顯示具有 AB對話,談論 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 AB對話,談論 標籤的文章。 顯示所有文章

2022年10月21日 星期五

人的心理很複雜 虞和芳 21.10.22.發佈

人的心理很複雜 虞和芳 21.10.22.發佈 A:人的心理很複雜,我認識的一位朋友,昨天跟我談的很愉快,兩人都認為Putin無緣無故佔據烏克蘭,實在不應該。今天他卻說,烏克蘭人是世界上最可惡的人,Putin攻擊烏克蘭是替天行道,要得!最好烏克蘭人全死光。 B:這種改變觀念想法的情況太多了,可能他受到烏克蘭人的欺騙,就很氣烏克蘭人,而又贊成Putin來攻擊烏克蘭。當初納粹政權對猶太人的趕盡殺絕,是什麼原因?多少人在分析,每位專家都有他的理論,立論,批評別人說的錯誤。認為能夠解除弄清他們的動機,就可得到真理,杜漸防微,阻止日後的世界大戰。這些都是紙上談兵,一無用處。 A:這是公說公有理,婆說婆有理。對判斷一個家庭的離婚,誰都得不出一個正確中立的判斷。更何況是一個民族,一個國家間的衝突。 B:我認得一位朋友,他把事實扭曲的令人不敢想像。 A:那是什麼? B:他說他為了兒子的前途,犧牲他自己的修博士。我聽了很同情他。後來得出真相,他根本沒有兒子。他沒有博士頭銜是事實,但是找出的藉口,真是荒謬。 A:所以說,道聽塗說都不可靠。 B:我不是道聽塗說,而那些人是我的朋友。 A:難道他們患了精神病? B:患精神病的人,是另外一種心態,難道說希特勒是瘋子?納粹都是瘋子? A:他們不是瘋子,但是被某種觀念束縛,走不出來,這種人比瘋子還可怕,如恐怖份子。 B:恐怖份子又是另外一類,跟瘋子不同。 A:人的心理很複雜,我們倆人說來說去都說不通,白浪費時間。 B:你說的不對,正是這很重要,人和人之間,一定要溝通,否則加上誤會,誤解,更是複雜。世界上所有的不幸戰爭,都是導源於此。 A:這句話說的不對。這兩年多的疫病,跟人類的溝通無關。 B:當然有關,否則怎麼會疫病傳染的那麼的快,疫病流行時,許多國家封閉疆域,禁止人和人的溝通。人們的攻擊心增加,世界變成混亂一團,比一場大戰還可怕。看不見敵人,卻倒地死亡。。。

2022年10月11日 星期二

未來會如何? 虞和芳 11.10.22.發佈

未來會如何? 虞和芳 11.10.22.發佈 A:未來會如何? B:你是指什麼?未來我們都是會死亡,這是唯一一條我們所抵達的路。 A:別說的那麼悲悲慘慘。看現在科技那麼的進步。一個小手機,什麼功用都有。可以聽寫,可以傳信息,可以照相,什麼功用都有, B:可是沒有錢,還會餓肚子,沒有錢買手機的人,什麼再好的科技功用都沒有用。 A:別老往壞處想,你不能否認,我們人人有一個手機。 B:我就沒有。前一陣子,手機掉在地上,砸壞了。 A:你得要小心。 B:是在我滑手機時,有人突然撞上了我的手,手機掉在地上。 A:我反正有兩個手機,你拿一個去用好了。 B:這怎麼好意思。 A:我們哥倆何必客氣,我們中學起就同學,有次考試,我的原子筆壞了,你就把你多餘的原子筆給了我。 B:那是四十多年前的事了。 A:可是你對待我的協助,我至今沒有忘記。 B(拍拍A的肩膀苦笑的說):所以你來報恩了? A:一個我用不著的手機,你剛好用得上。這哪裡算是報恩。 B:到底老同學不一樣了。你不怕我用你的手機,看到你的一切秘密? A:我有什麼秘密? B:每個人都有一些不願意別人知道的秘密。 A:我的秘密,就是你的秘密。 B:既然你這麼信任我,我就領情了。到底我們兩人是患難與共的同學。這比什麼都珍貴。

