顯示具有 幽默 諷刺, 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 幽默 諷刺, 標籤的文章。 顯示所有文章

2022年10月28日 星期五

醫生和病人 虞和芳 28.10.22

醫生和病人 虞和芳 28.10.22 醫生:妳什麼地方不對? 病人:我頭痛。 醫生:我不是給妳開了頭了頭痛藥? 病人:但是頭痛後來又來了。 醫生:當然痛會來,那是止痛藥。 病人:可是吃了止痛疼藥,兩個月後,我的胃不對,老是作嘔。 醫生:這是止痛藥的副作用,會引起肝、腎臟等功能不調。 病人:可是我的胃不舒服。 醫生:這也可以影響到腸胃的功能。 病人:那我該怎麼辦? 醫生:我給妳介紹給胃腸專科醫生那裡,讓他給妳做胃鏡透視。 病人:我聽說這很不舒服。 醫生:當然會不舒服,誰叫妳生病。 病人:我是來治療頭痛的,現在搞成胃不舒服,這不是我當初來看病的原因。 醫生:我開的藥,不是給妳達到了制止頭痛的功效。我也告訴你,服用要小心,它可能會有副作用。妳還抱怨什麼? 病人:抱怨什麼?我有胃部的不對。 醫生:所以我介紹妳到腸胃專家去檢查。我做了我能夠辦的事,妳頭痛又不是我的過錯,妳來抱怨我,這種病人很令人頭痛。 病人:難道醫生也有頭痛症狀? 醫生:我說的頭痛,跟妳的不一樣。 病人:醫生,我不懂你的話。我們不能夠溝通 醫生:那麼請妳另找高明。 病人:你這醫生真奇怪,治療不好病,還來怪我不懂事,來責怪我的頭痛是活該,跟你不相關。那你對我頭痛,正說明,這是你自找的,跟我不相關,怪我幹嘛! 說完她氣憤的離開醫生的診病室。

2022年6月22日 星期三

你為什麼殺了妻子? 虞和芳 22.6.22.發佈

你為什麼殺了妻子? 虞和芳 22.6.22.發佈 心理學家A問兇手B:你為什麼殺了妻子? B:這還用問,因為她由苗條淑女,變成會囉唆的黃臉婆。 A:你當初難道不愛她? B:當初,當初,沒有時間停在當初,什麼都在變。 A:難道你沒有變? B:當然我也在變,我變不變跟我謀殺妻子不相關。 A:大大相關,只是你只看到對方在變,沒有看到自己也在變肥,變老,變醜,變得暴躁。 B:你要說明什麼?難道你還愛你的老醜妻子? A:因為我看到她在變,我也在變,兩人完全變成另外兩個人,而我知道,她是唯一跟我共患難的人,30年來,她變成熟,我也變成熟,彼此能夠了解對方,都為對方著想。 B:那我的老伴完全不是這樣,當我演奏音樂,別人讚美,她卻抱怨,那是噪音,叫我停止。當我為她炒菜時,她抱怨蒜頭臭氣薰天,這樣我受不了她的抱怨,就拿出廚房的刀,統了她一下,來嚇唬她,因為我實在受不了她的負面批評囉唆,而誰會料到,她往後一仰,卻一命嗚呼!

