2020年6月10日 星期三

布吉納法索的艾家齊和其國家國歌《一夜 》 虞和芳 10.6.2020發佈

布吉納法索的艾家齊和其國家國歌《一夜                   虞和芳                 10.6.2020發佈

今早讀到綸言同學寄來的一個檔案:
這是臺大 66日畢業典禮外籍畢業生代表致詞。真不容易
聽了後心中非常的感動。
發表演說的是艾家齊,他來自西非的布吉拉法索,學土木工程學系,為今年台大的畢業生代表致詞。
這位學生代表來自世界銀行的排行,是世界倒數第三窮的國家,每年有15萬人死於貧困。但是他克服貧窮,努力唸書,克服語言障礙,年輕輕的他,能講四國語言,(布吉拉法索,法文,英文,中文),在台大修完學士。他談到他人生遇到的三個挑戰。
第一個挑戰。跟生長的環境有關,那是貧窮。每一年,因為貧窮死亡每年有15萬人。他從小起開始上的是法國學校,他的國家,曾為法國的殖民地,後來爭取到獨立。班上有100名學生,有時會有幾位不能夠來,或者家裡需要他們幫忙,或者死亡。他的父母認為上學,求到知識,很重要,供給他上中學,成績優良,他得到世界銀行的獎學金,可以上首都大學。
第二個挑戰,在本國大學第二年,得到台灣的獎學金,來到台灣。 這是語言障礙,他去輔仁大學學了四個月,才能夠上台大。但對微積分,不懂,慢慢的克服語言障礙。
第三個挑戰。在大學二年級下學期,布吉納法索跟台灣斷交,他因為台灣的人情味,決定在台灣留下,幸運的得到得到台灣國際生補助金。他在校內學習,校外打工。當過台大禮賓大使,足球隊員隊長。
他說人生中,有很多境況,挑戰,不能選擇,不能夠預料。但是要面對它,都克服過去。他以感激之心,對父母,對師長,對台灣,說出他的祝福,並以他的本國語,來表達這祝福。並說有你們我未來才能夠做得更好。
這篇演講辭,說的不卑不亢,感人至深。

我因為聽了這篇演講,因為艾家齊,想要知道他來自國家的情況。於是去查他國家的歷史,查他國家的國歌。有這麼一位好學生,他的國家一定會有前途。
布吉納法索的國歌《一夜》(法語:Une Seule Nuit),作詞與作曲者皆為布吉納法索前總統托馬·桑卡拉。該曲採用於1984年。 歌詞. 法語原文, 英語翻譯版本, 和中文翻譯。 非常的感人,請點擊欣賞:.wikipedia.org › zh-hant › 一夜

沒有留言:

張貼留言

余虞對話 中華文明益四方 虞和芳 4.12.24.發佈

余虞對話 4.12.24. 中華文明益四方 余處長:感謝大作是三首分享,回敬數語致意。 中華文明益四方 孔老哲學揚西方 易經透過傳教士 翻譯洋文紛紛仿 啟蒙時代德代表 數學大家Leibniz Gottfried Wilhelm Leibniz 驚嘆易經數0、...