2019年10月31日 星期四

史達林的改革 虞和芳 30.10.19.發佈

史達林的改革 虞和芳 30.10.19.發佈 史達林看到現代電腦的發達，他決心改革，一切讓電腦代替人的操作。 他手下的得力助手A說：「那麼很多職業就由機器來代替，許多人會失業。」 史達林回答：「在我的統治下，沒有失業一詞。」 「了解了。」 A返家，馬上就打包行李，要全家逃亡。 別人不知為什麼。 A說：「難道你們不懂，史達林那句話，就是所有失業的人一概殺光，最後輪到我們，還是三十六計，逃為上策。」
於 沒有留言:
標籤：

藝術感動人的力量是什麼？ 虞和芳 31.10.19.

藝術感動人的力量是什麼？ 虞和芳 31.10.19. 對藝術作品而言，有一些描述“神來之筆”，“靈感”。聽到一些動人的音樂，有人稱讚“神的聲音”，“神韻”，”心領神會“，孔子形容“繞樑三日，不絕於耳”，這些都是偉大作品的感動人的心弦，引起共鳴的藝術不朽之處。讀到同學Paul寄來的一篇““Watch From Ocean Tower 849 : WHY CHINA HAS NOT PRODUCED GREAT FILMS?”，下面是我對此文的一點回饋。 Dear Paul ： 在此文中，你提出的幾點非常的重要。 你分析的很對，中國“now has the largest studios, more advanced technology and more financial support, we have as yet not seen great films made in China though Hollywood is now Chinawood.” 藝術界包括文學，繪畫，戲劇，電影界，中國在技術方面掌握了最現代化的科技，可是缺少令人震撼心靈的偉大作品。即使中國的芭蕾舞，是跳的不錯，中國傳統的京劇方面，在現代的演出時，技術上是頂尖，但是有時缺少一種傳統精神的實質。演奏的音樂會，每一個音節都是正確無誤，而演奏出來的音樂會，缺少“活”的感人心弦的精神顫動力。這不是技術問題，而是內心在掌握出所有技術後的一種“神韻”的傳神力量，它是藝術後面超出一般人的特殊的力量，可稱之為“靈”,藝術感人的“神韻”。 中國確實在藝術，包括音樂，影片中的某些方面，有改善的必要。才能起到讓人感動的內鳴，讓人起到共鳴的高級層次的力量。 很贊同你的意見。你說“a few observations the writer of this essay feels compelled to share.”這就是你的個性，欲罷不能的特殊地方，覺得要說出來，讓人分享。 這就是在藝術領域方面的天才，如莫札特，梵谷，黑澤明等人，在他們的作品中洋溢出真誠感人的傳神之處。這些創作的天才，有一種“欲罷不能”的內心衝動，不管有沒有人看，有多少人來看，都不重要，要將他們內心創作的衝動，流露在他們的作品中。 你那篇 “Watch From Ocean Tower 849 : WHY CHINA HAS NOT PRODUCED GREAT FILMS?”很值得一讀，希望它能到傳達到那些藝術從事者的耳目內，也許能創造出更進一步的作品。 虞和芳，31.10.19.
於 沒有留言:
標籤：

是甚麼緣故發痛？ 虞和芳 31.10.19發佈

是甚麼緣故發痛？ 虞和芳 31.10.19發佈 昨天旁晚的時候，感覺到左邊背後肌肉有些隱痛。到晚上11點，它的情況惡化，痛的更厲害，使得我稍微移動就痛，連晚上上床睡覺的時候都還是在做痛。 今天一大早，5點半醒來，上浴室的時候，還是疼痛，似乎更厲害一些。 我又回到床上再躺著，思索是什麼原因。 身體好好的不會忽然出現這種狀況。 昨天跟往常不同的事： 我倒了過期的香草茶喝。它的期限是6個月。它有對久了？我想至少有2年以上。打開它，味道還很香，它是一小包，一小包的包裝，外殼上說明若是發生事故，公司有保險，寫了一個很大的數目，並註明孕婦和小孩忌用，換言之，它並不是一普通的茶，會有一些作用的。但是它並沒有腐蝕的味道。雖然我覺得最好還是丟掉，喝它不大妥善，可是我想，會有什麼問題？只是一種茶。我就將一包泡了一壺茶，大約把它放入熱水中十分鐘。我跟S說，不知道它會不會有什麼副作用，我先喝它，沒有不適的話，你才能喝它。他說他不喝，這也對。我喝了它，沒有覺得有什麼不適。一天就慢慢的喝，到晚上還沒有喝完，現在還剩下一小量在茶壺內，等會就倒掉它 我發痛的部位是背部第9脊椎往左邊外部發散的痛。那是背後膀胱經肝俞的部位，是說明肝受到波及，而發散的疼痛。 昨天看到宏模送給我們的牛黃解毒錠，我想我可以來服用它。 昨天我還拿出不知存放多久的巧克力圓形的有3公分直徑的銅錢大小的巧克力糖薄片，不知它有多久，是瑞士的產品。將它打開，巧克力的顏色變了，但是味道沒有變。我們兩人就分吃它。後來他看到外面的綠色的包裝銀紙上，印的是1968年的5F的字。它不可能那麼的久，我們第一次到瑞士是在1980年的時代。它是硬硬的巧克力，顏色不再是咖啡色，而是呈現灰黃色，但是味道沒有變。我們兩人都吃了，他沒有不適，我的疼痛不會是那半片巧克力的緣故。我想這是香草茶過期，使得身體受害，首當其衝的就是肝，所以從那裡散發出來的疼痛。 身體需要解毒，本來我想吃2粒牛黃解毒錠。後來一想，這是被稱為中藥的抗生素，它有一些副作用，對元氣不足的體型，要慎用。我就寧可用沒有毒性的水來去毒。多喝水，室內溫度的水，來排毒。 從這個現象來看，過期的食品就要丟掉，不可以嫌可惜，而來用它。購買的食品，趁新鮮吃，這樣才不會有害。
於 沒有留言:
標籤：

2019年10月30日 星期三

一個哲學家 虞和芳 30.10.19.發佈

一個哲學家 虞和芳 30.10.19.發佈 一個哲學家說他現在每天不敢出門。 別人問他為什麼。 他回答害怕。 「你怕什麼，難道怕狗？怕蛇？怕被搶？」 他的回答，出乎別人的預料。他害怕出門會遇見人，他不願意，而且害怕聽到他們愚蠢的言論。 A聽到後大笑，說那個哲學家太自大，認為別人愚蠢，他說他認得另外一個哲學家；他害怕遇見別人，那是因為他跟人辯論，會發覺自己的理論是錯誤的。
於 沒有留言:
標籤：

一個海戰軍事理論家 虞和芳 30.10.19.發佈

一個海戰軍事理論家 虞和芳 30.10.19.發佈 有一位海戰軍事理論家，寫了一本書，裡面闡明的是，英國大家崇拜的Nelsen Admiral海軍上將，在最後一次海戰中，犯下15項錯誤，那位理論家說，可惜的是，Nelsen在最後一戰，戰死了，他不能夠給他建言當他的軍師。 A聽了後問：那位海戰軍事理論家，寫的書叫什麼書名，我倒想去讀讀它。 B說：那本書沒有出版。 A：為什麼？ B：因為他淹死了。 A：怎麼淹死的？ B：他租了一條小帆船，在風平浪靜的湖中，沒有敵人的情況下，船翻了，他淹死了。這就是理論批評家的無能，只會動口來說別人，自己連起碼的游泳和撐船本領都不會，卻會找海軍上將的毛病。
於 沒有留言:
標籤：

夢到Gauweiler幾景 虞和芳 30.10.19.發佈

夢到Gauweiler幾景 虞和芳 30.10.19.發佈 Guweileer帶來一包東西，說裡面是他要存放在我們家的古董，那是從一位土耳其的古董商購買到的。我雖然收下，但是擔心我們一星期後要出外旅行，害怕這些東西被偷走後不妥。 他又來時，我正在給學生講課題，有一位女助教在我旁邊。 他跟別人來的一輛汽車，裡面擠滿了人，有六、七個人，車子關門的時候，碰到我的手，旁邊又有一輛汽車駛過，險些撞上了我。 這個夢境看出幾件事情：我們快要出外旅行，擔心馬爾他家中遭受到搶竊。家中曾經受到別人的破門而入，偷走不少東西。一些古董至今沒有找回。 以及將要出外旅行，擔心汽車會有車禍。 人世間常有不少很難料到的意外事件。 Gauweiler是以前我們年輕時認識的朋友，他那時是德國最年輕的一位議員，還沒有結婚。他曾經想要一位中國妻子，卻沒有緣分。他交往的幾位德國女友，我們都認識。Niki，很苗條漂亮，她看到S有一隻很好很漂亮的鋼筆，讚美後，S就送給她。之後跟他的學法律的同學R相好，她嫁給另外一位學法律的同學。Gauweiler在我們認識後，跟教授寫論文，得到博士頭銜。 他很受州長Strauss的器重，那時有中國拜訪團來慕尼黑，其中有上海市長，Gauweiler請我當翻譯陪同。 我報考自然醫學考試時，他要求慕尼黑的衛生院院長特地安排一個時間，給我單獨的考試。那天有一組考試委員，其中有兩位自然療法的代表，還有西醫醫生出席來考我，有秘書是速記員，記載全場考試的經過。印象中，很長的時間的考試，提出好多問題來問我，那些問題通常在筆試中也會出現。考完後，我得要離開，考試委員連同院長一起商討，然後告訴我結果，很幸運的考過了，我才能夠在德國行醫。 Gauweiler對我的醫術很信任，不只是他，連同他的母親，兩位姐姐都來看病，也推薦州長和當時有名的政客來我診所看病。 中醫對一些疾病的療效高，我在慕尼黑，在通過行醫執照考試之前，就教授中醫，在社區大學，和私人的“東方文化中心”開課。 巴伐利亞公立電視台要拍攝一個“兩人按摩”的醫學影片，去社區大學詢問，是否有合適人選當這個影片的一位自然療法的貴賓，那時的Lobo先生建議，我就受到邀請，出席這場醫學講座的貴賓，另外一位是西醫的大學教授出席來講解。在這個節目中，我寫了一個小書冊“點穴按摩”，它成為當時的暢銷書，那時我只是授課，不能夠開業治病，因為我沒有德國籍，當時不准參加自然醫學的考試。等我拿到執照後，通過考試才開業。 我們在1984年召開中國醫學週，Gauweiler在官方幫助不少的忙。在大學醫學院，在衛生院展出中國醫學的展覽，在籌劃接待中國的參與中國醫學週的教授們，之後他們還被德國衛生部邀請到波昂，那是那時的德國首都。 Gauweiler帶我去會州長。州長也來我診所治病。 Gauweiler見我想要進入大學教書，就帶我去見那時慕尼黑大學校長Lobkowitz，雖然校長對漢學系的人員不能夠介入，不過跟那位校長也結了緣分。當柏楊夫人張香華來德國時，我們請校長夫婦和柏楊夫人一起到慕尼黑上海飯店晚餐，為柏楊日後來德國發展的話，鋪一條人脈的路。 總之，跟Gauweiler之間，我們交往很勤互相幫助。在中德關係中，我們雙方都盡到力。 在治病方面，我也為他盡力。當我們遷居法國時，他對媒體Spiegel的訪問，提出我的名字，說他治病的自然療法大夫離開慕尼黑，他很感惋惜。那時他結婚了，正需要我的協助。我特地從法國到慕尼黑給他和妻子治療。 Gauweiler當過德國巴伐利亞環保部長，內政部副部長。競選慕尼黑市長時，可惜落選。不過他一直當巴伐利亞州的議員，出席德國州政府在首都的會議，他在柏林佔有一席職位，政府管他在柏林住處和秘書的費用。 他跟一位很有名的Bub律師合夥，在慕尼黑開法律事務所，有好幾個有名的法律糾紛案件，獲勝，其中一個是Leo Kirch破產告發德國銀行，居然打贏，可見得他當律師的成果。 他因為健康的關係，跟我聯繫的很密切。他今年70歲生日時，邀請我們去參加他的慶生會，可惜我們剛好那時在馬爾他有事，未能夠參加。 夢中不時出現他的情況，這次出現時，使我回憶起跟他交往的一段。
於 沒有留言:
標籤：

2019年10月29日 星期二

拾穗的人生 諷刺幽默反思 前言 虞和芳 29.10.19.發佈

拾穗的人生 諷刺幽默反思 前言 虞和芳 29.10.19.發佈 小時候聽到父母在讀“讀者文摘”，“拾穗”等書和雜誌時，不時發出微笑的聲音和討論，知道他們從書中得到不少的樂趣。 在我們家中，雖然父母很嚴肅，不過有時還是會跟我們說些好玩的話。 有次父親說：我是天下第一個大好人。 我問：那麼媽媽呢？ 父親回答：媽媽第一，我第二。 我們上高中後，父親建廠的錢，全部還清，家庭環境改善。父親從石油公司嘉義溶劑廠的新研發，得到台灣的科學獎，台中的東海大學，請他兼課。父親還受到美國公司，來嘉義參觀，並且邀請他去美國。他回來後，帶來客廳中的一個白色的地毯，不准許任何人在客廳吃東西。 我就問：那麼媽媽呢？ 父親回答：媽媽是唯一一個例外。 父母親的一生曲折離奇，他們在富裕家庭中長大。父親有不少的新發明，抗戰時，發明新法，大量的製造酒精，工業和取代汽油的酒精。他建廠出產，在四川有資中酒精工廠。哥哥姐姐在那邊出生。後來遷到福州開酒精廠，我在那裡出生。 父親的工廠賺了好多的錢，後來遇到通貨膨脹，幾乎全部損失。 家遷到台灣，父親繼續開工廠，肥皂廠，磚瓦場，醬油，醬色等工廠，可是因為不諳銷售，產品沒有足夠的市場，節節敗北，以致賠錢負債。那時王婆婆管家中一切家事烹飪，我們三個兄妹上中學，幺妹剛上小學一年級，我們三人中午的便當，合分一個蛋。過生日的人，才有特權，在早飯時得到一顆蛋。對於王婆婆我們十分感激，我寫過好幾篇文章懷念她。 母親在嘉義女中教書，我們兄妹不用付學費，而且每人都有寧波同鄉會的獎學金。父母雖然兩人都做事，賺的錢，卻要還債，每次當寧波同鄉會的獎學金下來的時候，母親鬆了一口氣，又可以多還一筆債。直到債務還清後，父母才鬆了一口氣，我們家的生活才改善。 因此當我在德國經濟情況允許後，就在台北寧波同鄉會設立一個紀念父母的基金，利息作為給同鄉子弟們的獎學金，這只是一點小小的回饋對父母和寧波同鄉會的感激。 雖然家庭有一段清苦的日子，可是父母教養我們小孩，以身作則，從來沒有聽到他們吵過架。這樣我們小孩都能夠知道節儉，知道學問的重要，要好好讀書。 妹妹出生後，跟我們的年紀差了一大截，我們都很喜歡她。 她非常的靈巧，在她出生後，家中有另外的一種情趣。妹妹很聰明可愛，她比我小6歲，不大喜歡唸書，小時候，我是她的小姊。妹妹喜歡吃零食，喜歡玩，她的零用錢用完了，就來問我想吃什麼，她要當跑腿為我買來，我們一同分享。這樣我逮到機會，就要她聽話，不准她亂玩，好好讀書，她滿口答應。可是一當我見她又要出門找小朋友玩，不肯讀，要她背唸的唐詩時，她就又反抗，不聽話。雖然她並不愛讀書，她在嘉義女中的成績很不錯，考上台大。 妹妹嘴巴很會說話，有次父親開玩笑說，男人要娶年輕的女人，因為女人會早老。妹妹說，相反，應該妻子年紀比丈夫大，因為男人會早死。父親說她“狗嘴裡長不出象牙”，她回答“虎不生犬子”。 這些都是人生中，一些小小的拾穗的樂趣。 這本書，主要是記載2015-2016年人生的另外一面，那是在生活中偶然出現的一些幽默，諷刺，反思，談論的小小片段。 思念父母和逝去的妹妹，將此書以父母常讀的雜誌“拾穗”，幺妹在家中的一段幽默的話語，作為此書的前言，並將此書獻給父母，幺妹在天之靈，若是他們能夠讀到此書，想會有些地方也笑出聲來。
於 沒有留言:
標籤：

AB兩人對話 虞和芳 29.10.19.發佈

AB兩人對話 虞和芳 29.10.19.發佈 A。有一本書正是為你寫的。 B。 很得意的問：那是哪一本書？描寫我的什麼性格？ A。 Hoffnungslos無可救藥 **** A。你到過西班牙？ B。到過。 A。 那裡的Flamenco舞蹈真好。最引人入勝的是鬥牛。 B。 我可不認為，我最不喜歡看鬥牛。 A。 你看過鬥牛？ B。下時候十歲左右看過。 A。 小孩不懂事，怪不得你不喜歡。 B。 不是，那還是我小時候在台灣的時候，我去我阿姨家，我叔叔是在糖廠工作，那是在夏天，糖廠放映一個鬥牛的影片，那天我發燒，在廣場上，人難受極了，有看到野牛的狂奔，好難受。因此我厭惡鬥牛。 ********* A。你喜不喜歡莎士比亞的羅密歐和朱麗葉？ B。不喜歡。 A- 為什麼？ B。 因為我看這電影時瀉肚，老跑廁所。 *********** A跟B說: Dostojewski 曾爲你寫過一書。 B驚異的問:怎麽會，是哪一本書? Der Idiot 哪會有這種事。 不是寫你，是寫誰！
於 沒有留言:
標籤：

夢到Dr H 虞和芳 29.10.19.發佈

夢到Dr H 虞和芳 29.10.19.發佈 夢中那位Dr H出現，在一封書面的交往中，我寫上一個中文四個字的成語，表達我們對他不滿的觀感。 這四個字，現在想不起來是什麼，但是想到我妹妹虞和芸在嘉義女中時的一件事。 她對國文老師很不滿意，那時每週要交一篇大小楷，她就在小楷中加上幾句批評那位國文老師的字。 被他發覺了，這還得了，明文的批評老師，成什麼敬意？！ 那位國文老師提出要嚴重的處罰她，開除她，或是記兩個大過。 事情鬧到校長那裡。 我母親是嘉義女中很受尊重的英文老師，別的老師得知，也就跟著幫忙，說小孩子不懂事，要那位國文老師原諒她，要她向老師道歉，以後不准再來這樣的批評。經過校長和老師們的從中斡旋，這件事才大事化小，小事化了。 我妹妹很聰明可愛，她比我小6歲，不大喜歡唸書，小時候，我是家中的小姊。妹妹喜歡吃零食，喜歡玩，她的零用錢用完了，就來問我想吃什麼，她要當跑腿為我買來，我們一同分享。這樣我逮到機會，就要她聽話，不准亂玩，好好讀書，她滿口答應。可是一當我見她又要出門找小朋友玩，不肯讀，要她背唸的唐詩時，她就又反抗，不聽話。雖然她並不愛讀書，她的成績很不錯，也考上台大。她嘴巴很會說話，有次父親開玩笑說，男人要娶年輕的女人，因為女人會早老。妹妹說，相反，應該妻子年紀比丈夫大，因為男人會早死。父親說她“狗嘴裡長不出象牙”，她回答“虎不生犬子”。 我上大學，男友暑假來我們家，父親要妹妹在家看住我們，當電燈泡。有次父親返家，看到她在客廳中，她睡著了，就說，這個電燈泡不靈。她回答“沒電了，要加電費。”可見得她多麼的會說話，多麼的靈光可愛。 我上面還有一位姐姐。 她比我大一歲，可是很有姐姐的作風，一看我不對，就糾正，如我的桌上太亂，就要我收拾桌子。但是她也很照顧我。大學時，我們住在台大第一女生宿舍同一個寢室，105室，上下舖，同一張桌子對面。她學的是農化系，在外面當家教給學生補習化學，拿到的錢，就在宿舍內加菜我們分著吃。有次我耳朵痛，她帶我去看醫生。她畢業後，在出國前，在嘉義女中當一年化學老師，每個月寄給我一筆她的薪水，作為我的零用錢。我1973年，到美國時，住在她家快一年，她把大的房間讓給我跟兒子住，她和姐夫住小房間。她在Schering藥廠做事，每天上班後，都要打電話來家中，問我好不好，把她的汽車留給我使用，她搭乘同事的車，一塊上下班。有次在美時，我眼前出現一片黑影，她就帶我我看醫生檢查。她給我兒子做一件睡袍。照顧周到得很。 姊姊會管我，對我照顧有加，我當小姊的，要管妹妹，卻沒有能好好的照顧到她，她是家中老么，卻這麼早的過世。 由這個夢，我不記得我寫了什麼中文字來抗議，追憶出家中的妹妹，很可惜她在三年前，在美過世。每想起她，心中無限的思念和興起無比的奈何惘悵。
於 沒有留言:
標籤：

