顯示具有 記事,懷念 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 記事,懷念 標籤的文章。 顯示所有文章

2025年7月31日 星期四

懷念逝去親友的一種表示 虞和芳 31.7.25發佈

懷念逝去親友的一種表示 虞和芳 31.7.25發佈 中學時就讀到韓愈的“祭十二郎文”。韓愈在对身世、家常、生活遭际的叙述中,表现出对兄嫂及侄儿深切的怀念和痛惜,感人肺腑。 其中的句子“汝之纯明而不克蒙其泽乎?少者强者而夭殁,长者衰者而存全乎?”,“所谓天者诚难测,而神者诚难明矣!所谓理者不可推,而寿者不可知矣!”最後的“呜呼,言有穷而情不可终,汝其知也邪?其不知也邪?呜呼哀哉!尚飨!” 這些都表明了對死亡的無奈,對逝者的惋惜動情的懷念。 下面是一封今天給Jenny的一信,也談到我對親友死亡的無奈,懷念之情,透過寫文、寫書來表示懷念紀念他們。 Jenny寄來一本她寫母親的傳記““阿梅 -- 台灣阿嬤的故事”,我回信後,她又來信,下面是今天給她的又回信,也談及我對失去親友的懷念。 Dear Jenny: 您“發現媽媽對民視的連續劇非常著迷, 但細看內容實在是乏善可陳, 過於強調人性的狡詐, 且非常愛拖延不是好劇, 所以我對媽媽說, 您這一生精彩的故事, 絕對要勝過這種連續劇.” 可見得您的真知灼見,做事絕不拖延,而您“就開始陸續訪問媽媽, 記錄她自小到大的故事, 最後才完成了這篇文章.”看出您的腳踏實地,當作就做,絕不拖延的良好習性。 推拖是一種人的天性,它於事無補,反而造成心理負擔。您說做就做的良好習慣,使得您學業超人,事業順利,這種好習慣,一輩子受用不盡。 您對母親最後的告別式, 複印提供給教會牧師及親朋好友們分享.是一件極好的著想,謝謝您也會讓我分享。 對親戚好友的懷念,紀念以有形文字來表達,是一種感恩和報答,也是一種安慰。基於此,我寫了,“無限思念”(對母親),“魂夢遙”(對舅舅和幺妹,她比我小六歲,卻在2016年往生,每當想到她,心中真是萬般不捨和難受)。 蔡元奮教授在去年10月7日驟然過世,為了紀念他,我把我們從2013年在北京開醫學會認識起,到2018年的通信,匯集成冊,定名為“種瓜得瓜”趕在去年年底出版。此書的定名,是採取他醫學講座中的精神,談到“了凡四訓”和自主神經的作用。這本書是他翻譯成為德文的一本著作,看出他對文學哲學佛學素養的高超精神。他是一位極為孝順(照顧父親四年)的兒子。父親失智數年,臥床不起,他每天記載父親的情況,要供後人做參考,可惜這份日誌未曾發表,我手邊只有他講述父親每次急症送到醫院住院治療的一些情況。他每次父親在醫院,他都留在醫院照顧。他父親在2017年過世後,對他是一個打擊,他一直盼望父親能夠再復甦起來。他在這四年照顧不省人事的父親中,透支太多的精力,睡眠太少,他還要授課,指導博士生。他信中寫,有時太睏,搭車在車上睡著而耽擱下車。 這是他去年過世的主要原因—心力交瘁,加上心境不暢。 因此我們還生存的人,一定要先注意身體,這是當務之急,絕對不能夠透支太多的精力而傷了元氣。 您時常出差,時差會造成對身體健康的影響,因此請在每次遠行出差或旅遊時,一定要注意,要多休息,保持心境開朗愉快。祝福 安康愉快 和芳,9.1.18.