2022年9月23日 星期五

AB兩人談美國總統出席女王追悼會 虞和芳 23.9.22.發佈

AB兩人談美國總統出席女王追悼會 虞和芳 23.9.22.發佈 A:你為什麼愁眉苦臉? B:我冷眼旁觀美國總統Biden出席英女王追悼會的表現,不是一個好現象。他從美國空運兩輛大的防彈的汽車,參加時又遲到,那兩輛大的防彈的汽車,停車在大前門前面,讓他進來,妨礙阻礙安排節目順序的進行。 英國知道美國的作風,就請一名高級軍官在入門口處攔阻。那時正是輪到得到Victor十字勳章的仍然生存的軍人進入,就要Biden在他們的後面,由人指示進入第16排坐下,在國家元首波蘭和葡萄牙處。第一排是英國女王的小孩等的至親親人。 A:是的,我注意到Biden的來到,美國前總統Trump還批評Biden微笑,沒有爭取前面的排位。 B:自從Trump當了總統以來,世界變得爭吵不休,Trump的攻擊性重,有次參加Nato聚會,Trump入場時,把別國元首推開,搶在座位最前面中間。 A:我知道。這樣的自尊自大,很令人起反感。這次與會的中國人,很令人讚揚,他們參與的副總統和與會的兩人,乘一部小汽車,不在大門口停車,避免擋進入廳堂邀請的人們入口,中國人準時來到,兩人各戴一個面罩,上面有中國國旗,防疫病傳染,相形之下中國人有禮貌多了,這才是泱泱大國的傳統禮貌的作風。 B:是的,法國總統Macron發表的言論,有一句話很感動人:英國人,失去了他們的女王,而世界失去一位女王。這說明伊莉莎白II女王的偉大,她是這個世紀的一位女王,她的離去影響到整個世界。美國的作風好像要跟逝去的女王棺木爭風采,太沒有風度。 A:我看見美國人的作風,很擔心世局的發展。 B:你的意思是? A:第一次世界大戰,實在是不必要,奧匈二元帝國的王太子被刺殺,這是一個悲劇,但是各大國都堅持自己的立場,威脅聯盟國家的對方,以為透過攻擊,對方讓步,但是沒有一方肯讓步,結果一次世界大戰爆發,這種想要以優勢來壓到對方,恐嚇對方,互不相讓,惹出千萬人的死亡,是一件大悲劇。 B:現在美國明明知道台海兩岸的癥結所在,而在美國女議長P訪問台灣期間,美國在台灣附近派出軍艦來保護她,增加美國和中國之間關係的惡化,再這樣發展下去,情勢令人擔憂 A:可不是,其實美國為了世界和平,應該設法跟中國、台灣之間,以和平的方式溝通。雙方認可一個中國政策,台灣不能搞獨立,只要台灣不獨立,中國不會去攻擊台灣。而台灣所選舉出來的總統,不可亂嚷獨立,美國不可姑息台灣,說台灣若是受到中國的攻擊,美國協助台灣。這樣只造成了緊張的局勢。一不慎,擦槍走火就會引起大戰。 B:若是美國、歐洲、中國成為三個勢力的話,也許能夠維持和平。 A:那也不見得。三個勢力對抗,並不能解決問題,反而會惹出其它的麻煩。這不是推理的問題,也不是邏輯的問題,而是要以冷靜頭腦處理事情,不是感情用事。 B:你說的有道理,你組織政黨的話,我投你一票。 A:我可當不起總統。說風涼話,做批評容易,等到擔起一份重擔責任的話,我沒有能力,來處置。 B:幸虧你有自知之明。

2022年6月23日 星期四

AB兩人對話 虞和芳 23.6.22.發佈

AB兩人對話 虞和芳 23.6.22.發佈 A:我現在減少喝咖啡,每天只喝一杯咖啡。 B:我看到你今早就喝了三杯咖啡。 A:但是我用的是同一個杯子。 B:你真會給自己打圓場!

疫病和俄烏戰爭帶來的災害 虞和芳 23.6.22.發佈

疫病和俄烏戰爭帶來的災害 虞和芳 23.6.22.發佈 AB兩人談到疫病和俄烏戰爭帶來的災害。 A:你想到我們這兩年來遭受的災害? B:你具體說說。 A:先是疫病,兩年多不能旅行,悶在家裡好生無聊。這樣省下一筆錢來,可以購置東西。可是又來俄烏戰爭。歐洲,尤其美國,要德國封鎖俄國供應已經建好的煤氣管道,沒有想到Putin對付歐美援助烏克蘭,就先來自己封鎖供應給歐洲的各項資源,包括另外一條早已通行的煤氣管。而因為疫病,許多生產停擺,德國的工業生產缺乏原料,現又逢俄烏戰爭,煤氣的供應量減少,煤氣價值增高,引起通貨膨脹,我省下來的錢,又不敢用,真是叫苦連天 B:就是這樣,電費增高,不得不省電。 A:電源哪裡能夠省!現在到處都要用電。沒有電,什麼都行不通。 B:就是說嘛。煮飯炒菜都要用電。 A:電腦,電梯都要用電。 B:夏天熱流來臨要用冷氣,電風扇,都要用電。聽說美國的熱流,有些家庭沒有冷氣的人,還熱死。 A:美國人更是需要電。 B:美國的電便宜,哪裡有歐洲這樣的貴!汽油也便宜。所以美國人處處都靠電。若是沒有電,可能大便都會成問題。 A:你這話怎麼說? B:聽說美國人連刷牙,都用自動電動牙刷。做愛也靠電動儀器震動,什麼都靠電,誰知道,也許大小便沒有電,可能也排泄不出來了!