2019年10月28日 星期一

長壽的秘訣               虞和芳             28.10.19.發佈

長壽的秘訣               虞和芳             28.10.19.發佈 雖然篇名訂為“長壽的秘訣”，其實長壽並沒有什麼秘訣，我們能夠做到的是，每日生活中適當地飲食，運動，和愉快的心情。這是所有養生家都知道的“秘密”。 接到瑞明大使寄來的一篇長壽者的10項重要的每日做到十項的“一”字。 每日最重要的就是“一壺水”，至少一天早上，運動後及睡前，要喝三次水。 德國的總理Helmut Schmidt過世的原因是“水分”太少。 晚上喝水很重要，以前晚上我不願意喝水，擔心半夜起身如廁。 這是錯誤觀念。晚上的這杯水，起初可能會起身上廁所，可是身體情況改善後，就接受喝水，對膀胱的作用改善，不見得半夜就必需起身上廁。 下面我將原是英文的內容翻譯成為中文。感謝原始的作者和瑞明的轉寄，請分享。 要長壽，從70年到79年的10年至關重要！* 以色列學者發現，年齡在70至79歲之間的人每月大約有兩個健康問題。令人驚訝的是，80-89歲老年人的健康狀況與60-69歲的年齡組一樣穩定！ 70-79年是危險的時期。在此期間，各種器官迅速下降。它是各種老年病的常見時期，經常容易發生高脂血症，動脈硬化，高血壓和糖尿病。 進入80歲以後，這些疾病將下降，身心健康可能會恢復到60-69歲的水平！ 因此，將70至79歲的年齡稱為“危險年齡組”。隨著人們的年齡增長，許多人希望擁有良好的健康生活。他們意識到“健康就是財富”。 70至79歲的10年醫療保健至關重要。 這是一些簡單的步驟 “每天*十個一*” 這將幫助您更順利地度過人生的“危險年齡段”。 當老年人為70至79歲時，他們不妨每天做這些“十個一”。這是10條提示： * 1.一壺水* 水是“最好和最便宜的保健飲料”。 您每天必須在以下三種情況下每次喝一杯水： 第一杯： 起床後，您可以空腹喝一杯水。 由於睡眠期間無形的出汗和尿液分泌，我們損失了大量水分。即使我們起床後不感到口渴，由於缺水，體液仍會變稠。因此，起床後，必須盡快加水。 第二杯： 運動後喝一杯水 適當的運動量是長壽的基石之一，特別是對於老年人來說，應該更加重視有效和合理的運動。但是，運動後，應特別注意補充水。在運動過程中，汗水帶走了電解質，消耗了更多的能量。如果不注意，運動後容易發生低血糖，甚至引起暈厥。因此，運動後，建議老年人喝水，如果需要，可以添加少量的鹽和糖並溶解。 第三杯： 睡前喝一杯水。 人們入睡時，汗腺仍在排水。當人體的水分減少過多時，血液粘度會增加。睡前喝一杯水可以有效地降低血液粘度，甚至可能減慢衰老的速度。幫助預防心絞痛，心肌梗塞和其他疾病。 * 2。一碗稀飯* 如果您感到不適，請喝一碗稀飯！清代著名醫學家王世雄在書中稱粥為“世界第一補品”。 《中國日報在線》刊登由哈佛大學對100,000人進行的為期14年的研究。研究發現，每天一碗約28克全麥穀物粥可以將死亡率降低9％，並減少罹患心血管疾病的機會。 每位志願者在1984年參加研究時身體狀況良好，但在2010年的反饋調查中，有超過26,000名志願者去世了。 據發現，那些經常吃全麥粥，糙米，玉米和蕎麥等全穀物的志願者似乎避免了大多數疾病，特別是心髒病。 * 3。一杯牛奶* 牛奶被稱為“白血”，對人體也是如此。鈣，脂肪和蛋白質很多，其營養價值眾所周知。 建議的每日牛奶和奶製品攝入量為300克。 * 4。一個雞蛋* 雞蛋可以說是最適合人類食用的食物。人體對蛋蛋白的吸收率可高達98％。！ * 5。蘋果* 現代研究認為，蘋果具有降低膽固醇，減輕體重，預防癌症，防止衰老，增強記憶力以及使皮膚光滑柔軟的作用。 不同顏色的蘋果對健康的好處是不同的： 紅蘋果具有降低血脂和軟化血管的作用 青蘋果具有養肝排毒的作用，可以抗抑鬱，因此更適合年輕人食用。 黃苹果對保護視力有很好的效果。 * 6。洋蔥* 洋蔥具有很高的營養價值，並具有許多功能，包括幫助降低血糖，降低膽固醇，預防癌症，保護心血管和腦血管疾病，以及抗菌，預防感冒以及補充鈣和骨骼。每周至少吃三到四次洋蔥。 * 7.一片魚* 中國營養學家警告說，``吃四腳比吃兩腳差，吃兩腳比吃零腳差。'' “四腿”主要是指豬，牛和羊肉。過多食用這些肉不利於減肥和降低血脂。 “兩條腿”主要指禽，雞，鴨，鵝等禽類，是很好的肉食； “無腿”主要是指魚類和各種蔬菜。魚中所含的蛋白質易於消化和吸收。脂肪中不飽和脂肪酸的含量，特別是多不飽和脂肪酸，對人體而言相對較好。 * 8。輕柔行走* 這具有神奇的抗衰老作用。成人定期走路（大約1公里或少一點）超過12週時，他們將獲得正確的姿勢和腰圍的效果，並且身體變強並且不容易疲勞。 另外，步行運動還有益於治療頭痛，背痛，肩痛等，並可促進睡眠。 專家認為，每天步行30分鐘可以消除“成人疾病”的危險。每天走10,000步的人患心血管和腦血管疾病的機會較小。 * 9.嗜好* 愛好是養花，養鳥，集郵，釣魚，繪畫，唱歌，下棋和旅行，可以幫助老年人與社會和自然保持廣泛的聯繫。這拓寬老年人的興趣範圍。他們會愛和珍惜生命。 * 10。好心情* 老年人應該保持良好的情緒，因為情緒對他們的健康極為重要。影響老年人的常見慢性病與老年人的不良情緒密切相關： 許多冠心病患者由於刺激不良情緒而患有心絞痛和心肌梗塞，導致猝死。 “壞”的脾氣導致高血壓。在長期和嚴重的情況下，這可能會導致中風，心力衰竭，猝死等； 諸如憤怒，焦慮和悲傷之類的負面情緒會導致血糖水平升高，從而導致體內代謝異常。 這表明出擁有良好的心情是多麼重要！ 身體衰老是一種自然現象。充分獻身於生活，並過上最美好的一天，是最明智的選擇！ *如果您覺得這篇文章很有用，請與更多朋友分享......... *
於 沒有留言:
標籤：
談“在英國被發現的39位非法入境的越南人” 虞和芳 28.10.19.發佈 這是在上週三在英國被發現車廂中39位死屍，起初以為是中國人，中國外交部也發表，是中國人，後來證明為越南人，其中有幾位是拿假造的中國護照。 英國新聞界特別同情的是26歲的越南人Pham Thi Tra My的情況。 她在星期二給父母寫了一條短信，說：“媽媽，爸爸，我非常非常抱歉，我到另一個國家的旅行失敗了。 我快死了，我無法呼吸。 爸爸媽媽，我非常愛你。 媽媽，我很抱歉。“ 這位越南人女孩的父親 Pham Van Thin在周五給越南當局寫了一封信。 他在信上附有女兒的照片，說明他的女兒在卡車裡死了。 他們收到的短信顯然是在發現帶有屍體的卡車幾小時之前。據父親說，女兒於10月3日離開越南。 然後，她通過中國和法國前往英國。 父母告訴越南新聞界，女兒想來英國一段時間。 她想在那裡賺錢來償還家庭的債務，並使父母擺脫貧困。 她的家人為此旅行支付超過40,000美元，並且先支付大約22,000美元。 母親說她想阻止女兒旅行。 在線報紙“ VN Express”報導說，他們上週三收到的最後生命跡像是在與受害者一起發現汽車之前。 父親的名字Thanh Loc村的Nguyen Dinh Gia說，他此時也與他20歲的兒子Nguyen Dinh Luong失去了聯繫。 ****** 英國逮捕的只能英國參與此行動的英國人。然而這件事要從根本來調查。 這種草菅人命的中間媒介份子，和這些年輕人為什麼要逃離他們的國家，付那麼多的金錢要往英國非法的移民，最後喪生？ 這可能是他們對自己的國家不滿，想到國外發展開發，這是年輕人的夢想，無可厚非。 年輕人是要有夢想，有開創力，對環境不滿，是他們有理想，要改變情況。 可惜他們“出師未捷身先死”，令人痛惜惋惜。 我寫過一篇小說“走往幸福的路上”，講述對比，一位英國的醫生，到印度，找尋他的理想，而後來，他在印度，並沒有尋求到他的理想。在他返國的路上，他在報紙上讀到，年輕的印度人，沒有錢，他們設法偷渡到英國乘黑船，去找尋自己的理想。 世界上就是到處不同，人們才有動機，去別處擴展他們的視野，發展開發他們的夢想和前途。 這些被悶死的越南人，很是不幸，他們在發現，幾小時前，還活著。 這種中間得利的草菅人命份子，太可惡，既然有需求，就有供應，拿了別人的錢，卻是不管他們的死活，這等於是間接的殺人。 在德奧邊境，也有遇到這種卡車偷運，窒息而死的人。 這些組織不只是一次以犯法來載運想要逃離本國的人們，一定一再的施行，2015年大批的非洲人，趁逃難的浪潮，丟棄自己國家的護照，逃難到歐洲。 德國當時收容一百萬所謂的“難民”，這是一個德政。可是造成德國境內的政治不安，造成歐盟的分歧，因為Merkel要求其他國家也來分擔這種人道主義的政策，英國的脫離歐盟，這是一個原因。 現在德國開始實施歡迎有一技之長的外國人，來到德國工作，這給那些想要在德國創業，工作，貢獻一己之力的人，一種合作的就業機會。這是對待不願意在本國生存年輕人的一種機會，可能性。那麼那些年輕人，不必採取不合法的偷渡行為，而能夠名正言順的來到歡迎他們的國家，改善他們的生活，達成他們的理想。
於 沒有留言:
標籤：

夢到送要改的衣服 虞和芳 28.10.19.發佈

夢到送要改的衣服 虞和芳 28.10.19.發佈 夢中我有幾件要修改的衣服。 我先把它需要修改處，寫下寄給乃雲。之後想，只有一週了，我們就要去德國，這些是要帶去德國的衣服，還要把這衣服寄去給她，她修改完後再寄回給我，時間上是太緊促，來不及。夢中卻又想到，這些衣服都已經改好了，我何必菲這些功夫，這時我醒了。 這件事我想跟幾件事有關 心怡來函，說她寄來這次出版學生今年來馬爾他的書冊，而且連帶保險的信件（我想是我在台灣的人壽保險的通知紅利），她擔心我們11月5日去德國前會收不到。 在8月去德國時，住在Hannover，購買了不少減半價的衣服，拿到火車站附近的一家修改衣服的土耳其人開的店鋪。對方修改當天拿的話，要加一倍的價，我嫌太貴，只有一件外套，要對方趕著修改，其它的次日拿。返回旅館的路上，我對這家修改時裝的店鋪不滿。他嫌我囉嗦，兩人鬧的不愉快，他把手上拿著另外不必修改的兩件塑膠袋丟到地上，就逕自返回旅館，不肯去講好了的Moevenpick午餐。我對他這種態度不滿，就沒有回旅館，在外面附近的店鋪購買手提袋，手錶，口紅，等待三個小時後，去取出那件改好的衣服才返回旅館。那天返回旅館後，他已經恢復正常，向我道歉，他不應該這樣的對待我。 我還想到在南華大學的時候，雲水居飯店的老闆一位助手，見到我，就喊姐姐，後來無緣無故的送我，不知是從哪裏來的衣服，要我改小後穿，我不肯收，她說那是她特地送給我的。因為她長得醜，地位又低，可能沒人願意跟她說話交往，她見我對她和善，喊我姐姐，我們就不時交談起來。當她送我這些衣服時，我不好拒絕她的“盛情”，只好暫時拿下。那些衣服質料很好，還像是新的。難道她是偷來的？我不知道。我就把那些衣服放在一邊。後來她說她女兒上學要錢，一時她還沒有拿到薪水，繳不了學費，向我借錢，我借給她了。S很不喜歡她，每次她來我們吃飯座位旁邊跟我聊天，就要我別理她。她借錢後，他得知，說這些人用心不良，要我把她的衣服還回去，並說，若是她不還錢，跟她老闆娘說，扣她的薪水。我就還回她這些衣服，說她可以送給別人或是自己穿，它們對我來說太大，不合適。後來我說，她拿到薪水後，請還回給我，借給她的錢，這樣她才最後還回這筆錢。
於 沒有留言:
標籤：

2019年10月27日 星期日

他自動的把公證人的款匯出 虞和芳 27.10.19.發佈

他自動的把公證人的款匯出 虞和芳 27.10.19.發佈 今天是一個陰陰雨雨的天。 早上6點起床，看到廚房上的一個蝴蝶竹圓框框上面放置很多雜七雜八的東西，將它整理出來，有茶葉，一包包的糖，飛機上剩下來的小鹽巴，糖，胡椒酌料等等的小袋子，還有竹蓉送來的茶葉包，宏模送來的中藥牛黃去毒藥片。將他們一一的清理出來，把那個圓框框的竹盤子弄乾淨，燒完茶水，等他上來早餐。 他八點上來了，在看電腦，之後整理東西。 今天的天氣不好。不但下雨又打雷，雷聲很近。他問，我們家有沒有避雷針，我回答有，說Formosa跟他能幹的夥伴裝設過了，在樓下處。他問我，那是怎麼跟樓上連結，我說我不清楚。他們說避雷針弄好了，好像跟水管附近的金屬連結上。 我上午寫了一篇夢文，提到此夢的背景成因，是跟Hannover的公證人的帳單，還沒有匯出去有關。 發現在一夜間時間往後移動一個小時，是冬季的時間了。在電腦上看出的，等於多撿了一個小時，真好。 沒有想到，他居然上午把Notar公證人的匯款匯出去了。 午飯時，他談到此事。 我好高興的讚美他，我說，這些日子來，我為這件事，睡不著，人不安。 他說幸虧他的皮比我的厚，對這些小事情，不在乎。 我說，必須做的小事情，也是很重要，人生一大部分的時間都是花費在小事情上，它不值得掛心，可是最好就隨手辦好，人會減少不必要的麻煩。 他能夠在我沒有提醒他中，完成這件匯款的事，使我非常的高興，輕鬆。 他說他管的是大事情，我說大事情，當然是重要，我知道他都是從大處著眼，我信任他會弄得很好，這樣我就不必為它操心。
於 沒有留言:
標籤：

在法庭中 虞和芳 27.10.19.發佈

在法庭中 虞和芳 27.10.19.發佈 在一個強制拍賣的法庭中,突然出現一位破產,不得不接受強制拍賣他住屋者A. 他拿了一支手槍,對準剛標到他房子B的人,就要槍斃他. B說: 「可不能打死我.這是銀行向你索債,拿不到錢,才把你這個案子告到法庭,強迫拍賣.我跟這件事情不相關.我也沒錢買你的房,還要向銀行貸款.我跟你同病相憐.」 A拿了手槍,對準銀行的代表C,要對他開槍. C忙解釋: 「我跟這件事無關,我只是一個小小的雇員,你要跟法庭去理論.」 A拿了手槍,對準法庭的仲裁D開槍. 說時遲,那時快,法院的警察對準A的腳射了一槍,他跌倒在地. 很快的,他被幾個警察制服. 警察沒收他的手槍,原來這是一隻催淚手槍,打不死人的. A還是被逮捕,因為他犯了蓄意殺人罪. B和C也被逮捕,因為他們為了救自己一命,叫使A去殺別人,以便自己逃脫危難,這是嫁禍於人的罪名. 1.3.14.六
於 1 則留言:
標籤： ,

2019年得到西班牙最高獎章的美國殘疾生物學家Joanne Chory              虞和芳              27.10.19.發佈

2019年得到西班牙最高獎章的美國殘疾生物學家Joanne Chory              虞和芳              27.10.19.發佈 Joanne Chory，在2019年得到西班牙阿斯圖里亞斯公主獎。這個獎為西班牙本國最高等級的學院獎。此獎以表彰在藝術、文學、社會科學、科學技術、交流與人文、國際合作方面做出傑出貢獻的人。於1986年與1987年分別增設和平獎與體育獎。 今年2019年，此獎在科學技術的得獎人是Joanne Chory。以她的發現，很可能她會得到諾貝爾的醫學獎。 Joanne Chory在1955年3月19日生於美國麻省，是加利福尼亞州拉荷亞的Salk Institute for Biological Studies 薩爾克生物學研究所和聖地亞哥的加利福尼亞大學的美國植物生物學家。 Chory擁有俄亥俄州Oberlin學院的生物學學士學位，以及伊利諾伊大學厄本那-香檳分校的Samuel Kaplan的博士學位。在生物化學中。為博士後研究員。她從1984年開始與Fred Ausubel（* 1945）和Gerald R. Fink在哈佛醫學院一起工作。 1988年，Chory在位於加利福尼亞州拉荷亞的薩克生物研究所接受自己的工作組助理教授，1994年副教授。自1992年以來，她還擁有加利福尼亞大學聖地亞哥分校的教授職位（兼職教授）。自1997年以來，她還一直在霍華德·休斯醫學院（HHMI）進行研究。 自1998年以來，她一直是Salk研究所的植物生物學教授，並在那裡領導植物生物學研究所。 Chory在光形態發生的遺傳學和分子生物學及其受光感受器及其信號轉導的影響方面開創先河。在她的小組中，發現蕓苔素內酯是一種植物類固醇激素，它介導植物對光的反應，並鑑定相關的激素受體及其信號傳導途徑。Chory對理解植物生長素（另一類植物激素）做出了重要貢獻。她的許多作品都使用擬南芥（Arabidopsis thaliana）作為模型生物。 當她去領取獎金時，她如同一位殘疾的人，手腳有不由得自主控制的行為，由兩名陪同人員去領獎。 原來她在2004年得了巴金森病。這種疾病十多年前就聽說有藥物可以治療。但是至今還是沒有真正有效能夠治癒此疾病的藥物， 人類能夠進入到月亮，創造出新的工業產品，可是對於許多人罹患的疾病，科學還是愛莫能助，這有待人類繼續的努力發現創造。
於 沒有留言:
標籤：

夢到去馬堡 虞和芳 27.10.19.發佈

夢到去馬堡 虞和芳 27.10.19.發佈 這是一個去德國要料理Schweckhausen一件事情的夢，透過去到馬堡來轉彎抹角的呈現。前一天晚上也是夢到類似要做的事情。也是轉彎抹角的來代表。 我沒有將前天的那個夢境寫出來。 我醒後要寫，卻是忙這忙那的，沒有寫出。 而這件要料理的事情，沒有解決，所以昨晚又夢見上述的夢境。 在夢中還有更細節的事，我似乎知道它的影射，就覺得一定要記下這個夢，可是醒後，卻又失去了線索。 我想，這是一件我這週來跟他說過要給Hannover的公證人匯去他來函帳單的事。這是為購買那棟房子，特地問詢一位Notary公證人來先談論，以便要是那棟房子房主人決定要賣給我們時，馬上能夠到那裡去簽字。 那棟房子的事，我們花了很多的時間，尤其是他，更是花了精力。他先從網路上發現這個廣告後，就立即跟在Hannover的仲介人聯繫。他說雖然對方要抽取6%的佣金，但是它的年租有5%，S還是覺得值得。 就這樣，我們安排去看房子，花了很多的時間精力和不少的金錢。到Hannover看房子，跟仲介人聯繫，對方索取我們的一切資料，包括銀行出證明。 但是到了Hannover後，對方說還有其他另外兩個人要購買，這件事，只有屋主能夠決定要賣給誰。 這樣就弔在哪裡一段期間。仲介是一位老先生，他的兒子是律師，住在柏林，來到Hannover跟我們會面，也給我們此房子的資料。 除了他，帶我們去看房子外，我們自己還去看過幾次這棟房子房子。 那位仲介人P的兒子律師說，我們最好找一位公證人，同時也是律師，把房客的資料看一下，以便房主人，決定要賣給我們的話，就能夠很快的處理此事。 我們想，所謂有三個人要買，可能是房主人還沒有決定她是否要賣，或是她要賣的人，還沒有得到銀行貸款的證明。仲介人說，房主人因為頂閣樓當初建造時的允許，建築師沒有找到那個證明，等再去索取，得到後，才能夠出售。 這要多久還不知道，最好我們聯繫公證人做好一切的準備。 就因為這件事，我們去找一位公證人，提到此事，把我們的證件交給他，若是我們有肯定的消息，就去他那裡辦理房子移交的手續。我們並沒有把房租等的租約交給他，就只是說明有這件事。 當我們當面問P的兒子，這個證明到底會拖多久，他說，他不知道，可能打著兩個月之久， 後來返回馬爾他後，得到仲介人的消息，說房主人決定賣給另外一位參與者，我們就只好給在Hannover的公證人去信，告知這個房子的事，就此結束。 我們只到公證人那裡一次，談了一個小時，交給他我們的護照證件，他影印下來。 他把這個會談的帳單寄到Schweckhausen。我們去到那裡，鄉長Schmitt交給我們此信。 S說等到我們返回馬爾他再說，他會匯款過去。 當時我說，給這理事公證人，寄去一張德國銀行的支票就了結此事，他不肯。我們帶了支票去德國的。 回到馬爾他已經近兩個星期，我一再的提醒他匯款，他相應不理。 Hannover房子的事，沒有辦成，使他很是不開心，因為他的確花了很多心思，精神，投入在這棟房子上。他還在信中跟仲介人問，房主人是否我們履行一切條件後，就會出售，對方說，雖然房主人，並不著急出售，但是會出售。 而我們把對方所需要的資料全部寄去，也對6%的仲介人費用，全部接受，盡快的訂下仲介人約會的時間。我們訂購機票，旅館，做了一切我們所能夠做的事，到了那邊，見不到房主人，她是一位女醫生，而賣方只有仲介人的兒子來會我們，說他父親年長，身體不適，由他來代表。 這件事，使得S很生氣，因此那個帳單，他不願意去料理。因為那個房子，我們等於是輸家，他不願意去管這件事，而不理會。可是匯款的事，他不讓我去辦。因此我只得去提醒他。 這件事很讓我傷腦筋，又不敢多去提醒他，怕他生氣或是找藉口來對我發脾氣，惹得兩個人不高興，也不好。可是這件事沒有做好，使我掛心，有兩夜我為此睡不著，就是前兩夜。 我分析做的夢背後隱隱約約的因素，找出是這件事。 這樣知曉了，我就得要設法來完成這件事，否則它在心裡會一直成為我的負擔，也是會成為他的負擔。 這要我來惦記，提醒，分我的心神，會無形中影響我對待他的態度，也會影響到他，這樣不好。 要設法去改變它，以一種行得通的方式來完成這件匯款的事。
於 沒有留言:
標籤：

