夢到寫一封信給柏楊 虞和芳 30.9.2020發佈

夢到寫一封信給柏楊                 虞和芳        30.9.2020發佈

夢中遇到一件很不公平的事，於是我將它寫下，給柏楊寄去這封信。

可是現在記不起來，是什麼事情，而夢中並非有意識的知道，柏楊已經過世，認為還可以跟他談論此事。

我想這是跟Schweckhausen的翻修有關，這是跟我們申請的三個Enfiladen一排列相通的三個門有關。

這是從15世紀就有的建築式樣，在16世紀就更普遍。義大利的Paladio建築的建築式樣，完全就都是用Enfilade的式樣。

在翻修Schweckhausen內部的申請，就是以這個式樣作為內部翻修的申請，因為它便於來基金會參觀展覽或開會的人們從一間房到另外一間房間的出入。LWL部門的H反對，他的理論，這些樣式只是用在國王大型的宮殿，而非小型古堡，其實他對這種樣式根本不懂，在15世紀就有別墅型的房間設計，因為這是一種建築式樣，非常實用，適用給古堡，Chateau，甚至大的有幾層建築的房子。他的這種故意刁難，給大家很多的不便，浪費政府機關，我們，許多人不必要的時間和精力來商討此事。

這件事，演變為H來為書掣肘的作風。他以前在LWL那做事，管政府補助老建築翻修部門給屋主的款，這樣此部門的人，就很有權利，屋主翻修，不得不接受幫助，而他能夠到處來逞威風。後來此部門政府沒有錢來補助，他就失去了他權威壓制人的後台力量。

當我們翻修此古堡時，就是在這段期間。從去年年底起，政府部門又有了補助，他就要我們申請補助。

在這期間，我們得知，這種補助有限，而且要用此部門指定的公司工匠來翻修，價格到最後，不比自己找人來做´翻修要划算。所以我們沒有去申請。這樣H就失去控制我們的力量，變成為書掣肘。而市政府支持我們，去年還給我們家鄉獎。這樣他沒有市政府的文化遺產部門的支持，失去支柱，變成政府和縣政府兩個部門的衝突。這只有由州長來解決。現在大選過了，他利用縣政府的人員來控制我們。我們申請的內部翻修的許可，至此將近一年了還沒有下來。昨天H又指使K私自要進入古堡，作調查工作。他早在今年年初，就來調查過，寫了一篇報導。這個調查很徹底，把古堡牆壁穿洞，木柱一一打開，把歷史建築的鄒型寫出，這個報導很長。S依據此報告，又再聲明，我們的內部翻修，是跟此報導相合。這樣H又要K再來調查，以拖延內部翻修的通過計畫。

K電鄉長，請他開門，讓K進入古堡內部作研究調查工作。昨天鄉長打電話來，因為K電鄉長給他開門進入古堡，而建築師B反對，認為K不存好意，他已經做了好幾個月的研究，為什麼不電建築師，或是我們，要透過鄉長來進入古堡。這事很蹊蹺。

這件事S先跟鄉長說，既然K來，就讓他進入。後來S電建築師B，B說這是H指示K來，再考察，來拖延給建築內部翻修的許可。所以他反對K進入古堡，建築師說不能夠讓K來，此事不存好意。

於是S寫一信給K，說在我們申請內部翻修的事，還沒有一個段落前，在這段期間，不歡迎K來做研究工作。

這件小事，H越鬧越大，不但耗費我們的時間精力，金錢，還耗費許多人政府機關人們的時間精力，對事情一無用處。對古堡沒有一點善意的建議，就是到處挑毛病，是為什麼？世界上就是有這種人。

我們為此很生氣和傷腦筋，但是我們已盡了一切的努力，若是H有意搗蛋，我們就不翻修內部幾年，再去看，如何來解決此問題。

我想此事令我們很不平，而引起這樣一個投訴柏楊的夢境，因為柏楊是一位敢說敢言的作家，可惜他也因此入獄。

這種人在歐洲民主國家是非常的需要和歡迎。S在這幾天都在看德國奧地利Kabarittist在Youtube的表演。這是一種諷刺的表演，在德國非常受到歡迎。這些都跟昨晚的夢境沾上邊。