2022年7月9日 星期六
Chione的轉變為鳥 虞和芳 9.7.22.發佈
Chione的轉變為鳥 虞和芳 9.7.22.發佈
在希臘神話中,一位結婚的女子,有了情人,不管對方是人還是神,甚至一次生雙胞胎,來自兩個不同的父親的情況,並不罕見。 有名的Leda,為Tyndareus,Sparta國王的妻子,宙斯變成一個天鵝,引誘Leda,她生了四胞胎, Helen和Pollux是宙斯的兒女。 Castor和Clytemnestra是Leda和她丈夫的兒女。 Tyro和Poseidon,(海神,為宙斯的兄弟。)生Neleus和Pelias,她和丈夫Cretheus,生Aeson,他是有名的Jason之父。
Chione是Daedalion的女兒.她在一夜內同時成為兩位神,Apollo和Hermes的情人.跟Hermes生出有名的強盜Autolycus,跟Apollo 生音樂家Pilammon.
因為她同時受兩位神的愛戀和拜訪.她非常的得意,自誇說,她比Artemis女神還要美麗.
Artemis很不服氣一個凡界的女人,來跟她比美,把她變成一只鳥. 21.11.05.
Chione吹噓的後果變成鳥
Chione是Daedalion的女兒.Daedalion是一位很有名的建築家,發明家。
她在一夜內同時成為兩位神,Apollo,Hermes的情人.跟Hermes生出有名的強盜Autolycus,跟Apollo 生音樂家Pilammon.
因為她同時受兩位神的愛戀和拜訪.她非常的得意,自誇說,她比Artemis神還要美麗.
Artemis很不服氣,一個凡界的女人,來跟她比美,把她變成一只鳥.21.11.05.13.2.22.
2022年3月27日 星期日
Adonis變形為anemone牡丹花 虞和芳 27.3.22.發佈
Adonis變形為anemone牡丹花 虞和芳 27.3.22.發佈
Adonis的父親Cinyras,為Cyprus塞浦路斯國王,在不知情中,跟自己的女兒Myrrha發生關係,生出Adonis來.
Adonis長的非常的漂亮,引起愛神Aphrodite對他的愛戀.不時的來訪問他.相伴他,跟他尋歡. Aphrodite跟他生一兒一女.
Adonis被一頭野豬殺死,從他的血中,長出了美麗的anemone秋牡丹花. 3.2.06
2022年3月15日 星期二
灰山鶉的起源—受到妒忌喪生的天才 Perdix的變形 虞和芳 15.3.22.發佈
灰山鶉的起源—受到妒忌喪生的天才 Perdix的變形 虞和芳 15.3.22.發佈
這種灰山鶉的起源,是在希臘神話中,受到妒忌而喪生的天才 Perdix悲慘短短一生死亡的命運,他受到神的憐憫而轉變成灰山鶉,唱出他的悲慘命運。
Perdix 是著名的建築大師Daidalos的侄子,在12歲時就由他的母親,她是Daidalos的妹妹,把他交給Daidalos當學徒。
Perdix 表現出驚人的才能和發明,如鋸,羅盤,和陶輪,等等,引起Daidalos的嫉妒,把Perdix,從雅典衛城扔了下來。
這故事可以在Ovid 中找到。 但女神Athena對有天賦的人非常鍾愛,她抓住這個男孩Perdix,把他變成灰山鶉(學名:Perdix perdix)。此鳥分布於歐洲、亞洲, 以及中國的新疆等地,主要棲息於山腳乾涸的峽谷、高山、有白楊、赤楊雜樹的高地、河邊或湖邊的樹叢、山地田野以及農村附近。但是,由於擔心海拔高度,這灰山鶉新鳥總是在接近地面的地方飛行。
這種變形既具有病因學功能又具有預警功能。 Perdix,一直成為對Daidalos妒忌的指責。當Daidalos將兒子Ikarus埋在伊卡里亞島時,Perdix的聲音似乎表達出惡意的喜悅。Daidalos的兒子Ikarus因離太陽太近,他翅膀上的蠟融化,以致摔死在Ikaria島的水中。