2019年10月26日 星期六

從真誠到圓滿的殘障人劉大潭 虞和芳 26.10.19.發佈

從真誠到圓滿的殘障人劉大潭 虞和芳 26.10.19.發佈 台灣有位發明家劉大潭。 對這位努力力不懈，具有愛心的人物，只有敬佩和敬仰。 他受到別人的嘲笑，找事情被拒200次，但是從不因此罷休，恨這個世界不公平，怪環境不好。反而出於愛和關懷別人，而創出200項發明。這種精神值得我們讚揚。 在三歲時劉大潭因為接受過期的小兒麻痹預防針，變成雙腿嚴重萎縮，只能以鱷魚行走的方式移動身體，後來才以雙手托著雙腳的方式走路。劉大潭國中畢業後，在鄉公所接電話打工時，有一名來訪的客人，竟當著他的面說：「這裡有隻狗。」這是多麼的一種侮辱。 當時年僅十九歲的劉大潭，立下自己三十歲以前要達到的 三個目標： 一、不做乞丐，自己要能自食其力 二、結婚生小孩 三、要拿到大學文憑。他朝著這三個願望奮鬥。 在求職過程中，曾經被一百多家公司行號拒於門外，報考國營企業公司，在二千多人當中筆試成績第一，最後還是因為身體的因素沒有被錄取，找了兩百多家工廠，終於有人願意試用。 劉大潭有了這個機會，利用所有時間和精神，認真工作，不計酬勞，免費加班，別人設計東西都只畫出一種方案，劉大潭加班設計五六種方案供老闆圈選，終於得到老闆的賞識，劉大潭由組長、一直升到研發部經理，薪水是全廠最高的。劉大潭在自覺學歷不足的情況下，他利用上班工作之餘，到逢甲大學機械系夜間部進修。劉大潭，自覺國內的機械界並不重視研究發明，於是他便決定自行創業，成立速跑得機械工業公司。 他以「關懷」為創業宗旨。當他看到電視新聞成功大學五個大學生遇到火災活活被燒死，他發明“高空緩降機”，他創業的第一項產品出爐，之後接連參展。因為產品實用、創新，獲獎連連。劉大潭靠自己的智慧，他的這項發明，成為全球使用的逃生工具。 劉大潭教授的產品還包括可以讓游泳池一整年不用換水的微電腦控制六通閥，以及應用在科技廠房廢氣燃燒設備裡的耐高溫氣密閥。台積電、緯創等科技大廠都是他的客戶，這些創新產品，都是出自他的手筆。 他感同身受社會弱勢族群的痛苦，想要建造全台第一間無障礙的庇護工場，衍生"社團法人高雄市劉大潭希望工程關懷協會"，協會成立目的，聚眾之力累積能量，來完成這偉大的工程，未來可提供給身障人士『職能培訓、潛能開發、工作機會』，並將大眾關懷的力量傳播到社會的每個角落。這種胸懷多麼的感動人！
於 沒有留言:
標籤：

中國的文物 虞和芳 26.10.19.發佈

中國的文物 虞和芳 26.10.19.發佈 中國文物世界讚嘆，在中國北京和台灣都有故宮博物院，吸引世界各地的遊客來觀光。 當我在德國馬堡大學進修的時候，我的論文教授Prof.Dr. Heilfuth教授夫婦，在1969年就到台灣來參觀故宮博物院。回到德國後，不住的讚美故宮博物院收藏之豐富，中國文化的壯觀燦爛。 在1980年代，我們到過好幾次敦倫，參觀大英博物館，內有中國文物的展出。 當我在南華大學歐研所任教期間（2006-2014），凡是有國外的學者教授來參加國際研討會時，我和外子都帶他們去參觀台北的故宮博物館。 沒有人不加以讚美稱絕的。 在這期間我們還曾到過倫敦參加Christies和Sothebys拍賣公司的展覽和為Dolphin Foundation購買到一座北齊大理石雕刻的佛頭像。它在英國受到文物部門的保護，不准許攜帶到外國，要經過申請特許，才准許運到台灣展覽。 感謝Daniel寄來的一款，大英博物馆里的中国绝世文物 裡面有遠自公元前5000年，即7000年前，在那個時代，我們祖先所製造的陶器。這是展覽中從新石器時代起的中國文化的古蹟，歷經中國歷史的數代的展覽。每一個朝代都有其文物產品的特色。 從這些展覽品中，不但看出，我們祖先留下的文物古蹟，也使我們想到在歷史長河中，中國文化受到尊重和受到入侵的凌辱。 在此展覽中，有下列的作品 新石器時代-陶器5000BC-1800 商代青銅器 秦，漢，絲綢之路， 唐 宋 明 清 其中不同的佛像，代表不同時期的作品 主要是33號廳的展廳 請點擊分享 大英博物馆里的中国绝世文物 CHINESE ANTIQUES IN THE BRITISH MUSEUM  https://www.youtube.com/watch?v=_lzyyAmVVsQ
於 沒有留言:
標籤：

甩手加上腿部的運動 虞和芳 26.10.19.發佈

甩手加上腿部的運動 虞和芳 26.10.19.發佈 中國發展出來的甩手運動非常的好，網路上一再有報導，能夠治療許多的疾病，甚至肺癌，可以想見它的健身治病的效果。 我做這種甩手運動至少有三年，也一再鼓勵親朋們去實踐它。這種甩手的方法，網路上都有，可以作為參考，選擇按照比較適合自己的甩手方法練習。 在做甩手運動時，我起先只做5個動作： 雙手前後擺動，每五下下蹲一次（最簡單） 雙手內旋轉三下，然後外旋轉三下的交替動作（主要運動胸部） 雙手向上舉，之後雙手往下，同時下蹲（這個動作比較費力，上下一齊動作，全身的動作） 雙手同時左右向同一個方向，往上擺動，同時眼睛左右看。（訓練到眼睛和頸部的動作） 左右手臂同時呈相反的方向往上、下擺動的動作。（比較複雜，訓練可以做到，它具有腦部協調的動作） 這樣做了一段時期後，加上另外兩個動作： 腰腹部的按摩代脈，即左右雙手按摩另外一處的章門穴道，一手用掌，在前側拍打另外一邊的章門穴位，同時另外一手用手背和臂在背後，拍打另外一邊的章門穴位，這樣形成一種同時圍成一圈的按摩腰部的帶脈。帶脈統攬全身陰陽的經脈。 2. 另外加上一個左右手從頸部後面拍打打對側的肩井穴。 這樣做了許久，再自然發展腿部跟隨的運動，就跟跳舞一樣，按照自己感覺到最自然的協和方式來做。 各種不同民族發展出來的跳舞，就是一種最好的健身運動。 這種舞蹈或是男女一對對的跳舞，或是大家一齊歡樂的跳舞，手足舞蹈，手舞足蹈，是優美的最好的與人同樂的健身方法。 當沒有這種與人同樂的跳舞同樂的時候，自己就來做這種甩手的運動，就成為中國所發展出的甩手運動，隨時可行，一天可以做2-3次，每次一刻鐘到二十分鐘。最初可以只做第一式，不必那麼的長，可以隨每人的身體情況和時間來調節。 挑每個人喜歡的音樂長短來做。我個人喜歡用Bolero的音樂來配合。 這是有次我們從Montlaurent開車到巴黎時，路上收音機播出的音樂，那時大約還有一刻鐘就抵達巴黎，樂聲有前進進行曲的類似歡樂感，我就拿它來作為做甩手運動時播放的音樂，動作配合心中所喜歡的音樂節奏，更能相得益彰。
於 沒有留言:
標籤：

2019年10月25日 星期五

大錢小錢和他們的姑媽錢秀玲 虞和芳 25.10.19.發佈

大錢小錢和他們的姑媽錢秀玲 虞和芳 25.10.19.發佈 來比利時魯汶大學讀書的中國同學可真不少，有學法律的，有學物理， 有學工程，有學藝術...即使新來的同學，也有當過老師，又來留學的。 大家聚在一起，聊起天來，很是熱鬧。 其中不時談到大錢小錢和他們的姑媽錢秀玲。大錢小錢我見過好幾次面，小錢比大錢高大。尤其小錢跟台大外文系的學長結婚，她從 美國來到比利時，我們才有緣相見，我們一見如故，她請我到她家吃 飯，要我常去她家玩。她比我還晚到魯汶。他們的姑媽錢秀玲是為一 位舉世難見的英雄化學女博士。 錢秀玲(1913 年 3 月 13 日-2008 年 8 月 1 日)。 1929 年赴比利時留學。1930 年至 1933 年進入魯汶大學主修化學， 畢業後任助教，並攻讀博士。1935 年錢秀玲獲博士學位，同年與在大 學相識的 Grégoire de Perlinghi 葛利夏醫生結婚。婚後錢秀玲隨丈夫在 Herbeumont 開設一家私人診所。 她不只是在魯汶大學取得化學博士，還拯救出百名的比利時反德 國的人員。 二戰時，1940 年，比利時被納粹德國占領。她拯救出，一位被德 國抓到的年輕抗德的地下組織青年，他因試圖在 Herbeumont 埋設地雷， 炸毀德軍軍方列車必經的鐵路，被德軍抓獲並判處絞刑。錢秀玲得知 後，赴比京請求德軍駐比利時和法國北部戰區的最高行政長 Von Falkenhausen 將軍。他曾經任蔣介石的軍事顧問。二戰，德日同盟，希 特勒把他召回德國，Von Falkenhausen 百般不願，但還是不得不返回德國，因希特勒，威脅他，若他再不返回德國，會危及到他在德國的親 戚。 Von Falkenhausen 將軍返回德國後，被派遣到比利時。錢姑媽就去 會見 von Falkenhausen。他網開一面放出了那位被判死刑反德的年輕比 利時人。 Von Falkenhausen 與錢秀玲曾留學德國的堂兄錢卓倫(曾任中國國 民政府國防部第一廳廳長、中將軍階)結為至交。 1944 年 6 月 7 日，Écaussinnes 比利時地下抵抗組織殺死 3 名德國 蓋世太保，德軍隨後逮捕該市 97 名青年男子，逼迫當地居民一天之內 交出兇手，否則用抓鬮的方式，每批處死 15 名被抓的青年人。當地居 民又懇求錢秀玲設法救人。錢秀玲拖著 5 個月的身孕，冒險趕往比京布 魯塞爾再次找到 von Falkenhausen，向他求情。起初 von Falkenhausen 猶疑，因這樣做是違背他的職責。但是最終錢秀玲說服其釋放近百名 被捕青年。 二戰結束後，比利時政府授予錢秀玲「國家勳章」，Écaussinnes 將 市中心的一條道路命名為 Rue Perlinghi「錢夫人大街」，(錢夫人的丈夫 姓為 Perlinghi)以示紀念。 在審判戰犯 Von Falkenhausen 時，錢秀玲曾為其向法院求情並作證， 求得公正判決。 這裡看出，人生的經歷常常是似乎不可能，但是卻是發生了。 這時高尚的人格，敢作敢當的勇氣和良心成就了一個人的偉大。 錢秀玲到魯汶大學求學時，萬萬沒有想到，比利時會被德國佔領， 而那時的行政最高長官 von Fakenhausen 跟她的堂兄有一段結緣。 她因此有可能去請求 von Falkenhausen 釋放被逮捕判死刑的比利時 青年。 第二次錢秀玲又請求 Von Falkenhausen 拯救 97 位無辜的村民。Von Falkenhausen 也是盡其可能，釋放那些無辜的人民。 二戰德國戰敗。1951 年 von Falkenhausen 受到比利時的法庭起訴。 這時錢秀玲在法庭上作證為 von Falkenhausen 辯護，為 von Falkenhausen 的人格請求正義的裁判。他被判刑 12 年，不過在三星期後獲得釋放， 返回德國。 張維文作家根據錢秀玲的事跡，創作小說《蓋世太保槍口下的中 國女人》，2002 年出版根據小說改編的同名 16 集電視連續劇，2002 年 在中央電視台首播，許晴主演。
於 沒有留言:
標籤： ,

一位酷愛中國的法國攝影師閻雷 虞和芳 25.10.19.發佈

一位酷愛中國的法國攝影師閻雷 虞和芳 25.10.19.發佈 閻雷，法國名字是Yann Layma，50多年生命中，2/3的時間在中國度過，說一口流利的中文。 他父母是法國畫家，他耳濡目染，不但精於繪畫，也是攝影師。他以藝術畫家的眼光來攝影人物山水建築。有幾張攝影人物的眼睛非常的特殊動人。 他喜歡蝴蝶，提到莊周夢蝶，說他的影片是在說故事，或許這就是一場美麗的夢。 閻雷第一次受到呼喚去中國，是1979年法國地理雜誌誕生，需要大量照片，報導中國的神秘，他去到中國拍攝照片影片，這是第一次去中國。 30多年前，去採訪中國，那時雖然中國還處在開發中，但是他看到微笑的中國。他敘述 1985年，去中國時，被監視，那時中國正在孕育出改變的生機。 他住在北京飯店。 這使我想起1982年我們去北京時，也是住在北京飯店。 在這期間我們去過幾次北京，到去年2018年11月再去北京時，特地仍然選擇住在北京飯店，但是情況完全不一樣。那時的友誼商店不復存在，那時在談話時，聽說或被竊聽。 那時虞昊叔叔帶他上中學的女兒思旦來北京飯店看我們。這次再看到思旦時，她的兒子都上大學了。去年我們特地去清華大學拜望病重的昊叔，跟他談了一些話。這是見到他的最後一面。一個月後，他過世。人世間生老病死，無可避免，只有珍惜相聚的時光。 閻雷在北京飯店遇到伊文斯，他是製片攝影家，1989年去世，夫人法國人，當年伊文斯遇到的是苦難的中國。 20多年来，閻雷的足迹踏遍中國的山山水水，在廣袤的土地上拍摄了60多萬張照片。 閻雷是當今摄影界的風雲人物。在20多年的歲月中，他連續拍摄60多個有關中國的攝影報導。 他的母親說，他就是一個白皮膚的中國人。他肯定會帶一個中國老婆回家。果然他與中國女子成婚。 當1985年，上海民眾購買股票。很多人在排隊，搶購股票，這是歷史的一個重要的一天，閻雷一大早就去拍攝股票市場開幕，人山人海的一景。 股票金融機構是在昔日的靜安體育館。閻雷說，三十年的變化太大。快速變化的中國，越來越令人眼花撩亂。 1986年，他走了十幾公里的路到達一處，那裡侗族人民只有“老楊敢收留我們，在那裡住了兩個月。” 老楊是他的救命恩人，三十年後，他又去拜訪老楊，可惜他已經過世，埋葬處很簡單，沒有墓碑。 閻雷說，三十年前，原來需要三天三夜，才能夠到達侗族居住地。今日有大的馬路通行，只要三個小時。 28年前，那時小孩沒有看到外國人，特別害怕。 侗族人民感謝這三十年來的改善。 侗族人民當年以物換物，生活簡樸，今日已經有了電視，電腦。閻雷不知道侗族人民這樣快的改變，丟棄自己的文化語言，好不好。 據云，侗族人民在開始尋根，追溯他們的語言文字。侗族人民會歌唱，語言音調有9種。 一位婦女唱一首當地的歌，閻雷回一首法國歌。 閻雷在中國的三十多年的經驗，照下60萬的中國照片，這是中國三十年的有形紀錄，是一種稀有的歷史珍藏，看出中國三十年來的變化。 2015年他的作品在中國出版，得到頒獎，他特地又去中國。 閻雷拍攝的作品，在法國出版。 他出版4本关于中国的摄影著作 ——《KALTEX在中国》、《歌海木寨》、《壮丽的中国》、大型画册《中国》、三十年摄影精选《昨天的中国》。 法國攝影師愛上中國的150萬個理由 踏遍中國只為尋找30年前記憶 《愛上中國》第一集·尋夢 20181113 [浙江衛視官方HD] 感謝Daniel寄來閻雷攝影師的第一集影片集-尋夢 https://youtu.be/Pdx-ndfVy7U 請分享。
於 沒有留言:
標籤：

早上6點起來後到上午我煮中午的洋山芋 虞和芳 25.10.19.

早上6點起來後到上午我煮中午的洋山芋 虞和芳 25.10.19. 天還沒有亮。從東北方，不斷的閃電，但是沒有打雷，可能是遠處的閃電，雷聲傳不過來。 今天是陰天，天邊都是佈滿黑雲。 我在想，今天做什麼？ 我是打著要把電腦的問題解決：如何進入電腦的ID，如何進入舊的電腦，如何編輯blog，再編輯一本書夢書或是希臘神話的書。可是進入舊的電腦根本就行不通。多浪費時間沒有什麼好處，那麼就只能夠儘量的把問題在這部新的電腦解決。 他不久上到頂樓，看到頂樓我昨天弄好的，放在樓梯和電梯儲藏室中間的一堆電腦等東西。要我把它們收拾起來。 我說我昨天就把這些東西整理好了，只要找出適當的地方放置就可以了。 我即把它們又放回到電梯儲藏室中。 我也請他把客廳和書桌上他收拾的文件等的東西收到應該放置的地方（它們放在那裡已經有一個月了），以便客廳視線接觸的地方清爽。他回說：一件件慢慢的來。 換言之，他不願意來做此事。 他即下樓，說他到樓下他的書房工作。 我打開Daniel寄來的一個影片“我愛中國”來看。 到8點，他沒有上來早餐。我起身後，就燒了水，放入兩個暖水瓶內。 我正奇怪他怎麼還沒有來吃早飯，這時看見他把麥片和樓下的水果拿上來，這時早上我提到的事。 我們有了麥片，和新鮮水果，即早餐。 早飯後，J來。他這週三沒有來，說是因為電工到家中做事，工作繁忙。又說下週一他也不能夠來。還好他說了，可以做準備。 這時我想，S不會來收拾他的東西。我若幫忙他弄的話，他若找不到的東西會來怪我。 但是我不做的話，等待他來做，在這期間內，我們的頂樓客廳視線處不清爽。 平常他最注意這點。一有我的東西，他會要我收拾。 可是在客廳中，桌上，沙發椅子上，都放滿他的東西，這就是另外一回事了。 我花了兩個小時，把這些東西，按照放置不同的地方，放在不同的塑膠簍子內。這樣他知道他的分類，不會弄混。 那些框子，是上週從德國返回馬爾他後，我訂購Scott食品，送貨時，放的塑膠簍子，正好拿來放他的不同地方的文件書籍等東西。等於也分類了。 11點一刻，他上來。 他說J把洋山芋皮的拉圾在樓梯中，散落到處都是。 我說這是難免，他可能拿了不少的拉圾。 他看到我說：怎麼沒有把洋山芋煮上？我說我煮上了。 他問幾點煮的，我說“11點一刻你上來前，我就煮上了。 他看到房間是另外一個清爽的樣子，說：”很好，J把房間清理的很好。“ 我說：“是我把你的東西收拾好了。J把地上清掃的很乾淨。有他幫忙，家中清爽多了。” 這時他說：“感謝妳這樣的來清理我的東西。” 很高興，他沒有責怪我碰了他的東西，而來讚美。
於 沒有留言:
標籤：

很無聊的一個晚上 虞和芳 25.10.19.發佈

很無聊的一個晚上 虞和芳 25.10.19.發佈 晚上洗了頭髮洗了澡，要進入老的Apple電腦，它變了樣子，我進不去，前幾天以訪客的身分進入。這是沒有保障，所做的工作，文件，一當關機後，就會被消除，所以我不敢關機，只能夠讓它睡眠，或是把電腦蓋上，等於睡眠。 那裡的gmail，進不去。不管我怎麼打密碼，都進不去。 在新的Apple電腦上，說我的ipage滿了，要我訂購更大的空間，可是訂購要進入apple的ID後，還要密碼。而密碼怎麼寫都不對，實在是很傷腦筋。 我進入時光機，要找出scan，可是一點scan，卻是進入另外一個部門，無從工作起。 我要找出2017年的夢文串連，可是不出現。 我預備編輯下一本書，是夢文，我已經弄好了串連，可是它不出現。要編輯希臘神話，它在新電腦，不出現，在老的apple電腦上，根本沒法工作。變成我什麼工作都不能夠進行，困住手腳，欲罷不能。 他在看電腦的電影，不能夠跟他聊天，談這些事的解決方案。下午曾經跟他談到Apple新電腦，因為ID號碼不對，沒法工作。購買此電腦的那天，我們在一起的，他寫下各種密碼，是在我那時的日記本的第一頁那裡，拿出給他看，問他我該怎麼辦，他說他不知道。 電腦的好處很多，當向前推進不果，要做另外的一項，也是不能夠進行，很是傷腦筋。 今晚變成兩個電腦內，四處碰壁，很不是味道。現在已經晚上9點四十分，我想我就做甩手後，睡覺。 明天還有明天的工作，寫新的blog，又會有了新的進展。
於 沒有留言:
標籤：

2019年10月24日 星期四

“老美經濟差…都是別人錯！ ” 虞和芳 24.10.19.發佈

“老美經濟差…都是別人錯！ ” 虞和芳 24.10.19.發佈 方才接到一篇戴瑞明大使在聯合報刊登出的文章“老美經濟差…都是別人錯！ ”
戴大使以他自己一生當外交人員的經驗，來分析Trump的作風。他以英國的一個民主政治的找藉口的笑話，來敘說，很是有趣。 這使我想起，在伊索寓言中，狼和小羊的故事。狼找出藉口，要吃小羊，小羊即使有理辯論，也無濟於事。 中國的成語“欲加之罪，何患無辭”，“莫須有”的罪名，就道出這種有權力卻無能力的人執政特色。 戴大使以錢復大使在回憶錄中所說的經驗“一九八七年前後，美國對外貿易逆差超過一千億美元，眼見台灣外匯存底名列前茅，對美貿易有順差，美方就公開指控我國操縱匯率，並以政治談判方式施壓，要求我方允許新台幣大幅升值，減縮對美貿易順差。台灣是個小市場、小經濟體，禁不起制裁的威脅，最後不得不低頭！“說出台灣曾經遭受到的不得不低頭的現象。 瑞明對美國在處理華爾街金融危機及其國內經濟問題的手法看，看出在推責任、怪別人。 美國過去，有很多方面是一位負責任的老大哥，但是Trump的怪中國的手法，瑞明用客氣的說“如果不能做一個負責任的「大哥哥」，就做個「好伙伴」吧！“ 下面錄下戴大使的全篇文章，請分享： 老美經濟差…都是別人錯！ 2010-11-16
戴瑞明／退休大使（台北市） 最近大陸的領導人胡錦濤在南韓首爾Ｇ20的峰會上婉轉地說，請美國不要把它國內的經濟問題都歸咎於人民幣不大幅lianheban升值，但獨自決定加印六千億元美鈔，卻要其他國家來承受通貨膨脹的後果。 胡錦濤的話，使我想起一九九○年初，我擔任駐英代表時聽到的一個有關民主選舉政治的笑話。 話說一位新上任的英國保守黨籍首相，向一位不同黨派但有良好私交的卸任首相討教如何做好首相，處理重大危機。這位卸任首相沒直接說明，只交給他標示有一、二、三的三個密封的信封，告訴他遇有重大危機，可依次打開信封，那裡面有他處理危機的經驗可供參考。就任沒多久，英國發生金融危機，這位新科首相，打開第一個信封一看，上面寫著「怪前任」。又過了一年，英國發生大罷工，他又迫不及待地打開第二個信封，上面也寫著三個大字「怪媒體」。沒多久，英國發生經濟大恐慌，物價飆漲，失業人數超過兩位數，這位新任首相驚恐萬分，又想從他的前任吸取智慧，沒想到第三個信封內的小紙條上寫著：「如果你找不到責怪的對象，就是鞠躬下台的時候了！」 當然這只是一個笑話，但從近年來美國處理華爾街金融危機及其國內經濟問題的手法看，不都是在推責任、怪別人嗎？如果不能做一個負責任的「大哥哥」，就做個「好伙伴」吧！ 其實，台灣亦曾被美政府指控操縱匯率過，這段痛苦的經驗，前駐美代表錢復先生在他的回憶錄中有詳細的敘述。一九八七年前後，美國對外貿易逆差超過一千億美元，眼見台灣外匯存底名列前茅，對美貿易有順差，美方就公開指控我國操縱匯率，並以政治談判方式施壓，要求我方允許新台幣大幅升值，減縮對美貿易順差。台灣是個小市場、小經濟體，禁不起制裁的威脅，最後不得不低頭！ 【 2010-11-16 / 聯合報 / A15版 / 民意論壇 】 