2021年7月29日 星期四

兩個德國的歷史學家 虞和芳 29.7.21.發佈

兩個德國的歷史學家 虞和芳 29.7.21.發佈 兩個德國的歷史學家A和B談論德國的政局。 A:我們學歷史的,可以從歷史上得到很多的j經驗,歷史都是過去的,定型的事實。 B:這是不錯,不過解讀歷史是常常發生的問題,這是一再發生的歷史爭執。 A:爭執什麼?歷史都已經定型,所謂蓋棺而論,萬無一失。 B:你沒有聽說歷史上的報導,宣傳,時常有騙局,跟隨寫政治和歷史家的潮流走,這是不智之舉。所以有位哲學家說:歷史是大家同意的騙局。 A:別忘了我們生存是在21世紀德國的民主國家,我們有講話的自由。 B:這麼說來,我可以把我對歷史上的新發現講出來。 A:那是什麼? B:那是我們政客們的素質越來越差,這是民主制度的壞處。大家都有選舉權的話,有一些政客就只有諂媚他們的選民,選民喜歡球賽,總統就跟著去觀看球賽,足球健將賺的錢,比我們多上幾十倍,而透過網路,來一些煽動不安的陰謀論,如英國的諾貝爾獎金得主,對女人說一句話,就被媒體群而攻之,他被解職。 A:這有什麼不好,誰叫他觸犯眾怒。 B:美國選出Trump當總統,他的漫罵沒有涵養的作風,令人不敢恭維。他開啟了攻擊中國,Biden繼續他的政策,還以道德來懲罰中國,兼具宗教的領域。 A:這有什麼不可以,德國的Merkel還不是政治跟宗教掛鉤。 B:但是兩者不同,Merkel沒有那種攻擊心,而是尋求合作,而Trump卻是在挑釁,搞得世界烏煙瘴氣。 A:世界本來就烏煙瘴氣,哪裏能夠怪到美國Trump身上?至少人們發現他的作風不對,他就不能夠繼任,這是民主國家的好處。 B:可是你看出至少Trump和Obama的不同,黑人能夠當上總統,這是二十年前不可以想像到的事。可是媒體的當道,以攻擊別人為目標,選出來的人,沒有當政經驗。 A:別忘了,Biden當政是有經驗的人,還當過副總統。 B:讓我們來言歸正傳,我的新發現是媒體在主政,政治首領議員領的薪水太高,而稅太重,那些政客,加上補助,是我們當教員的十倍。 A:所以嘛,許多教員都去從政,我們當教授的不必要有新想法,當政黨的方向是什麼,我們就走這方向,可以得到很多的計畫補助。這是最好的方法,我們學歷史的,何必來跟過去的解讀過意不去。 B:我不只是跟過去解讀,而是拿現在的現象來分析,我們生存的不只是人云亦云的時代,連對抗都沒有用。如政府規定保護女權,女權就過分發展,保護弱小人群,同性戀就囂張,搞結婚,那麼跟夫婦養育子女,又有什麼不同?這些都是矯枉過正,偏激過分的發展,我不贊成。 A:那你可以發表文章來反對。 B:可是我看到凡是不合潮流的想法,都受到攻擊,那是孤軍奮戰。 A:這是你自己找來的麻煩,我們年紀都不小了,何必給自己找麻煩,多看點好處。 B:我跟你的見解不同。我認為學歷史的,要負起歷史的責任,指出不對的地方,世間總有一個公理,出於正確的分析,不會有錯。跟歷史可以學習到好的,但是情況轉移就要適應,如一次世界大戰,德國戰敗,導致希特勒的興起,要洗這血恥,蓄意的撕毀一戰不公平的凡爾賽條約,大快人心,而英國沒有認清希特勒的攻擊野心,掉以輕心,以讓步的方式尋求和平,步步退讓,終至納粹出兵攻擊波蘭,瓜分波蘭,英法才對德宣戰。德國得逞後,更是得意忘形,而越來越受到歡迎。本來德國內部有幾位政治家預謀好,要逮捕希特勒,可是當他節節勝利,只好取消推翻希特勒的念頭。這是不能夠貫徹始終,最後希特勒自殺,德國成了一片焦土。這是一戰後的情況,導致德國的兩次失敗,但是我認為一戰後和二戰的德國,完全是兩回事,不能同日而語。所以我認為解讀歷史,很重要,不能夠只看到一面,而為了迎合時代趨勢,就退縮。

翻譯Heinrich Heine 的一首詩 Die Schlesischen Weber 虞和芳 12.10.18.發佈

翻譯Heinrich Heine 的一首詩 Die Schlesischen Weber 虞和芳 12.10.18.發佈 翻譯Heinrich Heine 的一首詩 Die Schlesischen Weber 虞和芳 12.10.18.發佈 Die Schlesischen ...