在Stuttgart車站所得的經驗 虞和芳 26.6.19.發佈

在Stuttgart車站所得的經驗 虞和芳 26.6.19.發佈 有一次，加利要到Stuttgart跟DAAD人員聯繫。 我跟著一塊到Stuttgart。 我們乘火車到Stuttgart的車站，那是終點站。兩人心想是終點站，而且那個火車站是德國一個Kopfbahnhof，字面的翻譯是，頭車站，即火車頭抵達的車站，火車到頂頭，不能夠繼續開行，不需從相反的方向開出去。在這樣的火車站，相關的軌道直接結束，在結構上是封閉的， 所有列車必須在運行中“越過”車站，但並不是相應軌道系統結構完工的終端，必得要從相反的一邊，才能開出去。 這樣一想，我們就不著急，慢斯條理的下火車。不意，正要下車時，火車開動。 我們一人提一個行李，這可著急，還好，這輛火車，只開到抵達火車的“車庫”停下。那裡有許多錯綜複雜的鐵軌。我們震住了，該怎麼辦？該怎麼回到Stuttgart的車站？ 加利跟DAAD的人聯絡好了會面的時間，我們竟然誤過火車站的下車，這該怎麼辦？怎麼才能從火車“車庫”回到火車站？ 還好，加利找到管事人員，在他幫忙，安排剛好有一輛駛回車站的火車，這樣我們返回車站後，如期抵達約會的地點。 從這件事的經歷，我們才知道，德國這種Kopfbahnhöfen並不少，它們跟別的火車，在可以繼續往前開的車站一樣，很快就離開車站。火車要離開車站，以便空出車站的位置，讓另外一輛火車，順利的進入這種頭車站。 其它不是終點站的火車，抵達頭車站，必須透過另外一個火車頭，開出火車站，銜接另外一個車軌，即往下一站的鐵軌，繼續開行。 不只是德國，瑞士蘇黎世的火車站也是這種Kopfbahnhöfen。 受到這樣的經驗，上當學乖。其實沒有人騙我們，是想像跟事實不一樣，遇到這種“挫折”情況，才能多長一智。

隔行如隔山 虞和芳 10.12.18.發佈

隔行如隔山 虞和芳 10.12.18.發佈 我們 今年1 月中來到 Schweckhausen，這裡有不少的事情要做。 既然買下了這個古堡，就有一個責任。看到那兩個 Pavillon，跟 孤兒一樣，被前古堡主人申請拆除，但是鄉長和村民，對它起到 懷念，他們的祖先，曾經在那裡面工作，這兩棟建築，是此鄉民 的系心之處，它像是一個孤兒，無人照顧翻修問津，因此我們決 定將古堡主人的拆除此房的申請撤回，擔當起這項翻修的責任。 不少鄉民自動做義工來幫忙打雜的工作。總算它在去年完工。 它恢復以前的作用，Schmied 冶煉的房子繼續作為 Schmied 的工作坊。Volkshochschule 在那裡開 Schmied 的課程。這才知 道，Schmied 還可以用來製作藝術品。一位 Schmied 授課教師， 做了不少的小成品，如心、玫瑰花、小馬蹄的鐵蹄，它象徵幸 福，掛在胸前的小馬蹄項鍊，得要開口朝上，這才不至於把幸福 往下漏掉。這種想法跟中國人的一些想法類似，蓄財處，不得漏 財。到底是人同此心，心同此理，古今中外皆然。 人都可以從老一輩的人，和別人，學到不少東西。那位 Moeller 老師夫婦，妻子說她是 83 歲，但是精神煥發，愉快幸 福。他們每次來授課，要開一小時車程的路，但是他們不辭勞 苦，怡然自得。從他們那裡可以學到課本上學不到的知識，這就 是人生一樂。 這次是來為前主人拆除的一棟房子，來做善後工作。那裡的 地面上一片淒涼破敗之象，就將那些地面水泥地拆除，改成綠色 草坪，並種植 21 株 Linden 樹木。樹木比草坪要費時費力。 這是以新生命來替代已經被拆除的老建築之方。 在觀察 Baumschule 種植移植的 15 年的 Lindenbaum，又得 到書本上學不到的一些知識。這些樹木跟人一樣，有適應環境的 條件。那些樹根，由一個鐵的網，帶泥土一起運來。這邊的泥 土，跟它生長地方的泥土不大一樣，因此又運來 500 立方公尺的 泥土。每天有 4-5 位植樹學校的專家，有三輛大小不同的起重機 來工作一個星期，還沒有全部完成工作。至少 21 株樹已經栽培 進去，還要做支柱，澆水灌溉等工作。這是德國人做事認真，每 一行都有專門的人來工作。植物學校企業主人 K 說:那些鐵製 的網，是不能夠拆除，它們裡面有許多植物的細細麻麻的小根， 就跟人的微血管一樣，非常的重要。鐵絲是特製的鐵絲，植物的 小根能夠透過它，繼續生長。兩年後，鐵絲會跟泥土混為一片。 在這之前有一家 Bagger 公司，有三個大小不同的車子，來工作 了十天，才把這段高低不平的地，大致弄平。才能夠打好根基， 來為植樹公司來種植。 想到種稻子到我們吃到米飯的詩句:鋤禾日當午，汗滴禾下 土，誰知盤中餐，粒粒皆辛苦以及「米」代表八十八，是指我們 吃到了米，要經過 88 人的耕耘工作，才能到口。怎能不珍惜每 一粒米飯。 真是隔行如隔山，我們生存在這個幸福的時代，很少會去體會到，別人和農夫的勞苦，人和人之間互助合作的精神，很是重要和可貴。27.1.18