於 沒有留言:
標籤：

夢到電腦上出現的一篇文 虞和芳 24.10.19.發佈

夢到電腦上出現的一篇文 虞和芳 24.10.19.發佈 看到電腦上有一篇文，夢中它是一篇富有很大潛力的文。我看到 它在那裡，要打開來，卻沒有打開。醒後我在想，這個夢對我做夢的 人，說明了什麼?昨天早上我們兩人談論了很多，最後談到蘇武。對 於蘇武的處分和司馬遷的處分，是否合理，兩人辯論了半天。我說我們辯論半天，可是對於蘇武是怎麼樣的被拘留，他所遇到的情況，並 未全知道，只是我們兩人來談，各持己見，不會有任何客觀結果的。 他說，聽到一件事，不去想它，不去談它，這算什麼?我說，我們的 事情很多，沒有那麼多的時間來慢慢的談，否則一天該做的事情都辦 理不好。我說，若是他想知道蘇武到底是怎麼一位勇士，為什麼被俘 虜，我只能夠從維基上來找資料。目前我只可以拿小時後學到唱的一 首歌，來簡單的表示:蘇武牧羊北海邊，雪地又冰天，羈留十九年... 羈留十九年 渴飲雪 飢吞氈 野幕夜孤眠 心存漢社稷 夢想舊家山 歷 盡難中難 節旄落未還 兀坐絕寒 時聽胡笳 入耳心痛酸 這是我小的 時候，伯母教我唱的歌。我邊唱邊要落淚。想到蘇武的命運，又想到 逝去伯母，人世滄桑，不禁悲從心來，唱了一半，沒有繼續唱下去。 他要我把蘇武的資料寄給他。我說他要的話，我可以找它出來，於是 我找出它來，寄給他。只有中文和英文，沒有德文。可是我沒有時間 去讀它。昨天又去馬爾他中國文化中心，回來後，回信，弄到 12 點才 睡覺。時間就是這樣的不經用。夢中夢到的事情，我想就是有關蘇武 的事，我錄下檔案，卻沒有去看，因為我認為，每天該做的事，一定 要做完。今早我把蘇武牧羊的下面一節的歌詞錄下。蘇武牧羊久不歸 群雁卻南飛 家書欲寄誰?白髮娘 望兒歸 紅粧守空幃 三更徒入夢 未卜安與危 心酸百念灰 大節仍不少虧 羝羊未乳 不道終得 生隨漢 使歸。3.7.19. 這首歌是大媽教我唱的。 大媽是大伯伯的續弦，大伯伯的第一任妻子是我們的大姨媽，是媽媽唯一的一位姐姐。她生了兩個小孩，大哥，二哥。 二哥比我大六歲，跟我們一塊到台灣。二哥的血統跟我們四兄妹一樣，因為是一對姊妹跟一對兄弟結婚。所以母親把二哥當作自己的兒子一樣看待。二哥的後母，吳玉蘭，我們稱為大伯母，是山西平定縣人。有蓋平定的雅稱，因為她長得很漂亮。人又非常有性格，個性。 雖然她是我的伯母，跟她在台灣一直到我出國，時常相處在一起，可是對她的身世卻不知道。聽說她是教會的修道院長大，進燕京大學音樂系。她很會彈琴。 在我小學四年級，家住在新營的時候，我們住在父親開辦的“東海化學工廠”內，它生產醬油，醬色，醬瓜。有一個好大的煙囪，上面寫著“東海化學工廠”。 製造醬油是用黃豆發酵製造。父親在燕京大學，先是學醫，後來轉到學化工。在八年抗戰時期，父親在四川設立資中酒精工廠，以新法提煉酒精。哥哥姐姐都在四川出生。那時正值需要大量生產煉油廠，父親就生產酒精，代替工業用途。後來將酒精工廠遷到福州，我就在1943年出生在福州。 遷居到台灣後，父親辦了不少工廠，肥皂廠，磚瓦廠，醬油廠。 就在新營的醬油廠，生產“真善美醬油”。我們全家大小都投入生產。每逢一大鍋醬油出產，伯母和母親，就將它用管子吸到瓶子內，裝滿後，就用瓶蓋將醬油瓶封蓋上。 我們小孩在瓶子上貼上真善美的兩種不同的標籤。大人們把醬油六個一串，12個一打，用繩子綁住。有一批生產的醬油，請人拿去出售，那人卻拿走不付錢，父親非常的生氣。 在這個工廠的對面就是一個教堂。 伯母在裡面彈琴，教人唱詩歌。我們小孩每個週末就進入教堂的小孩主日學班，學習唱詩歌。大媽在教堂內做禮拜，每當唱詩歌時，大媽就彈琴。大伯伯母住在另外一邊的一間出租房間內。每當吃飯，我們小孩就大聲的在一個房子旁邊的木板上，對著住的斜對面的他們大喊“大爸、大媽（伯母）吃飯了。幾分鐘之後，他們就進來，大家一起吃飯。 小時的日子，直到出國，跟父母大媽大伯伯，二哥婆婆，兄弟姊妹，還有很多可記載的回憶。只有假以時日，一點一點慢慢的記載下來。
於 沒有留言:
標籤：

轉寄一篇“40歲男人和14歲的女孩”    

轉寄一篇“40歲男人和14歲的女孩” 虞和芳 24.10.19發佈 今天讀到Daniel寄來的一篇“40歲男人和14歲的女孩”，起初以為只是一篇中年男人和年輕女孩的戀愛故事，但是完全不是如此，繼續讀下去，讀到後來，忍不住熱淚滿眶。 這是人間愛的流露，感恩和父女之情，裡面敘述出人生境遇中的不幸，但是心中有一份愛，就有一分的美。有一分的感恩，就有一分的力量。這種愛的能量還能夠繼續發揮，形成一股不可抗拒的能量，影響世界。耶穌，釋迦摩尼都是發揮這種愛心，他們播種愛的種子，感動後世無數有心的人，在人間散發這種愛的種子幼苗。 感謝Daniel一再寄送很好的資料，散發人性的正面能量。請分享下文： 40歲男人和14歲的女孩 那天，出租車司機朱師傅五點半交車，看看表已經五點一刻，便把“暫停載客”的牌子豎了起來。正是周末，四十中門口湧出大批的寄宿生。朱師傅忍不住習慣性地把車停了下來，盯著來來往往的學生。他們一律穿著樸素的校服，臉上的笑容格外燦爛。  　　“師傅，我，我想坐您的車。”一個跛足女孩背著書包走了過來，看看左右，急急地說。 朱師傅說得交車了，他只是停下來歇一會兒。女孩低下頭，過了幾秒鐘，她又懇切地說：“謝謝您了，師傅。我只坐一站地，就一站地。”  　　那一聲“謝謝”讓朱師傅動了心。他看看女孩身上洗得發白的校服，一個舊得不能再舊的書包，忍不住嘆了口氣，說：“上車吧。”  　　女孩高興地上了車。走到轉彎處，她突然囁嚅著說：“師傅，我只有三塊錢。所以，半站地也可以。”朱師傅從後視鏡裡看到女孩通紅的臉，沒說話。這個城市的出租車，起步價可是五元啊。  　　開到最近的公交站台，朱師傅把車停了下來。女孩在關上車門時高興地說：“真是謝謝您了，師傅！”  　　朱師傅看著她一瘸一拐地往前走，突然有些心酸。 也就是從那個週末起，朱師傅每個週末都看到女孩等在學校門口。幾輛出租車過去，女孩看都不看，只是蹺著腳等。女孩在等自己？朱師傅猜測著，心裡突然暖暖地。他把車開了過去，女孩遠遠地朝他招手。朱師傅詫異，他的紅色桑塔納與別人的並無不同，女孩怎麼一眼就能認出來？  　 還是三塊錢，還是一站地。朱師傅沒有問她為什麼專門等自己的車，也沒有問為什麼只坐一站地。女孩心裡都有自己的小秘密，朱師傅很清楚這一點。  　 一次，兩次，三次，漸漸地，朱師傅養成了習慣，週末交車前拉的最後一個人，一定是四十中的跛腳女孩。他豎起“暫停載客”的牌子，專心等在校門口。不過十四五歲吧，見到他，像隻小鹿般跳過來，大聲地和同學道“再見”。不過五分鐘的路，女孩下車，最後一句總是：“謝謝您，師傅。”  　　似乎專為等這句話，週末無論跑出多遠，朱師傅也要開車過來。有時候哪怕誤了交車被罰錢，他也一定要拉女孩一程。  　　時間過得很快，這情形持續了一年，轉眼到了第二年的夏天。看著女孩拎著沉重的書包上車，朱師傅突然感到失落。他知道，女孩要初中畢業了。她會去哪兒讀高中？  　　“師傅，謝謝您了。這可能是我最後一次坐您的車，給您添麻煩了。我考上了辛集一中，可能半年才會回一次家。”女孩說。朱師傅從後視鏡中看了一眼女孩，心裡很不是滋味兒。女孩果然很優秀，辛集一中是省重點，考進去了就等於是半隻腳跨進了大學校門。  　　“那我就送你回家吧。”朱師傅說。  　　 女孩搖搖頭，說自己只有三塊錢。  　　“這次不收錢。”朱師傅說著看看表，送女孩回家一定會錯過交車時間，可罰點兒錢又有什麼關係？他想多和女孩待一會兒，再多待一會兒。女孩說出了地址，很遠，還有七站地。 　　 半小時後，朱師傅停下了車。女孩拎著書包下來，朱師傅從車裡捧出一隻盒子，說：“這是送你的禮物。” 女孩詫異，接過禮物，然後朝著朱師傅鞠了一躬，說：“謝謝您，師傅。”看著女孩一瘸一拐地走進樓裡，朱師傅長長嘆了口氣。女孩，從此就再也見不到了，他甚至不知道她的名字。  　尋找十年前的好人 　　　　一晃過了十年。  　　朱師傅還在開出租車。這天，活兒不多，他正擦著車，卻聽到交通音樂台播出一則“尋人啟事”，尋找十年前勝利出租車公司車牌照為冀Azxxxx的司機。朱師傅一聽，愣住了，有人在找他？十年前，他開的就是那輛車。  　　電話打到了電台，主持人驚喜地給了他一個電話號碼。朱師傅疑惑了，會是誰呢？每天忙於生計，除了老伴他幾乎都不認識別的女人了。  　　撥通電話，朱師傅聽到一個年輕女孩的聲音。她驚喜地問：“是您嗎？師傅！”  　　朱師傅愣了一下，這聲音，這語速，如此熟悉！他卻一下子想不起是誰。 “謝謝您了，師傅！”女孩又說。  朱師傅一拍腦門，終於記了起來，是他載過的那個跛腳女孩。是她！朱師傅的眼睛突然模糊了，十年了，那個女孩還記著他！  　　兩人約在一家咖啡館見面。再見到女孩時，朱師傅幾乎認不出了，眼前亭亭玉立的這個女孩，是十年前那個只有三元錢坐車的女孩？女孩站起身，朝朱師傅深深鞠了一躬，說：“我從心底感謝您，師傅。”  　　喝著咖啡，女孩講起了往事。十二年前，她父親也是一名出租車司機。父親很疼她，每逢週末，無論多忙他都會開車接她回家。春節到了，一家人回老家過年，為了多載些東西，父親借了朋友的麵包車。走到半路，天突然下起了大雪，不慎與一輛大貨車相撞。麵包車被撞得面目全非，父親當場身亡。就是那次，女孩的腳受了重傷。  　　安葬了父親，母親為了賠朋友的車款，為了她的手術費，沒日沒夜地工作。而她，傷癒後則拼命讀書，一心想快些長大。她很堅強，什麼都能忍受，卻惟獨不能忍受別人的憐憫。  　　所以，她沒告訴任何人路上發生的事故。放學回家，當被同學問起現在為什麼坐公共汽車，她謊稱父親出遠門了。謊言維持了半年多，直到有一天遇到朱師傅。她見那輛出租車停在路邊，一動不動，就像父親開車過來，等在學校門口。  　 她只有三塊錢坐公共汽車，可她全拿出來坐出租車，只坐一站地，然後花一個半小時徒步走回家去。雖然路很遠，但她走得坦然，因為沒有人再猜測她失去了父親。  　　“您一定不知道，您的出租車就是我父親生前開的那輛。車牌號，一直印在我的腦海裡。” 女孩說著，眼裡淌出淚花，“所以，遠遠地，只一眼，我就能認出來。”朱師傅鼻子一酸，差點兒掉下淚來。  “這塊獎牌，我一直戴在身邊。我不知道，如果沒有它，我會不會走到今天。還有，您退還我的車費，我一直都存著。有了這些錢，我覺得自己什麼困難都能克服。雖然失去了父親，但我依舊有一份父愛。”說著，女孩從口袋裡拿出一枚獎牌，掛到了身上。那是一塊邊緣已經發黑的金牌，獎牌的背面，有一行小字：預祝你的人生也像這塊金牌。  　　這塊金牌，就是十年前朱師傅送給女孩的禮物。 　　滴水之恩何言報  　　女孩挽著朱師傅的胳膊走出咖啡館。看到女孩開車走遠，朱師傅將車停在路邊，讓眼淚流了個夠。那個跛腳女孩，那個現在他才知道叫林美霞的女孩，她和自己十年前因癌症去世的女兒，簡直是一個模子印出來的！女兒生前每個週末，朱師傅都去四十中接她。女兒上車前那一句“謝謝爸爸”和下車時那一句“謝謝您，老爸”，讓他感受過多少甜蜜和幸福！  　　那塊獎牌，是女兒在奧林匹克競賽中得到的金牌，曾是他的全部驕傲和希望。可女兒突然間就走了，幾乎讓他猝不及防。再到週末，路過四十中，他總忍不住停下車，似乎女兒還能從校門口走出來，上車，喊一聲：謝謝爸爸。  　　就在女孩坐他車的那段時間，他覺得女兒又回到了自己身邊，他的日子還有希望，他又重新找回了幸福！只是，這情形持續的時間太短，太短……在回家的路上，朱師傅順便買了份報紙。一展開報紙，朱師傅就看到了跛腳女孩的照片。  　　她對著朱師傅微笑，醒目的大標題是：林美霞———最年輕的跨國公司副總裁，S市的驕傲……朱師傅吃驚地張大嘴巴，一目十行地讀下去。邊讀報紙，他邊習慣地從口袋裡掏煙。  　　突然，他的手觸到了一個信封。拿出來看，裡面裝著厚厚一沓美金。朱師傅愣住了，他想不出，林美霞何時把錢放進了自己外套口袋？就在她挽起自己胳膊的瞬間？  　　美金中間，還夾著一張紙條：師傅，這是愛的利息，請您務必收下。本金無價，永遠都會存在我心裡。謝謝您，師傅！  　　當您讀完這個故事時，你有兩種選擇： 1.你可將它傳揚出去，傳播一些積極的信息，讓世間多一點愛；  　　2.你也可以根本不去理會它，就像你從未看見一樣。這就叫愛出者愛返，福往者福來。  　　讓我們時刻有感恩的心吧！謝謝身邊給你一點幫助的人！正能量 　　 學會善緣，感恩。  　　如果你沒打開來看，我不怪你，如果你已經看到這裡咯，就跟我一樣轉起善緣吧。種瓜得瓜，有因有果。    
於 沒有留言:
標籤：

夢到在找尋校正的一項 虞和芳 24.10.19.發佈

夢到在找尋校正的一項 虞和芳 24.10.19.發佈 夢中圍繞找尋校正沒有再找到找到一項，那是柏楊出獄後，供給柏楊住處的史紫忱教授，她是康女士的乾爸。但是我寫成沈紫忱。 在第一次校正時，我寫需要糾正之處是264頁末行。 在作第二次校正時，沒有找到這項。我又寫下，注明沒有找到，第三次也是注明，這三次校正都是全書從頭到尾讀過的，可是，都沒有再看到這個錯誤。 昨天做最後一次校正，看到這項一再寫下，需要check改正，就是沒有找到它。 我不好為了這一項又來耽擱時間，就寄出去了。 可是這件事一直惦記在心頭，晚上居然出現在夢中。 此外還夢到威禮製造一個儀器，掛在牆上，它可以控制電腦，又可以打電話。 我跟母親通了電話。在此設備上校正不少電腦的錯誤。 又夢到在旅行後，帶來一個塑膠袋，裡面有很多新鮮未曾烹調過的豬排，我放入冰箱。 他說他夢到跟建築師Beltz，搭乘很淺的小船去英國。船翻了，不知怎的，他坐在地上，臀部還貼一層薄薄的船坐墊。這時他餓了，翻出一個食糧分配卷，是給一個小孩，由Willy Onkel陪伴取糧食。他找到一個女孩，說，Willy Onkel不能夠來，由他帶領她取糧食。 他的夢中，地上有很多的Schlam，泥漿。這個夢，受到Beltz所引用的話“Leben ist immer Lebensgefaehrlich”，和三次Schweckhausen受到農田流失土地，泥漿流到古堡的影響。 ***** 今天醒後起身，我看到楊潔小姐寄來最後一次的確認，找出在261頁，11行這段的一個姓氏的錯誤，它已經改正過來了，這是我在第二次，三次校正閱讀時，沒有發現到此錯誤的原因。 找出此文，是受到靈機一動，我曾在blog發佈這篇文，寫錯的姓氏，還未改正過來，就將它點擊Google的找尋，找尋出是哪篇文章，按照這個提示，我找出在“飛天過海”一書文中的哪裏。看到它已經修正過了。 Familysky的編輯部工作效率很高。 google的找尋性能很高。 blog的設立對我來說，有很多的助益，這都是我要感激的地方。
於 沒有留言:
標籤：

2019年10月23日 星期三

那會是什麼聲音？ 虞和芳 23-10-19-發佈

那會是什麼聲音？ 虞和芳 23-10-19-發佈 早上不到5點時就醒來，那時很快的寫下一個夢到丹麥旅館的事，又上床躺下。 可是睡不著。 聽到一種是洗衣機抽水的聲音。 這種聲音在晚上12點鐘上床時，也聽到。會是什麼聲音？ 很像洗衣機的聲音，可是左鄰右舍都沒有人住，都是空房子，會是誰家洗衣服？ 我們家也沒有用洗衣機。 會是水塔抽水的聲音？ 可是那麼晚，今天又這麼早，還沒有用到水，怎麼會是水塔的聲音，很令人不解。
於 沒有留言:
標籤：

夢到在丹麥的一個旅館 虞和芳 23.10.19.發佈

夢到在丹麥的一個旅館 虞和芳 23.10.19.發佈 夢中我們到丹麥，聽說那裡的旅館是人人有自由。來到時，已經是晚上了。 我們進入一家旅館。 房間內，還有另外一個男子也住在內。他住在另外一張床上，我們並不覺得有什麼奇怪。 早上清掃婦要來打掃，不願意她來。 這樣要多付款，去理論，可以待到下午三點。 旅館的那個男人有一本書，上面有中文，難道他懂中文？ 旅館內，看到一個貴婦，她要訂房間。 夢中全是旅館不同人的進進出出。 這個夢可能影射我們這次要去Duemen住在一個他選擇的古堡改修的旅館。對我來說是一件新的事情，就跟丹麥混淆在一起，為什麼是丹麥？那裡我們不曾去過，可能就是因為Duemen也是不曾去過，而兩個地方都有D和M字母拼音的緣故。 而夢中有人來打掃，跟Bad Driburg的Schwallenhof的旅館有關，有一次清掃婦來敲門，我們還要工作，嫌她在外面等待很囉嗦。
於 沒有留言:
標籤：