2022年6月15日 星期三

AB兩人對話 虞和芳 15.6.22.發佈

AB兩人對話 虞和芳 15.6.22.發佈 AB兩人在咖啡館內聊天,他們各買了一本新出版的刊物來讀。 A:你喜歡讀什麼? B:讀最新的時事評論。你呢? A:我最討厭讀最新的時事評論。 B:為什麼? A:它是最惱人的玩意。 B:為什麼?難道你不關心時事,政治?它跟我們每人都離不開。 A:誰有那個本領能夠分析的透徹,如目前的俄國跟烏克蘭的戰爭,每人都有他自己觀點,和個人厲害的陰謀論,誰都不知道它的真正的結局。只有時間能夠帶給我們答案。 B:你說的似乎有道理,但這句話說了等於沒有說。我問你,你最喜歡讀什麼文章,或是最先找什麼文章來讀? A:我找笑話,或是幽默有趣的文來讀。 B:為什麼? A:那還不簡單,我自己本身有不少困擾,難題,何必再花錢買那些令我更增加煩惱,解決不了的問題來傷腦筋,這是自作自受。 B:這是太自私,只顧自己。 A:你讀那些長篇大論,對別人有益處?你反正對目前的局勢幫不上忙,只顯示自己的博覽群書,對誰有益處?這也是自私。 B:這是亂誣賴人,求知沒有壞處。 A:難道對別人有益處?你的長篇大論,導致別人的腦筋更混淆,助紂為虐,而且你是小偷 B:你不能夠這樣亂來給我戴上黑鍋,說我是小偷,我偷了別人的什麼東西? A:時間,你是時間的小偷。 B:這種罪名怎麼能成立?簡直是胡說八道。難道所有教書的人,寫文的人,都是時間的小偷? A:你動不動就亂罵人,無理取鬧。 B:真理越說越混淆,辯論一無益處,用處。 AB兩人吵的鄰桌的人大喊:安靜!安靜! 他們兩人就這樣的不歡而散。

2022年2月9日 星期三

請教專家 虞和芳 9.2.22.發佈

請教專家 虞和芳 9.2.22.發佈 一位網路朋友發表文章,很不滿意的說,他去請問專家,結果一點沒有用。 當別人追問時:你具體是指什麼? 他回答:我請問專家,我要買什麼股票賺錢,他告訴我後,我去購買,老是輸錢。 是哪位專家? 是踢足球專家。 那怎麼成?他怎麼會懂股票?你問他足球,他可能會指點你,你何不問銀行專家? 那人回答:我問銀行專家,他卻回答我,他若是知道的話,他就不會坐在辦公室中,早就成了百萬富翁。

2022年1月16日 星期日

在鞋店中 虞和芳 16.1.22.發佈

在鞋店中 虞和芳 16.1.22.發佈 一位婦人進入這家因疫病生意蕭條的鞋店。 老闆看到有人來,很是熱情的招待。 他打量這婦人,大約五十多歲,她喜歡什麼樣的鞋?他不知道,唯一他的願望,就是要賣出一雙鞋,否則疫病生意不好,沒法用上伙計,只靠自己來張羅,還能撐多久? 他堆出一臉笑容的迎接這位顧客。拿出她所要看的鞋樣,一雙雙的讓她試穿。 一個小時過去了,店裡擺滿了她試穿的鞋子,有高跟,有平底鞋,有各種各樣顏色的皮鞋,家鞋。終於顧客選上了紅色的高跟鞋。 顧客:好,我就只拿右腳的這隻鞋。它多少價錢? 老闆:這是一雙鞋,一雙120歐元。 顧客:那麼我拿一隻,付你60歐元。 老闆:鞋是按雙賣的。 顧客:可是我只要一隻右腳的這隻鞋。 老闆:那我左腳的鞋,要賣給誰? 顧客:也許有人就喜歡一隻左腳的高跟鞋。 老闆:這要等到何時? 顧客:這是你的事,我只要右腳的這隻鞋。你們鞋店給人試穿的樣品,也只有一隻陳設出來,讓人挑選。 老闆:算妳便宜一點,左腳的這隻鞋只算50歐元,這雙鞋110歐元。 顧客:我只要右腳的這隻鞋。 老闆:那妳左腳穿什麼,難道要打光腳? 顧客:我買另外一隻黑色的左腳高跟鞋。 老闆:怪怪,那我右腳黑色的高跟鞋該賣給誰?我變成,損失兩雙鞋。 顧客:你看,我的耳環,兩隻耳環不一樣的顏色。這是創意精神。這是風騷女人出色的地方 老闆:我不懂。 顧客:你不必懂。時代日新月異,以前是男女結婚,現在同性戀興起,男人也能成雙成對。你賣不賣我另外一隻左腳的黑色高跟鞋? 老闆端詳了這婦人,她似乎並不在惜金錢,就說:這樣好了,我賣給妳兩雙鞋子,妳可一次左腳穿紅色,右腳穿黑色,另外一次右腳穿紅色,左腳穿黑色高跟鞋,這樣妳的變化又多了一種。 顧客:你說的也對。我就拿兩雙不同顏色的高跟鞋,可是請你把不同顏色的,包裝在一起成雙。 老闆:這一點問題都沒有。 這樣老闆和顧客都非常高興的成交這筆240歐元兩雙鞋的生意。 ——— 這是新的猴子“朝三暮四”的出處。 而將這件事揭發出的作者,卻沒有想到,被媒體群加攻擊,說這是在輕視女人! 這是世界在變化無窮中的最不受歡迎的是,文人的批評。追求真理的蘇格拉底在古代民主社會的雅典城中,以誤導年輕人,被判死刑,有名的寓言作者Aesop,被受批評的人,恨之入骨,而置於死地。可是莎翁戲劇卻以宮殿的娛樂諷刺國王的Hofnarr弄臣出名。 這是世界的萬花筒。

