瑞士和比利畤的語言 虞和芳 13.9.25.發佈

瑞士和比利畤的語言 虞和芳 13.9.25.發佈 旅歐期間，我起初是到比利時，在魯汶大學唸書。後來轉到德國，不時到瑞士。 瑞士是一個共和國。比利時是君主立憲的王國。瑞士信仰的宗教，主要是新教徒和天主教徒，而比利時是信仰天主教。 有次我哥哥受到瑞士公司的邀請，到瑞士工作時，我們就去拜訪他。搭乘火車，經過不同的瑞士地區，在車站的站牌，到達法語區的時候，出現的是法文標記，德語區，出現的是德語標記。 歐洲有些國家,在一國內有好幾個不同的語言。瑞士有法語區,德語區,和義大利語區。有次有一群義大利語區的瑞士人,進入法語區,居然被瑞士當地的警察逮捕關入牢中,以為他們是非法闖入瑞士的外國人,這是因他們的語言互不相通,衣著打扮完全不同,才會有這種誤會發生。 不過整個瑞士，即使語言不同，民族有異，但是他們組成的瑞士，卻是所有公民認同他們是瑞士人。瑞士的生活程度很高，每個聯邦有它的特色，也有自己的抽稅制度，尊重其他聯邦的決定，雖然在歷史上，因為宗教的不同，有新的改革基督教區，也有天主教區，曾經有過衝突，不過他們在一起生活，互相尊重，在歷史上，大部分的時間是相安無事的生活。 小小的比利時王國就有三種語區,一為法語,一為Flaemisch,它類似荷蘭語,另一為德語區。有名的魯汶大學,就分成法語,和Flaemisch語上課。而比利時就跟瑞士不同，法語,和Flaemisch語區，時常有衝突。魯汶大學，原來法語區和荷蘭語區都在Leuven／louvan。我在那裡求學時，是同一大學，都設在Leuven，後來大學部，兩個語言區域，分開，各自為政。 這是比利時和瑞士兩個不通國家的很大區別。

靈感的重要 虞和芳 15.2.25發佈

靈感的重要 虞和芳 15.2.25發佈 這是昨天28.11.22. 我為頂樓客廳左邊窗門的搖動，很是擔心。他要我今天給Demsy打電話，要他來修理。我說他來的話，還要修理樓梯欄杆往下滑，和欄杆的一個蓋子，這蓋子不見了，我用膠布黏起來，它難看，不管什麼用場，得要換一根槓子，至少要有一個蓋子，免得手碰到會劃破。只為這兩件事打電話，Demsy可能不願意受理，不如寫一個 mail到他公司，再加上一點他願意來做事賺錢的事，如在頂樓前陽台，來安裝像後陽台那樣的支架，可以擋風和雨。 S說Demsy有義務來修理這些損壞的地方，因為，那是當時他做的。 我沒有跟S辯論什麼，可是心裡惦記這件門窗鑰匙打不開，風會吹動這門，鑰匙的鐵片，經不住這扇門的相互摩擦，衝破這個門的鑰匙的話，就不好辦了。我還能做的事，就是未雨綢繆，萬一門被風吹壞關不上的話，可能引起什麼災害，那麼就要來先拿走，可能被吹走的文件檔案，和掉到地上的瓷器。這件事我做了。 今早起身後，我忽然想起Demsy幾年前來修理這扇門的鑰匙時，他說，鑰匙打不開，得要上油來潤滑。我想起，家中訂購了煎菜的油，它是用噴的，S不願意用，說這種噴的油不好，他嚐過了，苦的味道，要倒掉它，我覺得它味道並不苦，這樣丟掉太可惜。這時想起，正好用這噴氣的油，對準鑰匙噴，說不定可以解決這個鑰匙不能夠轉動的問題。 我這麼做了， 果然鑰匙可以轉動，門打開了。昨天風很大，不能開門，擔心鑰匙斷在裡面，更是難辦。今早用這種方法，果然可行。今早天氣很好，風停止了，窗子鑰匙的問題解決了，很是高興。 於是我一不做二不休，就把那張木床，移到臥室，這樣客廳就清爽多了。 8點一刻，我下樓倒垃圾，順便等著給Simone開門。她上週五來時說，這週二，她有事，不能夠來，改為週一來。28.11.22.

談到鳥和老鼠—-人和自然同分享 虞和芳 21.7.24.發佈

談到鳥和老鼠—-人和自然同分享 虞和芳 21.7.24.發佈 人和自然不可分，大自然是供所有生物生存的空間和時間，因為只有生物受到時間空間的限制，互相關聯，易經的天地人，說明的很清楚。疫病三年，困居住在馬爾他的家中，很少出門。家居中，在前後陽台上，除了每天觀察到地中海的浮雲船隻來往，最常遇到的來訪的動物是老鼠和鳥。 對老鼠我們起初是對牠既來之則安之讓牠居住屋內，每天餵食。後來發覺，不管餵多少，次日都吃光，發現來了一隻公老鼠，牠會在我們面前進出。當牠走出前面陽台時，把牠關到門外，要牠回自己的家。 但是牠們的行動 特別快，有時進來出去，我們都沒有發現。牠們發現廚房有吃的，就把通往廚房的木門啃出一個大洞，經歷到龍生龍，鳳生鳳，老鼠生兒會打洞的這句諺語。 有次發現一大群老鼠跑來吃發臭的豆腐，乖乖一大群老鼠在頂樓開闢成為儲藏室的電梯那裡，成了牠們的窩，那裡把我們的皮鞋等都咬壞。想到老鼠會傳染疾病，不能等閒視之，就把頂樓的儲藏室清理好後，關上，牠們進出不得。不願意毒死牠們，或用大鼠機打死牠們，這樣太殘忍，就用封鎖牠們偷食物之法來讓牠們自行離開，這是在慕尼黑消滅蟑螂的方法，果然生效。 後來發現麻雀在前陽台覓食，吃我們在餐桌上掉在地上的食品。牠們很怕人，一看到人，就飛之夭夭，至少牠們自行覓食，就開始把吃的放在陽台上。麻雀和合群，一隻來了後，不久就出現好多隻一起來。牠們互通音訊。想起在法國Montlaurent居住時，每天傍晚一大群麻雀在樹上聚合竊竊私語，當我們走過時，立即飛跑鳥散。今年冬天，麻雀覓食不便，就時常來到前陽台上覓食。麻雀跟鴿子不一樣，驚覺度很強，馬爾他的餐館內，時常聚集許多的鴿子，在桌子，頭上，地上，幾乎跟人一塊來吃，很不衛生。麻雀一有人在，不會飛來擾人，而是飛走，這樣不妨礙人們吃食，是受到歡迎的。每種動物，每個人有其天性，只要相互尊重，理解，就能和平共處共存。生物有其自生自滅，和變種求生存的本領。雖然江山易改本性難移，但是「知過能改，善莫大焉」。這是一句很好的鼓勵人，勉勵人的句子。宇宙生物都有其性，只有人類運用其自由意志選擇能夠改變向上。31.1.24. 17.3.24.