為什麼童話故事那麼的引人入勝？ 虞和芳 23.10.19.發佈

為什麼童話故事那麼的引人入勝？ 虞和芳 23.10.19.發佈 童話故事充滿了幻想，希望，理想。 從Cinderella的故事來看，"Cinderella" 又稱灰姑娘。 她長得美麗，可是受到後母的虐待。 有次國王開舞會，為王子物色一位妻子。"Cinderella" 得到仙女的幫忙，南瓜變成豪華馬車，她的心愛動物所變成其他東西如馬車夫。仙女又將Cinderella的裙子施行魔法，變成美麗的藍色裙子，加上玻璃鞋。並她告訴Cinderella，魔法會於12時失效。 在舞會舉行時，王子和Cinderella一見鍾情，兩人一直跳舞，直至12時，之後Cinderella匆忙離開皇宮，留下一隻玻璃鞋。 第二天，國王派使者去尋找玻璃鞋的主人，誰能穿上的人可嫁給王子。Cinderella知道消息後，開始唱起歌來，Cinderella後母發現她就是皇宮神秘的美麗女子，於是把她鎖於閣樓房間。Cinderella遇到層層障礙，透過老鼠等的幫忙，終於玻璃鞋合適Cinderella穿後，她和王子結婚。 這是對可憐受欺侮的女孩子們的安慰，給她們希望，幻想，雖然處在貧賤的地位，但是有實質的話，終能夠破除萬難，跟王子結婚，過富裕美滿的生活。 歐洲王室的規定很嚴，王子不能夠跟普通人結婚，即使有平民的情婦，子女不能夠繼承王位。 這些都不要緊。 要緊的是，搖身一變，一位可憐的女子會成為富貴之人。 換言之，階級不同，環境有異，正是給人們帶來幻想，安慰，動機追求。希望，名聲，機會，時間，富貴是人們的願望。 這給人一種遠景，願景，安慰，希望。 有了這些幻想的童話故事，有幻想，有轉折，有起伏，有障礙，有高潮，而峰迴路轉，戲劇性的結束，帶給人們許多的喜悅，幻想，使得貧瘠平凡生活中，增添不少點綴的情趣色彩。 這是一種一夜之間的轉變，不是長年累月經年的辛苦耕耘，這是迷人的地方。這也是一般人幻想能夠中獎，一夜之間變成富有的可能性。這是買獎卷人的心理，即使在現實世界，很難義舉成富有，但是有這樣的一種可能性，可以理解。因為有這種可能性，給人們一種希望，這也是對的。通常多半是務正業的人，來買獎卷。而不務正業的人，投機取巧，或是偷竊搶劫，成為歹人，那是不法行為，社會不允許的。 因此這種獎卷的制度，在西方國家都存在，還由政府支持，這是一個給人們希望財富的願望，這是正常，無可厚非。 這也是童話故事的膾炙人口之處。
於 沒有留言:
標籤：

Schmitt打來的電話和其它事情 虞和芳 23.10.19.發佈

Schmitt打來的電話和其它事情 虞和芳 23.10.19.發佈 在昨天中午，我剛躺到床上午睡沒有多久，電話鈴響了。 他在前陽台上，沒有聽到。 他曾說，寫信給Gigli，怎麼G所說的用online匯款的信件還沒有寄到？上週聽說就安排寄來，可能G會打電話來。 我很快的起床拿起聽筒。 是Schmitt打來的電話。 他說Ungerland給我們寄了照片。又說Landrat Gurkel談到Schweckhausen的翻修，Schmitt說，這對Willebadessen很有益處。G回答，不只是對Stadt Willebadessen有好處，對Hoexter的Land也有增益聲望。 Schmitt又談到他去打獵，我即說這樣我們兩週後去德國參加Hadenhausen邀請，也會去Schweckhausen，看到他，會談他打獵的事。 他又說，次日要去會Bluhm，討論von Weistz的耕地水土流失到Schweckhausen三次的事，弄成道路住家的損害，我要他代我們問候Bluhm。 問Schmitt身體健康如何，他說不算好，不過還可以。他要我問候S。 Schmitt現在又積極得很。 這是好現象。 昨晚10點我把打印好的兩週來的所寫檔案放入到Studio，他下午在那裡工作，到晚上十點，沒有他上來吃晚飯的影子。我擔心他出了事情，就主要在睡前去看看他的情況。 他講Schweckhausen翻修的很漂亮，出水口用的是龍的出水口。我看了Beltz寄來的照片，不知道那是什麼，以為是一隻Rotmilan鳥，在一個長管子內躺著，覺得很奇怪，但是S不曾上來到頂樓客廳，我也就沒有問他此事。 我告訴他Rita Ungerland寄來的照片，和我擬的回信，他沒有收到此信和照片。他可以進入我的郵電內，看到很美的Schweckhausen翻修後的照片和Ungerland讚美的信，他非常的高興。 他說我們的貢獻很大，可是Dr H卻來對待我們這種為書掣肘的態度，反對我們內部的翻修設計計畫，他非常不滿H。 我說，我們一定要按照這個S設計的計畫進行。H的無理反對，不可以姑息。他說他已給Beltz說明要按照此計劃施行。 他很高興Schweckhausen的進展。 G昨天一天沒有來電話，很是奇怪。Beltz又寄來Schweckhausen的好幾個帳單，都得要付款。 這件事要弄清楚到底G說的寄來online匯款的資料寄了沒有，雖然我們曾經收到過，但是卻找不到，又請他再寄一份。 可能就是因為如此，才會又耽擱。 但是此事要弄清楚，以便寄出收到的帳單。
於 沒有留言:
標籤：

2019年10月22日 星期二

頭上撞了一個大包 虞和芳 22.10.19.發佈

頭上撞了一個大包 虞和芳 22.10.19.發佈 今天天氣仍然是多風。 時序已經進入秋天，沒有太陽的地方冷冷的。 秋天馬爾他有很美的景色，因為有雲彩，它擋住太陽的一角，形成海景，岸邊的建築，黑白不同的對照的色彩。對面首都的建築，被陽光照到之處，很亮，其它的地方暗暗地，很是有特別的風采。 我穿上兩件上衣，長褲，襪子。打開門的地方風大，上午吹到右邊的風池穴位，隱隱發痛，那裡是很敏感怕風的地方，一有風吹到，就冷痛，不好受。 我把頭上罩上一件藍色的短袖上衣，正好把風池穴厚厚的罩住。 這樣那裡感覺好一點。 我在做甩手的時候，前面陽台沒有太陽，我到後面陽台上做。 太陽出來，暖和，頭部被罩住擋風很好。 我從外往內走，走的不快不慢，但是沒有注意到鐵樓梯，我右邊頭額撞到鐵樓梯，好痛。那裡是額頭，骨頭硬硬的，撞上硬硬的鐵樓梯欄杆，很痛。 通常我在那裡，都是很小心，尤其擔心S會猛然一起身，撞到鐵樓梯，每次要他坐在外邊，這樣沒有危險。他坐在裡邊，人站起來的話，頭比樓梯高，若是猛然一起身撞到，更是不得了。 我在嘉義女中時，有一次在打鐘的地方，好像是掛一根鐵軌打上下課信號。有次在它下面，我猛然抬頭，頭頂撞到鐵槓上，可能那裡高低不平，把頭皮撞破流血，還得上醫院縫合傷口。 我人矮，通常在後陽台起身比樓梯低，撞不到它。 可是桌子不知為什麼移動，被誰移動，今天的桌子特別靠鐵樓梯。 我想是隔壁的石工，曾經進到我們後陽台上，把對方新砌上封口的牆處，和對方的牆比我們高出的牆，用水泥等原料封鎖上，以便雨水不至於漏到兩牆的牆縫中。 去年那裡新砌上的牆，沒有做這件事，導致我們房間內樓梯上面的牆，出現發霉的斑塊。 對方這次就做外面牆壁的封口。 這是在我們出外旅行時做的工作。我想移動過那個綠色桌子和椅子。 返家後，我看到牆壁有這種改善，很高興。 卻沒有料到，綠色圓桌子，往內移動了。 我經過它時，就撞上到鐵樓梯處，而撞出一個大包。 只能怪自己不小心。 在Schweckhausen時，我走出古堡，沒有料到地滑，猛然摔一跤，雙手都拿著東西。頭額直接撞到地上，眼鏡壓到眼睛，幸好眼鏡不是玻璃片，沒有碎掉，否則碎片進入眼睛，就麻煩了。 在Schweckhausen摔跤的傷害沒有完全復原，磨破的膝蓋還有傷痕，今天又加上頭額又撞上，真是禍不單行。 想到禍不單行這句成語，很有意思。 當人遇到了禍害，多半身體健康和注意力有問題的時候，才會不小心，發生禍害。 今天要早點睡覺，不可每天都弄到半夜12點後才睡。這是避免因為注意力不夠，心情健康受影響，而又產生到傷害的事情發生。
於 沒有留言:
標籤：

Schweckhausen古堡的新發現 虞和芳 22.10.19發佈

Schweckhausen古堡的新發現 虞和芳 22.10.19發佈 在翻修Schweckhausen古堡時，有一些新發現，如古堡周圍護城河的水源，不是來自經過古堡的小溪流，而是出自古堡的基地下面，和古堡護城河內數處，有自己水源的湧出，它流到Ugge溪流，之後到Weser河，然後注入海中，進入大西洋。 古堡園地橋樑下有一個開洞，這是建築師發現，就把石磚拆開，可以看到一個圓形的開口，還可進入到裡面。 幾星期前，發現在Schweckhausen古堡一間房間內，拆除的天花板上面露出牆壁上和屋樑上的16世紀的壁畫雕飾。這是在德國非常稀有還存在的Weser形式建築原來壁畫。全德國約有三十個，因此非常稀有，文化遺產部門十分重視這項發現，尤其它露出十字的信號，說明它曾經當作教堂使用。這是當時德國新教興起，而Schweckhausen古堡堡主是Paderborn天主教主教的姪女，她的丈夫信仰新教，這是不容於當時的天主教區，因此設立秘密的新教教堂，在Schweckhausen的古堡內。新舊教的衝突，在Schweckhausen的古堡也留下歷史宗教爭鬥的痕跡，幾次此古堡受到新舊教派不同的攻擊迫害。 當地報社，就趁我們十月中去德國時，訪問，並照下來不少的照片。 接到Daniel Lüns的一篇Schweckhausen在翻修時的報導。請分享點擊 https://www.westfalen-blatt.de/OWL/Kreis-Hoexter/Willebadessen/4001765-Zufallsfund-im-Schloss-Schweckhausen-Forscher-stossen-auf-reich-verzierte-Decke-Vergessenes-Kapellenzimmer-entdeckt 丹尼爾·倫斯（DanielLüns）Fr., 18.10.2019 標題 Zufallsfund im Schloss Schweckhausen: Forscher stoßen auf reich verzierte Decke Vergessenes Kapellenzimmer entdeckt? 在城堡Schweckhausen中偶然隨機發現：研究人員在裝飾精美的天花板發現被遺忘的教堂？？ 現將這篇報導內容，大致翻譯成中文 照片 在房間的架子旁（左起），建築師Beltz，城堡的主人， Yu Ho-fang虞和芳博士和她的丈夫Stefan M. Rokoss以及修復者Horst Schneider。 專家在Willebadessen Schweckhausen的城堡中發現了一個可能被遺忘的教堂房間。 拆除假天花板時，出現了一個大的十字架，該十字架已併入天花板。 此外，專家們還遇到了罕見的粉刷工作。 專家們發現，伸出城堡的木梁的前面部分，受到了衰變的破壞。 由於木梁是承擔建築物的重量，因此應檢查此木梁是否也在建築物內受到損害。 在一個房間裡，專家們遇到一個假天花板，它擋住了木梁的視線。 拆除假天花板時，竟然有了意外的發現。 壓灰泥工作在七個天花板橫樑上 修復師和抹灰師Horst Schneider陪同Schloss Schweckhausen進行修復工作。有許多跡象表明此房間可能是一個被遺忘的教堂。因此，找到的十字會進入房間的盡頭，它指向窗戶。 “以前那裡可能有個祭壇。” 照片庫照片：丹尼爾·倫斯（DanielLüns） 被發現的灰泥作品被是在七個天花板橫樑上。Schneider估計，灰泥應用於16世紀下半葉-甚至在三十年戰爭之前。灰泥非常精細，細緻，最重要的是，乾淨整潔。這項工作還暗示它可能是一個特別的房間。 這種粉刷形式的發現僅在Weser威悉地區為人所知-迄今為止僅約30次。Schneider說：“這很罕見。”在灰泥工作中，通常將灰漿應用於牆壁或天花板並進行建模。另一方面，在壓製件的情況下，打出圖案。Horst Schneider解釋說，為此，使用了輥壓印模，上面貼有底片模板。 工作作品一遍又一遍的粉刷 多年來，這項工作一遍又一遍的粉刷。在厚厚的油漆層下，有時幾乎無法識別它們。至少隨著虛假天花板的設施來到，他們被遺忘了。 “也許什麼也做不了。恢復者說，人們沒有意識到他們正在摧毀的稀有性。 Schneider現在正在精雕細琢地舖設灰泥和十字架。 “也許我們甚至可以在地板上找到它。”由於修復工作的緣故，目前正在用粗紙板固定在那裡。石膏應保存，如果丟失，應予以修復。為此，將粘貼了灰泥的木製部件切出。它們將在新的木梁中使用。
於 沒有留言:
標籤：

夢到做健身的一種方式 虞和芳 22.10.19.發佈

夢到做健身的一種方式 虞和芳 22.10.19.發佈 夢中我得到一種很簡單的健身方法，即使站著，坐著，躺著都能夠做。 那是運動腳背。 站時，腳前面著地，然後腳跟著地，順序變化每當腳很著地時，身體輕輕的震動一下；坐式，腳背往上翹，然後腳跟往下動；躺的時候，更是容易，腳背可以往上往下，上下動作。 這種運動動到腳部五指，湧泉穴，還可說動到全部的腳和腿，對全身都有正面的影響。 這個夢，受到幾個影響： 1.我的腳趾三年前因為馬爾他冬天很冷，穿上三雙厚的襪子，若是出門，腳趾再穿上厚鞋子，就擠得很。即使在家，只穿家中穿的鞋子，也是緊，晚上睡覺，受到三雙厚厚實實的襪子，腳趾繃的緊，這樣下來，每個腳趾之間都起了厚厚硬硬的被擠出的皮，可說是繭，幾年來不曾消去。這導致腳趾下面發涼，所有的腳趾血流不暢，這樣影響全身。 2. 前些日子讀到一篇一位一百多歲的老人，他的長壽秘訣是每晚運動雙腳，腳掌上下運動。 3. 哥哥不願意運動，走路，寧可坐輪椅，這樣腿部運動就更少。中醫說的人老腿先老，腿部運動非常的重要。使我想到，他應該多做腳部的運動，不管什麼時間，都能夠做這種運動。 4. 我曾經去參加過腳部瑜伽的課，覺得很好。步行，慢跑，快跑，都是主要在運動腳腿，但是作用到全身。 5. 這陣子我做瑜伽，雙腿撇開的運動，當左腿左腳在前，右腿在後的動作，就嫌僵硬疼痛，雖然一個月前，沒有這種現象。但是在這段期間，我去台灣，時差睡眠不足等影響，回來又到德國，旅行勞累，返回家後，又是開夜車，睡眠起居不對。受到這些影響，腿部逐漸僵硬，使得老化很顯然。 於是我更要做那個地方的拉筋運動。每次做它時，嫌痛，不願意去做，這樣更是要避免，而越要避免，就越僵硬。於是我不得不對自己量力的校正這個身體進入老化的過程。 老化是自然而然的現象，誰都不能夠避免，但是適度的調整，運動還是對身體健康有助益的。這是此夢對我的啟示。
於 沒有留言:
標籤：

2019年10月21日 星期一

近中午時電源突然斷線 虞和芳 21.10.19.發佈

近中午時電源突然斷線 虞和芳 21.10.19.發佈 11點的時候，雖然這週開始他值日，我把洋山芋，胡蘿蔔和一個碗中放的冰凍絞肉，那是他加了酌料的，一齊放入電鍋中蒸，這樣一次就弄好了午飯，很是方便。 我到近12點的時候去視察電鍋，裡面的三樣東西全部熟了，心想可以隨時開飯。 我回到電腦處，繼續寫信給CHETCUTI CAUCHI ADVOCATES，問詢有關我們馬爾他居留延長的事，在我記憶中，它是到今年10月底，11月需要延長。 可是找出我們的居留證，它是寫的到2020年9月，那麼並不急著辦理。 可是信已經寫好了，在想，是否還是寄出去。 這時發覺電腦網路沒有連線。 我就在做連線的工作，但是沒有成功。 我問他，他的電腦有否連線？他拿起電話聽筒來聽，電話沒有聲音，他一看，他的電腦也沒有連線，這時他發現電源斷了。 為什麼電源會斷線，是我們家的電源斷了，還是電源總部電源的輸電斷了連線？ 這時正是午飯時間。 我說還好我早早的就做了午飯，這樣即使斷線不至於影響到午餐。 飯後兩人都累了，而且沒有電，我們各自上床睡午覺。 我躺在床上，似睡非睡，到一點三刻起身。 可是一看，家中還是沒有電。 想起，他見沒有電的時候，去看樓上的電錶，有一個安全鍵的地方往下，他將它板上，還是沒有電。 午覺後，這使我想起，會不會是在我看電鍋的午飯是否完全好了的時候，那時電鍋還是開的，電鍋在內鍋和外鍋之間那裡還燒著水，它是開著的，有蒸汽，換言之，那時還是有電。 而在這之後，電源才斷的。是否跟我打開電鍋的時候，蒸汽碰到什麼地方了，而短路斷線？ 想起有一次，也是在廚房煮飯，不知為什麼，之後斷源就斷了。 那天我用手機打電話給JB，問是否Senglea電源全部沒電。 他說他們家有電，可能我們家觸到了短路，而斷電，他即過來看。 他把樓下電錶上面的一個灰色的小門打開，那裡有很多的連線的按鈕，其中一個往下，他把它往上板動，電源就來了。 這麼思索後，我想，無論如何我可以下樓去看看。 果然，在那個灰色的門內，有一個按鈕在下面，我把它往上扳動，電錶中出現一個閃光。我把電燈打開，它亮了。 這時我去看樓下的大冰箱，它的燈泡不亮，但是內部在運作。 我就關上電源，把樓下大冰箱內的食品，需要冰凍的，全部拿上來。我們不必浪費電源，樓上一個冰箱就夠用了。 冰箱內還有葡萄乾，他今早想吃，我在樓上冰箱沒有找到，它卻是在樓下的冰箱內。 我將它們一塊拿上樓來。 到他的臥房，他已經醒來，告訴他其中的經過。他說要小心，若是人碰到短路斷路的電，會有生命的危險。 想到十多年前，汪永久在修理這邊的電源，我還叫了一個電工一塊來修理。汪永久一不小心碰到電源，短路，電源斷電，我嚇了一大跳，他也嚇了一大跳，幸好他沒事。 今天的短路斷線，不可以等閒視之，要追究到底是怎麼一回事。 我也算幸運，沒有觸電。 對於電，尤其是220的電，得要非常的小心，觸到它，有生命危險。 五十多年前在台灣，冰箱會漏電，電爐也會有時漏電，但是那是110的電，觸到電，會很發麻，雖然沒有生命的危險。但是也並不舒服。 人類發明了利用電，是一件德政。 現代幾乎什麼都靠電。 若是戰爭發生，其實只要破壞對方的水電工程設備，就會導致對方工業生產癱瘓，難以招架，並不用去殺人，投原子彈。 一次二次世界大戰，開發的國家，也都有水電，戰爭的重點，也在破壞對方的這些設備，但是雙方都有辦法來應付，修理。 最好不要有戰爭。 他下午四點上樓來，他說，他想今天的短路是發生在電插頭上面，我們不可以用那裡的插座。 那邊有兩個插座，一個已經壞掉，另外一個，多半也有問題。 我們要小心，得要儘快的請電工來修理，家中有好幾處，電插座不對，都需要處理才行。
於 沒有留言:
標籤：

蒸和篜的區別 虞和芳 21.10.19.發佈

蒸和篜的區別 虞和芳 21.10.19.發佈 今天在寫文的時候，用到了「蒸」，而在挑選的字中卻看到了「篜」字，引起我的好奇和興趣。蒸和篜，是發同樣的音，一個是草頭在上面，另外一個是竹在上面。我在想「篜」字更適合用蒸籠來蒸包子等用途。可是打「蒸籠」，卻出現的是草頭在上的詞彙，而沒有竹在上面的「篜籠」，雖然籠字是竹在上面的字。 於是我就問Google「蒸」和「篜」的區別。 出現了好多好多的烹飪的不同烹調法：如「蒸、烹、煮、烧、炖、焖、熬、炒有什么区别拜托了各位 谢谢你说」， 卻是沒有出現「蒸」和「篜」的區別。 再去尋找「篜」字到底是什麼意思： 《篜》字意思读音、组词解释及笔画数- 新华字典- 911查询 https://zidian.911cha.com › ... 它是篜 zhēng ㄓㄥˉ 　◎ 古書上說的一種竹。 Im Cache Diese Seite übersetzen 新华字典提供《篜》字意思读音、组词解释及笔画数，念什么。篜,篜的意思,篜什么意思,篜的读音,篜的解释,篜字的意思,篜字什么意思,汉字篜的意思,篜字念什么,篜怎么读 ... 篜的解釋|篜的意思|漢典“篜”字的基本解釋 https://www.zdic.net › hant › 篜 - Diese Seite übersetzen 篜”字的解釋，釋義，異體字，音韻方言，部首筆劃，康熙字典，說文解字，字源字形. 篜- 維基詞典，自由的多語言詞典 - Wiktionary https://zh.m.wiktionary.org › zh-hant › 篜 - Diese Seite übersetzen 編碼. 倉頡輸入法：HNEF; 四角號碼：88227; Unicode編碼：. 十進制：31708; UTF-8： E7 AF 9C; UTF-16：7BDC; UTF-32：00007BDC. Big 5：EAC3; CCCII：226D25 ... 篜- 维基词典，自由的多语言词典 https://zh.wiktionary.org › wiki › 篜 - Diese Seite übersetzen 篜”的Unihan數據 · 仓颉输入法：HNEF; 四角号码：88227; Unicode编码：. 十进制： 31708; UTF-8：E7 AF 9C; UTF-16：7BDC; UTF-32：00007BDC. Big 5：EAC3 ... 漢字 · 编码 篜的康熙字典 - 新华字典 xh.5156edu.com › ... Im Cache Diese Seite übersetzen 康熙字典解字：. 原文:【廣韻】煑仍切，音蒸。竹也。 分类:【未集上】【竹字部】 基本解释： . 详细解释. 篜 zhēng 古书上说的一种竹。 笔画数：16； 部首：竹； 笔顺编号： ... 篜字的解释---在线新华字典 xh.5156edu.com › html3 - Diese Seite übersetzen 基本解释：. 篜 zhēng 古书上说的一种竹。 笔画数：16； 部首：竹； 笔顺编号： 3143145253414444 详细解释：. 相关词语：. 工具导航: 在线成语词典 反义词查询 近义词 ... 篜- 中國哲學書電子化計劃 https://ctext.org › dictionary › char=篜 - Diese Seite übersetzen 篜. U+7BDC ... 《說文解字注》：, 東方朔七諫曰：菎蕗雜於黀篜。 ... 佩文韻府》：, 韻藻増鼓鼟鼟元稹詩閒随人兀兀夢聽丨丨丨劉永之詩○鷄晨喔喔警丨夜丨丨篜煑仍切竹也. 新华字典：篜_“篜”的意思,五笔,笔画,拼音,五行_HttpCN tool.httpcn.com › 新华字典 - Diese Seite übersetzen 网络中国字典提供“篜”的意思、繁体字、异体字、拼音、读音、笔画、部首、五笔输入、 汉字五行、部件构造等关于“篜”的详细解释。 篜在康熙字典中的解释- 康熙字典- 词典网 www.cidianwang.com › 康熙字典 - Diese Seite übersetzen 篜在康熙字典中的解释【廣韻】煑仍切，音蒸。竹也。 ... 笔划：共16 划康熙字典笔划：篜 :16； 篜 笔画顺序：撇横捺撇横捺折竖折撇捺横捺捺捺捺部首：竹 分解查字：  ... 篜_篜的意思_篜怎么读、拼音、读音、部首、解释_55查询 zidian.55cha.com › ... Im Cache Diese Seite übersetzen 最大最全的在线汉语字典为您免费提供篜的意思,篜的拼音,篜是什么意思,篜怎么读, 以及“篜”的读音、含义、解释、部首偏旁、繁体字、异体字、笔画、笔顺、五笔、字义、 ... Seitennavigation ———- 真是不勝枚舉，它的意思是篜 zhēng ㄓㄥˉ 　◎ 古書上說的一種竹。 換言之跟蒸字並沒有相同之處。 又去查詢「蒸」的意思： 蒸- 維基百科，自由的百科全書 - Wikipedia https://zh.wikipedia.org › zh-hant › 蒸 蒸是一種烹飪方法。指把食材放於蒸籠等器皿，置入注水的蒸具如鑊，利用熱力把水加熱成蒸汽，以蒸汽加熱烹熟食材的過程。中國菜以蒸來烹調的食品以肉類、魚類及 ... ********* 這才弄清楚篜跟蒸字，跟我想像的完全不同，它們並沒有相同相通之處。 真要感激網路連線發明的便捷，和Google，維基Wikipedia的設立，便利讀者查詢，給予一些疑問，常識，知識的答案。
於 沒有留言:
標籤：