2021年6月10日 星期四

在社會失業救濟所內 虞和芳 10.6.21.發佈

在社會失業救濟所內 虞和芳 10.6.21.發佈 安娜因為清掃工作做的不負責任被解僱。 她到社會失業救濟所內請求拿救濟金,同時申請一個新的職位。 一位雇員問她: “妳為什麼被解僱?” “因為老闆說我工作不認真,這句話說的很不合理。給人做清掃工作,賺的錢太少,我不喜歡做,怎麼能夠做得好!” “那妳想要做什麼工作?” “我要當醫院的主治醫師。” “妳學過醫?” “沒有。” “那妳怎麼能夠當主治醫師?” “因為我主治醫師賺的錢多,受人尊重,而且年紀都要大一點。至少我快到50歲了,在年齡這點適合當主治醫師。” “可是妳沒有學過醫,又沒有行醫經驗,怎麼能夠當主治醫師?” “你們在社會局做事的人,怎麼能說這種話來瞧不起人。什麼都可以學,我要告妳一狀,妳瞧人不起,侮辱人,怎麼配在社會救濟局做事來輔導弱勢族群!” ————— 這是Stefan今早說的幽默諷刺笑話。

2020年11月3日 星期二

AB兩人對話 虞和芳 3.11.2020

AB兩人對話            虞和芳                  3.11.2020發佈


A想要透過購買股票致富。

他去問一位股票專家B,股票的發展如何,如何才能致富。

B回答他:你要我預言,我只能夠說:跟期待的相反。

A:我不懂這句話的意思。

B:這還不明白?你要靠股票致富?我的預言,你會跟期待相反,你會變得更窮。


AB兩人談日本人

A:日本人太可惡了。

B:你憑什麼說他們可惡?

A:我憑著事實。我不講日本人壞,只講他們幹的歹事,它就足夠說明他們有多壞。

B:這不是事實。

A:日本人煽動韓國,把韓國的國王殺死,中國幫忙韓國,日本發動甲午戰爭,中國的同治維新的船艦,全部被打沉。

B:誰教滿清去干涉韓國,跟日本開戰。

A:那時韓國是滿清的保護國。

B:這是滿清自取其咎。

A:再說中日八年抗戰,日本搞的南京大屠殺,上海大屠殺,殘殺多少無辜的中國人民。

B:日本挨了美國兩顆子彈。

A:這是日本偷襲珍珠港的後果,這是自取其咎。

B:這是美國的不仁道。

A:這點你說對了。

B:總算我們達到共識。


 