Immobilien Blasen房產的氣泡是誰的過錯？ 虞和芳 5.10.23.發佈

Immobilien Blasen房產的氣泡是誰的過錯？ 虞和芳 5.10.23.發佈 最近德國媒體報導德國房產的氣泡，和新的建築遇到總總的困難。 一年來，法蘭克福的房地產下降9%。 在這方面投資的人很心慌意亂。 過去一方面德國受到三年來疫病的影響，加上十年來利息很低，通貨膨脹也低，另外一方面，人們認為房地產是實實在在的存在，正是投資的好時光，因此大城市如法蘭克福，房價漲很多，有錢的人，要投資，沒錢的人，利息低，正好借貸來投資，所以房價一再上漲。儘管一些市場觀察者警告，這是一個房地產的Blasen氣泡，要小心，但是人們不去管它。 30.8.23法蘭克福日報FAZ報導，法蘭克福房地產一年來下降9%，在這方面投資或是有關係的人，心慌意亂，不知如何是好。 於是S問我：Immobilien Blasen房產的氣泡是誰的過錯？ 是低利息的錯？是近期利息高漲，通貨膨脹的錯？是俄烏戰爭的錯？ 我搖頭回答：不知道。 他又問：要找誰治療？ 我連原因都說不準，怎麼能知道救濟之方。 這時他說，要找Urologe泌尿科醫生治療。 這跟泌尿醫生有何相關？我更是摸不著頭腦。 他這時候說：這是Blasen，（德文Blase指氣泡，同時又是指膀胱）屬於泌尿科了。 原來他又拿文字跟我說笑。 而今天5.10.23.又聽到媒體報導，分析德國房地產遇到的瓶頸。政治家們束手無策，說要修改德國的阻擋建造房屋的各種條文。 有人要求政府補助。 而Christoph Clark歷史學家卻說美國不安的現象，是兩個大黨，都是偏激，沒有conservative保守黨的黨派來平穩，所以美國陷入一種不安的狀況下。而德國的AFD黨的興起，也不是一個好現象。 看樣子，這個世界是需要一個安穩的政治，經濟。可是誰能夠頂大梁？

跟一位學生對女兒的愛 談時間的變化， 虞和芳 12.5.22.發佈

跟一位學生對女兒的愛  談時間的變化，              虞和芳                   12.5.22.發佈 Dear Alex： 你的這篇 “子供“，描述出你對女兒Cécile的鍾愛回憶，寫得很生動。是的，Cécile很可愛。第一次在虎尾醫院看到她時，才出生幾天。每次看到她，她都逐漸長大。記得每次你帶她來我在南華大學的329研究室時，她由小漸長大，我們談話時，她怡然自得的坐在地毯上，一個人玩我的半高跟鞋，好可愛。 你寫“我多麼希望孩子就停留在那一刻，一直用小小的背影對著我，因為那種只屬於孩童的靈性，長大世俗化後就沒有了“。 是的，每一個人，都在一生要經過生老病死的歷程，這樣生生不息。我們也都不是從前小時候的我了。老莊道家哲學，對人生，對愛情看得很開，很是達觀。 你提到的Saint Exupéry是一位傑出的人物。在歐研所我開的課：歐洲名著選讀，法國文學，就挑選他的Le petit prince.這本書，來講課，它很吸引人，這裡面以小王子的眼光來看世界。Saint Exupéry也很會繪畫，此書裡面有不少他自己的插圖。 這本小書值得一讀再讀。至於Saint Exupéry的一生，也是離奇，他是法國貴族，進的是天主教耶穌會的中學。他喜歡駕駛，建築和文學。 是的，每個人都有其每段人生歷程都不同。尤其女孩子，小時候就一再聽大人說“女大十八變”。 你對Cécile的愛，發揚出來，也許能成為普世的愛。偉大的作家，哲學家，宗教家，都具有這種昇華的普世的愛。      祝福 安康 虞和芳 13.1.22.

世界隨時都在變化 虞和芳 20.3.22.發佈

世界隨時都在變化 虞和芳 20.3.22.發佈 收到友人來mail，去郵局要寄他新出版的書，卻碰到因疫情，台灣巳暫停與馬爾他的郵寄業務。 即使中國國內，疫病後，也不能郵寄馬爾他。一位藝術大師，幾個月前，出版他的畫展書冊，也因疫情，不克寄來馬爾他。 馬爾他的郵局只接受空運，可能因為海島的緣故。 馬爾他郵局可能是世界上最貴的郵局，比德國貴多了。 馬爾他的郵件，沒有海運，全是航空。 有位50年前辦曙光文藝刊物的楊社長，三年前看到書店的拙作，跟數位天空出版社聯繫。得到我的地址，寄來他的新書。他來信說，沒有想到郵寄好貴，比在台灣購買一本書的價格還高。 台大校友同學會，在美國出版一本同學們回憶錄，當同學將此書從美國要寄給我時，放棄了，說郵費好貴。於是將此書寄到台北的同學處，請我到台北時，交給我。 當我們從德國搬家來馬爾他時，請一個搬家公司從慕尼黑，用陸運，運到海邊，換輪船，從英國運到馬爾他的海港。而卻沒有想到，請馬爾他的搬家公司，從海邊運到家中的費用，不到半小時的車程，索取的費用比英國的搬家公司，從慕尼黑那麼遠，經過陸路，轉英國輪船，運到馬爾他海邊的搬家費用還高，真是難以想像。 2014年當我們從台灣返回馬爾他時，將台灣購買的書籍，南華教學的資料，學生考卷，在南華大學寫的信件，稿件等等要寄回馬爾他，只有空運。我們裝箱50箱，每箱最重不能超過10公斤。只能夠空運，花了好大一筆的寄費。 剛搬來馬爾他時，馬爾他的水，對外國人，索高價，一位對街的北歐人說，馬爾他的水，比他們國家喝威士忌還貴。 後來馬爾他進入歐盟，又改為歐元，這樣水電費雖然還是貴，不過不能夠只對外國人貴。後來改為由私人公司來管水電。價格就向下降了一些。 馬爾他人租房子，房租很便宜。一個月大概只有五個馬幣，而外國人租房，同樣大小，那時2001年一個月的租費，我們要付房租300馬幣。 後來改為歐元後，馬爾他人的房租有上漲，但是對老租客有限制上漲，只有當他們過世後，換新住客，就提高。 我們1980年初去北京開針灸研討會，那時國內沒有觀光客，只有得到邀請函，才能申請簽證。只能住外國人住的旅社，我們住在北京飯店，裡面有友誼商店，購買東西，都在飯店內的友誼商店購買，比在北京的居民購買同樣的品質價格要高多了。街道上，好多的自行車。上海的情況類似。所有飯店，10點休息，所有的活動停止，即使聖誕節也只開到10點。那時的治安很好，相機貴重的東西，都不怕被偷。飯店跑堂不准拿小費。 那時中國婦女沒有擦口紅的，幾乎看不到花花綠綠嬌豔的女子。 可是後來情況改變，我哥哥到天津開電池工廠，我們去看他時。北京已是高樓大廈，完全不認得。路上小包車，汽車川流不息。到處都是商店，自由進出。好多大百貨店，每樣東西齊全，比歐洲，比台灣的百貨店東西更多。 在台灣的銀行，以500歐元換台幣，都有問題，而在北京，連換一千歐元都絲毫沒有問題。

