顯示具有 希臘神話,時代 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 希臘神話,時代 標籤的文章。 顯示所有文章

2022年9月16日 星期五

Laios 的世代 虞和芳 16.9.22.發佈

Laios 的世代 虞和芳 16.9.22.發佈 Laios(古希臘語Λάιος),父親為Labdakos。Laios在希臘神話中為底比斯國王,妻子為Iokaste,她為 Menoikeus之女。Laios與Iokaste生子Ödipus。有記載云Laios的私生女為Sphinx。 Laios 才一歲時,父親去世。因此,Lycus 為他的監護人接管底比斯的統治。 然而,底比斯被 Amphion 和Zethos 征服, Lykos被殺, Laios被帶到Pelops的安全地方。 Laios是由Pelops撫養長大。 後來Laios 教年輕英俊的Pelops兒子Chrysippos參加戰車比賽。Laios 愛上了他,將他綁架到底比斯。 於是,Chrysippos的父親Pelops詛咒aios永遠不應有一個兒子,但如果他有,那個兒子會殺他。根據Herodot的說法,他從Tanagra 附近 Eleon的神諭那裡得到了這個預言。根據另一個版本,據說Hera因為這一行為詛咒了他。 底比斯統治 Amphion 和 Zethos 過世後,底比斯的統治權移交給了合法的繼承人Laios。Laios跟Iokaste結婚。當她懷第一個孩子時,Laios諮詢Delphi的神諭。神諭證實Pelops的詛咒,並說兒子注定要殺父娶母。 然而,根據另一個傳說,Laios和在與Iokaste 生下一個兒子後,被Apollo阿波羅詛咒。 有人向Laios預言,他不應該與 Jocasta 生任何後代,通常還補充說,如果他仍然沒有孩子,底比斯將繼續存在。但有一天,Laios或沉醉於葡萄酒,或屈服於 Jocastes 的魅力,他的行為違背這個神諭。 根據一個經典的說法,他們的男孩出生後不久,Laios就讓附近的 Kithairon山脈的一個牧羊人用腳踝刺穿了此小孩,將他丟棄。 但這嬰孩被轉傳給另一個牧羊人,他照料科林斯國王Polybos的羊群。根據科林斯的其他版本,沒有孩子的王室夫婦 Polybus 和 Queen Merope(或 Periboia)收養這個孩子,將其命名為Ödipus。 Laios之死 Ödipus從神諭那裡得到了一個預言,他會殺他的父親,娶他的母親。由於他認為 Polybos 和 Merope/Periboia 是他的親生父母,因此他離開科林斯和Sikyon 前往Phokis。當他開著馬車到Kithairon河的一個岔路口時(可能為今天 Böotien維奧蒂亞的Erythrai), Laios對面而來。Laios的先驅Polyphontes請求Ödipus讓路。由於Ödipus沒有立即反應,他殺死Ödipus的一匹馬。 Ödipus不知那是他的父親和他的使者,在雙方爭執時,殺死了他們,繼續前行。附近 Plataea 的國王 Damasistratos 找到了死者,埋葬了他們,在墳墓上建立一座石碑。 Laios他們過世後, Menoikeus 的兒子,即Iokaste的兄弟Kreon接管底比斯的統治。 根據另一個版本, Chrysippos 是Laios和他的兒子Ödipus爭吵的原因,因為他們都愛上美麗的青年 Chrysippos。 後來,Ödipus將底比斯從獅身人面怪物 Sphinx 解救出來(在較早的böotischen Versionen版本中稱為 Phix),成為國王,在不知不覺中跟自己的母親Iokaste結婚。 Laios 和Ödipus 以及他們的後代的命運是眾所周知。據說,如果某個人失去了所有的後代,那是受到Laios和Ödipus 的 Erinnyen(復仇女神)憤怒的襲擊。因此,當Ödipus所有的孩子都過世後,斯巴達的Aigeus為Laios和Ödipus 的Erinyen建立一個避難的聖所。 可參考 Heinrich Wilhelm Stoll: Laïos. In: Wilhelm Heinrich Roscher (Hrsg.): Ausführliches Lexikon der griechischen und römischen Mythologie. Band 2,2, Leipzig 1897, Sp. 1800–1802 (Digitalisat). Wilhelm Heinrich Roscher(編輯):希臘和羅馬神話的詳細詞典。第 2,2 卷,萊比錫 1897 年,第 1800-1802 欄(電子版)。 Labdakos Laios Iokaste Menoikeus Lykos Tanagra

翻譯Heinrich Heine 的一首詩 Die Schlesischen Weber 虞和芳 12.10.18.發佈

翻譯Heinrich Heine 的一首詩 Die Schlesischen Weber 虞和芳 12.10.18.發佈 翻譯Heinrich Heine 的一首詩 Die Schlesischen Weber 虞和芳 12.10.18.發佈 Die Schlesischen ...