夢到旅行中的一件事 虞和芳 21.10.19.發佈

夢到旅行中的一件事 虞和芳 21.10.19.發佈 夢中的一個地點是在一個帶有很大園地的旅館，而我要拿行李中的一件東西到房間裡面。 我得要帶到旅館的是什麼東西？ 夢中那裡有思旦在等著。 夢中那件東西，可能是一雙靴子，也可能是一個文件。 醒後我想，此夢是要給思旦回覆昨天她的來函。 昨晚我看到她的來函，立即寫了一封信回覆安慰的信，後來發現她在信內有一個附加檔案，那也是給我的一封信，內中詳細說明，她和後母之間為繼承她父親在清華大學購買房子的衝突。 讀了這封信，我得要回覆她一封詳細的信件，來安慰她。 而昨天在寄出“飛天過海”第三校審視的檔案後，已經半夜12點了，我就沒有重寫一封信給思旦的信。 這件未了的事，夢中出現這一幕。 地點跟跟四件事有關： 這次去德國住在Bad Driburg的旅館，跟威禮會面。此旅館有很大的園地可供遊覽觀賞。 下次要再去德國，參加Bussche-Hadenhausen古堡翻修告成的邀請有關。 跟思旦的來函，和我要回覆的信件有關。 跟Schweckhausen古堡的翻修和昨天Dr Kaspar的來函有關。
於 沒有留言:
標籤：

2019年10月20日 星期日

沒有機會 虞和芳 20.10.19.發佈

沒有機會 虞和芳 20.10.19.發佈 王武很生氣，因為他沒有接到社會公益協會的邀請演講。 他的朋友張彤問他：你不是根本不想參加。 王武回答：是的，我是不想參加。 張彤問：那你生氣什麼？ 王武回答：是的，我根本不想去參加這個社會公益協會的演講，但是我沒有接到請帖，這使我生氣，因為我沒有拒絕對方邀請的機會。
於 沒有留言:
標籤：

母親手織的毛衣 虞和芳 20.10.19.發佈

母親手織的毛衣 虞和芳 20.10.19.發佈 在2014年，我打點行李， 準備返回歐洲時，看到的許多來信，文件，更是懷念在台灣時間，所遇到的親友和來信交往的同事，朋友，學生。來到南華也有 8 年多，有 太多令人難忘的事，一些學生的來信，有好多可愛的學生，還有留學 捷克的女學生，寄來自己做的聖誕卡。在收拾時，愛不忍釋那些回憶 的片刻痕跡。我丟掉不少衣服鞋子，聽說這邊有一對夫妻在撿拾拉圾 堆的東西，就請人把一些衣物拿過去。但是唯一一件毛衣，是我母親 親手織的，我不管到哪裡，都帶著它，雖然它已經破了洞，我不忍釋 手的帶著它，不管到哪裡。這是一件很厚的毛衣，穿上它，有無比的 暖和。這使我感覺，母親跟我同在。母親對待學生好得很，她當高三 導師時，有次得知一位學生家中欠債，時常有討債的人來，使她不能 安心讀書，而且她家住得遠，每天要通學搭火車來上課。母親就叫她 住在我們家，跟我上下舖。那時我是唸實驗六年級(台灣只有兩所中 學有實驗班，將錄取前面的學生作為實驗班，不必考高中，就直接升 學，到實驗四時，分文理組，準備考大學，一個是台北的師大附中， 一個是嘉義女中)也在準備考大學。我聽到這話，很不開心，心想母 親對學生，比對自己的女兒還關切。當時父母很生氣，把我痛罵一 頓，說我不明大理。後來她來，我們兩人一塊準備考大學，兩人成為 什麼都談的朋友。這才知道母親的胸襟，才知自己那時多麼的不懂 事。有位母親教出的女學生，後來學成，給嘉義女中兩個獎學金，懷 念兩位老師，一位就是我母親。可見她感人之深。我在 1978 年出版第 一本書《虞和芳選集》，就是將此書獻給母親。十多年前在寧波同鄉會 設立一個紀念父母的獎學金。這些都是她的感召。雖然自己的年紀也 越來越大，但我活一天，心中消失不了的是母親，還有一些親朋。人 生難得有緣相識相逢，都是得來不易。在南華大學逝去了近九年的時 光。這是一段很值得回憶的日子。在整理文件中，我最珍惜的是得到 手寫的書信，一定帶在身邊。這些都是一段雙方各花時間在對流的互 動和回憶。即使是郵電，我也印出，裝訂成冊，跟我的書稿一樣。已 經寄出了 30 箱 10 公斤的空運包裹回馬爾它(台灣郵局只有空運到馬爾 它的包裹，而沒有水運)。這些都是這段時間留下的影子(其中出版的 有《一夢十年》，《時間的影子》，《慕尼黑奧林比克春秋》。這些都是回憶的掠影。)30.7.14.
於 沒有留言:
標籤：

夢到給國成回信 虞和芳 20.10.19.

夢到給國成回信 虞和芳 20.10.19. 夢中我看到國成有三封來信，信中附有附件可以層層打開。我給他寫了回信。 這個夢的背景： 國成要送一幅畫“樹”，給星雲大師，或是給南華大學，要我去聯繫。那幅畫是在巴黎。 於是我為這件事聯繫永有法師和乃云女士。 在這事情決定之前，我將國成的作畫和他的生平寄給永有法師和乃云。 永有法師跟在巴黎的道場聯繫，她們認為既然畫在巴黎，就擬將那張畫從巴黎拿到那裡的道場展出，最為方便。這件事似乎並非國成當初的意願。他曾寫一封信，可能是給巴黎到場，跟巴黎畫廊聯繫，請透過他來處理。 在這期間，乃云跟她的學生聯繫，她跟星雲的推車法師聯繫國成這幅畫的事，至少要星雲法師知道，他的那幅畫的原始意願。我也講此事轉達給國成，他還曾說，他可以再思索，如何再來畫一幅畫送給星雲法師。 這件事，算是目前為止圓滿結束。 但是中間的一些周折，我從開始為處理這件事，跟永有法師，乃云的聯繫。中途國成，我，乃云設法解釋，經過一番通信，解釋，協調，才算大功告成，雖然結果並不是國成當初的意願。 這件事沒有任何人再去提到它。國成目前在積極從事，在他去香港展畫的期間，看到香港的遊行，年輕人的阻擋交通，人們間的仇恨不滿攻擊破壞，非常的憂心，他跟香港的古董商，深圳的古董商聯繫，設法跟印順深圳大和尚會面，跟大學溝通，看以什麼方式才能夠透過大中國文化，促使兩岸三地的互相溝通諒解，達成和平共處的目的。 他的出發點很好，能有這番心意是一種藝人的仁心仁德。
於 沒有留言:
標籤：

2019年10月19日 星期六

朦朧的夢到一些事情 虞和芳 19.10.19.發佈

朦朧的夢到一些事情 虞和芳 19.10.19.發佈 昨晚因為校正“飛天過海”一書，又弄到12點多才上床。太累了，反倒睡不好覺。 許久沒有入睡。 睡著後，被蚊子咬醒，臀部被咬了好幾個小包。 我只得起來，把蚊帳揭下，捲起來，在牆上敲打，這是他教給我，滅除進入蚊帳的蚊子好方法。 這麼做後，果然不受蚊子的再度侵襲，我就能再度入睡。 夢到一些模糊不清，朦朧的夢，至少醒後，感覺到夢到一些事情，好像跟電腦有關。到底具體是什麼，記不清楚了。 聽到他進入樓上客廳的聲音，但是我仍然很睏，繼續的睡覺，可是睡不穩。 他有事要跟我談，見我起身，進入浴室，就進來說，他有事要跟我談。 我回答，我漱口完，馬上就出來跟他談。 他說他早上6點就起身，仔細讀到Weser古堡協會的來信，這次是一個很有歷史意義的古堡主人的邀請，他參加謀殺希特勒的舉動，但是僥倖逃出，沒有被殺。 這個家族叫Von den Bussen 。 他建議我們參加11月7日在此家族的邀請，他們剛翻修好了一棟古堡，此古堡跟Schweckhausen很像，值得我們去觀賞參觀，也值得我們認識，雖然我們剛從德國回來。 我說既然這個家族的祖父輩是反抗希特勒的英雄，值得認識這個家族的後代，我要為他們寫一篇如何倖免逃出希特勒的魔掌，這個家族值得為他們寫一篇專門的記載。
於 沒有留言:
標籤：

一年一度的歐美帆船又相聚於馬爾他 虞和芳 19.10.19發佈

一年一度的歐美帆船又相聚於馬爾他 虞和芳 19.10.19發佈 今天又是一年一度的歐美帆船相聚於馬爾他。 在它們相聚的前一兩天，就看到海邊不時出現的這類帆船。它們來自不同的國家，最遠還來自澳洲，美洲，絕大部分是來自歐洲。 它們的特色，是差不多大小的帆船，私人帆船，不是特大號的大富豪的豪華旅遊的大帆船，而是一種作為運動的Sport帆船。 有些早早就得做準備，以便算準時間，從出發地，最遲是今天上午到達馬爾他。因為這是一種運動比賽，所有的帆船都得要張起帆船的帆，進入海港，在海港內，來回的張帆行駛，這要靠技術。 每次都會出現一些黑色的帆船。為什麼張黑色的帆船？ 按照希臘神話，黑色帆船代表不祥的信號。 有人開玩笑說，黑色帆船，代表用黑錢購買的帆船。 前幾年曾經有俄國的Gasprom的帆船來到，那是那些帆船中最大的一艘帆船。最近幾年沒有看到它行駛出現在馬爾他的大海港。 不時會從對面首都放出歡迎的打大砲的聲音。可能是歡迎某些遠道或是有什麼特殊運動員，或是有來頭的名人張帆出現，或是只是一種歡迎的信號。 這些帆船會在大海港漫遊一陣子，午後就駛出海港。 從Dolphin House的陽台上，可以一覽這些帆船的出現。尤其登上最上面的頂樓，可以看見360度附近的景緻。 他開玩笑說：不只是360度，而是720度，那是左轉一圈，右轉一圈，不就是720度。 我上午忙著弄午飯，本來擬上到頂樓，照下全景，可是在12點開飯時，抽不出時間上樓。今天只在客廳的陽台下，拍攝一些在大海港出現的這些帆船的景緻。飯後它們就一艘艘離開大海港。 帆船是一種無聲無息，沒有任何環境污染的運輸工具。好多的帆船進出，沒有聲音，沒有廢氣的排除，它們全靠張帆的技巧，運用風的作用，在大海港內優雅的來往行駛，全靠技能，技巧。這是我們喜歡看到撐帆船進入大海港，帆船競賽的原因。
於 沒有留言:
標籤：

小偷光顧 Giessen 在 Lahn 河旁邊的房子 虞和芳 19.10.19.發佈

小偷光顧 Giessen 在 Lahn 河旁邊的房子 虞和芳 19.10.19.發佈 我們跟Lahn河有一段緣份，所住的Giessen城，和Marburg城，都是Lahn河河流經過的地方。尤其是住在Giessen時，就在Lahn河的旁邊，從陽台上可以看到Lahn河和它的對岸，那是正頻臨在Lahn河旁邊。附近沒有住家，只有住在城中的德國人在Lahn河河邊租借或購買一小片花園的園地，週末來整理花園/菜園，休閒的地方。有些德國人搭蓋小小的木房，放置園地的用具，和簡單的桌椅，可在內棲息，週末下午在那裡喝咖啡。 然而我們租住的是一棟如別墅的搭蓋的石磚房子，正式可以居住的帶花園，院子的洋房。附近左右沒有鄰舍，沒有住家，相當的清淨。 那是第二次搬到Giessen，我已生了兩 個小孩，我們挑選一棟花園別墅的房子，它正在 Lahn 河旁邊。有一個不算小的花園，底樓屋主放置一艘船，可以拖到河邊放入 Lahn 河中。旁邊是敞開的車庫，停放一輛老式的VW汽車，這是我們在德國購買的第一輛汽車，它是二手車，不過相當好用結實 兩個小孩在花園遊玩，或是在陽台上遊玩，很自在寬敞。他們相差一歲十個月，兩個小孩會對話，聊天，又有空間遊玩。家中養了一條狼狗，叫小黑，從小就以50馬克買來，牠跟小孩子玩。這段時間，對兩個小孩來說，是在家中玩樂，沒有上幼稚園，沒有別的小孩，但是他們兩人可以遊玩，並不寂寞。我那時也整天在家，只偶爾開車去一次馬堡大學，當晚返家。 這棟洋房的第一層樓，有三間房間，上面還有一個閣樓。院子跟一般家庭來比，算是大的， 裡面有一個狗的小木房間，小黑就住在裡面。 有次我們去 Hannover 城看商展，小黑在這段時間送到狗的居留所，每天付費。 可是回到家中， 發現小偷光顧 Giessen 在 Lahn 河旁邊的房子。為了防安全，我把每間房間都上了鎖。小偷用強力打開每間房間，偷取錄音機，它不值什麼 錢，可是偷走王婆婆送我的一枚金戒子。這對我來說，是無價之寶， 因為它是用錢買不回來的紀念品。 王婆婆跟我們一塊到台灣。她是遠 方親戚，以前是在祖父家幫忙。聽說她跟一位中醫結婚，生一子。她結婚後，為丈夫連夜趕著縫製一件衣服，染上眼疾，以致一隻眼睛變 瞎，她二十出頭就守寡。她沒有名字，娘家姓王，丈夫姓方，登記的 是王方姓氏，父母稱呼她阿朗嬸。她是我父母親婚後，就到我們家來幫忙，跟我們到台灣。父母親都是忙著做事，家中大大小小家事，都由她來包辦。洗衣，清掃，買菜三餐都由她一手料理，我們小孩稱呼她為婆婆。她說一口寧波話，我們都回答國語。同學們來訪，聽不懂她的話，我就負責翻譯。但是我不會講寧波話，她不會說國語，彼此 能夠溝通。這使我才了解到，語言是活的，不說不練習說，就不會說， 只是懂得而已。婆婆是我們眼睛裡，長兩輩份的人，有中國婦女的德 行。她等於把我們帶大，當哥哥姊姊搭乘飛機赴美國時，每次她聽到飛機凌空而過，都要出來看，然後說:這些飛機把毛毛(我哥哥的小 名)和大妹帶走老遠，他們什麼時候才會回來?我出國時，她也是傷 心，非要送給我她收藏的那枚金戒子，要我好好的帶到國外。還教導我，女子的德行，若是結婚，丈夫對待我不好的話，要忍住，不可以 抱怨。這是在她那個時代，得到女人的倫理道德。而那枚唯一我有她 的一件紀念品，卻被偷走，這是我最感到傷心的事。對王婆婆，我們 都很感激和懷念她。她 90 多歲後，大陸開放可以回去，她非要回到老家家鄉，她兒子媳婦都住在那裡。母親沒法，只好送一筆錢，送她回 老家。後來母親和姊姊到寧波去看她，她已經全盲。人老了真是可憐。 在德國慕尼黑的武漢餐廳老闆，有次回大陸，問我有什麼事，交代他。 我即請他帶一筆錢給王婆婆。她後來過世了，雖然她送的戒指被偷， 但是我對她的懷念卻是被別人偷不走的。這種懷念感激之情，是任何人都拿不走的。這是她對我們愛顧恩澤的留香。
於 沒有留言:
標籤： ,

2019年10月18日 星期五

一千年後 虞和芳 18.10.19.發佈

一千年後 虞和芳 18.10.19.發佈 在過去三十多年來，世界的變化，尤其科技的進展，幾乎成了另外一個世界。在 1980 年代，個人電腦還沒有廣泛的應用，電子郵件， 不可思議。1990 年代，買的第一部桌上型電腦的螢幕，厚的跟那時的 電視機一樣。手機很貴，一般人買不起。電動打字機，取代了笨重的 大聲的打字機，而電腦又取代了電動打字機。數位相機取代膠卷的相 機。數位儀器的發展，令人難以跟上腳步。手機的日新月異，多種用 途，令人歎為觀止。中國的崛起，成為世界為人矚目的大國。以前被 人瞧不起的中國人，受到西方的另眼看待。這使我們很難想像，一千 年後，世界會變成什麼樣子。不妨問問身邊的人，一千年後的世界。 每人的答案各有千秋。下面是兩位德國人，一位歷史學家 A，和一位 環保學家 B 的對話。A:一千年後，人類還會來說德國納粹時代所做的 孽，殺死 6 百萬猶太人。B:一千年後，人類不會來說德國納粹時代所 做的孽，而會來痛罵我們這一代的人，沒有一點天良，不為後人著想， 把地底的資源如石油，金銀等可用的天然資產全用光了。
於 沒有留言:
標籤：

從“飛天過海”涉及的時間、空間看世界的轉換              虞和芳                18.10.19.發佈

從“飛天過海”涉及的時間、空間看世界的轉換              虞和芳                18.10.19.發佈 從離開台灣到歐洲留學的時間地點人物時局世事的轉變，個人經驗感觸，這是一位中國 1940 年代出生人的經歷到一世紀(20 到 21 世 紀)，和千年輪轉的轉變(1999 到 2019)。  從美國的月亮比中國大，中國人受人瞧不起的時代，到中國崛起的 一段個人路程。  寫幾位值得敬愛和懷念的人物，孫觀漢，柏楊老師殷海光，鄭震宇 Saatmann 和同學許玉雪  從苗條淑女，為人母，到為人師表，教育青年學子的一代代變化。  從 70 年代末期 Ratzinger 總主教給的三位中國學生來德國求學看時 代迅速的轉變—他們搭乘火車到德國來，歷經一個月，到中國歐洲 飛行一天內的變化—旅行的昂貴到學生們可以勝任飛行的東西來往  認識孫觀漢教授和柏楊，虞和芳選集，1979 的問世，找出以前寫 的文章，從手寫的信件一封信來往的時間，到電腦中，立即收到郵電的迅速發展 父母先後過世，妹妹過世 已經想到的文章:八千里路雲和月，出國四十年，逝水年華，懷念 
南華 從虞和芳選集，魂夢遙，種瓜得瓜，到瑜伽養生術的出書，看出人 世間的生死別離，到 2019 年 7 月南華大學師生來馬爾他的時間轉移: 在比利時，德國的求學時代，1973 年在美國的時代，1974 年在圖書 館的工作時代，從 1981 年設立診所的轉變，在 Montlaurent 時期， 搬到馬爾他來，Dolphin Foundation，在台灣南華大學時期 2014 年 8 月返回歐洲後，又到法國要購買古堡，德國 Schweckhausen 古堡的 購買，來往德國台灣中國之間，從 1980 年代初期第一次到北京到 2018 年 11 月再度訪問北京，住同一個旅館，看到虞昊叔叔和思旦的 時間變化。
於 沒有留言:
標籤： ,