那個從Scott購買的白糖 虞和芳 22.6.21.發佈

那個從Scott購買的白糖 虞和芳 22.6.21.發佈 上週三從Scott訂貨時，我加購白糖，它已經快用光。 這是他喝咖啡時，每次放糖，每隔一段時間，我就要訂一包糖。 可是當他看到糖，說：“妳講訂了糖，怎麼Scott送來的是麵粉，或是別的東西，不是糖。“ 我每天倒垃圾時，都會下去看，要拿什麼上樓來。 我就特別去看那包糖，果然外面是烤糕點的圖片。 我心想怎麼Scott這次送來麵粉，我們不需要它。 那麼得要去附近小店鋪購買白糖了。 昨晚靈機一動，心想，也許送的是糖，我在訂貨時，是寫在鹽的後面，這應該不至於不懂或弄錯。 那麼這事我得要去看個究竟，不能夠就因為外面的圖片，和他說送錯了貨品，就相信Scott弄錯了，以致沒有去仔細追究的看，就以為是麵粉。 今早下樓去倒垃圾，又跟往常一樣，去拿食品飲料上樓。 我今早，特地又去看那包他所說的”麵粉“，搖了搖，是糖的模樣，有聲音，不是麵粉。 再看外面的圖片，上面寫的法文sucre，那是糖。可能這次是從法國進口的糖，封面也不一樣。 我們都是只看圖片，沒有去看內容，才會弄錯。 這使我想起，30年前，我們從香港的中國手工藝品公司訂購一組花色的瓷器，訂購時就付了款。等它寄到德國時，有好幾包。他看到，提起了一盒說：這哪裡是瓷器！？這是欺騙。他不肯打開來看，就要丟掉。 當一位德國朋友Kon來吃飯時，他講述在香港受到矇騙的經過。 Kon說，”我來看看它們。“ 她搖了搖，說要打開一個紙包裝來看究竟。打開它來，裡面又是厚厚一層的塑膠輕的軟片包裝，這樣將所有的瓷器包裝盒，全部打開，都是好好的，沒有一個壞掉，所訂購的瓷器，完美無缺，全部送來。 以為香港的商店欺騙的胸有成竹的觀念，造成對此瓷器的錯誤判斷。 幸好沒有丟掉。Kon的判斷，沒有這種先入為主的觀念，她來建議，我們才揭開裡面看內容，才真相大白，知道是先前的判斷錯誤。 人太會有偏見，這種偏見，造成自己的絆腳石 理性客觀的判斷非常的重要。

口齒運動 虞和芳 17.1.2021發佈

口齒運動 虞和芳 17.1.2021發佈 早上六點半打開電腦bolero的音樂，要做瑜伽，先出現一個廣告，那是以40英鎊買一個帶線的圓球放在口中咬動，說做了30天的這樣咀嚼運動後，人變成年輕，判若兩人，拿出很多人的前後照片出來，他們口中放上這個小圓球，一邊咬，圓球放出氣來，又充滿，這樣做嘴，眼，臉的運動，使健康變好，臉部變成年輕。 這種方法，就是中國傳下來的口齒運動，12段錦種的健身方法。 它是任何人都可以做的，健康效果肯定比這種廣告中的小圓球要好。 下面錄下12段錦的健身口訣，扣牙齒，吞嚥津液是重點。 閉目冥心坐，握固靜思神。 扣齒三十六，兩手抱崑崙。（崑崙指後頭） 左右鳴天鼓，二十四度聞。 微擺撼天柱，赤龍攪水津。（赤龍知舌頭） 鼓漱三十六，神水滿口勻。 一口分三咽，龍行虎自奔。 閉氣搓手熱，背摩後精門。 盡此一口氣，想火燒臍輪。 左右轆轤轉，兩腳放舒伸。 叉手雙虛托，低頭攀足頻。 以候神水至，再漱再吞津。 如此三度畢，神水九次吞。 咽下汩汩響，百脈自調勻。 河車搬運畢，想發火燒身。 舊名八段錦，子後午前行。 勤行無間斷，萬病化為塵。 「十二段錦」屬古代導引養生術，由12組動作組成，是一套坐着練習的養生功法。 十二段錦名稱最早見於清代乾隆年間徐文弼編輯的《壽世傳真》 「十二段錦」功法是為打通人體經絡的兩大主幹線任、督兩脈，使任、督兩脈實現「小周天」運行而精心設計的一套十分巧妙的「氣功打通法」。 「十二段錦」是很好的健身法，每人都可以做，對養生健身有很大的助益。貴在每天勤練，2-3次。 ———————— 想到小時候跟一位同學在田野間採擇一種小果實，只有大拇指指甲那麼大小圓形果實，它外面包裹一種可以撕下來的鬆鬆大大的綠色果皮，之後露出這個果實，把它柔軟，從那個小洞中擠出裡面的小子粒，然後放在口中咬，發出一種聲音，把果實裡面的空氣放出，然後一吸，小孔中又充滿了空氣，這樣一咬一吸氣，就發出“足足足/唧唧唧”的響聲，我們就這麼的玩耍，作樂。這種小果實，在田野間到處可見，它成熟後，就可以吃。 那時我們家在新營，父親經營磚瓦廠，我上東國民小學，每天來回步行上學，要走很遠的路，經過左右路邊兩旁都是田野，在其間只要蹲下來找，就可看到很多這種小植物，這是小時候遊玩作樂的小東西，沒有人教，就這樣自然而然的時常在上學回家的路上採擇這種小“玩具”來取代吹口哨遊玩作樂。 這種果實後來在德國飯店有時可以看到，放在菜餚中作點綴用，也可以吃。那是成熟的小果實，黃橙色很美，不知它叫什麼名字。 看到今天的這個廣告，想起中國的健身法，心想這種40英鎊發展出來的圓球方法可能就是有人模仿12段錦的健身法，工業化做出的成品。 在西方，生活富裕了，健身運動變成“工業化”，在大城市中設有健身處，兜攬生意，人工太陽，走路，跑路用儀器；舉重，原處腳踏車上也有儀器，來看騎車走了幾公里，還可按一個按鈕，來山路騎車，鍛鍊身體。許多旅館都有健身房，有不同的儀器，供旅客作運動，有些旅館還有游泳池供人游泳。 中國人的健身法，不用出外找尋，每人隨時在家可以做的，比什麼健身儀器都方便自然，達到的健身效果還高，貴在每日勤做實踐。

希臘神話和希臘哲學的比較 虞和芳 13.1.2021發佈

希臘神話和希臘哲學的比較 虞和芳 13.1.2021發佈 希臘神話和希臘哲學的時代不同,希臘神話起源於遠古時代, 希臘哲學是在紀元前6世紀後才發展達到它的高潮. 在希臘神話中,含有人類的原始情感,恨,怒,它們沒有控制住,Achaic這在許多神話中,可以看出.許多神和人,跟英雄們,不能夠控制他們的感情,將喜怒哀怨恨,盡情的發揮,並不見得每一樣都受到理智,法律,道德,宗教的約束. 希臘哲學發展出一種理智,Stoic,柏拉圖甚至反對藝術,說它是激發人類的原始情緒,一無用處.23.9.06.