Perdix成為此鳥的學名,就是因為他的叫聲,與他的名字類似,來吐訴他所遭受不公平的對待。 Daidalos雖然是一位名聞中外的大建築師,建造不少有名的建築,但是因為他的妒忌之心,殺害侄子和學生,患了雙重的罪名,受到神的處罰,禍及兒子Ikarus,而Daidalos在生時也被判刑,逃出雅典到Minos的宮廷,為Minos國王服役。
在希臘神話中,不少的人,因為惡行,罪行,自大狂,以為能夠騙過神明,可是還是受到處分。這是希臘神話中的宗教處分,不但有陰間的處分,還牽連到後世子孫,惡及子孫的報應,所以有世代悲劇的命運。這是希臘神話總勸人為善的另外一境地。
2022年3月12日 星期六
變成蝙蝠的Minyades 虞和芳 12.3.22.發佈
變成蝙蝠的Minyades 虞和芳 12.3.22.發佈
Minyades(古希臘語 Μινυάδες)是 Orchomenos(Bootienus)國王 Minyas 的三個女兒。
Alkathoe(Ἀλκαθόη,亦稱 Alkithoe)、Arsinoe(Ἀρσινόη,亦稱 Arsippe)和 Leucippe(Λευκίππη,亦稱 Leukonoe)。這三個姐妹們拒絕參加 Dionysos的慶祝活動,寧願堅持她們的編織工作。憤怒的神首先用各種神蹟嚇唬她們(音樂和氣味,織物變成藤蔓和常春藤的捲須,蛇從羊毛籃裡出來,牛奶和蜂蜜從天花板上滴下來,房子顫抖,動物的吼叫聲等等),然後姐妹們自己就被酒神的狂熱所控制。她們撕裂(Sparagmos)Hippasus,Leucippe的兒子,然後蜂擁進入山區。
最終,Hermes把它們變成了夜鳥。
另外一個記載
就在對Dionysus 的崇拜傳入維奧蒂亞之際,當其他婦女和少女們在酒神般的歡樂中狂歡翻山越嶺時,這些姐妹們卻呆在家裡,全身心地投入到平常的工作中,因此褻瀆了對神聖的神明。Dionysus 懲罰他們,把她們變成蝙蝠,把她們的工作變成藤蔓。 Plutarch、Aelian 和 Antoninus Liberalis 雖然在細節上有所不同,但都提到Dionysus 以少女的形式出現在姐妹們面前,邀請她們參與 Dionysian Mysteries酒神之神密。姐妹們謝絕了邀請,神先後變身為公牛、獅子、黑豹,將姐妹們弄瘋了。
在這種瘋狂的狀態下,她們渴望向神致敬, Leucippe, 抽籤選中向Dionysus獻祭。她放棄自己的兒子Hippasus,被姐妹們撕成碎片。姐妹倆隨後瘋狂地翻山越嶺,最後Hermes把她們變成了蝙蝠。Plutach補充說,在他那個時代,來自那個家族的 Orchomenus 男子被稱為 psoloeis (ψολόεις),即哀悼者,而女性 oleiai 或 aioleiai (ὀλεῖαι 或 αἰολεῖαι),即毀滅者。
Antoninus的記載
Antoninus Liberalis 的《變形記》中再次重述Dionysus 神對 Minyades 的憤怒懲罰:
Orchomenus 的兒子 Minyas為Orchomenus的兒子。他的女兒是 Leucippe、Arsippe 和 Alcathoe。事實證明,她們非常勤奮。她們強烈批評其他女性,因為她們放棄了城市去山上的酒神。
直到Dionysus 變成一個女孩,敦促Minyades 不要錯過神的儀式或奧秘。但她們沒有理會。對此——毫不奇怪——Dionysus 激怒了,這個來勸說的女孩變成一頭公牛,然後是獅子,然後是豹子。從她們的織布機的橫樑上流出牛奶和花蜜。
在這些預兆中,恐懼籠罩了少女們。三人毫不遲疑地把簽扔進鍋裡,搖了搖。抽籤落到了 Leucippe 的頭上,她發誓要把自己的兒子 Hippasus 作為祭品獻給神,她在姐妹們的幫助下將他撕成碎片。她們放棄父系的家園,像酒神Bacchantes 一樣來到山上,在常春藤、金銀花和月桂樹上覓食,直到Hermes用他的魔杖觸碰她們,把她們變成飛行的生物。其中一個變成了蝙蝠,另一個變成貓頭鷹,第三個變成雕鴞。並且三人都不斷的躲避著太陽的光芒。
2022年3月2日 星期三