時間會帶給我們答案 虞和芳 18.10.19.發佈

時間會帶給我們答案 虞和芳 18.10.19.發佈 在 1966 年我赴比利時求學到今年 2019 年，在這 55 年之間的變化 太大，太劇烈了。這正是撰寫此書的動機和意義，要抓住時空之間一 剎那的痕跡。 我只是生存在這時空中的一個小點點，在渺滄海中的一粟，有幸 參與在這一世紀，一千年的變化轉換的交點中，這是我們現代人的幸 運。 時間是一直在向前推進，我們沒法阻擋它，只能夠設法透過時間 前進，現在(主觀的停頓)，過去回顧的痕跡，看出我們生存時空間的 蛛絲馬跡。 這裡拿在我初中二時寫的一首新詩來作為序幕: 〈昨日，今日，明日〉 昨日我還是一個天真的小孩 幻想著綺麗的未來， 企圖以光明照亮人間， 不要讓那失望的痛苦 侵蝕我的心田。 今日我不再是天真的小孩 未來也在我心中化成白煙 以往的抱負消失殆盡 只剩下失望的痛苦 侵蝕我的心田 明日我將收斂起痛苦悲傷 因為人生的意義 是奮鬥向前 看那明星點點 不正象徵著 光明燦爛的未來? 這是記憶中我寫的第一首詩。 現在讀起來，雖然那時我才十四歲，它卻象徵出，我這一生的精 神寫照。 那是年輕時代的幻想。 憑著有一股幻想的力量，試著去實現它:在實現的過程中，遇到 不少打擊失望，遍體鱗傷。 在痛定思痛後，爬起來，再從頭來起，黑夜雖然很黑，但是還有 星星的閃光，次日天亮，又是新的一天。 在生活中打滾的時候，正是考驗我們的時機。只有不放棄，才有 黑夜轉明的時日，才有撥開黑雲，復見青天的日子。 而時間會帶給我們過去幻想，求學時期，和成家立業種種的答案。 這首詩是我回應我哥哥同班，很會寫詩，黃同學的詩。 他是在我 初二時參加青年寫作會中認識的。他一看我的名字，就說他跟我哥哥 虞和元是嘉義中學的同班同學，他此後就在來看我哥哥時，趁機交給 我，他寫的信。 他的信件摺疊成細細長條，然後兩邊交叉，中間像是折疊襯衫的 提綱挈領。那是我交往的第一位筆友，他來我家訪問時，我們不敢交 談。但是我父親還是不久後得知這件事。這還得了，把我哥哥和我大 大的訓誡一番，把我監禁在家中，不再准許我參加任何活動。後來聽 說那位黃同學投考空軍，發生事故，而退下來不再做飛虎英雄。現在 回想起來，恍如隔世。 這些片段的回憶，看出我們生存在台灣的那個時代，有些父母管 教子女，和當時的女子中學管束學生的嚴格，每封信件都會受到檢查。 即使台大女生宿舍，晚上 10 點關燈，11 點關大門。雖然當時很不以為 然，但是事後想想，這些嚴格的管教，對我並沒有壞處，反之使我受 益匪淺。
於 沒有留言:
標籤：

夢到一件在做的事 虞和芳 18.10.19.發佈

夢到一件在做的事 虞和芳 18.10.19.發佈 夢中一再出現一件在做，卻仍舊還沒有解決的事。 夢中還出現印度和泰國女子。 它跟什麼有關？ 那件一再我在琢磨的事，一定跟昨天我在設法解決網站domain中的文章自動出現聯繫網路的網址有關。昨天我花了不少時間來恢復以前blog自動出現這些每篇文的網址，可是花費很多時間，卻沒有成功。又到12點多才上床，完全違反我們的作息，違反我要改善和避免的事。 夢中出現印度和泰國人，跟我在校正閱讀“飛天過海”書中，出現的在Aucam居住時，姐妹兩位學醫的印度人有關。泰國小姐，跟在馬堡大學的那位介紹我給Heilfurth教授有關。這件事情對我在馬堡大學求學，取到博士學位，有很大的助益和影響。 一件偶然的事，會成為一種時機，若是正是為自己所準備的待機而能夠有的潛力能力和目標，相合的話，那麼就可以開花結果。 這在我寫“飛天過海”一書中所觀察到的情況。 成語待機行事，待機而發，隨緣，天時地利人和，“一滴水一個泡，一報還一報”，對這些世間的現象，都說明一些聯繫的脈絡可循。 無中生有，不大可能，只不過是沒有找到它隱藏的來龍去脈。
於 沒有留言:
標籤：

2019年10月17日 星期四

今年三次Schweckhausen受到土壤流失的損失 虞和芳 17.10.19.發佈

今年三次Schweckhausen受到土壤流失的損失 虞和芳 17.10.19.發佈 Schweckhausen從今年2月起，開始清理看護城河，開始做古堡外部的翻修。建築師Beltz每天去勘查，至少一次，有時兩次，照下工作的情況。 昨天他來信告知Schweckhausen旁邊的農地，第三次泥土往旁邊流失。它的旁邊是一條公路，公路旁邊是我們的古堡和古堡的園地。 每次農地的流失，造成公路的封鎖，附近居民的受損。 第一次流失時，我們剛好在附近的旅館住宿，早上要開來Schweckhausen時，路上就遇到一個Umleitung轉道的標記，從Schoental那邊的路，繞路到Schweckhausen。 這是經過夜裡的一場大風雨後，農地種植的洋山芋，土壤流失。 古堡前面一片泥濘。 那時就說，那片農地種植錯誤，應該種植五穀，才不會導致土壤流失。 第二次土壤流失最嚴重。 Annemarie的三千本書籍，根據Schmitt鄉長的建議，儲存在古堡島內的車庫中，但是土壤沁入到車庫內，許多地上的書本被泥土土壤侵蝕，建築師命令在翻修古堡的工人們，把一盒盒紙箱放入到樓上。藝術家Schneider將書本展開，以藝術家的方式，排列在乾燥的樓上，來拯救這些書籍。後來Schneider 說，這種書本的陳列法，本身就是藝術的創意，要我們就將它保存在那，作為書本藝術展覽室。 昨天接到建築師的來函，說又是一次土壤流失，不過他自從第二次的禍害後，建築起“擋箭牌”，以致第三次的禍患並不算大。 今年三次的土壤流失，固然每次都是在大風雨後導致的後果，但是農業部說明，這是租借耕種此地的W貴族種植不當所致。這農田肥沃，但是要種植五穀，才不至於導致土壤流失的禍患。 最受害的是W貴族，他的今年農作物的收穫，付之東流，其次是附近的居民，我們每次為了清理進入古堡園地的泥漿，就是一筆不算小的損失。 而這些農地屬於Croy前古堡的主人的農地。土壤流失使得耕地損失不少它的本質。
於 沒有留言:
標籤： ,

我們來到台灣時的回憶 虞和芳 17.10.19.發佈

我們來到台灣時的回憶 虞和芳 17.10.19.發佈 在我五歲的時候，我們來到台灣。 父母比我們小孩先來。 當我們四個兄妹，包括二哥虞和允，比我大六歲，他是姨媽和伯父的二兒子，血統跟我們四兄妹一樣，他上面有位大哥虞和先，留在大陸沒有出來。哥哥虞和元，比我大二歲，姐姐虞和健比我大一歲，比我小六歲的幺妹虞和芸，還沒有出生。 根據家譜，我們這一輩分，都是以虞和開頭，男性的名字要有一撇一捺帶勾，如先，允，元。這樣從名字來看，立即知道同輩份的兄弟姐妹的關係。 我們幾個小孩，是跟伯父伯母搭乘太平洋號輪船來到台灣。 後來聽說這條太平洋船艦，碰到魚雷而沉，那時有建艦復仇的口號。 在登船之前，記得住在一個旅館內，好像是上海的一個旅館，似乎談到舅舅的女朋友，“大洋馬”，她塊頭很大，才會有這個稱呼。舅舅是否跟我們一塊搭乘同一艘船來，就沒有印象。可惜舅舅已經過世，無從從他那裡得到音訊。 在登船之前，經過一個走道，聽到上面澎澎澎的聲音。哥哥解釋，這是下雹，告訴我，他在學校學習到下雹的成因。 我很羨慕哥哥上學，學到這些知識。 在船上，我跟哥姐們睡在不同的上下舖。記憶中，在床上，我們上下舖吊餅乾吃著玩的事。 有次在甲板上，海風很大，把姐姐的扇子吹走，姐姐追緝它，但它被吹到海裡。 有次吃魚，我們小孩子中，有一人把魚翻了一面吃，被大伯伯打了一個耳光，說，在船上不能夠翻動魚，魚翻了，代表船會翻。 我們怎麼下船，怎麼到台北，不記得了。只記得在台北住的是很大的一棟日本式的大房子，聽說後來它為台灣省主席的官邸。 哥哥姐姐們在台北進小學，學校離開家中不遠。早上8點我在家中，可以聽見小學內唱國歌和升旗的歌聲。我很羨慕哥姐們上小學，而我年齡太小，不准上學。心中很是懊惱，恨不得趕快長大，也能夠跟他們上學校。 台北的家中很大，從前面走到後面，對我來說，要走許久。家中有園地，種植熱帶樹木和小灌木。種的是什麼樹，沒有一點印象。 家中客廳內有一個裝飾，是水玻璃內有蚌殼類似的生物，有時蚌殼會張開口，有時會有很小的螃蟹類似的粉色生物，在玻璃瓶的水中趴動 記不得在那裡住多久。 這是對我來說，來到台灣的第一個印象。
於 沒有留言:
標籤：

夢到建築師過生日 虞和芳 17.10.19發佈

夢到建築師過生日 虞和芳 17.10.19發佈 夢中建築師Beltz請我們吃飯，沒有告訴我們是什麼原因，我們到他家的時候，看到還來了不少的人。 他們手上都帶來禮物，我看到用金紙包裝的巧克力。這才料到，原來是他的生日。 我們卻什麼東西都沒有帶。 該怎麼辦？這時想到附近有超市，我得要很快的去購買禮物才行。 此夢就到此為止。 它跟幾件事情有關： 這次在德國時，Beltz請我們去他家喝咖啡。 妻子烤了蛋糕，很是可口。 我們讚美她。Beltz說，她更會燒菜，並說要邀請我們去吃一頓她燒的菜。 Beltz每次一定回家午餐，通常是12點，有時事情多的話，就到一點。 此外Behle明年要過70歲大壽，曾提過，想來Schweckhausen古堡慶生。後年Schmitt過70歲生日，我說，可以在古堡慶生。 今年S過生日。古堡還沒有完成整修，我們只能在馬爾他慶祝。 去年在台灣慶祝他的生日。 而Beltz可能已經過了70歲生日，但是他曾經提到兩次要請我們到他家吃飯，夢中就出現這樣一景，它沒有下落，可能是意味，Beltz已經過了70歲的生日。
於 沒有留言:
標籤：

2019年10月16日 星期三

風和太陽比賽 虞和芳 16.10.19.發佈 伊索寓言中，風和太陽比賽，看誰有能耐，能夠使一個穿外衣的人，脫下他的衣服。 風越用力颳風，那人越把衣服裹的緊：太陽出來，那人熱了，就自動自願的脫下衣服。風是一種暴力，蠻力，要避之有方才行。這個故事也說明，用蠻力不如順人性。 知道順人性辦事的人，會事半功倍。當政的人，知道民心所向，但採取主動的政策，來引導民心，就能夠如 對一個公司為政，要以顧客至上，才能夠雙方得利。 德國有些公司互相合作的很好，諸如二手書，全部互相連結。若是要買在市場已經不再流通的二手書，只要在網路上搜尋，立即可以找到，一共有幾本，每本的保存情況如何，它們的價格不一，但是多半比一般新出品的書要貴，看出物以稀為貴。 這些二手書商，不互相推倒壓到對方，而相互合作，相互理解，以顧客為上，才能同行間和平相處，自己和顧客都受益。
於 沒有留言:
標籤：

我們非常合得來 虞和芳 16.10.19.發佈

我們非常合得來 虞和芳 16.10.19.發佈 A：我跟Miller非常合得來，他是我的總經理，我們合作無間。 B：我很羨慕你，Miller一定有他的特色，才能使你們這樣的和平共處。 A：其實Miller並不喜歡我。 B：那麼你怎麼能夠受得了他？ A：因為我也不喜歡他。 B：呃，我瞭解了，你們之間不依，不以感情用事，完全以理智就事論事。 A：你很聰明。公司用人，只能夠用理智來判斷人，不能夠用感情。Miller人正直，做事認真，很有創意，這是他的長處，這對公司有益，所以我重用他。他把公司的成敗當成自己的成敗，知道他不能夠打倒我，所以沒有妒忌和競爭之心，這正是我重用他的緣故。 B：你們的共同處是，彼此去除感情用事，雙方都以公司的利益為出發點。這正是你們相同之處，也正是你們合作無間，事業輝煌的原因。 A：正是如此，這是英國所以能夠稱雄一世的原因。國王代表國家，沒有下屬能夠推翻他，若是為國，就得效忠國王。而國王要依法行事，不能夠擅自作主為政。 B：美國也是這樣，不管多麼不喜歡當政的總統，但是他不是國家，因此當美國受到攻擊，忠心的美國人，為美國而戰，並不為總統而戰。這是二戰時，日本低估美國的向心力和美國民主國家的潛力緣故，以為珍珠港事件後，美國元氣大傷，日本操縱局勢，穩拿勝仗，但這正是日本戰敗的轉淚點。
於 沒有留言:
標籤：

2019年10月15日 星期二

早上起來後做的事               虞和芳            15.10.19.發佈

早上起來後做的事               虞和芳            15.10.19.發佈 這次返回馬爾他，跟以前不一樣的心境。我帶著要改善習慣的想法來做事。昨晚從德國返家已經近晚上12點了。在路上我就把應該每日要做的事，都先做好。今天起來先上頂樓，打開窗子換空氣。這時發現那個放大鏡在桌子上，我根本沒有帶去德國，卻以為帶去了，路上丟掉遺失了。我把曾經在德國Schmitt交給建築師Beltz轉交給我們的一封信，找出來。這封信在德國不曾打開，它是什麼？不知道。別人來信，一定有原因，尤其透過兩位先生的轉交，更是應該要讀過才知道，才不辜負他們的收信轉交的勞苦。那是一封Weser河流經過古堡堡主協會的11月7日晚上6點再度聚會的通知，和上次聚會後，有何改善的活動。這次我們不打算去參加。我們剛從德國回來。我們先要把我們自己的事情弄好，把在馬爾他Dolphin House很多地方需要加以改善處，修理好，防雨，防風，防冬天冷的設備弄好。把身體鍛鍊好。9月中去台灣，24日返回馬爾他，發覺在台灣的一週，身體變得僵硬，做一字形的撇腿，發痛，全身不再跟赴台前類似。做倒立，不能夠維持跟以前那樣的久，而且很吃力。這次去德國遇到皮博士的對我們翻修內部的計畫，從中作梗，為書掣肘，不予通過，很是氣人。我們要恢復以前此Schweckhausen古堡的應用價值，來作為基金會的幾間Enfilade相通的門之房間，皮博士就來反對。他對古堡一無貢獻，我們花盡精力，時間，財力的來翻修，沒有一點感激，而且來唱反調，這根本不是一位官員的任務，不對事做事，卻來跟晚娘似的態度對待我們，很令人生氣。那麼我們何必一廂情願的來受氣？不如再來修理Dolphin House，改良它，過一段我們應該過的生活。做我們能夠做的事。我的飛天過海三校後的矯正工作也拖下來。許多要學習電腦，Handy的使用方法，都沒有時間來做。這些都要抽出時間來一步步的改善。這樣我上午先收拾手提包內的東西，下午來收拾旅行箱，同時做了一段三校正後的11章的工作。跟他談論一些事，一天就很快又要過去了。
於 沒有留言:
標籤：

活到100歲，安樂死？ 虞和芳 15.10.19，發佈

活到100歲，安樂死？ 虞和芳 15.10.19，發佈 AB兩人對話。 A：你有沒有讀到一位很有名的科學家秦某說他的一生？ B：他說的是什麼？ A：70岁不出国，80岁不出游，85岁不出京，90岁不出院，95岁不出门，100岁不下床，请求安乐死。 B：聽過啊，還受到讚美，我覺得他說的很不錯，他很體諒別人，連孔子都說“老而不死，是為賊”，有什麼不對？ A：你這是斷章取義，孔子是罵“原壤，魯國人，孔子舊友，其母亡故而高歌，孔子以為不孝。子曰：「幼而不孫弟，長而無述焉，老而不死，是為賊。」以杖叩其脛。 原壤平時的所作所為才是其「老而為賊」的根本原因。 孔子與原壤是幾十年的老朋友，孔子成為人類的精神領袖，而原壤卻在生命中，落入塵埃，最終不見蹤影。 只有無所事事，想要不勞而獲的人，才會淪為賊。這是按照邏輯的自然發展。 若是拿這句话形容任意一个老人，是非常不恰當。一位老人，一輩子自食其力，養活自己，一不偷二不搶，怎麼能说“是位贼”呢？ 一位貢獻一生的人，即使得了老年癡呆，社會也有義務來養育他，這是知恩圖報。若是社會不顧有貢獻的人，等他老了，就嫌他多餘，浪費社會的資源。這樣的社會一定會自食其果，不得善終。 B：這是這位秦老對自己說的話，他不願意老了，沒有用了，還使別人受罪，他是很自愛的說法。 A：他這樣說，等於是在批評，在罵活過一百歲的人，這是不應該。 慈善大家邵逸夫：107歲 邵老94歲才正式退休，享壽107歲。他說：「我的最大樂趣就是工作，只有保持工作才能長壽。」 創下這麼大的事業，邵逸夫是個非常熱愛工作的人，他直到102歲才退休。96、97歲時精神還是很好，出席台慶大家都很緊張，想扶扶他時，他會一手推開。 周有光是著名語言學家、「漢語拼音之父」，生過肺結核，患過憂鬱症，算命先生說他只能活到35歲，結果周老活到了112歲！ 周老是個樂觀的人，說：「老不老我不管，活著的每一天都是賺的，我從81歲開始，作為1歲，從頭算起。」 秦老是位有學問的人，他要是活過一百歲，難道真會去自殺？那才是不知感激生育他的父母！
於 沒有留言:
標籤：

2019年10月14日 星期一

香檳區的香檳酒 虞和芳 14.10.19.發佈

香檳區的香檳酒 虞和芳 14.10.19.發佈 我們在法國 Montlaurent 古堡居住時，就是屬於香檳(Champagne)區，而且離開 香檳酒的製造產地 Reims 只有四十公里，半個小時開車就到，不時的 去參觀那裡的香檳酒場，因為當客人來訪時，他們想去香檳 (Champagne)酒的製作地 Reims 參觀。中國朋友結婚，特地請我們帶 去香檳酒 Champagne，以便他們在結婚場合上用。我們返回德國時， 都要帶幾瓶香檳酒送人。有次一不小心兩瓶香檳酒在入門時落地打 破，很是可惜。有次香檳酒放在冰箱太久，不捨得用，結果逾期，反 而不適合用。平常名酒是越久越好，但是香檳酒例外。不適宜放置過 久，不但泡沫變少，且味道也起變化。德國普魯士國王 Friedrich Wilhelm I. 來自 Haus Hohenzollern 家族(*14. August 1688 在 Berlin; † 31. Mai 1740 在 Potsdam)，是有名的 Friderich 大帝的父親。Friedrich Wilhelm I. 不但有見識，把他的王國建造成為富強的國家，他節儉的 很，把揮霍父親的債務還清，還儲蓄很多的錢。當他的化學教授要研 究，為什麼酒會起泡泡，他說好。可是當教授要拿法國的香檳酒作為 實驗時，國王一看那麼貴的酒，就沒有准許教授以法國香檳酒來做實 驗，只以別的氣泡酒來做實驗。可見得即使幾百年前，香檳酒就是一 件難得的酒料，貴但是有名。 到 1993 年把 Montlaurent 出租給英國牧師三年，出租給法國人數 年，在 1999 年出賣此古堡，購買馬爾他的 Dolphin House。
於 沒有留言:
標籤：

在Kassel火車站得知購買今天的ICE14:17火車駛往法蘭克福的機場取消 虞和芳 14.10.19.發佈

在Kassel火車站得知購買今天的ICE14:17火車駛往法蘭克福的機場取消 虞和芳 14.10.19.發佈 S在兩天前購買十月十四日，今天赴法蘭克福機場的ICE快車。這個列車是直達機場的列車，是唯一一輛減價一半的火車。在13:39分的列車，幾乎沒有減價，S挑選晚一班，14:17分開的ICE火車，卻有減價的火車票。 這是因為在Göttingen火車站發現有二戰時的炸彈，要去除，因此影響所有經過Göttingen火車站的列車。 我們到達Kassel，12點半還回所租的汽車後，等到辦完租車手續後，進入火車站，是下午一點。 我要S去問，我們的那輛火車開不開。 我對這件事有一種感覺，可能那輛列車不開，曾經有過這樣的經驗。 他認為，不會不開。 但是他還是去問。 一問之下，果然不開，而改為另外早一班的火車13:39分開往法蘭克福機場的火車。 正是這輛火車沒有減價，我們沒買，而在Kassel的車站管事的人，將我們的火車票，改為早一班的火車，我們搭乘，不加價。 這輛列車，相當的擁擠，不過我們還是找到了兩個有桌子座位的空位。 列車長在S去找位子的時候，看到我站在火車上，在靠門口處，看守兩個行李。他說行李不能夠放在門口，就幫忙找了另外兩個空位，行李放在那邊。 他認真，又幫忙，是一位很好的列車長。
於 沒有留言:
標籤：
夢到幾個小節 虞和芳 14.10.19.發佈 夢中出現兩位考研究院的人。 他們年紀都不小，有四十多歲。 一個男的先出來，說他沒有考上研究院，他很沮喪。 一個女的過來，也說了此事，她很傷心倒在那位男人的身上。我看她很傷心可憐，過去安慰她。說她要休息一下的話，可在我那裡睡一會。 她跟我到我的床位上，它上面睡一個小孩，朋友的小孩在休息。 我不好要那小孩起身，看旁邊還有位置，就再弄一個床被套，將被子放入，給她蓋。這事很費時間，還是辦成。地點跟臺大宿舍和Dolphin House混淆。 我要去一家銀行，找不到該穿什麼衣服，穿了一件特別的夏季衣裝，但是覺得不對，它只有上衣，沒有裙子，已經進入秋天，穿夏季衣服不恰當，在衣櫥中找來找去，找不到一件合適的衣服。 心裡十分著急，我不知這樣怎麼好去銀行。 這時看到銀行的來人，在一群人擠人的情況中，來到。 這個夢中，很多的細節，都是跟一群人在一塊。此夢是在4點半，S在床上打開電腦，我醒了。他說還早，我們應該再睡覺。 我心裡擔心，再睡覺的話，會耽擱今天在旅館早餐和到Kassel在12點的時候還車。心內惦記此事，睡不著。後來還是入睡，夢到這樣擁擠的夢境。 研究院的兩位落選的學生，跟宏達和威禮談到在研究院的事有關。 給一位落選的女生弄被單被子，跟暑假南華學生有關。 銀行的事，與我昨天跟威英談到銀行有關。 這些都是跟曾經有過過去的經驗的一種投射和反映。
於 沒有留言:
標籤：