2020年9月28日 星期一

打你右颊 虞和芳 28.9.2020發佈

 打你右颊                     虞和芳                    28.9.2020發佈

youmo            

A:『我讀了聖經:若有人打你的右頰,將你的左頰伸過去,也讓他打。』

     B:『不錯,這是基督教的博愛。』

A:『我相信這話,但要實驗,看真正的宗教信徒是否有這種信心。』

     B:『真的?你實驗了?』

A:『我找了職業宗教者,他們應是徹頭徹尾的奉行聖經的人,我共找了五個,其結果如下:一個主教,一個副主教,一個神父,一個牧師,一個天天往教堂跑的太太。主教是當我要打他耳光時,他將臉一歪,我打中了他的左臉,他立即叫警察來。我問,為什麼他不將右臉給我打,他說聖經只寫右頰,給左頰,沒寫打左頰要給右頰,因我打的是左頰,他立即叫警察。

到了副主教那,我就小心了,果然打了他的右頰,他立即把我哄出了門,並大罵我怎可那麼野蠻,動手打人。

到一位老神父那,他挨了一個巴掌後,問我,為什麼我要這麼莫名其妙的打他,我說明原因後,他笑了。他沒採取任何行動。

在一位牧師那,我打了他的右頰,他把我告到法院,我得賠償一千馬克的侮辱賠痛費。

而打了那位虔誠的太太,你猜,她的反應是什麼?她立即給我回了一個巴掌!』  30/09/1990


2020年6月13日 星期六

當男人好,還是女人好 虞和芳 13.6.2020發佈

當男人好,還是女人好                虞和芳                   13.6.2020發佈

A:希臘神話中,宙斯和妻子Hera辯論,當男人性感高潮時高,還是當女的性感高潮時高?妻子說男人,這是她丈夫老是尋花問柳的原因。而宙斯認為正是相反,兩人辯論,無法得到答案,於是就請又當過男人,和女人的Tiresias來回答。他回答女人。Hera一氣,就把他弄瞎。宙斯為了彌補妻子的錯誤,給Terisias能夠活7代生命的長久。

B:那麼你願意當男人,還是女人?
A:我願意當女人。
B:就只是因為性感之故?
A:不,還有別的原因。
B:那是什麼?
A:這還用問,男人去嫖妓,要付錢,女人當妓女,享受性感高潮,還能夠賺到錢,以此為生。
B:難道你願意當妓女?
A:我才不願意,為了賺一點錢,要忍受臭男人的髒髒身體,太不值得。
B:那你為什麼想要當女人?
A:這還不簡單,男人陽物勃不起來,會受人瞧不起。女人隨時可以引誘男人,可以身經百戰的跟男人性交,男人可沒有這股幹勁。
B:怪不得還是當女人好,只聽說有男人變女人的手術,沒有女人變男人的手術。

2020年6月11日 星期四

你相不相信算命 虞和芳 11.6.2020

你相不相信算命                  虞和芳                  11.6.2020

A:你相不相信算命?
B 不相信。
A:為什麼?
B 這還不簡單,因為有命運這回事的話,我們什麼都不用做了,只需要等著命運的降臨。它結果,你猜是什麼?那是我們都會餓死。這是坐以待斃成語的意思。
A:你弄錯了,我所說的是,不是我們不去做事,而是我們所做的都是命中注定,如選擇的對象,事業能不能成功。
B:未來誰都不知會是什麼發展。
A:我知道我們的過去,是未來的因和果
B:這句話似是而非。我們做了什麼事,可能還會記得知道。而未來怎麼發展,我們不可能知道,它有太多的因素在裡面,和太多的變化在內,誰若說知道的話,是個騙子。
A:可是過去的事,我們有很多不知道。比如我們的祖父母,我連他們的名字是什麼都不知道,可是我去問一個算命女子,她全部算出來了。她算出我曾祖母,駕駛馬車撞死了人,影響到我祖母,所以她一輩子過的很辛苦,這樣影響到我母親,而導致我現在的體弱多病。
B:你全部相信了?
A:當然。
B:我該建議你去Fund Bureau 失物招領處:
A:為什麼?
B:去那問,有沒有人撿到你頭腦中的理智。