對中國“威脅”問題獻上一點經驗意見 虞和芳 10.1.2021.發佈

對中國“威脅”問題獻上一點經驗意見 虞和芳 10.1.2021.發佈 以前在德國進修的時期，1967-1972，接觸的是當時德國學生的遊行，時常喊的口號：毛，毛，毛，毛澤東；胡，胡，胡，胡志明。那時德國遊行的學生，讚揚中國和越南，反對美國。 中華人民共和國進入聯合國： 一九七一年十月二十五日，通過第二七五八號決議，將中華民國在聯合國的席位交給中華人民共和國。 在1972年，台灣還代表中國參加在慕尼黑舉行的世界奧運會，那時我還在寫博士論文，受到僑領的推薦，為台灣代表中國參加最後一次的世界奧運會，開車送中華民國代表來往於奧林比克運動場和旅館之間。那時發生一起很可怕的血案，所有以色列的運動員，被Palestine恐怖份子殺害。 1973-1974年，我在美國的時段，那時幾乎每個週末跟姊姊去紐約，義務的在紐約中文學校教中文，以台灣學的注音符號字母教中文學校的華裔中文。 姐夫雖然學工，不過英文和中文很棒，當我在美國那段期間，一直到退休，他都在聯合國擔任翻譯工作。 我住在姊姊家的那段時間，來往的都是中國人，有台灣來的，也有對中共傾心的台灣到美國的中國人。 之後每年我會到美國一趟。在那段時間，讀到孫觀漢教授的《柏楊和他的冤獄》，也跟對中國大陸嚮往的台灣的人接觸。 1974年我在德國慕尼黑州立圖書館任職時，聽說有一位王先生也曾在此圖書管工作過，大家稱他為王總統，因為他是創導台獨份子，他說台獨獨立的話，他是台灣的第一任總統，因而獲得這個諷刺的稱呼“王總統”。不過我從來沒有見到過這位台獨的“王總統”。 個人所經歷到的是，那時德國對中國一直是很友善，雖然也有對亞洲和中國人輕視的人們存在。 1978年後，中國逐漸開放，德國東西德國，還沒有統一。西德開始對中國友善，起於天主教，當時曾在中國被趕出境地傳教士，Pater Gehards就懷念他在中國時的教友，就跟當時的慕尼黑主教Razinger（他後來成為教宗本篤16世）商量，給中國三個獎學金。那時他受到台灣去的學生，稱他交腳踏兩隻船，在西德僑報毀謗他。他將那篇文給我看，我為他不平，寫了一篇為他平反的文。 當時任議員的Vogelsang，他跟青年圖書館Jugendbibliothek，有很深的關係，就給中國一個獎學金，當時來的為熊正友，他是一位曾學德文的學生，說一口流利的德文。這些是請我幫忙透過中國大使館達成的交流。即三位中國的到Ratzinger主教的中國人：陳家一，婦產科醫生，來德國修博士，楊明堯學工，和湯沐海，學音樂，他第一名畢業於慕尼黑音樂學院，指揮一場音樂會，要請我們參觀。 此外中國派來到德國西門子來交流的工程師越來越多。他們受到住旅館收費不公平的待遇，可是不准許搬離。這時，中國大使館有人來到慕尼黑，要我們以中國人身分，以民間來處理此事。我們認識當時晚報報社的Maier採訪部的主任，將此事登報，立即許多德國人來抗議Siemens的對待中國人不平，而將此事順利的解決，中國人得以搬出去，住在另外一家旅館受到公平對待的待遇。 我們遇到的是德國對待中國人的友善態度。 後來我通過德國自然療法的考試，取得行醫執照，在1981年得以開業行醫，舉行中國醫學週，受到市長和慕尼黑大學，以及工業大學，醫學院的參加，中西醫學，得以在德國和諧的溝通。德國巴伐利亞電視台，那時特地為此，巴伐利亞公立電台，舉行一個“痛症治療的電視台節目，邀請其中的一位李傳杰教授和我，參加這部影片的來賓，和德國Giessen大學痛症部門的教授對談。此外巴伐利亞電視台，在本人診所拍攝另外5部健康，中西醫對話的45分鐘的影片，備受歡迎。 2001年我們遷居馬爾他，這裏的居民對中國人非常的友善。南華大學歐研所的師生在2011，2017，2019年，來Dolphin基金會做文化交流的溝通，住在會館內一個月，對文化交流和國民外交，做了很大的貢獻。 馬爾他這裏的中國文化中心，對台灣來的師生，都非常友善，曾經幾次一起來Dolphin基金會聚會。 ————— 2020年疫病後，德國對中國繼續非常的友善，不但在雙方互訪中，一直支持中國，支持華為，和一帶一路。 美國方面，因為Trump的政策，對待中國攻擊，才使得中美雙方關係惡化。 感謝慶平先生寄來一檔中國“威脅”問題進行在荷蘭阿姆斯特丹研討，此會議的15項內容都是很公正。 可是很可惜的，它的後面的三句話，看出中國人對待這場和平溝通的會議的評論，帶著自大，防禦，攻擊性。 就是因為這種不平衡的情緒，可能會使得中國，受到歐美對中國引起不滿，產生誤解的摩擦。 希望中國處在“強勢”的立場，要收斂自大之心，驕者必敗，要以此為戒。而且去掉攻擊心，報復心，以平和的泱泱大國的態度風度對待其它各國，這樣中國人的自強不息，兩岸的和平，世界的和平才有希望。 ————- 下面錄下轉寄的此文。 *最近，歐美一些著名大學專家學者在荷蘭阿姆斯特丹就中國“威脅”問題進行研討，得出的結論摘抄於下*： > > 1. *堅持社會主義，但不排斥資本主義*，堅持黨的領導，但不排斥黨派監督。 > > 2. *適用型經濟模式，世界罕見*。既不是公有制經濟，也不是市場經濟，這種混搭模式十分有效。 > > 3. *全民愛國，十分罕見*。他們也在內吵，但一遇外敵，沒人號召，十四億人一致對外。區區薩德事件，讓韓國失去五分之二市場。 > > 4. *高層一心為民，世界罕見*。去農稅、扶貧、抗災…古今中外絕無僅有，他們盡心盡力。 > > 5. *中國領導選拔機制世界罕見*。中國高級領導選用，要用十多年時間考察，沒有任何利益集團可以左右。 > > 6. *舉國機制世界罕見*。中國想做任何他們認為重要的事情，沒有做不成的，因為他們可以不受任何阻擋地舉全國之財力、人力、物力去辦。 > > 7. *新一代年輕人正在成為棟樑*。在中國的航太航空、核能，電子，晶片，高鐵等領域，擔綱者平均年齡只有39.4歲，他們中40%是回國留學生。 > > 8. *中國有世界最完整的工業體系*。從製造一根針到製造航空母艦，從設計到成品，如果他們願意，不需要任何外力。 > > 9. *中國有龐大的金融庫存*。中國有近4萬億美元儲備，購買了美債2.1萬億，財政盈存，銀行存款和其它儲備共約八萬億人民幣。其金融現實能力是歐美日俄的總和。 > > 10. *中國品牌創新世界罕見*。世界把個體優秀產品稱為品牌，而中國則把一種嶄新經營模式作為品牌，電商，支付寶，美團…他們在很短的時間裡創造出的經營模式創造出罕見的價值。 > > 11. *中國有罕見的宏觀調控能力*。亞洲金融風暴和美國製造的次貸危機，都沒有對中國形成衝擊，而且他本身可能形成的危機亦很快被消減。 > > 12. *中國有龐大的市場*。他完全可以靠自我消費而推動市場，同時，他可以淹沒他們認為有害的市場。 > > 13. *中國把事情想到幾十後，這是世界獨一無二的*。中國有五年、十年規劃，一帶一路，可能是五十年規劃。這種預想預判預設的能力，是應對任何各種危機的基礎。 > > 14. *好的決策代代相傳，世界罕見*。在許多國家，一個總統一個想法，在中國，一句為人民服務，改革開放，用了幾十年，而且代代用代代靈，周恩來的萬隆會的和平共處五項外交政策，至今亦是中國外交原則。這是守信負責任大國的體現。 > > 15. *中國龐大的各方面的基礎設施發展實力，誰亦無法撼動*！中國近40年的發展，她不是某個方面的發展，而是綜合的發展，即便不是世界最好的，但絕對是世界最具潛力的……。 ——————- > *中國可怕的就在這些，來自她的威脅也是這些* ❗ *如果她本身不出問題，試問，誰能把她擊垮* *她的成長和壯大，誰也無法阻擋*‼️‼️ ———————- 這三句話，顯示出自大，傲慢，兩個手臂，四個問號，看出攻擊，自大狂，這才是可怕。

