域。 我很久沒有柏楊的妻子張香華的消息。以前柏楊結婚前後，我們通信很勤。那時在台灣營救柏楊的學生們，如梁上元等都反對他們之間的婚事。柏楊請孫觀漢教授來定奪。因為孫教授是柏楊出獄的恩人，他是美國有名的物理學家，曾受到蔣總統的邀請，在1950年代來台灣發展原子爐，被譽為「中國原子能之父」，他當時建造的原子爐現在還在新竹的清華大學。但是柏楊並沒釋放。於是孫教授在美國出版《柏楊和他的冤獄》，和上書給卡特總統。得到反應，卡特總統通告美國大使館，來調查此事，柏楊在關了9年26天後，得以釋放。他們兩人素昧平生，孫教授這樣的來營救柏楊，所以柏楊請孫教授來決定他的婚姻大事。那時孫教授跟我的通信，我們全是圍繞柏楊轉。最後我們認為，柏楊受了那麼多苦，他們倆人相愛，應該有情人終成眷屬。那時張香華稱我們為她的娘家。張香華曾出版一本《不眠的青青草》寫的很好。她在電視台中還主持新詩論壇的節目。他們間的私事，我不再多談。 祝福「台灣作家藝術村」創辦成功。 虞和芳上，22.11.23.Malta，下午5點37分

小腿,大腿的抽筋 虞和芳 27.2.22.發佈

小腿,大腿的抽筋 虞和芳 27.2.22.發佈 小腿,大腿的抽筋是不少人遇到的困擾。它的原因很多。 一位大學同學來函，問我，他夫人是否因降血壓藥引起的小腿,大腿的抽筋。下面是我給他的回函。 Dear Borton： 讀來函，得知嫂夫人，”最近兩周又發生了！有時小腿, 有時大腿！ 最近她的醫生另加了新的降西壓藥名：Norvasc  or Amlodipine 2.5MG。不知有無関係？已經停止吃了。“ 降血壓的藥有很多種，有血管收縮素轉化酶ACE(Angiotensin-Converting Enzyme)、鈣離子阻斷(Calcium Channel Blockers)、利尿(Diuretics)、β1-受體阻斷劑(Beta Blockers)等不同原理，各有不同副作用。ACE有可能造成乾咳、也確實有可能造成腎臟的影響，所以醫生會偶爾抽血觀察;鈣離子阻斷和β1-受體阻斷劑最常出現頭暈、頭痛的副作用;利尿劑則會讓人想上廁所，也許影響睡眠。 不同的減壓藥有不同的副作用： Amlodipine 屬於鈣離子阻斷(Calcium Channel Blockers)It works by relaxing blood vessels so blood can flow more easily. 它的副作用，其中一項是 Muscle cramps Muscle weakness 大部分的慢性病，長期吃藥，一般都免不了會有副作用。這跟Norvasc  or Amlodipine 2.5MG可能有關係。你說她已經停止吃了。不知大小腿的抽筋是否照舊？還是好些？ 不管如何，當大小腿抽筋時，請點擊 半夜腳抽筋怎麼辦？小腿、大腿緊急處置各別這樣做| 健康知識+ https://health.udn.com › ... › 新聞 裡面有解說，如何應對的方法。      祝福 安康 虞和芳 26.2.22.

Thucydides trap 的反思 虞和芳 12.6.21.發佈

Thucydides trap 的反思 虞和芳 12.6.21.發佈 有關Thucydides trap幾個月來，網路不斷的談論。下面是給瑞明的一封回函，也又談到此問題。 瑞明： 感謝寄來此影片Fwd: British researcher exposes Western propaganda against China， 裡面說的很公道，非常的對，最後的結尾，也說的對，這個世界，是我們大家共同的世界，它的好壞，有關我們大家。這是大家要共同合作的時候，不是相互攻擊，搞分裂的分化，造成相互敵視，你爭我鬥的時候。 此Video所說的內容很清楚很對，美國籠絡不同國家的人們，來圍堵中國，抹黑中國，通過給予世界上依賴美國經濟，軍事，政治保護國家，以贏得那些國家對美國的支持，依賴。手段是分化世界成為冷戰的對壘，製造對方（中國）的憤怒不安，這是有目共睹的事實，這也是一再如美國Graham Allison教授所說的Thucydides trap。 這種互相爭奪霸權，也是古代歷史古國衰 亡的主要原因，疫病，天災人禍。這也是世界7大奇蹟，6個遺失蹤跡，只剩下埃及的金字塔的原因。 古代世界文明古國，只有中國在三十年來的突飛猛進，又受到世界的重視。可是其結果，一方面受到美國的重視，同時中國變成，為美國爭霸權，維持世界第一的地位，中國成為美國對抗敵意的對象。美國抹黑中國，以疫病種種等道德理論來對中國威脅攻擊。 昨天給Paul的回信中，我就提到： 你談到中國網路的反應“the angry responses from Chinese network”，美國太過火了，這是很令人生氣，但是生氣對事無補。氣上心頭時，所做的反應，都是會傷害到自己。中美雙方硬碰硬，擦槍走火，會兩敗俱傷。11.6.21. 但是兩虎相鬥必有一傷，或是兩亡的後果。 這也是日本明治維新後，突起，對中國挑釁，攻擊韓國，在東北鬧事，跟俄國戰爭，打敗俄國，在中國自強運動中，兩次戰爭，一次是清代的甲午戰爭，另一次是民國時期的盧溝橋事變，引起中國的對抗。這是亞洲發生的第二次世界大戰先聲。日本對美國低估，發動珍珠港的偷襲，以先下手為強，這導致日本吃美國兩個原子彈的後果。 我們都明白原因，美國為什麼現在來對中國攻擊挑釁的原因和手段方法。 目前最重要的問題是，遇到這種情況，中國該怎麼樣的來反應，怎麼樣的來對抗？ 此Video結束時說的很對，但是如何讓美國人反省？改變他們的觀念態度和作風？這種對美國的轉態盼望，可能是一廂情願。 世界面臨的問題，正是對我們最重要的挑戰，絕對不能受到挑戰，暴跳如雷，就中了對方的計。也不能夠處以輕心。那麼什麼是最明智的解決方案？ 下面錄一句Graham Allison教授說的話： "Are Americans and Chinese going to let the forces of history draw us into a war that would be catastrophic to both?" Allison asked. War between the U.S. and China is not inevitable, he said, but both countries must actively work to prevent it. 讓我們冷靜理智的好好思考。 敬祝安康 虞和芳 12.6.21.