2020年6月5日 星期五

被強姦的農婦 虞和芳 5.6.2020發佈

被強姦的農婦                     虞和芳                    5.6.2020發佈                

歐洲很名貴的一種枯露菌香野蕈叫Truffle,它的味道十分鮮美。它生長在樹下的土中,人們無法發覺它的存在﹐只有豬的鼻子特別的靈,能發現它。它是豬最喜歡的食品, 豬一發現它後,就會不停的用牠的爪子,挖掘它出土吃。
人為萬物之靈,發覺豬能夠找尋到這種美食,就放豬去尋求香野蕈。當豬把它費勁掘出﹐要吃它時,人們就即刻搶走它﹐只給豬別的食料。
這就跟蜜蜂採花蜜,釀成蜜後﹐人們將蜜蜂辛苦採集釀製的蜂蜜拿走﹐只給蜜蜂糖漿作代用品類似。
香野蕈比蜂蜜要貴重的多。它不輕易取得﹐也很難買得到。只在最名貴的白香腸或高貴餐館中﹐偶而作為一點肉類中的點綴品。它味道極香﹐營養極豐﹐但卻罕有﹐因而難能可貴﹐價格極高。 
        ***
法國有一家農婦安娜﹐她的副業,是放她的豬去尋找香野蕈。
每次一當豬找到香野蕈﹐不斷的挖掘﹐掘出後﹐農婦安娜就在牠食香野蕈前﹐將它搶走。
有那麼一天﹐誰也不知道是怎麼一回事﹐發覺農婦安娜昏厥在地﹐旁邊還站著她的豬。牠一定已吃完,牠所掘出的香野蕈。
當救護車開到她附近,救護醫生維伯搖動她的手臂時﹐她甦醒了一下,有氣無力的說了一句﹕
「那條豬強姦了我﹗」
農婦說完那句話後﹐又再度昏迷。
醫生維伯,見她染上泥土的衣裙﹐淩亂地蓋在她身上﹐旁邊的豬不住的聞著她的身體﹐不覺皺了皺眉頭說﹕
「世上居然出了這種奇事﹐豬來強姦女人!」
這位醫生雖然學的是現代醫學﹐但他卻相信佛教的輪迴之說。
醫生維伯叫救護人員把安娜用單架抬上救護車,汽車亮起藍色的旋轉燈,拉上嗚嗚的緊急信號,飛馳的開進醫院搶救。之後他還打電話給警察﹐叫他們逮捕那條罪犯的豬。
        ***
豬強姦農婦的消息﹐不徑而走﹐次日報紙的大標題是﹕
世上奇事﹐家豬強姦農婦!
那條禍豬被關進監牢﹐這是第一次一隻動物被關入拘禁人的監牢。
電視臺請了幾個專家來討論評論分析此事。
維伯醫生談出他的意見:那條豬是隻由人轉世投胎化身的豬,牠染有人的劣根性,一則是前生作孽,才會轉生為豬,再則因牠是由人投胎,所以還能行人所做的事,強姦人類的女性。
佛學教授勞倫,支持維伯醫生的意見:豬與人雖不同類﹐但靈魂既然可投胎﹐人可以具有其他動物的特色﹐和劣根性,同樣的,動物由人投胎的話﹐也會具有人的特性。那條強姦農婦的豬,一方面是豬﹐但卻又願與人為伍。牠強姦農婦之事﹐正說明了牠前生是人﹐牠雖投胎為豬﹐但仍願與人親近。