路---A better 2021的短片 虞和芳 8.1.2021發佈

路---A better 2021的短片 虞和芳 8.1.2021發佈 看到一部路---A better 2021的短片。 下面是寄給瑞明的一信， 瑞明： 感謝製作此片和傳遞此片，為A better 2021良苦用心的溫馨提醒。 這幕“路”短片中，大貨車滿載物品走在懸崖峭壁的山路，搖搖欲墜的情況，嚇人至極。這是來形容2020年，看了令人驚心動魄，心有餘悸的情況。真是令人慶幸居然世界度過了這樣的一個2020的窄年，險年。 讓我們以此為戒，慢慢的，小心翼翼的來策劃，寧可以步行，走另外一條繞道而行的小路。先設法立一個標記，禁止大車開行，減少危機。同時思索，要如何的改良，才能使2021年順利的度過。這幕景緻，令人想到“懸崖勒馬”，不可輕舉妄動的警句。Covid-19疫病，讓世界幾乎停頓停擺，才能2020年平穩的度過，來為2021年思索，鋪路，以便穩當的度過，絕對不能發怒，意氣用事，輕舉妄動，以攻擊之心來對待周圍環境，世界有多動亂，只有三思而行，大家相互合作，同心協力，以普世和睦的精神，才能夠達到同舟共濟下的彼岸。    祝福 合樂，A Better 2021 虞和芳 8.1.2021.

小題大作 虞和芳 8.1.2021發佈

小題大作 虞和芳 8.1.2021發佈 小題大作，一般都不是真正的原因，而是另有別的原因，只不過是一種借題發揮的現象。 瑩瑩讀到一篇文章，講1950年代，台灣一位上校居住的眷區家庭收入是1200元台幣。 斯斯聽到了，大為發火，說這不可能。上校的階級在德國跟大學校長同高，上校再高一級就是將軍。台灣上校的薪水，那麼的低，這種講法是胡言亂語，是在貶低台灣軍人，不受重視，作者的用意何在。 瑩瑩說，台灣六十年代的待遇就是這樣，那時中學教師的待遇只有800元，1200元已經比中學教師的待遇高50%，他不知當年台灣的情況，怎麼可以拿來跟德國人的收入比，而看低台灣低收入的人。 斯斯一聽更是發火，說不會有一個國家的上校這樣低的薪水。這樣誰肯當軍人犧牲。 瑩瑩說，那時就是這個樣子。她讀到一篇文章，兒子要去美國，出國留學，機票票價是六百美元──台幣二萬四 仟元。那是民國四十八年。而文中的父親終於想到一個辦法： 提早退休。將全部退休金是台幣一萬八仟元。在同鄉與 鄰居的幫助，湊足這張機票。他到美國後，省下獎學金，每月寄給父母30美金，就等於父親的薪水。 斯斯聽了後，就大罵：一個上校薪水的退休金不夠買一張機票？笑話！而在美國寄給父母30美金，就等於父親一個月的薪水，妳不要拿這種話來讓我生氣。那篇文章的作者，一定是蓄意騙人，要讓人看不起台灣的軍官。 瑩瑩說：你是德國人，不懂中國的收入支出，就來瞧人不起，人們當軍人，並不是為了賺錢，那時台灣一般家庭的收入，有800元就夠生活了，因為當公務員，會配到房子，有米，煤，油的配給，生活的費用低，人們還是知足，過得很好。不像美國，歐洲，資本主義，以錢為上，人們生活富裕了，卻是並不幸福。 他們兩人，你一句，我一句的唇槍舌劍的吵了半天。 兩人都鬧氣，斯斯說她亂說話，讓他生氣。瑩瑩說，他沒有那時代台灣生活過，就來批評，這是不公平。 斯斯說，他不要聽她說的話，擾亂他的心情。 瑩瑩說，那麼她就10天不跟他說話，跟他說話，不能夠溝通，他不是可以談話的人。 兩人不歡而散，瑩瑩搬到別的房間住，沒有再理斯斯。 次日斯斯做了早飯，談到昨晚兩人爭吵，真是沒有意義。他說：這是由於幾天來沒有睡好，其實這些事，跟妳無關，一位上校即使收入少，也不是妳的錯，我實在沒有責怪妳的必要。 瑩瑩：我要告訴你，我去查看那篇文，我弄錯了，那位父親不是上校，而是少校。我以為你蓄意來欺負我，認為台灣人們賺錢太少，而瞧不起人，所以也很生氣。何況六十年過去了，台灣中學老師的薪水漲到月薪8萬，漲了一百倍，情況大為改善，更不要說是上校或是少校了。 他們真正爭吵的原因，是每一個人，對目前寒冷的冬天，家中沒有暖氣，又因為疫病，家中該修理的東西太多，而不願意要人來修理，所以處處對家中的各種亂七八糟的狀態不滿，內心不大愉快。 兩人一言不合，就頂起嘴來，誰也不讓誰，才弄出了一場不必要的爭執。