2025年5月10日 星期六

10月2日是幺妹的生日,她已過世近9年              虞和芳          10.5.2025發佈

10月2日是幺妹的生日,她已過世近9年              虞和芳          10.5.2025發佈 每當想到年輕我6歲的妹妹虞和芸,居然在2016年8月1日過世,心中都免不了湧起一份難言的傷感。 在我的blogger上,很奇怪的是,幾年來,每當我打開blogger,要張貼一篇新文章,就先出現紀念幺妹的那篇文章今天是幺妹的生日,她已過世4年 虞和芳 2.10.2020 然後我點擊新文章,才出現一個新文章的標記,可以開始張貼一篇新的文章。這是偶然?還是我心中時常想著她,心電感應的結果,就出現幺妹。 還記得當她出生時,是婆婆接生,有位阿姨特地來到新營磚瓦廠等母親生幺妹,等了兩星期,還沒有出生,她就回家,而婆婆在家,就接生幺妹。聽說哥哥姊姊也都是在四川由婆婆接生。我們幾個小孩都沒有看到幺妹出生,因為我們要上學。 幺妹出生後,爸爸特別請人殺了一條豬慶祝。從來沒有吃到那麼新鮮味美的豬肉。 幺妹小時,右手小手指跟其它的手指分開,而最後一節向內彎,跟媽媽的小指很像。 媽媽沒有足夠的奶水,就沖牛奶補充。 有次哥哥把溫度計放入熱水瓶,看熱水有幾度,沒有想到它爆了,幸虧告訴媽媽此事,否則沖奶的話,不知會導致什麼危險。 姐姐在幺妹小時候,抱她,她一動,從懷裡掉入水溝。幸虧姊姊動作快,很快的把她從水溝中撈出,哭跑著回來。還好,幺妹沒事。 有次幺妹自己掉入水中,那時爸爸在新營開東海化學公司,幫忙工作的王新德聽到聲音,把幺妹從水溝內救出來。 幺妹很靈光,可是許久不會說話,媽媽抱著她時,告訴她,掛在牆上的中華日曆,當媽媽問她,中華日曆在哪裡時,幺妹就會指向牆上掛的日曆。 幺妹許久不會開腔說話,有一夜,忽然幺妹在床上說起話來,起初幾個字,接連的成串的話,次日,她什麼話都會說了。 媽說這是幺妹,一夜間開竅了。這是我第一次聽到開竅的字語,和看到開竅說話的幺妹,晚上自言自語,滔滔不絕的說話現象。自此以後,幺妹什麼話都會說了。 幺妹好可愛,一張嘴,說起話來,要氣人起來,可以令人無從反駁。 有次爸爸說,男人應該娶年紀輕的女子為妻子,幺妹說,相反,妻子年紀應該要比丈夫大,因為男人命短會早死。爸爸聽了說她,“狗嘴裡長不出象牙”,她立即反駁爸爸:虎不生犬子。 幺妹真是很有靈機。 姊姊在我們姐妹中,最盡責任。哥哥失業時,接哥哥上她家住。我1973年帶兒子威禮到美國住了將近一年,住在姐姐家。她把大房間讓給我和威禮住,自己跟姐夫睡在一間小房間內。她上班,把汽車留給我用,搭乘同事的汽車上班。每天她都不忘從辦公室內打電話來給我。她給威禮縫了好大一件睡袍。 姐夫週末當我們去紐約義務教中國學生中文時,姐夫陪伴威禮在Central Park玩。 後來姊姊在紐約幫忙我找到房煜林老師,在那裡學針灸,我住在媽媽和幺妹家。在加州我到周治華大夫那裡實習針灸,不時跟幺妹聯繫,有次幺妹過來,她還非要請我和周大夫吃飯。這是一段很難忘的日子。 媽媽手術開刀時,姊姊飛到加州陪伴。媽媽在hospice時,姊姊一直陪伴在母親的身邊。姊姊還帶幺妹來台灣渡假,到南華大學住了幾天。幺妹生病,姊姊也一直陪伴在她身邊。 人生的際遇緣分是太奇妙了,能生長在一個家庭中長大,真是難得的緣分。媽常說,兄弟姐妹是手足,關係非常的密切。 可惜父母和幺妹都遠離我們而去。 現在科學證明有靈魂,也許父母跟幺妹在天之靈,能夠跟幺妹一塊慶祝她今天的生日。 昨天是中秋節,月亮好大,好圓,好亮,好明 “每逢佳節倍思親”,我好想念父母和幺妹,以及分散在遠方的親戚們。希望父母跟幺妹一起過的逍遙愉快。而遙遙祝福遠方的親戚們多多保重身體,過的愉快康健。2.10.2020 
標籤: 日誌, 懷念 10月2日是幺妹的生日,她已過世近9年              虞和芳          10.5.2025 每當想到年輕我6歲的妹妹虞和芸,居然在2016年8月1日過世,心中都免不了湧起一份難言的傷感。 在我的blogger上,很奇怪的是,幾年來,每當我打開blogger,要張貼一篇新文章,就先出現紀念幺妹的那篇文章今天是幺妹的生日,她已過世4年 虞和芳 2.10.2020 然後我點擊新文章,才出現一個新文章的標記,可以開始張貼一篇新的文章。這是偶然?還是我心中時常想著她,心電感應的結果,就出現幺妹。 還記得當她出生時,是婆婆接生,有位阿姨特地來到新營磚瓦廠等母親生幺妹,等了兩星期,還沒有出生,她就回家,而婆婆在家,就接生幺妹。聽說哥哥姊姊也都是在四川由婆婆接生。我們幾個小孩都沒有看到幺妹出生,因為我們要上學。 幺妹出生後,爸爸特別請人殺了一條豬慶祝。從來沒有吃到那麼新鮮味美的豬肉。 幺妹小時,右手小手指跟其它的手指分開,而最後一節向內彎,跟媽媽的小指很像。 媽媽沒有足夠的奶水,就沖牛奶補充。 有次哥哥把溫度計放入熱水瓶,看熱水有幾度,沒有想到它爆了,幸虧告訴媽媽此事,否則沖奶的話,不知會導致什麼危險。 姐姐在幺妹小時候,抱她,她一動,從懷裡掉入水溝。幸虧姊姊動作快,很快的把她從水溝中撈出,哭跑著回來。還好,幺妹沒事。 有次幺妹自己掉入水中,那時爸爸在新營開東海化學公司,幫忙工作的王新德聽到聲音,把幺妹從水溝內救出來。 幺妹很靈光,可是許久不會說話,媽媽抱著她時,告訴她,掛在牆上的中華日曆,當媽媽問她,中華日曆在哪裡時,幺妹就會指向牆上掛的日曆。 幺妹許久不會開腔說話,有一夜,忽然幺妹在床上說起話來,起初幾個字,接連的成串的話,次日,她什麼話都會說了。 媽說這是幺妹,一夜間開竅了。這是我第一次聽到開竅的字語,和看到開竅說話的幺妹,晚上自言自語,滔滔不絕的說話現象。自此以後,幺妹什麼話都會說了。 幺妹好可愛,一張嘴,說起話來,要氣人起來,可以令人無從反駁。 有次爸爸說,男人應該娶年紀輕的女子為妻子,幺妹說,相反,妻子年紀應該要比丈夫大,因為男人命短會早死。爸爸聽了說她,“狗嘴裡長不出象牙”,她立即反駁爸爸:虎不生犬子。 幺妹真是很有靈機。 姊姊在我們姐妹中,最盡責任。哥哥失業時,接哥哥上她家住。我1973年帶兒子威禮到美國住了將近一年,住在姐姐家。她把大房間讓給我和威禮住,自己跟姐夫睡在一間小房間內。她上班,把汽車留給我用,搭乘同事的汽車上班。每天她都不忘從辦公室內打電話來給我。她給威禮縫了好大一件睡袍。 姐夫週末當我們去紐約義務教中國學生中文時,姐夫陪伴威禮在Central Park玩。 後來姊姊在紐約幫忙我找到房煜林老師,在那裡學針灸,我住在媽媽和幺妹家。在加州我到周治華大夫那裡實習針灸,不時跟幺妹聯繫,有次幺妹過來,她還非要請我和周大夫吃飯。這是一段很難忘的日子。 媽媽手術開刀時,姊姊飛到加州陪伴。媽媽在hospice時,姊姊一直陪伴在母親的身邊。姊姊還帶幺妹來台灣渡假,到南華大學住了幾天。幺妹生病,姊姊也一直陪伴在她身邊。 人生的際遇緣分是太奇妙了,能生長在一個家庭中長大,真是難得的緣分。媽常說,兄弟姐妹是手足,關係非常的密切。 可惜父母和幺妹都遠離我們而去。 現在科學證明有靈魂,也許父母跟幺妹在天之靈,能夠跟幺妹一塊慶祝她今天的生日。 昨天是中秋節,月亮好大,好圓,好亮,好明 “每逢佳節倍思親”,我好想念父母和幺妹,以及分散在遠方的親戚們。希望父母跟幺妹一起過的逍遙愉快。而遙遙祝福遠方的親戚們多多保重身體,過的愉快康健。2.10.2020