獸醫專家麥爾的論調,更令人嘆為觀止﹕
他從女蜂王身上放射的一種香氣解釋﹐這是一種Florian的物質﹐女蜂王自身能發出這種香味﹐雄蜂被它吸引而起性衝動﹐這是各種昆蟲動物吸引異性的一種原因。即使人類也受影響﹕在香水中亦混有這種香味﹐它能吸引異性之性衝動。
香野蕈本身就具有這種特殊的物質﹐雄豬所以特別喜歡它﹐就因牠們聞著它的香味﹐以為是異性﹐而自動的去發掘﹐挖掘它。
當那條豬一再挖掘出的香野蕈﹐被主人搶走,牠又不能自己吃入口中﹐牠的野性就被抑制住。
而農婦每次拿了牠掘出的香野蕈﹐自己也不時煮食一些分享﹐她的身上,就放射出吸引雄豬的香味。
就因雄豬找香野蕈﹐農婦食之。這樣日久天長下來﹐雄豬被抑制住的野性,有一天終於爆發,雄豬受不了「異性」 的吸引力﹐而強姦了農婦。
在座的專家們,討論該怎麼處理處罰這條豬﹖
是該監禁﹐還是該殺戮﹐以防牠再使出野性﹐侵犯強姦農婦。
專家的意見不一﹐其中一位法學專家提議,先行監禁起那條豬,等候法院進一步的裁判。
        ***
農婦昏迷了兩天。第三天當農婦慢慢清醒時﹐早已有一群記者等在病室門外﹐急著向她進行採訪。
當護士走出安娜的病房,告訴記者,安娜已經甦醒時﹐一群記者迫不及待的推門而入,連忙趨向她﹐閃光燈不斷的向她閃耀照相。他們拿著麥克風,對她問話:
「請問妳,妳被強姦,這事是怎麼發生的﹖」
「它好可怕﹐就跟惡夢一般。」
記者們帶著幸災樂禍的心情,豎起耳朵聽﹐他們不約而同的響出「啊」的一聲。
對記者而言,事情越驚人﹐越稀奇﹐他們手下的神筆就越能宣揚張大﹐報紙就能渲染得驚天動地,報社的銷路就越廣。
「請妳詳細的描述一下。」一位記者搶著說。
「我帶著克德……
「克德是誰﹖」另一位記者問。
「是我的雄豬。」安娜解釋。
「請繼續說下去。」一位女記者催促安娜。
所有在場的記者都豎起耳朵聽,有些更往前移動他們的麥克風,伸向安娜的口邊。
「我帶著克德走出門口﹐牠不久在一顆樹旁停下。我直覺到,牠嗅到了香野蕈。果然,牠使勁的在挖掘。我很快的湊過去看,要搶拿牠掘出的香野蕈。不意正當克德掘出香野蕈時﹐我們的死對頭,理爾路過﹐他要搶走那些香野蕈。我跟他糾纏半天﹐我沒他的力氣大,他打了我﹐強姦了我﹐並把香野蕈全拿走了。」
記者們目瞪口呆的問﹕
「那妳為什麼說是豬強姦了妳﹗」
「那個死對頭理爾﹐我們一向就稱他為豬﹗」