世界和平共處有望嗎？ 虞和芳 7.1.2021發佈。

世界和平共處有望嗎？ 虞和芳 7.1.2021發佈。 美國1月6日，暴民撞入白宮，令人不安，期望美國的這場內亂，能夠盡快的平復。 下面是回覆瑞明的信。 瑞明： 您說“likewise I wish the Chinese people around the world would be treated as equals.” 這當然是我們每位有心，有傳統倫理道德觀念的中國人都期待的。在這方面我們的看法完全相同。 感謝寄來的兩個檔案。內中您說 “東方的分裂國家能否解脫以武力達成統一目標的魔咒，值得吾人深思。 第二次世界大結束以來，東西方兩個戰敗國-日本與德國，在戰後對待被害國人民的態度天差地別，讓世人不解。西方的德國，對過去被害國像波蘭不僅坦然認錯、交還所佔領土；對被害的猶太人道歉、賠款；與世仇大敵的法國和好，共創歐盟。“ ———- 是的，德國是一個好榜樣。德國在一戰後，就解除對中國的不平等條約，俄國也是對中國解除不平等條約，這是孫中山先生一戰後，傾向俄國，後來，他和蔣總統都對俄國和德國的友善原因。這兩個國家，比英美等國都早二十年以平等待中國，解除不平等條約。 現在美國內部搞的混亂，大有內戰爆發之勢。不過相信美國會平息下來。 您寫“依據歷史軌跡，中國終將重歸統一，成為世界和平、穩定、繁榮的一股建設性力量。結束十九世紀美國(1861~1865年)南、北內戰的林肯總統，除了曾要求美國國會通過「反分裂法案」之外，更常引用古代希臘伊索寓言中的名句「團結必勝、分裂必亡」(United We Stand, Divided We Fall)來勉勵美國南、北雙方的人民要團結合作，以振興美利堅合眾國。但願台海兩岸的領導人也能體認團結合作的重要性，有智慧也有遠見帶領兩岸同胞共築「中華民族復興夢」，我們殷切盼望海內外的所有華人攜手合作，共同努力，全力支持追求這一崇高的目標。” ————— 是的，希望美國，中國都能夠擔起大樑，達成促進世界和平平等的遠景。這在於先穩定本國的分裂，以和平的手段完成。然後才能“己欲立而立人，己欲達而達人”進一步達到禮運大同世界的理想。 祝福 安康 虞和芳 7.1.2021.

說謊能夠獲益的話，誰還願意講真話 虞和芳 4.1.2020.發佈

說謊能夠獲益的話，誰還願意講真話 虞和芳 4.1.2020.發佈 這是一個很值得思考的事，為什麼不少人說謊，不說實話，每人都有他的原因。這使我想到一位牙醫病人的事。 伯絲夫人 
她得了 Multiple Sclerosis 多發性硬化症。已經不能走動，要乘輪椅， 連上下輪椅都要有人扶侍。 因診所在一樓，她來診病很不方便，因此每週只能來一次，由人扶 上樓。 她請求我出診。 她是由一位叫碧特太太介紹來診病的。 碧特的女兒，得了肌肉萎縮症，才三歲，不能行走。 她們是鄰居，她要求，當我給伯絲出診時，她帶女兒一塊上伯絲家， 我可以也給她女兒針灸。 就這麼決定好，每週我去伯絲那出診一次。 去家診時，由一位叫辛木來接送。 辛木是一位女護士，她照顧一些由保險付款的照顧病人的護士，她 屬於 Maltese Dienst 馬爾它服務會之一員顧問。 她是位天主教徒，對她的病人十分照顧。每次接我時，都告訴我， 她們診病後，病情的發展情形。 「伯絲自針灸後，說話聲音好多了，有時可以連說三刻鐘的話，也 不會氣喘。偶爾還能自己站立。」 當我週四，第三次去出診時，聽到碧特跟我說:「我今天打電話給伯 絲時，嚇了一跳，她突然講話不清，語無倫次。我心想，怎麼她的情況 會變化的那麼快，又往壞發展。說了幾句話後，她弄清楚原來是我，才 換了口吻，說的口齒非常流利。她先以為我是’照顧保險’的人打去。他 們要觀察她的健康情況，所以故作不能言語態，好蒙蔽對方，使她能繼 續例入「重病例」之行，給予照顧費，及佣人費的全部之補助。當她弄 明白是我時，才恢復她的正常言語狀況。」 我聽了此話，心中真是有無言的感觸。 伯絲的情況是堪憐的。她是一位牙醫，可是因為生病，不能工作。 她三十歲時，即去年，她生了一個兒子。她自今年三月後，病況變壞， 不能行動。透過保險，她得到了最大之資助:每天有特別護士照顧她和 兒子。看病有特別汽車及護衛人員接送。即使我去出診，也有特殊人員 來接送。 這種待遇是不錯的。 想到伯絲，為了不要喪失既得之利益，不惜低降自己的人格「作弊」， 是很可憐的事。真是不能不說金錢的重要。 一種本來不算壞的政治，將它施行時，不少人為了要獲得應享或不 應享的利益，行騙行欺，這是千古來的人性。 241

賺錢的目的是什麼？ 虞和芳 16.12.2020發佈

賺錢的目的是什麼？ 虞和芳 16.12.2020發佈 金錢是中性的，是一種工具，可以拿來利用，但是金錢本身並不是一個目的。 賺錢的目的，跟人生的目的有時似乎相連。它可能是一種方式，達成實現人生的理想。但錢本身並不是目的。 賺錢的目的是什麼？ 對我們來說，絕不亞於人生的目的，它是非常的重要。談論 我們的衣食住行都需要錢。“一文錢逼死一個英雄好漢”，做事賺錢謀生是生存的基本問題，這是工作的相互合作，各盡所能，利己利人的開始。 積穀防饑，要改善生活品質，是人類為未來打算的進一步著想，這些都是建築在互助互利上。若是這些都具備了，就要想，錢的目的是什麼？只為一再的錢賺錢，存在銀行中，沒有發揮錢的作用，是糟蹋了錢。 金錢本身沒有什麼好、壞、善、惡之分。金錢之所產生好壞，全在乎人對它的態度和利用而定。  「懶惰人羨慕，卻無所得；殷勤人必得豐裕。」(箴言十三4)                        人若想要獲得錢財就要殷勤努力工作，因為惟有努力，才有收獲，亦惟有經過自己努力賺取的，自己才會珍惜。 金錢固然能夠買到物質的各種享受，但是買不到幸福，買不到愛情，買不到一個幸福的婚姻。幸福感，是來自精神。金錢給我們會帶來一時的享樂快感，但是這不是出自內心的幸福感。