從辛神父談起 虞和芳 3.5.21.發佈

從辛神父談起 虞和芳 3.5.21.發佈 今天跟Paul來回通了幾封信。 也跟余處長談到事情曲折離奇的發生，以我本身的經歷，如一位一直要收我作為小孩的何伯伯，“那位何伯伯夫婦沒有子女，他們就要我父親把我送給他們。我父母不允許，他年年來我們家，不肯放棄此舉，一直到我進小學後，還來看我們。我小學畢業進中學時，他還來嘉義看我們，送我一本日記簿。父親就問我：妳能不能每天寫日記。我回答能。 自此以後，我到現在65年來，每天記日記，從未間斷，這是履行對父親的諾言。也是透過何伯伯送的那本厚厚實實的日記簿。 後來辛神父娶的妻子，卻是何伯伯收養的女兒。您看，事情有多麼的偶然。“ 在下午5點時，給Paul回一封 透過我們的通信，你談到Huang，我聯想到辛神父，而余處長，也剛巧認識辛神父。我就把辛神父的妻子，跟我先生起初誰都不知前因後果的連線，解釋出來事情的連連相關。 又如以前我們通信中，我提到師大附中，原來你念過師大附中，我母親在北京念書時，就畢業於師大附中。我離異的先生，也是畢業於師大附中。 Huang為了需要錢，才為Voice of America做事。每人都有他的人生的重擔，這是人性枷鎖的一環。 你說的對“As I got older, I felt that most of the truth we feel as "permanent" has been situational and we should not cast judgment even about God.” 是的，有時我們前一日認為非常嚴重的事，次日卻認為“不值一顧”。有時認為不可能的事，卻發生了。中文的“萬一”用法很妙！ 今天給余虞對話的句子 世事變幻很難料 中文“緣”字很奇妙 世事時常有轉機 “萬一”兩字富奧妙

疫病對世界的影響 虞和芳 2.5.21.發佈

疫病對世界的影響 虞和芳 2.5.21.發佈 接到50年前的友人來函，談到台灣疫病的情況，和我們那時都經歷的一些事，下面是我給他的回函 正雄： 謝謝來函。 你談到拙作＜時空之旅一瞥＞提到的三點“1.梁啟超來台灣，寫詩詞，台灣遊記五十萬字未出版原稿不見了。 2.去殷海光教授宿舍等等。 3.孫觀漢救援柏楊，妳參與等事。 因陳添壽教授在寫台灣的文史，梁、殷、柏都有述及，我乃將前述1、2、3擇要告知他，他大概找梁的資料數日未找到（台灣遊記）問我，我請他在「維基」找找看？對否？“ ————- 是的，維基是有談到梁啟超來台灣，寫詩詞，台灣遊記五十萬字未出版原稿不見了。可惜沒有加以註解，說明此記載的來源。很可能此書多半還是仍沒有出版。 這正是出版事業的重要，使我想到曙光文藝正是1960那個時代的創刊，你的貢獻不少。我有機緣能夠在裡面投稿登出，是一件非常值得慶幸的事。當時寫的文，若不是你三年前，寄來它的影印，我也早就喪失了它的蹤跡。 這些都是我們那個時代所發生的事，殷海光教授，你也見過。 真要感激，透過曙光文藝，當時1961年的幾篇拙作又得以重見天日，這是你出版事業的功勞。 你談到”桃園華航及相關諾富特飯店的疫情似擴大？但願能平息，有一確診還去嘉義各地，導致中正大學緊急“。 可見這疫病影響世界各地之大。人和人之間不管好的，或是壞的，都會產生它的影響。 不知道你是否接受了疫苗注射？它是非常的重要。最好能夠接受到德國Bioteck的疫苗注射，它的有效力是96%。 德國的健康部長，Jans Spahn在去年對疫病的預防很盡力，德人，很感激他，還想推他出來競選今年9月的德國總統候選人，因為現任總理Merkel不願意再競選。 可是因為疫苗注射，德國一時不能夠大量生產，所生產的疫苗要平均分配給歐盟的其它各國的人民和英國，加拿大，非洲，以致德國人，到德國今年疫病的再波興起，才6%的人接受到疫苗注射。這位Spahn部長成為德國人的攻擊對象。 媒體諷刺說，Spahn現在若是有人見到他，跟他打招呼，就已經很不錯了。可見這場疫病對政界，社會，世界的影響。 不過德國設立分行，也跟一些國家合作，最近德國每天可生產一百萬隻疫苗，美國現也准許將生產的疫苗輸出到他國。想不久就能夠很快的將疫病平息下來。請你仍然要多注意康健。 祝   健康快樂 虞和芳 2.5.21.