2020年5月31日 星期日

服裝的諷刺 虞和芳 31.5.2020發佈

服裝的諷刺                    虞和芳                    31.5.2020發佈

一位穿著奇裝怪服的男士要進入巴黎一家有名的旅館晚餐飽食一頓。門口警衛不准許他進入,說他穿著跟一個流浪漢一樣。
這人大發脾氣的說:
你們這些不懂時髦的古董,這是最新設計出的服裝旅途過客,我花了9000歐元才購得。
我們每一位人都是人生旅途過客,我來你們這晚餐,也是一個旅途過客,你在這裡做事也是一種旅途過客的職業。你以為我稀罕在這吃飯?我才不在乎。說完,那人轉身就走。
這位警衛搖頭自語道:這個流浪漢,全身穿著破爛,倒會拿出美名來說他的哲學道理,我想這又是一位睡在橋下過夜,卻會說大話的流浪漢。
**********
妻子:我去換一件睡衣睡覺。
等她上床後,丈夫端詳她說:妳換了睡衣?
妻子:當然。
丈夫:可是它跟方才白天妳穿的衣服一個樣子。
妻子:你真是沒有藝術鑑別的眼光。白天我穿的是毛料子的服裝,晚上我換上的是最高棉料子的服裝。它們屬於最新的摩登款項,叫:晝夜如一,我花了八千歐元購得,你看不出它們的區別,你沒有藝術眼光,我要跟你離婚。
丈夫嚇出一身冷汗,不敢再哼一句。他的第一任妻子跟他省吃儉用,貧窮起家,兩人兢兢業業創辦連鎖飯店,賺了一筆錢。妻子婚後35年過世。他有了一筆錢,想找年輕女人,享受餘生,而續絃的妻子,吵著離婚,說他太小氣,她嫁給他,要她在家做飯,不肯請大廚子來燒菜。這離婚,被她索取一百萬美金的離婚費。
他看到這第二位續絃,亂花錢,還嫌棄他,他不敢再哼聲,這位太太不知又要讓他賠償多少的離婚費用。
*********
兩位女士在聊天。
A:我這五年來,增重15公斤,所有的服裝都穿不上了,只好購買新衣服。
B:我也增了15公斤,可是我用不著換新衣。
A:那妳怎麼來穿衣服?
B:我穿那大塊頭,大啤酒肚子丈夫穿不下的衣服和長褲。我們兩人都增胖,但是很自在,自得其樂。

2020年2月26日 星期三

那人咳嗽走遍天下 虞和芳 26.2.2020發布

那人咳嗽走遍天下 虞和芳 26.2.2020發布 那是一位幽默又會說笑話的人。他說在武漢病毒傳染時,他憑咳嗽能夠不花一毛錢的走遍天下。 他買一張廉價票,從希臘到巴黎。他要享受舒服的座位。 在飛機起飛後,送午飯時,他開始咳嗽,鄰座的人,馬上離開,他拿了鄰座人的食品,一人坐了三個人的位子,比商務艙還舒服。 等飛機抵達巴黎時,他的咳嗽好了。 ————- 他到巴黎一家豪華旅館午餐,叫了前餐,正餐和甜點。吃甜點時,他開始咳嗽,鄰座人見了,請跑堂,快把他趕走,以免大家染上武漢病毒。跑堂向他走去,要給他帳單,他開始咳嗽。跑堂不敢接近他,跑堂只好請他快離開,寧可放棄收帳。 —————— 他假日到期,回到上班室,又是咳嗽,老闆請他趕快回家休息兩個星期,不要影響同事的上班。 這樣他走遍天下,處處享受特權。 ——————

2019年12月31日 星期二

電腦 虞和芳 31.12.19.發佈

電腦 虞和芳 31.12.19.發佈 AB兩人談論到電腦。 A:電腦和網路是人類創造出最有用的東西。 B:別談電腦網路了,我有時真想把它們丟掉,毀掉。 A:為什麼? B:我丈夫一天到晚就在看網路上的黃色電影,和別的節目,什麼事都不做。 A:這不是電腦的壞處,而是你丈夫沒有紀律。妳應該好好管教他。 B: 能夠管他,我就不會抱怨了。 A:這要怪妳的能力不夠,電腦吸引妳丈夫,妳卻沒法跟電腦相比。 B: 我跟電腦比做什麼。你沒有腦筋,把我拿來跟電腦比。 A:這是對妳的恭維。我若是有百分之一的電腦聰明,和有電腦百分之一的好處,我就不會跟妳為伍了。 B: 你這是明明看不起我們女人。 A:我講給妳聽,妳要高興,妳丈夫迷在黃色電影上,和電腦的有趣的節目上,而不是迷在去找妓女,把錢用在吃喝嫖賭上。 B: 你說的有道理。

