夢到prof Eberhard，prof Bauer 虞和芳 31.12.2020發佈

夢到prof Eberhard，prof Bauer 虞和芳 31.12.2020發佈 夢中先是Eberhard教授出現，之後prof Bauer。 夢中Eberhard教授要演講，有一位漢學系的女學生告訴我。她來到我這，我們談到Eberhard教授。她看到我寫的德文醫學書，和中文出版的書，說她很需要賺錢生活，問能不能來我這工作。 我想在出版德文書籍方面，可以要她來幫忙，她說不定可勝任這項工作。我給月薪一千歐元，她很滿意這個待遇，說，這夠她和丈夫兩人的生活費。這時家中的兩個小孩，帶他們的朋友也來玩，家中很熱鬧。 下一幕是prof Bauer出現。我們要一塊越過一條大街，兩邊來往的車輛頻繁，我們等了好大一段時間，終於等到了一個很短暫的空隙，兩人牽手很快的度過這條馬路，來到家裡。 我們兩人談論出版的書籍，prof Bauer看我房中的書架，裡面有一些我出版的中文和德文書籍。Bauer教授是慕尼黑大學的教授，曾跟他談過，要在他那裡寫博士後論文，他也樂意。可是我因興辦診所，業務繁忙，完全走另外一條道路，就將這事擱置在一邊。 Eberhard教授和prof Bauer都是以前認識的教授，這是比較有私人見過面，談論過的教授。尤其Eberhard教授在1980年有一段時間來到慕尼黑大學講學，授課，不時也到奧地利維也納大學講學，他住在慕尼黑的客棧，我們接觸的機會多，不時一塊吃飯，聊天，看電影。在我的博士論文中，就引用他很多的書籍。他是歐美名望很深，不僅享譽漢學界，他的作品還有一般讀者，都能夠閱讀的書籍。我在《飛天過海》書中有一段是講他，他的作品如： Works A History of China (1969) Eberhard, Wolfram (1986) [1983]. Dictionary of Chinese Symbols: Hidden Symbols in Chinese Life and Thought. London and New York: Routledge. ISBN 0-415-00228-1. Folktales of China, edited by Wolfram Eberhard, The University of Chicago Press, 1968 Typen chinesischer Volksmarchen, Helsinki, 1937 Volksmarchen aus Sudost-China, Sammlung Ts'ao Sung-yeh, Helsinki, 1941 Guilt and Sin in Traditional China, 1967 Wolfram Eberhard (1970). Studies in Chinese Folklore and Related Essays.prof Bauer 可惜沒有中文的維基。 我曾為他，以及我的德國教授Heilfurt採取英文/德文維基的基本資料，加上那裡沒有，而我知道的一些他們的為人處事，寫他們的中文維基，卻還不得其門而入，還未能發表在中文維基。 這是我還要努力的方向。