2019年3月16日 星期六

給同學會的一封信 虞和芳 16.3.19.發佈

給同學會的一封信 虞和芳 16.3.19.發佈 Dear近波,Dear Philip: 您們好! 讀到瑞明的“就讀台大外文系的點滴 ” ,這是一篇很值得一讀的作品,以附件寄上,請您們將此文發佈在我們1965年的畢業生的園地上。 並請近波分發給我們台大外文系的同學。您是我們外文系的召集人,感激您每年將同學錄轉發給每位同學,知道同學們的一點消息,雖然互相間,並不見得同音訊,但時意義重大,知道同學們還健在,就是一種心靈的安慰。 瑞明這篇文值得大家的閱讀,可以喚起不少同學的回憶。 如趙麗蓮教授,她對待外文系學生的照顧,給予獎學金,怪不得瑞明會為她設立趙麗蓮基金會,這是知恩圖報。 瑞明談到宋序瑞,她是當時我們班上說的最好的一口京片子的同學,在台大的史丹佛大學中心教中文。她是台中女中畢業?住在台大女生宿舍,高高的個子,風度優雅,有一位男朋友,時常在宿舍內聽到叫“宋序瑞外找”。 這是台大宿舍門房小姐,有人外找時,就會高喊被外找者的名字,那位女同學就會回答“出來”。若是不在寢室時,同寢室的人會回答:不在。或是有人會代表到外面,問有什麼事,而會轉告。 那時,時常會看見宋序瑞跟男友在校園走動。可是怎麼我們班上卻失去了她的消息?真是可惜,若有所失。 瑞明提到的去野柳郊遊“男女同學在女皇頭旁照相”的事。記得另外有別班的同學也去那裡郊遊,在女皇頭旁照相,有一位台大的學生掉入海中,一位漁夫去救他,而兩人都淹死了,記憶中還建碑名,紀念表揚那位奮身搶救的漁夫。 瑞明提到“「外語學會」選出新仼主席,到了快要移交的時候,還有餘款,團隊中有人建議我邀請學會的幹部及刊物的編輯們好好吃一頓,感謝他(她)們的辛勞。但管理財務的馬來西亞僑生劉南生同學卻獨排眾議,主張應該將餘款移交給新任主席,免得他們再去張羅活動經費,獲得我的支持,大家也都從善如流。後來,劉同學移民加拿大,至今還在從事助人的慈善事業呢! 僑生劉南生同學卻獨排眾議,主張應該將餘款移交給新任主席,免得他們再去張羅活動經費,獲得我的支持,大家也都從善如流。” 那時南生的表現就很突出。 至於提到的錢思亮校長和鄭振宇教授,我在“逝水年華”文中都提到他們。 瑞明這篇“就讀台大外文系的點滴”一定也喚起不少同學們的回憶,也很希望能夠得到同學們的一些當時的回憶點滴。這會使得我們更進一步的接近。我們同窗四年,每人有自己的回憶,若是將大家的回憶串連起來,分發給每位同學分享,將是一件很有意義的事。 先謝謝您們。 敬祝 愉快康健 虞和芳上 16.3.19. 您們好! 讀到瑞明的“就讀台大外文系的點滴 ” ,這是一篇很值得一讀的作品,以附件寄上,請您們將此文發佈在我們1965年的畢業生的園地上。 並請近波分發給我們台大外文系的同學。您是我們外文系的召集人,感激您每年將同學錄轉發給每位同學,知道同學們的一點消息,雖然互相間,並不見得同音訊,但時意義重大,知道同學們還健在,就是一種心靈的安慰。 瑞明這篇文值得大家的閱讀,可以喚起不少同學的回憶。 如趙麗蓮教授,她對待外文系學生的照顧,給予獎學金,怪不得瑞明會為她設立趙麗蓮基金會,這是知恩圖報。 瑞明談到宋序瑞,她是當時我們班上說的最好的一口京片子的同學,在台大的史丹佛大學中心教中文。她是台中女中畢業?住在台大女生宿舍,高高的個子,風度優雅,有一位男朋友,時常在宿舍內聽到叫“宋序瑞外找”。 這是台大宿舍門房小姐,有人外找時,就會高喊被外找者的名字,那位女同學就會回答“出來”。若是不在寢室時,同寢室的人會回答:不在。或是有人會代表到外面,問有什麼事,而會轉告。 那時,時常會看見宋序瑞跟男友在校園走動。可是怎麼我們班上卻失去了她的消息?真是可惜,若有所失。 瑞明提到的去野柳郊遊“男女同學在女皇頭旁照相”的事。記得另外有別班的同學也去那裡郊遊,在女皇頭旁照相,有一位台大的學生掉入海中,一位漁夫去救他,而兩人都淹死了,記憶中還建碑名,紀念表揚那位奮身搶救的漁夫。 瑞明提到“「外語學會」選出新仼主席,到了快要移交的時候,還有餘款,團隊中有人建議我邀請學會的幹部及刊物的編輯們好好吃一頓,感謝他(她)們的辛勞。但管理財務的馬來西亞僑生劉南生同學卻獨排眾議,主張應該將餘款移交給新任主席,免得他們再去張羅活動經費,獲得我的支持,大家也都從善如流。後來,劉同學移民加拿大,至今還在從事助人的慈善事業呢! 僑生劉南生同學卻獨排眾議,主張應該將餘款移交給新任主席,免得他們再去張羅活動經費,獲得我的支持,大家也都從善如流。” 那時南生的表現就很突出。 至於提到的錢思亮校長和鄭振宇教授,我在“逝水年華”文中都提到他們。 瑞明這篇“就讀台大外文系的點滴”一定也喚起不少同學們的回憶,也很希望能夠得到同學們的一些當時的回憶點滴。這會使得我們更進一步的接近。我們同窗四年,每人有自己的回憶,若是將大家的回憶串連起來,分發給每位同學分享,將是一件很有意義的事。 先謝謝您們。 敬祝 愉快康健 虞和芳上 16.3.19.

沒有留言:

張貼留言

余虞對話 中華文明益四方 虞和芳 4.12.24.發佈

余虞對話 4.12.24. 中華文明益四方 余處長:感謝大作是三首分享,回敬數語致意。 中華文明益四方 孔老哲學揚西方 易經透過傳教士 翻譯洋文紛紛仿 啟蒙時代德代表 數學大家Leibniz Gottfried Wilhelm Leibniz 驚嘆易經數0、...