談到柏楊 虞和芳 15.4.21.發佈

談到柏楊 虞和芳 15.4.21.發佈 正雄： 感謝來函，和寄來你台南同鄉，陳添壽教授的臉書。 我怎麼會怪你多事，感激你還來不及呢。 讀到轉寄來的那篇文，裡面還提梁上元，她是一位才女。寫過一首二十世紀長恨歌的詩，是以古詩形式寫的，非常的感人，寫柏楊入獄的情況。 跟上元通信數載，兩人無話不談。記憶中，被柏楊譽為中國原子能之父的孫觀漢教授，將他和我的通信不時也給上元一個副本。那時我們這群柏楊的未曾謀面的人，形成一個小群體，大家都有同一個希望，柏楊早日出獄。柏楊出獄後，上元編寫一本《柏楊與我》的書，陳添壽教授也曾在他的臉書提到。 此後大家雖然還有聯繫，逐漸的各奔西東。後來上元離婚，她的第二任夫婿是一位非常虔誠的，好像是信仰真耶穌教的教徒，他們一塊出國，彼此就失去聯絡。人生的境遇非常的奇妙。 陳添壽教授還提到： “回想我的青少年時期，因為喜歡閱讀胡適、徐志摩、覃子豪等人的詩，也因 結識了台南鄉親詩人正雄兄，幸有《曙光文藝傳奇》機緣，得讀虞和芳〈哀悼 胡適之先生〉詩，進而檢視《柏楊65：一個早起的蟲兒》書，更勾起我重溫《輔大 新聞》的一段往事來。(2021.04.14)” 是的，《曙光文藝傳奇》對許多的作者，讀者都有很大的影響，這是你創辦此雜誌的不易，和辛苦堅持的功勞。 再度感謝你的功勞，和寄來陳添壽教授的臉書此文分享。 祝福 安康 虞和芳，15.4.21.

路---A better 2021的短片 虞和芳 8.1.2021發佈

路---A better 2021的短片 虞和芳 8.1.2021發佈 看到一部路---A better 2021的短片。 下面是寄給瑞明的一信， 瑞明： 感謝製作此片和傳遞此片，為A better 2021良苦用心的溫馨提醒。 這幕“路”短片中，大貨車滿載物品走在懸崖峭壁的山路，搖搖欲墜的情況，嚇人至極。這是來形容2020年，看了令人驚心動魄，心有餘悸的情況。真是令人慶幸居然世界度過了這樣的一個2020的窄年，險年。 讓我們以此為戒，慢慢的，小心翼翼的來策劃，寧可以步行，走另外一條繞道而行的小路。先設法立一個標記，禁止大車開行，減少危機。同時思索，要如何的改良，才能使2021年順利的度過。這幕景緻，令人想到“懸崖勒馬”，不可輕舉妄動的警句。Covid-19疫病，讓世界幾乎停頓停擺，才能2020年平穩的度過，來為2021年思索，鋪路，以便穩當的度過，絕對不能發怒，意氣用事，輕舉妄動，以攻擊之心來對待周圍環境，世界有多動亂，只有三思而行，大家相互合作，同心協力，以普世和睦的精神，才能夠達到同舟共濟下的彼岸。    祝福 合樂，A Better 2021 虞和芳 8.1.2021.