教學相長 虞和芳 5.11.2020

教學相長            虞和芳             5.11.2020發佈

教學相長，是一句很實用的話。當老師，不一定什麼都要懂，什麼都知道，從學生那裡時常也能夠得到一些意外的收穫。

學生有時提出一個問題，並不見得老師都知道。有被學生問倒，正是鼓勵老師們要尋求更多的知識和進一步進修的機會。

樊遲請學稼，子曰：「吾不如老農。」請學為圃。曰：「吾不如老圃。」，孔子所重視的是禮，義，信。

「上好禮，則民莫敢不敬；上好義，則民莫敢不服；上好信，則民莫敢不用情。」

他的回答就是合於誠信，這是做人最重要的事。當老師自然也不能夠例外。

連至聖先師的孔子，對農也得承認是不如老農，這是誠實的回答，若是他硬裝懂得農，就是不誠，不信，不會受到人們的尊重。

「知之為知之，不知為不知，是知也」

沒有人是全知，老師最重要的是以誠信對待學生，而且有時真是能教學相長。—-現代學生對應用電腦手機比不少的老師強。在這方面要有“不恥下問”的精神才行。

那時我在德國開中醫的課程，才剛出三十歲，開診所時還不到40歲。病人年紀從小孩到90歲，不等，有些還是二次大戰受傷的士兵戰士，如腳斷處，產生幻痛。不少病人，病人有教授，醫生，中小學老師和校長，警察，部長，家庭主婦，職業婦女，農夫，工人，工程師，建築師，藝術家，牧師，神父，修女，馬戲班獻藝的，可說各形各色的病人。我喜歡聽病人們，除了談他們的病外，還講述一些事情，從他們的言談中，常會得到一些我不知道的知識。

有一位中學女校長，她是因腰腿痛來治療，她曾長時間，住在德國北部一個小島上，那裡的潮汐特別的明顯。她說那裡婦產科的醫生全部知道，在退潮的時期，不會有婦女生產，在漲潮時，才會生產。

潮汐是會受到月亮的影響，而人的生理，心理，疾病，不只是受到天氣的影響，地球的影響，月亮，還會受太陽天體的影響。歐洲醫學之父就說過：一位好醫生不能不懂得天文。德國的醫生到20世紀才跟植物學分開。

即使現在生物學家得的是諾貝爾醫學獎。

我從許多病人那裡學習到很多。從一位刑警，得知到不對外開放的人體被殺的兇器，甚至肉體的某一部分。他要帶我去參觀那個博物館，我害怕，不願意看到這些可怕的現象，就沒有去參觀。其實這是一個難得的機會，應該超越自己的主觀懼怕，去看這類的展出。

從一位外科醫生那，得知三十年前的手術刀，比新出產的手術刀要結實實用。

從另外一位外科醫生那裡，得知現代醫學認識出，手術的預後跟月亮的圓缺有關。

學無止盡，為求是幸。

活到老學到老，是千古名言。

尤其科學日新月異，醫學上有新的發展，更是要多吸取別人的知識和經驗。

 

為何是2049? 虞和芳 23.10.2020

為何是2049?                虞和芳                 23.10.2020發佈

接到慶平先生寄來的一文《為何是2049？》

下面節錄三段，綠色是本人的意見。

2049前，解決台灣問題，一定得靠軍事武統嗎?沒有和平統一的可能嗎?兩岸沒有和平分手的可能嗎?兩岸沒有透過談判合組聯邦的可能嗎?

—————-

任何未來的事情在沒有結局前，不可能下斷語的說明，一定會發生。

易經是一種占卜的書，易經中常見的占辭：吉凶悔吝，裡面都帶有條件說明吉凶悔咎。

以武斷的語氣說明2049年會武統台灣，是妖言惑眾，不可聽信。中國的統一是對每人是一件大事，只有和平解決問題是最好的方法。

————————————

萬萬一，中共提前武力犯台，「戰爭論組合」自然會找出新的理由來辯護；萬萬一，兩岸和談、甚至和平統一，「戰爭論組合」也可以振振有詞地說自己提醒有功，軍售台灣因而嚇阻了中共攻台!

——————

這是“人嘴兩張皮，說話有動移”，任何肯定的預言都要打一個問號，他們都會有打退堂的餘地或是反過來解釋的方法。

凡是帶著一種“權威”性出現的預言，或是挑逗性的讓人生氣，而做出意氣用事的舉動，都是心懷不軌。

任何戰爭，暴動，都會導致生民塗炭，能夠有和平共處的可能，不要放棄。兩岸關係只要為中國好的人，都會期望和平解決問題。

—————

結論，所謂「2020中共武力攻台」「2049是中共解決台灣問題的最後期限」，都是台美好戰份子撒下的漫天謊言，是為美國軍火商牟利的遮羞布。一國若無獨立自主的發展策略和外交政策，一國的執政者若無追求和平的大智大勇，戰爭的威脅也就不遠了!

————-

“一國若無獨立自主的發展策略和外交政策，一國的執政者若無追求和平的大智大勇，戰爭的威脅也就不遠了!”

這句話說的很對，和平要有和平的策略，一國的執政者要有追求和平的大智大勇，才能夠達到和平的願望。

期望執政者有眼光見識，大智大勇的精神來對待兩岸的和平，促進兩岸的和平，這樣和平是有希望達成。

—————

要閱讀全文請點擊：

tw.news.yahoo.com › 陳朝平-為何...