關於請Schmitt電Besser今天來會面的事 25.5.18.五

身體毛病的探討                虞和芳         26.5.18.發佈

每個人在一生中，多多少少會有病痛，生老病死為每個人都要經歷的過程。

這是任何人都不能夠避免的。

其中一個’疾病’會帶給人們許多痛苦，影響生活品質，和人生的作為。

疾病的原因很多，影響疾病的因素也是不少。有些可以避免，有些難於預測，或說就是發生了。當它發生後，就得想最好的方法解決，找醫生治療，一般來說是一種解決辦法，可是有時一位庸醫，不但不能夠解決困難，反而造成多一層麻煩。

最好不要等待到’久病成名醫’的這關，在受到一些醫生錯誤治療的經驗後，最好能夠找好的有醫德的醫生來治病，或是以自己受苦的經驗，自己能夠判斷，做最妥善的決定。

‘預防勝於治療’，尤其保健得法，或是知道為什麼得病的原因，也有對自己身體進一步了解的必要。但是知道原因和避免再犯，還是有一段距離，如人們知道菸酒有害，肥胖有害，就得要’對症下藥’，少抽菸，少喝酒最好。肥胖了，要少吃，多做運動。

下面我以自己的疾病來做解析，也許能夠對讀者起到一些前車之鑑的用處：

1. 子宮瘤。這是遺傳因素，但是也是有原因引誘它的發作。如心情鬱悶，生活沒有足夠的節制，使得免疫系統失調，都是原因。當我知道子宮瘤大的有一個嬰兒頭那麼大的時候，我開始針灸治療，它逐漸的縮小。到了更年期後，荷爾蒙變化的緣故，也能夠減少它的增大。
2. 耳鳴的困擾。

右邊耳鳴是15年前來到馬爾他開始的。它跟心情和我有次摔倒，壓到右手臂，和右邊鎖骨產生裂痕有關。那時心情不大好，加上馬爾他冬天天氣嚴寒，出現肩凝症狀，沒有多久忽然有一天，耳鳴開始，就一直在鳴響，去除不掉，試用各種治療方法，包括針灸，藥物，其它物理治療，毫無效果。而摔倒所引起的凝肩症，針灸醫治好了，但是耳鳴，十幾年來右耳每時每刻都在鳴叫，不曾中止過。只有繼續與它為伍，好在只有右耳，該慶幸，左耳沒有耳鳴，雖然根據醫學書籍記載，一隻耳朵耳鳴後，另外一隻也會不久耳鳴，而且耳朵會逐漸重聽，成為聾子。至少因為我留意了，這點還沒有發生。

右邊下面的牙齒痛，伴隨我十多年。

我在馬爾他的牙醫那裡治療，不但沒有效果，還引起，每一吞嚥食品，就喉嚨帶右邊臉頰疼痛。我只有自己來治療，以防引起三叉神經，或是更厲害的後果。經過好幾個月的自我針灸，總算是停止這種因為牙醫治療不當，引起的附帶疾病。此後不再找那位庸醫來治療。