在閱讀港都殘夢1所回憶到的事 虞和芳 28.12.2020發佈

在閱讀港都殘夢1所回憶到的事 虞和芳 28.12.2020發佈 正雄： 方才找出寄來的大作：港都殘夢1，一口氣讀完。 你寫的很好。 年輕人找事真不容易，不知現在情況是否改善？ 每個人每個年代都有其苦衷，也有其樂事。 讀你此小說，使我想到當初台灣的情景，其中有一段我還用綠色圈下，表示那時也是曾經經歷過在嘉義同學家的一場悲劇，那是中學同班同學的哥哥，在中學教體育，她的父母去看電影，前面的小孩站起來吵鬧，她的母親就叫父母管教小孩，不要擾人。而對方說，她知道他們是誰，小心他們報仇。當晚有人敲門，她哥哥去開門，沒有料到一開門就被人捅了一刀，他憑著體力強，就去追那兇手，以致出血過多而死亡。真是一場大悲劇。 其它讀過處，有用紅字圈下的，是可能有筆誤，或許這是作者故意這樣寫，如2頁6行。“竟敢翻牆進入進入美國大使館”，也許這是你特意要重複表示。那麼請見諒。 我以附件寄去原文，我將原作加上頁碼。給你寄去的話，我將它改為word檔案，否則可能你打不開。文章中字體等，可能流失。 我只是閱讀時，這樣的順便做一下，告知一下。這不能夠算是校正。 21世紀後，每次我在台灣出書，都要自己做校正工作，都是很吃力。台灣是請作者本身校正。國外寫文，都是報社或是出版社負責校正。那裡有專人來做校正工作。因為作者來做有時會遺漏略過，不夠完善。兩種方法各有利弊。 記得在台灣，那是1979年元月由星光出版社發行我在台灣出版第一本書，是柏楊自動幫忙我安排出版，還由他命名為《虞和芳選集》。他出獄後，為感激所有曾經對他的冤獄有盡一點力的人。他的出獄是靠“中國原子能之父”的孫觀漢教授。他們兩人鼓勵我出書。他們完全自動安排我的出書，請人設計封面，校閱，柏楊還自動寫序，出版社寄給我600美金的稿酬。我那時正在德國忙著自己興辦診所，在德國行醫20年，沒有時間寫作。到2001年後，才來繼續寫文，這才定下我2006年來到南華大學執教，在台灣出版30多本書籍的先聲。真要感激柏楊和孫教授的貴人協助。很可惜他們在這期間已離開人間。 你假日可過得好？聽說台灣又有疫病由機師傳入，要多留意。台灣的天氣，起初快入冬時，熱到30度，後來變冷，南部缺水。希望特別留意冷暖，你小說中的主角李洋，年輕輕的就染上急性肺炎，這是很嚴重的病，不留意會喪生的。我母親就得過此病，也是打盤尼西林治癒的。 祝福 新年快樂 虞和芳 28.12.2020

馬爾他的郵局 虞和芳 19.12.2020發佈

馬爾他的郵局 虞和芳 19.12.2020發佈 馬爾他有美麗的風光，跟歐洲息息相連，介於非洲和歐洲之間，是兵家必爭之地，因此馬爾他的歷史文明，受到歐洲的影響，也是淵源悠久。 馬爾他 這邊有最早的室外石頭還存在的建築，和其歷史文物。下面錄下虞和芳《馬爾他 驚濤駭浪的避風港》書中的大綱 馬耳他的歷史文物 24 上古時期 25 Neolithic and Temple period 新石器和廟宇時代 25 Bronze Age 青銅器時代 26 Antik 古代文明 28 Phoenicians 和 Carthage 腓尼基和迦太基時代(紀元前 800 到紀元前 217) 28 羅馬時期(紀元前 217 到紀元 395) 31 聖保祿在公元 58 年因船難抵達馬耳他 32 Germanen 和 Byzantiner 日耳曼人和東羅馬拜占庭的統治時期 33 日耳曼人的統治 34 拜占庭帝國統治時期 535 到 870 年 36 中古世紀 37 阿拉伯人統治 Araber(870-1090) 37 諾曼人 Norman、德、法、西班牙人統治馬耳他的時期 (1090-1525) 40 諾曼人 Norman 時期(1090-1194) 40 德國 Staufer 的統治 Hohenstaufen 時期(1194-1266) 42 Anjou 法國人的統治(1266-1282) 43 西西里晚禱起義 Vespri Siciliani 44 西班牙 Aragon Spanien 的統治(1282-1530) 44 近代時期 47 聖約翰 St. John 騎士團 47 盛衰有時 51 法國人的統治(1798-1800) 53 法國占據馬耳他群島的經過 53 馬耳他人的起義 54 英國殖民統治時期(1800-1964) 56 20 世紀至今的馬耳他 60 第一次世界大戰 60 第二次世界大戰 62 馬耳他獨立到今日(1964-2017) 62 Malta 馬耳他的獨立 63 獨立后的馬耳他 64 馬耳他的加入歐盟 65 馬耳他的幣制 66 歐盟 27 成員國──大國和小國 67 馬耳他軍事騎士團 Sovereign Military Order of Malta 68 醫院騎士團 Johanniterorden 69 成立及早期歷史 70 騎士團取到和喪失羅得島 71 騎士團遷居到馬耳他 72 馬耳他騎士團撤離馬耳他 73 馬耳他主權騎士團國旗 Flagge des Malteser Ritter Ordens 74 騎士會的鎧甲 Coat of arms of the order. 76 聖約翰馬耳他騎士會的八種方言 77 馬耳他醫院騎士團 8 種語言和在馬耳他的官邸住所 79 馬耳他騎士會大師 86 Fra' Claude de la Sengle 86 Jean Parisot de Valette 88 Jean de Lascaris-Castellar 91 Martin de Redin y Cruzat 馬丁‧德‧雷迪 92 Nicolas Cotoner y de Oleza 尼古拉斯‧科托納大師 93 馬耳他的防禦建築-堡壘、炮臺 Tower、防禦綫的等的防禦工事 設施 96 。。。 可見一斑。 可是馬爾他的郵局，尤其是幾年來在Senglea城，街道號碼改變後，就更是不敢恭維，連計程車都找不到，要抵達的地方，郵局信件的投遞，時常出錯。下面是我回覆南華大學一位女同事的一封信。 很懷念台灣的郵局。 ————- 謝謝你的好意，要給我寄醫用雙剛印的口罩。非常感激，請不用麻煩。我們還有不少的口罩，雖然不是醫用的口罩，因我並不在醫院任職，這麼好的口罩，請給予在台灣或別地在前線醫生護士等醫療人員使用。 歐洲馬爾他也規定很嚴，我們除了必要，不出門，送食品的人來，必須戴口罩，我們也戴口罩接貨品，此外不會客人，不出門。 記得你2017年來馬爾他時，那時沒有疫病，也帶口罩。這種戴口罩的風氣，可能也是台灣防範疫病特別好，成為德國模範的原因之一。你姪女來馬爾他時，她母親給她寄來包裹，當時她去提取就很麻煩。2011年，南華大學學生來，寄來他們要用的大電鍋，不但抽稅重，去提取也是重重手續困難。此後我請他們需要什麼，隨身帶來，請勿透過郵局遞送。我女兒幾年前聖誕節時，寄來她自己烤的德國典型聖誕節不同的小點心，從德國寄，不用打稅，可是這包點心，到復活節時，還沒有抵達，也沒有任何郵局的消息。幾經調查，才在郵局存貨中找到，取到。 今年年初，南華大學來過馬爾他的一位學生碩士論文，寫馬爾他的騎士會的題目，是她來馬爾他時才決定寫這個題目，去年10月去南華大學時，主持她的碩士的口試，她以最高分數通過。 她的碩士論文以精裝，彩色，出版，今年一月從台灣以航空掛號寄來，就是沒有收到，她從台灣追蹤，郵局掛號單，追訪說已經抵達，我卻沒有收到通知，請她寄來她在台灣的掛號單，我在馬爾他也追問，幾經調查，沒有下落，後來郵局乾脆相應不理。Stefan拿通信紀錄，掛號號碼，去郵局調查詢問，才找出這本書來。等取出此碩士論文後，郵局才來mail，說明此書已經提取。 我去年年底，和今年出版的三本書《飛天過海》，《拾穗的人生》，《身心靈的整體醫學》，打著今年9月13日到台灣時帶回來，可是德航的由法蘭克福抵達香港的班機不飛行，已購買的回程機票取消，這些書就存在出版社中。一月份要出版的《病人在說話》，這些我都要存在出版社（每一本書，作者可得10本），等日後我去台灣時帶回來。 南華大學的老師們也都很客氣，在疫病三月轉到歐洲，寫信來，要寄口罩，我都一一回函，感謝好意，心領了，請勿寄來。因此再度感謝你的盛情，我心領。 身體要活動，在可能的情況下，請你活動雙手雙腳，慢走是很好的活動。   祝福 安康 虞和芳19.12.2020