 

中印邊境停火訂立5項和平協議 虞和芳 12.9.2020發佈

中印邊境停火訂立5項和平協議                 虞和芳              12.9.2020發佈

當2020年9月8日，中印雙方最近又起衝突，相互開火時，讀到慶平寄來的檔案

https://c.m.163.com/news/a/FLMVS26O05359990.html?spss=newsapp

5个对101个，中印双方高原一线空军机场数量对比

心中很擔心，雙方戰事白熱化。

幸好昨天讀到慶平先生寄來的

https://m.huanqiu.com/article/3zppAQ7aPLH

中印外长发表联合新闻稿，双方达成五点共识

心中才放下一顆不安的心。

感謝慶平先生寄來的此檔。

這是一個很好的解決方案，維持和平，結束雙方的邊境爭戰問題。德國也有報導這個消息。

————

若是台海兩岸，也能夠互相尊重溝通，來解決雙方的爭執問題，這樣美國和任何其它國家，就沒有藉口從中作梗挑釁。兩岸和平，完全取決於台海兩岸，在於雙方的平等互惠對待，跟其它國家不相干，他們不必加以從中挑釁，造成台海兩岸雙方的關係惡化。目前是台灣蔡英文總統從中來逞強，以為美國會來撐腰，向美國購買各項的軍事船艦設備，提高10%的稅率，不認同九二共識，並以台獨之聲音，造成兩岸的緊張氣氛，這對台灣的經濟和人民很不利，沒有一點好處。台灣屬於中國，只是在中日戰爭時，馬關條約下，不得不割讓給日本，但是二戰勝利後，又歸屬於祖國。台海兩岸可以維持和平，只要不搞台獨，就能雙方和平共處，這樣就是最好的解決方法。

雙方能夠和好並保持距離，互相尊重，這是和平的必要條件。

只要雙方肯努力，就是和平在望。  

 

年輕人的本錢 虞和芳 30.8.2020發佈

 年輕人的本錢 虞和芳                     30.8.2020發佈

他說：「若是依靠一個人的年輕而自以為是最大的本錢的話，這是最壞的投資和依靠，它必然失敗。因為人只會越來越老。」

「不見得吧！」我反駁著說，「一個妙齡女郎，釣上了一個金龜婿，這就是她依靠她的年輕。」

「相反，而是因她的年輕不可靠，所以將它投資在丈夫的錢上。換言之，丈夫之錢財，比她的年輕來得有用與可靠。相反的，對她丈夫而言，是個壞的投資，當初年輕的太太可會越來越老。所以女人不可靠著她的年輕，就以為有了本錢，而不發展她自己的技能，誰靠著年輕來吃飯的話，只會有失望的份。歲月是不饒人的！」

任何年輕的人，只要他不早死的話，都會有年老的一天，那段青春時光，是最容易虛擲過去。若在那個時光，不知為日後奠下基礎的話：老大徒傷悲了。

對女人，尤其對年輕的女人而言，更該認清這一點。原文編在 編書 6.25.2004

相信命運？ 虞和芳 22.7.2020發佈

相信命運？                  虞和芳                 22.7.2020發佈

這是我們談論印度一位年輕人以吠陀占星術算命很準確的事。Paul看了那部影片後，就回覆，這是印度人貧困的原因。我回覆後，又收到他的來信，我的回覆如下：

Dear Paul：

謝謝你的feedback，你說的有道理。只相信命運，看樣子，表面上，是關心未來，解釋人類未來的命運，而實際上是很不理性，未來都是未知數，它是個人或集體等等以及更多的自然人為或是人力所不及的無數因素的綜合，總和，它的變數太多太多，誰都不會知道未來是什麼，只能夠根據目前的情況大題推測出可能發生的不遠未來的推想而已。   祝福

安好

和芳上

22.7.2020.

Paul 回信談到八卦，下面是我今天給他的回信，談算命。

Dear Paul：

你說的很對，Chinese used to, or still do, use  "Ba Tz" (8 characters) to predict a man's life, page by page, year by year. Just think how a man feels if he was told he would die at 32 ! We are here to fight, to change and to win; not to submit and surrender ! In fact, that is how life becomes interesting for most us.

我們是要反抗這種迷信。就是因為前途未知，這正給我們好奇心，要我們去奮鬥，自己來改變，來創造，不過世上到處還是有人相信這種迷信，雖然有許多事是很難解釋。

這使我想起，我母親師大附中畢業時，全班到北平郊外的玉佛寺郊遊，她為了破除迷信，跳到玉佛身上，從頭打到腳。

說也奇怪，她返家後，人開始發燒，她這一病，喪失記憶，以致根本不能參加大專院校的入學考試。幸虧她畢業時成績不錯，保送師大，她就上師大附中。別人說，這是她打玉佛的報應。她認為是她郊遊時，著涼，所以發燒，這不是什麼報應，迷信應該破除。

記憶中，我曾告訴你此事，你回信說你就是師大附中畢業。

當我們三姐妹在嘉義女中唸書時，我母親在嘉義女中，都教過我們三人英文。我們四兄妹全部出國後，在我1974年第一次返回台灣看父母時，他們已經搬到台北，因我父親從嘉義溶劑廠，轉到中國石油公司總部做事，家搬到台北，我母親就轉到台北的師大附中教書。那時的校長是劉安愚，他的哥哥是劉安琪將軍。劉安愚是我姑姑虞榮英的丈夫，她常談到劉安琪將軍，他和蔣經國是拜把兄弟。

我這位姑姑非常的漂亮，心腸很好，人又大方，很愛幫助人。他們有三個兒子，沒有女兒，她就抱養了一個女兒，對她十分的疼愛。

在我小時候，有次姑姑帶我去溫泉浴，居住的旅社，她害怕我著涼，去關窗子時，窗子往下落時壓到她的手指，尤其戴戒子的地方出血，我看了很著急心痛，不知該怎麼辦才好，她反倒過來安慰我，說她沒事，叫我放心。

在我大四時，姑姑他們來到台北，姑丈在師大附中當校長，姑姑就要我常到她家玩，她很會燒菜，她天生麗質，又會講話，每次到她家時，她就講她們年輕時的調皮事情。有次她見我冬天穿的單薄，就拿出她名貴的外套給我穿，並送給了我。

那時認得台大農工系比我高四年畢業的同學，他的女朋友突然離開他別嫁，他非常傷心，他因此心情低落，一蹶不振，又逢到失業，我就託我姑姑幫忙，於是在她從中幫忙下，就給那位朋友在師大附中得到一個教書的職位。

現在姑姑，姑丈也都往生，不過姑姑對待我的愛護，我仍銘記於心。

記得中學時，跟同學去民雄一家算命先生那，他說我將來會開汽車去買菜，活到72歲。

要是我相信的話，可能連72歲都活不到了。

你提到“how a man feels if he was told he would die at 32 !”，那麼他還有什麼要努力的地方，也不用考大學了，這一生豈不是在悲悲慘慘中度過。

想起一則笑話。

有位寡婦，丈夫死了，她即開始做各種美容，隆胸，割眼皮，去皺紋，想要改頭換面享受剩餘的三十年生命。

可是當她走出美容院時，就只顧著自己的容面，要來招蜂引蝶，沒有料到，被汽車壓死。

當她到了陰間，跟閻王爺訴理：算命先生看到閻王爺的命書中，說我還能活到70歲，可是我才活到四十歲就死了，這怎麼行。

閻王爺說：你改頭換面，我認錯了人，把你當成是另外一位只能活40歲的妖豔女子，所以把你喚到陰間。它就成了你的命運，你只能活到40歲。   祝福

安康

和芳上，22.7.2020.