2020年9月29日 星期二

未來觀,全球觀,全局觀 虞和芳 29.9.2020發佈

未來觀,全球觀,全局觀                    虞和芳                   29.9.2020發佈

世界各地不可能各自封閉,而是世界息息相關。這在我1968年在德國寫論文時,德國教授就指導我論文方向,要跟國際掛鉤。南華大學歐研所的宗旨,也是強調全球觀。這種情況跟藝術家國成的藝術領域不謀而合,下面是我給他的回信,可見一斑。

國成:

您近把自己的视野回到历史中来,觉得世界上各文明之间关系复,也未曾是真正的孤立存在。而寻求这样的关联,是比较文化中 非常有意义的和价值的事情,而您也努力的收藏了一些东西,也努力的想用自己的创作,把古代器物这样内在的关系整理,创造出来。而您都在进行古代器物的再创造,您希望这样的工作一点点开展,然后覆盖更大的领域。

您雖然独自在做这样的整理和再创作工作,但您觉得能和历史上的各种有趣,甚至伟大的事物联系起来,就觉得有些暖心和觉得有意义。而您下个月准备去敦煌徒步,用脚感受丝绸之路的真正感受,准备走四天。看看戈壁黄沙,还有伟大的艺术。” 

能分享您的心聲是一種榮幸和樂趣。

謝謝您寄來的五個檔案,內有您的收藏,和近作。欣賞您的作品是一種喜悅。

是的,世界上,人同此心,心同此理,這是為什麼世界不同的人種,能夠交流,文化有共同性。這個世界不是獨立的,何況它發展出到全球化,全球觀。

馬云前幾天發表的演說中提到,传统行业的机会更大,今天大批的企业、大量的行业还很传统,还没有从数字化当中受益,越是距离技术远的行业,越是没有被技术改造过的行业,机会越大。

他特別提出第一,强调未来观,第二,全球观,第三,全局观

這也是幾乎對您願景、遠景的寫照。


這使我想起在拙作《飛天過海》書中的一段:

 開始一步步進行研究工作
 Marburg 大學我註冊,Prof. Heilfurth 收我做博士生,一邊要選課上課,另外一邊同時進行寫博士論文。 Prof. Heilfurth 訂下論文題目,需要很多的基本參考書。 

Heilfurth 教授交代,在德國寫博士論文,有一定的方法程序。要按照德國的治學方法,我的論文題目是:Spiegelungen von Elementen des sozialen und kulturellen Lebens in chinesischen Volkserzählungen.(中國民 間故事中所反映的社會文化生活本質) 

這個題目是到那時還沒有寫過的博士論文題目。我的論文要將中國的民間故事跟世界的民間故事掛鉤。 

那時在這領域中,最重要的參考書是:

Aarne-Thompson:Types of the Folktale,民間故事的類型。 

Wolfram Eberhard: Typen Chinesischer Volksmärchen 中國民間故事的類型。 

我要將所引用的中國民間故事,註明它屬於此兩本書中的哪一種類型。 “

————

今年9月剛出版的《身心靈整體的自然醫學》第二章提到疾病和人類的情感是古今中外都是一致的. ”

德國的公立八發里亞電視台,藉著本人發起,由德國政界醫界支持的「中國醫學周」,製作一部介紹中醫療法的紀錄片,請由北京出席「中國醫學周」的李傳杰教授,Giessen大學醫院痛症部門的Herget教授,以及本人虞和芳作為此電視節目的與談醫師,討使病人頭痛的治療方法,此電視題目為《頭痛治療,針灸或藥物?

在此書的第7 疫病章中,有一文:

  • 世界息息相關
    這次 Covid-19 疫病流行,不管是哪一個國家,什麼文化,什麼人種,都會遭受到襲擊。這看出整個世界是一體,息息相關。 

這個疫病,沒有特效藥可以治療,沒有疫苗可以預防,只靠每個人 的免疫系統。醫療衛生發達的國家,對感染病毒的人們,有輔助的治療, 如心肺衰弱,有儀器可以扶助心肺的功能,維持生命,幫助病人增加自 己的免疫系統功能,來對抗病毒。 

如何來對付 Covid-19 疫病,不但看出人性,人心,還看出不同國家的政策,如何來對待控制這個疫病的發展。 

——————

對您在從事的比較文化中的古器,内在的关系整理,创造出来。深深表示贊同,這是一件有趣,而且值得從事有意義的領域。

您今年的畫展已以书籍出版,恭喜。很榮幸的,內有拙作為您的作品撰寫之文。請您將它寄來馬爾他時,以掛號寄來,萬一遺失,還能追尋得到。

敬祝  安康

虞和芳上   28.9.2020


 

沒有留言:

張貼留言

余虞對話 中華文明益四方 虞和芳 4.12.24.發佈

余虞對話 4.12.24. 中華文明益四方 余處長:感謝大作是三首分享,回敬數語致意。 中華文明益四方 孔老哲學揚西方 易經透過傳教士 翻譯洋文紛紛仿 啟蒙時代德代表 數學大家Leibniz Gottfried Wilhelm Leibniz 驚嘆易經數0、...