兩封回覆來馬爾他遊學學生的信件 虞和芳 11.12.2020發佈

兩封回覆來馬爾他遊學學生的信件 虞和芳 11.12.2020發佈 昭禮： Subscribe to 昭禮 秦’s “學海築夢”。 你照了不少的相片，非常的豐富，又看到你們去年暑期的活動，非常的愉快精彩，恍如昨日。尤其看到我們大家在樓上相聚，大家一起合唱“當我們同在一起”時的愉悅情景，短暫，卻如永恆。感謝你寄來這些照片，影片，把時間凝聚，這是瞬時成為有目共睹的永恆。 這些你已經註明：秦昭禮已張貼90張照片和15則視訊，2019年，7月27日下午9時，若是能夠把每一情景匯為一張，記載下來日期和人物地點，編輯成為一本書籍，可以先製作成為電子版，再看如何將它出版。 怡婷： 高興有妳的消息。妳找到工作了，真是好。這是妳學以致用的機會。你“主要的客群是高中生和高中生的家長，部門主要工作是協助高中生升學，並推銷高中課程讓他們來補習，還有協助高中生處理書審和口試之類的工作。” 妳是高中生的過來人，他們正在尋求進一步求學的升學，這是很有意義的工作。固然會有業績壓力，每一個工作，都會有壓力，請以愉快的心情去接受，每一個考驗。這是一個機會，妳被錄取了，別人期望錄取，想要有這種業績壓力，都沒有這種機會。請以一種愉悅的心情，接受這項工作，妳一定能勝任自如，而樂在其中的。    祝福 愉快康健 虞和芳 10.12.2020

給兒子的一封信 虞和芳 2.11.2020

給兒子的一封信                 虞和芳                    2.11.2020發佈

威禮：

早！

今天一大早起來讀到你的信，和寄來當年Gisela-Gymnasium的Uwe小學同學給你的信。這是四十年前的事了，時間過的可是真快，當年你的同學，每人都可能成家立業，各有各的方向和前途。

前一陣子，你的老師也跟你通信。他們在網路上發現你的名字和成就。這是網路發達的好處。我記得你有一位叫UWE同學，他的父親是藥劑師，有一個藥房，那是另外一個同學。最記得的是那位Wasserecke和他的小孩。當年你跟他騎自行車摔倒，傷了膝蓋，他帶你到他家讓他醫生的父親，幫忙你包紮，用增加細胞的藥，後來又用減少細胞分裂的藥，來治療你的膝蓋。本是一番好意，悉心治療，卻不料，使得你的膝蓋傷上加傷，不但留疤痕，還疼痛好幾年。