今天是哥哥的生日剛好過了一個月 虞和芳 10.5.25.發佈

今天是哥哥的生日剛好過了一個月 虞和芳 10.5.25.發佈 我們的哥哥應該是84歲了。 一個月前,4月10日是他的冥誕,我們大家通了信,懷念他。 我們非常想念他。我們大家合力為他出版一本紀念書,這樣不但溯本求源對前人的懷念,對我們兄姊妹之間的關係,更加的加強密度。嫂嫂在此書中的繪畫,天上人間的橋樑,姐姐的詩作,夢中的呼喚,她又回故鄉四川探望。大姨媽的預知本領,不只是知道外公好友在日本的過世,兩次母親煤氣中毒,昏迷狀態,進入一個地窖,受到止住不准入內,這時當頭一棒醒來,回到陽間,大姨媽就預料到母親的出事,忙打電話來詢問。母親高中畢業旅行,拍打北京玉佛要破除迷信,結果回家後大病,喪失記憶,不能夠參加聯考。幸好她進的是師大附中,能夠保送北師大,這些一切發生的事,若只認為是偶然,並不見得是真,不能夠解釋這種奧秘的存在;中國的緣份一字太妙了。我們能夠透過種種的因緣際會,造就我們的彼此手足姻親的緣份,很是難得,我們都該珍惜;哥哥雖然離開我們,但是對他的記憶,隨時可以出現超越時間空間的出現。這是精神,是心身靈的連繫。 願離開我們的父母哥哥和幺妹,大家聚在一起愉快安詳,而我們還在這個世間的至親至愛請多保重 敬祝平安康健 虞和芳,10.5.25.下午三點。

翻譯Heinrich Heine 的一首詩 Die Schlesischen Weber 虞和芳 12.10.18.發佈

翻譯Heinrich Heine 的一首詩 Die Schlesischen Weber 虞和芳 12.10.18.發佈 翻譯Heinrich Heine 的一首詩 Die Schlesischen Weber 虞和芳 12.10.18.發佈 Die Schlesischen ...