2019年12月23日 星期一

我要這樣一位太太做什麼?                虞和芳                 23.12.19.發佈

我要這樣一位太太做什麼?                虞和芳                 23.12.19.發佈 A:你為什麼跟太太離婚?  B:我太太不准許我罵她。  A:你常罵她? B:她老不聽我的話。  A:她不是妳的屬下,你怎麼可以命令她來,命令她去。  B:我是別人的屬下,受夠了長官的命令,長官的指責,我不得不 唯唯諾諾,因為我得要維持一個家。賺了錢回家,我至少能成 為老大,卻連我太太都指使不得,罵不得,我受的氣,往哪裡 發,要這麼一位太太做什麼!  28.2.12 

2019年12月20日 星期五

德文祝福新年的一句話 虞和芳 20.12.19.發佈

德文祝福新年的一句話 虞和芳 20.12.19.發佈 德文祝福新年的一句話是Guten Rutsch ins neue Jahr。字面上翻譯:好好的滑進新年。 有一個A告了B一狀,因為A在新年滑了一大跤,把腿跌的很重,還被送到醫院,這是B對他新年的祝福,希望他滑跤。他說料不到B不懷好心,對他說出咒語,而這個詛咒應驗,可見B是一個魔鬼。 這件事,法庭不予受理,AB兩人卻從此成了敵人。

2019年12月9日 星期一

是誰的錯?               虞和芳                 9.12.19.發佈

是誰的錯?               虞和芳                 9.12.19.發佈 A:你知道這是誰的錯?  B:你指的是什麼?  A:我說的很簡單,是誰的錯?  B:我不懂你的意思。這句話太籠統。  A:但是它的答案很簡單,不必要有具體的例子。  B:你說的太含乎,這樣哪裡可以有一個明瞭的答案。你說說看那 是什麼。  A:答案是,「那是別人的錯」。不管爭執是什麼,答案都是一樣。 B:原來如此。 25.4.12. 

2019年12月3日 星期二

一個新發明 虞和芳 3.12.19.發佈

一個新發明 虞和芳 3.12.19.發佈 「你昨天睡的好不好?」他問。 「還好,只是嫌短了一點。你呢?」我問。 「還很不錯。」 「你今天7點起床,比以前3、4點起床要好些了。」我說。 「最好有一個新發明,睡的時間很短,實際上卻又睡的很長。」 「這是在老子哲學上的新發明。」 17.2.10.三

2019年11月30日 星期六

染頭髮 虞和芳 30.11.19.發佈

染頭髮 虞和芳 30.11.19.發佈 A. 我們的老闆染了頭髮了呢. B. 那他可能要去找一個女朋友了. C. 他靠染頭髮就要去找一個女朋 友?誰會愛上他.他得換個頭才行. 24.2.14

2019年11月28日 星期四

你可安心去買牛油 Du kannst ruhig Butter kaufen 虞和芳 28.11.19.發佈

你可安心去買牛油 Du kannst ruhig Butter kaufen 虞和芳 28.11.19.發佈 有位要減肥的先生去店鋪買牛油,很小聲的說:我要買牛油。 他說的很小聲,對方聽不懂,問了幾次,他們才能夠溝通,他要什麼。 旁邊的人不懂,問他為什麼他說話那麼的小聲,他說,這是他太太交代的,買牛油要小聲說。 原來ruhig在德文有兩種意思,安心,安靜。他以為他那麼胖,所以太太交代他要小聲的說買牛油,以免別人聽到,來取笑他,胖子還要買牛油吃。

翻譯Heinrich Heine 的一首詩 Die Schlesischen Weber 虞和芳 12.10.18.發佈

翻譯Heinrich Heine 的一首詩 Die Schlesischen Weber 虞和芳 12.10.18.發佈 翻譯Heinrich Heine 的一首詩 Die Schlesischen Weber 虞和芳 12.10.18.發佈 Die Schlesischen ...