還記得你的一位小學美國同學叫Glashausen的嗎？他的父親是教授，母親是藝術家，在巴黎得到學位。他父親來德國講學一年，我們在學校開家長會時認識。她不會德文，就跟我說英文，或法文，那時我們常會面。我們在法國Montlaurent的時候，她曾寫信，說來法國的話，會來拜訪，後來沒有消息了。

在我糖廠新營小學的同學會，曾經在台北舉行過一次，那時我在南華大學執教，去參加，那天是簡又新請客，他曾當外交部長，他哥哥是我小學同班同學，他比我小，上同樣的小學。那時他父親是新營糖廠副廠長，家中很大，請我們同班的幾位同學，到他家玩捉迷藏。那天遇到幾位當年的老師，尤其一位數學吳藹丞老師教過我哥哥，姊姊和我三人的數學。那時他還很健康，大家話舊，很是愉快。之後我到台北還邀請吳藹丞老師來凱撒餐廳晚餐。可是後來他中風，坐輪椅，就沒有再會面了。

中學的同學，在南華時，也會過面，其中一位莊幸惠，師大畢業，三個兒子，兩個當醫生，一個當物理教授在中正大學任教，她去看她兒子時，就來南華大學會面。在2016年從歐洲返台，南華大學請我演講時，她安排好幾位中學同學來聽演講，之後他兒子安排大家在中正大學午餐。她很活躍好客，退休後，在台北故宮當義工給參觀的特殊展覽作講解，有次展出希臘神話的特展，還來問我有關希臘神話的事。莊幸惠的丈夫也是台大物理系畢業，每次去台北時，我們都儘量會面。當年一位朱同學，她丈夫蕭萬長當了副總統，在台北請我們到她家聚會。大家平時見面的機會不多，各分東西。

我跟大學同學戴瑞明來往很勤，他曾當梵蒂岡大使7年，那時John Paul II當教宗，三次特別跟他叮嚀，要對台海兩岸和平盡力。他一直在這方面努力。寫了很多的文章。我曾邀請他來南華大學講學。每年我短時返回台灣時，我們都會見面。有次戴大使在台北邀請我，我帶朱立德神父一塊參加，朱神父受到現教宗，Francesco吻雙手的對待，這是千載難逢的一件事，通常都是教徒吻教宗的手。朱神父在2018年時正好兩年前的今天，還在台北圓山飯店邀請他晚餐。

同學有同學會的話會很好，台大我們1965年畢業的同學，有同學會，有趣的是，跟幾位理工學院的同學通信最勤。他們都在美國，這幾天為競選總統，大家的投票意見不同，辯論的很激烈，有一位甚至寫，凡是他以前的好友，還傾向Trump的，一概不再是他的好朋友，他善惡分明，Trump是惡人，誰投票給Trump就不再是他的好友。明天投票就能夠分曉了。

加拿大的疫病還是很厲害，請多保重。祝福

安康

母字。2.11.2020.

給度假女兒的一封信 虞和芳 23.9.2020發佈

給度假女兒的一封信                          虞和芳                      23.9.2020發佈

女兒跟她的男友正在奧國度假，給我來信，說一位從前的病人給她去信，詢問如何跟我聯繫。

女兒在馬堡和Giessen城，各有一個自然醫學診所，兩地相聚30公里，她來往於兩地之間，她住在馬堡城，男友住在Giessen城。她的網站中提到我，有些以前的病人在找尋我時，讀到她的網站，因而有些我在慕尼黑的病人，就寫信給她，問如何跟我聯繫。下面是今早給她的回函。

Liebe Ue-ying:

你們在奧地利度假，能夠有時間度假，休息養生是很重要。你們平常工作很忙，有空休閒是人生的一段時間和經驗。每次你在假日中照下一些風景大自然的照片，很有特色，看出妳的喜好。你以它，編輯日曆，照片集，都是在度假中的副產品。很欣賞妳的這些作品。

妳哥哥，得過不少的獎狀，在他的領域，受到重視。其實妳也很有潛力，只不過是另外一個領域。不要小看自己，妳能發揮出來潛力，一定會使妳的人生更是豐富。

聽說奧國Korona蔓延，會封疆，希望你們度假後，還能夠順利的返回德國。

這個世界受到Korona病毒的影響太大，社會因此會改型。這麼微小的病毒，居然會產生這樣大的可觀力量，人人受到影響。

世界可以以微觀和宏觀的視野來看。人體也是一樣。這是身體各個部分相連，耳朵如一個胎像嬰兒的倒置，跟身體各個部分相連，所以有耳針，也有頭針，Irisdiagnostik來看整個身體狀況。

你和Christoph兩人都從事醫學，他是西醫，妳是自然醫學，這樣相得益彰，你們從事的都是相當有意義的工作。

事實上，每一個都有他的特長，都能夠做出很有意義的工作。妳接觸病人，要對每一個病人都重視，設法解決他們的痛苦，這是一種責任，一種挑戰，一種Herausforderung，當他們的疾病痊癒時，是一種喜悅。固然有一些病人，不知感激，性格人格很低調，這也是給我們一個人生的體驗，孔子說：三人行，必有我師焉，擇其善者而從之，不善者而改之。