但是那顆牙齒，一直有問題。當我到台灣時，那是2005，牙醫就要做根管治療，並說還是做好拔掉它，我沒有聽從。雖然它令我一再的傷腦筋，不時疼痛，我都不准拔除，它成為我的身體情況的晴雨計，一當過於勞累，體弱時，它就疼痛。我及時針灸治療，維持了好多年，直到2014年，在慈濟醫院，醫生要拔除，我不贊成，她說那麼至少做根管治療，我讓她做了。今年年初，它動搖，馬爾他的C牙醫說，還是拔除的好。我問，這樣會不會影響前後的牙齒，他說不會。我就讓他拔除。

卻不料，一個月後，它前面的鑲牙齒卻搖動脫掉，C牙醫雖然將它黏住，不到兩個星期它又脫掉。

左上邊的牙齒，倒數第二顆大牙齒，填充物掉下。我因為沒時間，一直拖在那裡。直到今年三月，在返台灣前，才訂下牙醫的預約。這是有一天吃東西時，聽到卡塔一聲，一片牙齒脫裂，它碰到舌頭，使舌頭發痛，我以為那是那顆倒數第二個大牙，脫落的邊緣，刺痛，不得不去看牙醫。就醫時，C醫生說，那是最後的一顆牙齒剝落一片，他要把兩顆牙齒一次拔除。

通常我都是反對的，但是那陣子，事情多，又要去台灣，那邊牙齒尖尖的地方，磨到舌頭，很不舒服。我就沒有多餘的精力跟牙醫去理論，他說他能夠給我連上一顆牙齒做牙橋，這樣必須拔除兩顆牙齒，而且它們在那裡，不拔除的話，對身體有危害。我就答應他拔除那兩顆牙齒，至少可以解決那剩下的牙齒，弄得舌頭疼痛。

就這樣，讓他拔除兩顆牙齒。

事後思索他的建議，要做牙橋，連一顆牙齒，卻要磨小兩顆牙齒，更是把好牙齒又磨損，不是治療辦法，寧可就缺少那兩顆大牙，比

再損失兩個牙齒要好。換言之，我為了目前牙齒磨到舌頭不舒服，就沒有去想到拔除兩顆牙齒的禍害。大可不必拔除，只是需要把磨痛舌頭的地方修整一下即可，何必就拔除兩顆大牙，沒有這個必要。

可是當時為了一時的偷安，而因小失大，太不划算。

當精力不足時，就沒有力量好好的，假以時間來來考量，從整體的考量。這不是速戰速決的辦法。要拔除兩顆牙齒，對牙醫來說，幾分鐘之事，立即可賺到一百歐元，日後還能夠賺一、兩千歐元來安裝一個異齒牙橋，何樂不為。而對病人來說，一次損失兩顆可能還能夠拯救的大牙，並不需要立即拔除，而為了拔掉兩顆大牙，再做牙橋，讓另外兩顆好牙齒受損，實在沒有必要。不如先保存那兩顆大牙，只需要先磨損一點刺到舌頭的地方，其它的並不急切需要去做。因為牙齒拔掉了，就拔掉了，就沒有這兩顆大牙。而我不適合植牙，這樣實在沒有一下拔除兩顆大牙的必要。

但是不能夠仰賴醫生為病人著想，許多事情，只有自己思索後決定。

我有能力來做這個決定，但為了一時的偷安，卻讓醫生來拔掉兩顆並不必要拔除掉的牙齒，是自己的錯誤。雖然是上當學乖，但是牙齒已經遭受到拔除，這件事情，沒有可能再恢復，再生氣，怪醫生也沒有用，我只能夠接受教訓，不能夠為了做一個牙橋再損失兩顆好的牙齒的事，寧可放棄，以免使得左上邊的牙齒全部受損。

這至少是一個有時間來思考的決定。

在一個月內失去一共四顆牙齒，是一件不算小的事情。左邊上面拔掉的兩顆大牙，只有算了。

能夠再設法要修補的，只有下面右邊所缺掉的兩顆牙齒。

人類能夠上了月球，卻解決不了如何彌補下面缺掉的兩顆牙齒。我很難想像。

這不會是一件大困難的事情。我自己也要假以時間思索如何彌補這個缺陷。