Callisto變為熊的經過 虞和芳 2.3.22.發佈
Callisto變為熊的經過 虞和芳 2.3.22.發佈
Callisto是Arcadia的一位美麗公主。Arcadia是以她的兒子Arcas而命名的。他們兩人的命運可說是悲慘而動人。
宙斯看上了喜歡打獵的Callisto就化成Diana月神去親近她和引誘她,她因而失身懷孕。生了一個兒子Arcas。宙斯很喜歡Callisto的善良,就時常去訪問她,這引起他妻子Hera的妒火中燒。Hera來到塵界,要懲罰Callisto,讓宙斯不再迷戀她。Hera把Callisto變成一隻熊。她變成熊後,痛苦異常,卻沒法向宙斯求情申冤。她一方面要躲避別的野獸,另一方面要避開獵人的狩獵。Arcas長大後,為一位英明的國王,他教導國民耕種,發展農業,也教導他們紡織羊毛。一天他出去打獵,看到他的熊母親。她認出他是她的兒子,就向他走去,當Arcas拿起箭時,宙斯止住他的手,他的矛,但是卻不能抵觸Hera的魔法,把Callisto轉變成人。於是宙斯就只好把Arcas轉成一隻小熊,這時他認出那只熊是他的母親。母子兩熊生活在森林中。宙斯把他們帶到天上,將他們化成大熊星座和小熊星座。這兩個星座靠近北極星的四周移動,像是子隨母的雲遊。1.5.21.
2022年1月24日 星期一
Dryope隨著時間改變的角色 虞和芳 24.1.22.發佈
Dryope隨著時間改變的角色 虞和芳 24.1.22.發佈
中國的易經就是中國的保藏,裡面64掛的方圓圖,就是表現宇宙的時空間。易經的精神是生生之為易,闡明天人合一,通變致久。在希臘神話中都可以看出這種精神和變化。
希臘神話中,變化是一個特色,不但神可變獸,變成不同的人形來亂真,人也可變成獸類。即使一個神仙,人物,跟著時日的變化,跟著記載的不同,可看出這種變化屢見不鮮。
Dryope就是隨著記載和變化,成了不同的角色。
Dryope(希臘語Δρυόπη)是希臘神話中Pan的母親。
荷馬提到Prima國王的一個女兒Dryope,她跟Hermes生下牧羊神Pan。
而在arkadischen(Arcadia) 的故事中已經有一個Dryope,但她的兒子是Amphissus。 Virgil 反過來將 Dryope 寫為 Faunus 的情人,後者成為 Rutulian Tarquitus 的母親。 由於意大利的 Faunus 等同於希臘的 Pan,這個傳說可能隨著時間的推移而改變,Dryope 的角色從牧神的母親變成他的情人。25.7.21.
訂閱:
文章 (Atom)
翻譯Heinrich Heine 的一首詩 Die Schlesischen Weber 虞和芳 12.10.18.發佈
翻譯Heinrich Heine 的一首詩 Die Schlesischen Weber 虞和芳 12.10.18.發佈 翻譯Heinrich Heine 的一首詩 Die Schlesischen Weber 虞和芳 12.10.18.發佈 Die Schlesischen ...
-
轉寄 《我沒有老,只是年齡大一點》 虞和芳 10.11.24.發佈 Dear姊姊: 讀到您寄來的此文《我沒有老,只是年齡大一點》,這個帖子寫的真好,值得一讀。 是的,“ 我老了,我感到徹悟。再無少年的懵懂,再無年青的氣盛,閱盡世上多少事,...
-
夢到寫了一篇有關男人的文章 虞和芳 22.4.25.發佈 這是一個很複雜的夢。它像是一部偵探小說,我寫了一篇有關男人的文章,內容是什麼記不大起來,那不是批評男人的文章。以前曾經寫過去一篇“男人是壞蛋”,也不是說男人壞話,而是...
-
余虞對話:13.1.25.狂人狂言自造苦 余處長:感謝大作詩三首分享,回敬數語致意。狂人狂言自造苦 四處攻擊生民苦 沒有誠信是賊窟 自投賊窟苦誰訴? 上天作孽猶可逃 大火焚燒乾森林 人們紛紛棄家逃 求生為要寧棄寶 科學進步很是好 用來攻擊核子彈 核彈肆虐世界亡 這是說明天有道...