人生處處是學問，不論大小都可以作為我們的借鏡。

昨天早上，Deutsch Bank寄來一個訊息“Was Träume zu bedeuten haben, ist eine uralte Menschheitsfrage. Italienische Informatiker haben sich dem Problem jetzt 

mit einer Textsoftware angenähert. Mit einem speziellen Algorithmus analysierten sie 24.035 Träume aus einer Datenbank 

der University of California. Die Ergebnisse stützen erstmals auf breiter Datenbasis die sogenannte Kontinuitätshypothese: 

Träume spiegeln demnach hauptsächlich die Dinge wider, die wir im Wachen erleben. Aus welchem Grund wir nun eigentlich 

träumen, kann aber auch die Software nicht beantworten.

這是非常有趣的一項information。

S. Freud研究夢，意識，潛意識給世人很多啟示，他以言談來治療病人的疾病，人的疾病有70%導源於心理因素，夢是一個人的潛意識通往意識的軌道。

你來信中，提到那位Saß-Burke託人來詢問如何跟我聯繫。她每次來看病，都要談她的夢。她是一位美國黑人，跟德國人結婚，他們在慕尼黑辦了一個Kultur Zentrum。我現在正在編寫的《病人在說話》的書，裡面就有提到她的一段。

有關夢，我在南華大學教授”夢的解析“，出版過好幾本書，要是妳對這領域也有興趣餓，只要在Google 找尋處寫：虞和芳  夢，點擊就會出現我寫的有關夢的書和一些文。

世界各種現象五彩繽紛，只待我們去發現去開墾。祝福

假日愉快

母字

23.9.2020

夢到在跟同學商談我們能夠做的事 虞和芳 21.9.2020發佈

夢到在跟同學商談我們能夠做的事             虞和芳            21.9.2020發佈

夢中我在寫信，寫給台大的同學，商量我們應該做的還有能夠做的事，這是響應他的具體的提議。

事實上，昨天我已經回覆給Borton，他來函的幾點，以及我們可以發揮力量和作用的事。那封信我附在下面，這個夢，只不過重複昨晚睡前發出的信件。

感謝來函。

你來信提到的幾條，都是我們每個人或多或少能夠做到的事。

1. 盡量告訴我們的親朋, 照顧好身體, 影響周邊的親人, 告訴他們什麼是中國人「要」的一切。幫忙我們國家説話！

2. 希望川普的當選連任失敗, 至少我們不用每天去面對那麼多的謊言, 但不要寄望白登及其政府也會放過中國大陸的。

—————

說的很有道理，即使川普11月競選失敗，但不要寄望白登及其政府也會放過中國大陸的。

3.中國既然無法去美和美國斷交, 所以只能看著「台灣牌」的被美國升級地利用, 中國絕對不能失耐動武打台灣。但一定要準備好應對台灣獨立的時刻。

—————

中國絕對不能失耐動武打台灣。但一定要準備好應對台灣獨立的時刻。

請觀看

9月18日中國在台灣上空的演習，

李慶平

9月19日 週六 下午5:21 (1 天前)寄來的

战争有可能下一秒就会打响！两岸已没有政治回旋空间！

https://mp.weixin.qq.com/s/CbgJoWnGsV6Ofyxc2Y8d_w

————————

裡面談到三點

一：解放军军机从台岛四个方向逼近！

二：万事具备！只要一声令下，解放台湾之战立刻就可以打响。

三：两岸已经没有政治回旋空间

我昨天閱讀此文後，心中很是擔心痛心，深怕兩岸動武起來，台灣只是狐假虎威，倚仗美國，美國把台灣當作一個棋子來看待，壓制中國。美國若是以“美國利益第一”的話，這是不ic一定要在世界稱霸，這是美國在一些地方撤軍的表現，跟美國交界的弱勢國家建築“萬里長城”防止他們的非法移民。那麼不會為台灣跟中國交戰，這場戰爭會是兩敗俱傷，美國只有跟中國合作，才能夠雙贏。這是需要雙方都站在同一個平等立場來互相對待才行，若是美國蔑視中國，要壓制中國的崛起，就是自己寫下走向衰亡的路上。台灣不敢對中國的解放軍機開火，只來警告，而中方回覆，台灣是中國的領土，這樣很明顯，台灣不敢做任何進一步獨立的舉動，這會導致北京攻入台灣。

在1950年末期，蔣中正總統邀請孫觀漢教授來台灣，是來發展原子彈，孫教授製造了原子爐，這時美國干涉，不准許台灣進一步的在這方面發展，這是孫觀漢教授發展出原子爐後，就返回Pittsburg。那座原子爐現在在新竹的清華大學。這也是孫教授在台灣被稱為“中國原子能之父”的原因。孫教授過世於台灣。

有關孫教授，網路上資料很多，這裡只錄下幾篇我講他的幾文：

中國原子能之父—歸真返樸的孫觀漢教授虞和芳29.12.17 ... - 分類

yuhefang.blogspot.com › 2017/12

孫觀漢，柏楊和我有過一段互相間相關的關係虞和芳7.6 ... - 分類

yuhefang.blogspot.com › 2019/06

孫觀漢：友人眼中之孫觀漢/好友論孫觀漢教授彙整 - Nation ...

archives.lib.nthu.edu.tw › sun › ot...

—————————

依照我們的看法，一當台灣有任何“動武”的舉動，不管是反攻大陸，或是台獨，美國絕對不允許，不管是誰當選總統。

但是台灣這樣的囂張，會有可能造成中國的武統台灣，這就是自作孽不可活了，這是太可怕。

—————————

柏芳的A-H

A. 中國做好去貧,讓十四億中國人過好日子；

B. 做好香港一國兩制; 

C. 做好自己的教育; 

D. 做好大國風範的培養; 

D. 有限度的惠台; 

E. 做好其他國家的外交結盟, 實質的經濟合作; 

F. 做好自己的科研, 不能讓人挷死; 

G. 做好強軍裝備；

H. 更要做好PR 的工作 , 也可以花錢找人幫我們説話, 及時也不怕地展示自己正面的真面目及作為。

———————

這些是我們可以通過大家的努力，人盡其能，其才，我們的Forum，表達海外中國人的心聲，也許可以發揮一些力量。

讓我們共同努力。           祝福

安康

虞和芳

20.9.2020

失望後要再接再厲，身體健康健康很重要 虞和芳 19.9.2020發佈

 失望後要再接再厲，身體健康健康很重要                  虞和芳            19.9.2020發佈

這是給一位A學生的回函：

你回到台灣了，台灣聽說還有兩週的疫病隔絕。不知你有沒有遇到這樣被禁足的情況。

我本來今年9月13日，要返回台灣的。機票去年就訂好了來回票，每次都是從台北出發一年有效的來回票。

得到台灣五福旅行社的通知，今年9月13日，從法蘭克福飛往香港的德航班機不開，我就只好放棄此票。通常我在台灣每次大約只停留十天，要被疫病禁足2週，就失去赴台的意義。

你說1) 因為疫情暫時回台灣。這是為了避免染上疫病，那麼台灣是一個好地方。郭老師就是為了避免美國的疫病的廣傳，他們夫婦飛返台灣。這是很好的決定。你的

7) 能力很強 而且甚麼工作都願意做 因此也沒有就業的煩惱 (我知道很多人有)

8) 孩子很漂亮又聰明 看著她覺得欣慰 至少世界上有一個人值得去愛 (極度肯定)

9) 我不負面也不悲觀 (理志)

這樣很好。

10) 可能應該是失望吧 面對很多人事物。。。

——————-

每個人一生都會遇到一些令人失望的事，“不如意事常八九，可對人言無二三”。我正在編輯《病人在說話》一書，看出病人除了生病痛苦外，每位都有許多不如意事的失望經歷。就是我哥哥也是如此，他比我大兩歲，學電機，跟比我大一歲的姊姊同一天出國赴美深造，兩位都得到博士。哥哥畢業後立即找到事，那時年薪8000美元。我台大畢業，在台大當雇員，一個月月薪才800台幣。可是我哥哥一生經過很令人憐。家姐寄給我她在9月7日2020年夢到哥哥，寫他的一首詩：

憶小哥往事

五更喚妹聲驚醒，小哥腎恙越七年，相偕留美过半世，吾心遙祈吾兄全。

昔時赴美二十餘，英姿煥發求學硏，學成數載歸國志，終償宿願卅載前。

首赴臺灣新竹園，專硏半導領前驅，硏發經費問題觸，終返德州繼前緣。

欲承父志創實業，天津興建電池廠，未料科技受人阻，敗興而歸錢財損。

簸路難簍近四載，人事管理難安擺，未暗人心險惡處，被抄襲捲終敗賣。

吾哥天生性善良，未防小人渡陳倉，只顧技術研發功，未卜錢財被掘空。

幸有昔日美上司，勸邀返美共科硏，天生我才雖有用，千金散盡未復來。

欲投資展專利功，赴台爭取小試硏，未料錢去技被改，竹籃打水一場空。

人生錢财有定数，勸君切勿去強求，健康首要保骨本，失命萬事皆止休。“

—————

小我6歲的妹妹2016年過世。那年我和我姊姊赴台灣，參加過世舅舅的惜別典禮。那年8月下旬，你特地從嘉義騎摩托車來台北，跟郭老師，和我們見了面，可惜那天洪茂雄老師因為身體行動不便，未能赴約，而他去年也過世了。

為我妹妹和舅舅在2016年前後兩天過世，痛心的生病，但是為紀念他們，我起身，編輯一本書《魂夢遙》

博客來-魂夢遙

www.books.com.tw › products

www.books.com.tw › products

1. Im Cache

Diese Seite übersetzen

書名：魂夢遙，語言：繁體中文，ISBN：9789865955878，頁數：219，出版社： 天空數位圖書，作者：虞和芳，出版日期：2016/08/01，類別：文學小說.

—————-

人生有太多的失望悲痛的事，這種創傷可以增加我們的經驗，但是不可頹喪懷恨，因為世間還是有愛，如你愛你的女兒。但是只要有一天的生命，就要珍惜，盡量發揮自己的能力，為家庭，為社會盡一分正面正向的力。祝福

安好

虞和芳，18.9.2020