2019年10月13日 星期日

什麼是生活快樂和幸福 虞和芳 13.10.19.發佈

什麼是生活快樂和幸福 虞和芳 13.10.19.發佈 生活的幸福或是不幸福，完全取決於一個人對其人生生命的心態。 心態，要緊的是心泰，一切泰然，富貴如浮雲，不刻意求名利，對人以誠，一生盡責，不羨慕別人，知足常樂。 幸福快樂是一種心境，是主觀的感受。若是人身在福中不知福，就太可惜了，所以惜福，福就自然來到。珍惜跟親人，友人的相處，做到随遇而安、知足常樂、自得其樂。有作有為有餘歡，無欲無求無煩惱。 只要有廣闊的心境，知足自得助人為樂，就能夠左右逢源的享受到每個人生階段的樂趣。。 學生時代，有求學之樂，立業時代，有立業之樂。家庭有家庭之樂。跟朋友會合，”有朋自遠方來，不亦樂乎“。 即使孤獨的時候，也有孤獨之樂。 孤獨之樂，十分重要。 孤獨的時候，是靈感出現的時候，正是創作的時候。 孤獨時，有廣闊無垠的思想空間，有充分的行動自由，有不受干擾的心靈天地。這是心靈清淨之時，這時候靈感創意的思想會不邀而至。很多大思想家、大科學家、大文學家、大藝術家的不朽作品，是在孤獨的境遇中孕育創作出來的。 即時老年，有成熟之樂、天倫之樂、發展個性之樂，隨心所欲之樂。 幸福就在眼前，不必遠赴尋求，不必他求。它就生在我們的心裏。
於 沒有留言:
標籤：

下午1點鐘會合後去Schweckhausen 虞和芳 13.10.19.發佈

下午1點鐘會合後去Schweckhausen 虞和芳 13.10.19.發佈 跟威禮講好，下午一點我們在旅館的Bar會合。 S說我們要跟威英聯繫，到底他們幾點來。我即設法用手機打電話給她，但是找不到她的電話號碼。 這時S說，不如我們早一點下去，看到底大家怎麼安排去Schweckhausen，因為昨天威禮以電話聯絡的時候，威英說他們11點的時候出發，大約一個半小時可抵達，抵達哪裡，她說再看。 我就收拾電腦等東西，先下到酒吧那裡。 看到威禮，可是他旁邊的威英，我卻沒有認出，以為是Tina。 當威英過來跟我擁抱時，我才看出她是誰，很吃驚，沒有想到她會在那裡。問Christoph在哪裡，她說，他去洗手間。 沒有想到他們居然開車來Bad Driburg的旅館。 她說她的診所週三受到偷竊。她有一個年老的病人，在她給那人看病的時候，門鈴響了，門是自動的門，當她回到她的座位時，她的錢包被偷，裡面有四百歐元，她的ID卡，信用卡和駕駛執照。 她不知道是誰偷走的。 S說，怪不得她的臉色蒼白。 S建議，我們大家一起去伯爵園地繞一圈，並喝那裡的養生泉水。 Tina說，她留在bar那裡，看守大家的東西。 只到達陰陽池，倫倫吵著走不動累了，要回去。 我們帶威英他們去喝養生泉水，但是那裡泉水關上，不開。 這時已經是兩點多，我們就去Schweckhausen。 我給威禮錢，請他去麵包店買吃的，我們可以在古堡內喝咖啡，吃蛋糕。 威英他們居然一人開了一輛摩托車，看起來很威武，不過令我擔心。 我們分別到Schweckhausen。 抵達後，天氣變得很暖和，出太陽。 不久威英他們抵達。他們要跟我上古堡，把他們的頭鋼帽子放入內。這時我先燒開水，準備喝咖啡。 但是威禮上來了，他說他去取吃的。 我說，那麼不如我們都下去，趁著好天，在古堡園地內看一圈。 在那邊走的時候，我問威英被偷竊的具體情況。她找不出可循的嫌疑犯。我說那一定是曾經到過她診所的病人，才會手腳那麼快的，在五分鐘內，知道她的錢包放在哪裡，很快的偷走。 我講，我在紐約遇到看到被搶劫的那件事。她還談到在巴黎地下車的時候，威禮給她看，新買的手機，被歹徒就搶走，這些都是不可思義的事情。 倫倫又吵著回家。 我跟威英慢慢的走回，路上我談到baggern的時候，水澤溢滿，建築師來說的那句話：seien wir ehrlich, Leben ist immer Lebensgefährlich. 她也能背出這句詩句。 回到室內，拿盤子，威英嫌盤子不夠乾淨，將它們清洗出來。 威禮他們吃完後，下午四點離開，大家送他們去車上。 威英他們騎摩托車，也應該趁天黑前抵達家中，在半小時後打算離開。 她又幫忙我清理碗盤。 她帶來一瓶自己做的果醬，它很可口。 現在已經晚上7點半了。希望他們安全的抵達家中。 能夠看到他們，是一件難得又愉快的事。
於 沒有留言:
標籤：

一大早帶倫倫繞附近園地一圈 虞和芳 13.10.19.發佈

一大早帶倫倫繞附近園地一圈 虞和芳 13.10.19.發佈 跟威禮講好，今天早上我們8點接倫倫到園地裡走一轉，然後大約9點到早餐處，他們可以多睡一會，要幾點鐘去早飯，有他們的自由，他們可以慢慢的來，我們9點後，相會在早餐那裡。 我準時8點去接倫倫。 她到園地裡，高興的蹦蹦跳跳。她看到一棵大樹，枝幹倒在地上，她說那棵樹倒了。 我說那是一支倒了的枝幹，但是它又在地上活了。 她走到那裡，在倒掉的樹幹上爬來爬去。 我告訴她，我們去看鹿，她不知道鹿是什麼。 在路上，她說她已經吃過了早餐，那是十分鐘的早餐。是她爸爸帶她去吃的。問她吃了些什麼，她說，麵包，牛油，爸爸喝了咖啡，還吃了。。。我沒有聽懂，沒有多問。 她問我左邊的斜坡上面黑黑白白的什麼。 我看不清楚，我不知道她指的是什麼。問S，她說的白白黑黑是什麼。 他往那邊看，說那是棋子。 我們到那裡，那邊有很多的棋子，有些倒在地上 她把那些倒下的棋子一一的豎立起來，看到馬的棋子，就騎在上面，有很多的樂趣。 我們之後去看鹿，這時她很高興的就說看到鹿了，問我鹿會不會跳過來咬人。我說鹿可以從它們那邊的斜坡下來，但是跳不過上面的那道牆。 她找到一根長的樹幹，拿它在手上邊走邊玩。 她拿著根棍子在地上畫圓圈，畫的很圓，然後畫了人頭。 我把她在這個路上在石子路畫的圖，照下相片來。走過一座扇子形狀的橋，她在橋樑的洞中把那根棍子往下伸，把它伸到河底，她說這條河並沒有多深，那根棍子碰到底了。 她看到地上有個白白的東西，不知道它是什麼，我問S，他一看說，那是灌木樹上結的白色果實。 到一條湖旁邊，她丟地上的栗子丟到湖內，起了一圈圈的綺連，她好高興的叫我看。 湖邊本來有不少的鴨子，它們看到我們走近，就紛紛的進入水中。只剩下三條大鵝在池邊守衛。 她指著那三條大鵝，說好大的鴨子，我說那不是鴨子，而是鵝。 我們在外面一個小時十分，回到餐廳，威禮和Tina在吃早飯。 看到他們後，我帶倫倫去洗手，她就去他們那裡。 S找到了另外一桌，我們在那邊早餐。在那裡沒有五人一桌的桌子，都是兩人一桌。只有在上面有大桌子。 威禮他們早飯後離開，說他們去游泳。我們就在餐廳中享受很豐盛的早餐到11點。
於 沒有留言:
標籤：

2019年10月12日 星期六

來到伯爵園地Gräflicher Park 虞和芳 12.10.19.發佈

來到伯爵園地Gräflicher Park 虞和芳 12.10.19.發佈 伯爵園地Gräflicher Park 是在Ba​​d Driburg城英式景觀花園，面積為64公頃。 這個園地為伯爵Graf von Oeynhausen-Sierstorpff家族私人擁有，由於其優越的地理位置和設計，它是歐洲花園網絡的主要花園之一。 Bad Driburg國家認可的Heilbad 治療養生浴，自1593年以來廣為人知的名聲而遠近聞名，它深達70米，有碳酸的藥用和礦物的溫泉供人享受。 浴室和公園組成一個歷史悠久的建築群，以“GräflicherPark Ba​​d Driburg”的名字命名。公園的地面上還有“GräflicherPark Hotel旅館和 Spa”。 Bad Driburg的Gräflicher公園共有五公里的 Hecken籬笆，修剪整齊的草坪和獨特的孤立的樹。稀有樹木的起源可以追溯到18世紀。國際著名的景觀設計師在GräflicherPark創造並設計不同的各個區域。與噴泉之間的栗子，lime樹和橡樹的“大道”沿東西軸線延伸，並在住宿和浴室之間延伸至長廊。 從1822年到1824年，新古典主義風格的“噴泉房”建在中心，為主要的飲水和散步人的大廳。在這些噴泉拱廊的前面是擴展的“噴泉廣場”。在南部，一條大道匯合成一條中央通道和視覺軸，以建於1784年的方式與位於屋頂下的天然石材基地上的木結構建築相接壤。中心的基本結構形成一個“ T”。此中心在南側被寬闊的草坪所環繞，草坪上種有樹木-單生或成群種植。 RamonaGräfinvon Oeynhausen-Sierstorpff在2001年被德國園藝和綠化協會授予“ Goldene Lindenblatt”稱號。 2005年，Gräflicher公園被納入歐洲花園網絡（EGHN）。 伯爵公園的歷史 從1672年開始在紀念碑 Monumenta Paderbornensia的酸噴泉。 1669年，Driburger Bad和Gräflichen公園奠基，當時Fürstbischof von Paderborn Ferdinand von Fürstenberg, 為“ Driburger Sauerbrunnen”（藥水和礦泉水的來源）鋪設了雙排林蔭大道。附近的Schloss Vinsebeck 顯示瓶裝礦泉水在1720年左右的運輸情況，此礦泉水已運輸到“倫敦，哥本哈根，斯德哥爾摩，格但斯克，阿姆斯特丹，漢堡，漢諾威，卡塞爾和其他紳士地方”。除了用於畜牧業的多邊形噴泉涼亭和一些草地外，“噴泉客人希望對其進行加工”，直到1782年才有其他設施。 Der braunschweigische Oberjägermeister 首席Kaspar Heinrich von Sierstorpff 於1779年首次參觀此地區，並於1781年最終買下這片地區。在與農民和城市的艱苦談判中，他獲得了“每片土地和草地，都近在咫尺”的大地區。他令沼澤地的地形去除水澤，種植小徑，並重新種植在七年戰爭中被清除的Linden大道，但是必須對付Driburg市民的抵抗。 von Sierstorpff受 Richmond 在Braunschweig, Kew 和在英國的 Wörlitz 等園景花園的啟發，設計一條蜿蜒的小徑和溪流的英式公園，在此期間，人工創建的公園可以與自然融為一體。早在1791年，Driburg的《奢侈品與時尚雜誌》稱它為“休息和鄉村休閒之地”。 Caspar Heinrich除了以簡單的半木結構房屋的形式為飛機乘客提供住宿之外，還為泳客提供一個“非常好的„Gesellschaft sehr guter böhmischer Musiker“音樂家社團，他們在夏季舉行音樂會。在1783年至1786年之間，首席獵人建造了Logierhaus（現為Sierstorpff-Haus）和貧民窟（現為行政大樓）。 1793/94年開始建造第二個浴室和Logierhauses（現為Hölderlin House），並於1803年加入Sierstorpffs住宅樓。它直到今天， Counts House為Caspar Heinrich後代的住所。 Gräflicher Park也是Bad Driburg的一個私人療養院，那裡有醫院，有旅館，有很大一個散步的園地。 這裡以它的養生礦泉水有名。礦泉水有多種，治療不同的疾病。 這是一個人傑地靈的地帶，由於它的養生治療疾病的特色。 我們來拜訪這個Gräflicher Park數次。住在這個古堡是第二次。 我們兩次住在它旁邊的Schwallenhof旅館，它的Suite的價格比這家伯爵園地旅館普通房要便宜。但是我們購買去這家 Gräflicher Park園地的入場卷，到此園地散步，它很漂亮。 今天我們到 Gräflicher Park園地散步，內有鹿苑，好多鹿在裡面奔跑跳躍。 樹木有些變黃，大部分還是綠色。 照下一張變黃小灌木的照片。 德國初秋的大自然的景色特別的迷人。 我們早飯後，在這園地內走了一大圈。還繞到那個陰陽的池塘旁邊，欣賞那個設計的會自動一邊水滿，水溢出後，傾向另外一邊的大陰陽池塘。
於 沒有留言:
標籤：
靜，穩，忙，忍這四個字看人生 虞和芳 12.10.19.發佈 中國字，了不起，就拿靜，穩，忙，忍這四個字來看人生哲學。這説盡了什麼是人生！ 人生離不開競爭，在競爭中，不可忘記要“靜”—知止而後有定，定而後能靜，靜而後能安，安而後能慮，慮而後能得。這是儒家的 「七證」：知、止、定、靜、安、慮、得。知是學問，止是定位，定是堅定， 靜是清靜，安是安詳，慮是思索，得是感悟。對我們為人處事有很大的啟發。 “穩”—字中有急，越著急的事，越著急的情況，越要穩重。“急中生智”，這種智慧需要靜，有了靜，和穩，才能急中生智。而智慧來自學問。儒家的知，就是學問。學問，是學習和提問，小孩好奇心重，會不斷的問“為什麼？”每一句“為什麼”都是學習知識的過程。想到威禮，從小就喜歡問“為什麼？”在他修博士時，被選為Princeton最優秀的學生時，他的演講，就提到，他的小時候最喜歡問“為什麼”，這是格物致知的必要途徑。 忙—忙字中，最要警惕的是有“亡”字，左邊有“心”字，心慌手亂，手忙腳亂，不可能成事。亡心的另外一個字是“忘”，忘字更是可怕，這裏提醒，在忙中不可以忘記身體健康和心靈健全。要養好身心，才能夠在急忙的時刻，靜，平穩，不至於忙中有錯。 忍字，有心，有刀，是一把利刀在心上，對人心，對人身是一種攻擊，一種刺激。一方面激勵我們為了達到目的，不得不忍，但是另外一方面，說明，它對心身造成的壓力有多大。但是它也是激發我們的，刺激我們的力量。要將它應用在活動中，在生氣時，做一些對自己對別人有利益的事，是一種助人為快樂之本的代償。了凡改變了他的命運，就是每天下定決心做一些善事。 一方面這個忍字，是利刀在心，使人發痛受損，另外一方面，在給人機會，考慮為什麼會進入這種狀況，令人深省，而覺悟出改善之道，同時解決心頭之疼痛的方法，是助人為快樂之本，這種快樂，代償了心頭之痛，心頭之不平，而且可能改變自己的性格和命運。
於 沒有留言:
標籤：

2019年10月11日 星期五

今天在Schweckhausen 虞和芳 11.10.19.發佈

今天在Schweckhausen 虞和芳 11.10.19.發佈 我們早飯後就check out。 他本來打著今天不去Schweckhausen，因為他對Dr Heuter週四會面的態度言行很不滿意。他不願意受制於H的為書掣肘，他要對Schweckhausen保持距離。 我昨天下午兩點前，打電話給Schmitt，說我們不參加晚上的聚合活動，我們次日不去Schweckhausen。 可是昨天下午跟Beltz會面，下午2點記者Lüns,來採訪，又跟Schneider會談，去看那間新發現的Pressstuck，它是非常稀有，晚上又到Beltz家拜訪，S改變他的觀念。 他說還是到Schweckhausen，他這次來，不曾跟Albrecht會面，今天要跟他談談。 於是我們又去到Schweckhausen。 抵達時近11點。 在門口的時候，碰到Besse和Manfred在聊天。Besse說，S跟他約好，今天十點會面。我說我不知道這件事，我們本來打算今天不來Schweckhausen。 我說這次我們來到古堡，我沒有看見他。 他說他在園地內割草。他把Brennnessel全部割掉，別人看不到他工作的成果。 我說那些雜草割掉了，就是他的工作的效果。他說可是鄉長對他不滿意。我回答，我們知道他很可靠，和他的貢獻。 跟他在一起的是Beltz帶來的鄰居Manfred。這位老先生在外面等了近一個小時。 我連忙請他進入古堡。 古堡內的暖氣開到4，房間內很暖和。 我想這是Besse早上開的暖氣，以便我們來時，有暖和的會議室歇息/工作。 我給Manfred燒上熱水，泡了咖啡，我們聊天。 他談到他的外祖父，在納粹時代當火車站的站長，被納粹殺死，是被人誣害他批評納粹，因為陷害他外祖父的人，要佔有他外祖父的職位。他外祖母只接到一個消息，丈夫腎病死亡，但是這是牽涉到政治犯，家庭得不到任何丈夫工作的撫養金。母親當了寡婦，連生活費都成了問題。 我問他，那麼他外祖母怎麼生活？ 他說，她有一棟房子，他父親也有房子出租來生活。 他說馬爾他人射擊過冬飛過馬爾他島到非洲的Zugvogel候鳥，拿去賣。他的朋友到馬爾他有一個儀器來探查，受到馬爾他人的攻擊。 我問那是什麼時候，他回答，1960年代。 我說馬爾他政府在好幾年前，就禁止馬爾他人射擊候鳥。他們很生氣，就把馬爾他存在世界最早的石頭建築的石頭拆下，推入海中來抗議政府這件措施。 我們到馬爾他時，去拜訪過這些石頭建築，那時誰都可以進去觀看。 但是因為那些人，反抗政府的禁止射鳥的措施，弄毀馬爾他的古文物，後來在這些古物建築，全部圍起來，由軍人站崗守衛，自此去參觀這些古物的人都要付款才能夠進入。 我給他看那本Cabinet的書冊，這是慶祝路易14出生的禮物，它翻修三年，編輯成的書冊，一位法國學生，以此櫃子的翻修作為他的博士論文，因為它的稀有難得。 M不喜歡法國人，他說自從路易14國王侵略德國，佔據Strassburg，Merz等城後，德法成為世仇，這些城市成為德法兩國，一再爭爭奪奪的地方。 我說當然，可是這個Cabinet不減它的藝術價值。 我談到“幾度夕陽紅-覓覓尋尋尋古堡的書。它的封面是法國Mont-Laurent古堡。我們在1980年度買下，可是德法兩地跑來跑去，太費神了，出租。先租給英國的一個傳教士，他們在裡面設立一所學校，十分的滿意，小孩在裡面有很大的園地，和地方上學。可是法國政府，不准他們在自己的園地，開課上學，強迫他們要進法國的小學義務教育，他們租下三年後，不得不搬離。 後來租給法國一位太太，當老人院。他們不付房租，說等於給我們看守古堡。有意要等於搶佔古堡，我們不得不付諸於法，弄了好幾年，才趕走他們，我們就把此五萬平方公尺的古堡出售，而購買了馬爾他的Dolphin House。 我又展示給他看，將要出版的”飛天過海“一書，內有Beltz引用Erich Kästner 一句話 “Seien wir ehrlich， Leben ist immer lebensgefährlich. ” 這時剛好Beltz上來，我就也把這句話展示給他看。 這時已經下午一點，Beltz要趕回家吃午飯。 我們道別，說明年才會再來Schweckhausen。 我們又到古堡園地走了一圈，跟Albrecht談，讚美他工作的認真完善。 離開Schweckhausen已近下午三點。
於 沒有留言:
標籤：

史上最全中草药图谱（附主治功效） 虞和芳 11.10.19.發佈

史上最全中草药图谱（附主治功效） 虞和芳 11.10.19.發佈 接到瑞明轉寄來的一個史上最全中草药图谱，裡面記載藥物藥理藥性，主治功效，並附有彩色圖片。轉寄於下，請分享： https://mp.weixin.qq.com/s/1HECG9GPIIi9-DOD8JIR8A
於 沒有留言:
標籤： ,

下午2點Lüns記者來採訪 虞和芳 10.10.19.發佈

下午2點Lüns記者來採訪 虞和芳 10.10.19.發佈 我們12點就到Schweckhausen。我煮開水，準備午餐，那是購買的Bulletten。不久他上來，也吃了一個肉丸。 一點三刻，建築師Beltz來，他們談到Dr Heuter，昨天Beltz經歷到整個的會談，看出Heuter的負面情緒，反對全部的內部翻修計畫。這影響S要我電Schmitt，明天不去Schweckhausen，晚上不參加那裡的慶祝聚會；週日也不去Schweckhausen。我就在兩點鐘的時候，給Schmitt打電話，我們明天不去Schweckhausen，也不參加晚上的慶典。Schmitt說，那他代我們喝酒。 下午2點Lüns記者來採訪，我們先在會議室談話，Schneider也在場，Beltz帶來那位Manfried老先生。 Lüns記者這次的採訪，是談到那間上面有Stuck的房間。跟著大家一塊去看那間房間。 Schneider和Beltz講解那間房間如何發現這些彩色的雕刻，它是15/16世紀的作畫，上面還有十字架的標記，可能說明這是當時新教的小教堂，這是很稀有的還存在的房間。 Lüns記者給我們四人就在那間房間照了好多的相片。 這個報紙本是打著週六發表，但是Schneider要給Lüns記者一張照片的資料，週六才給，這樣要到週一才會登載出來。 S看到這間房間的稀有和珍貴的Stuck，心情好了很多，他說明天我們還是到Schweckhausen，週日他也跟隨小孩到Schweckhausen來。
於 沒有留言:
標籤： ,

夢到柏楊和張香華 虞和芳 11.10.19.發佈

夢到柏楊和張香華 虞和芳 11.10.19.發佈 夢中起初跟張香華會面，兩人談了一段時間，談到她出版的書，和我出版的書。 後來柏楊出現，他瘦瘦高高的個子。 他出現時，似乎我覺察出，他是來自於另外一個世界，他是來開一個會議。 他不認得我，後來他認出來了，他說他知道我是誰了。 在書架上，看到他的書，也有我的書。 我們談了一些話，他的作品，和我的書。 這個夢跟幾件事情有關： 我們昨天去建築師Beltz的家。看到他的妻子，她顯得很年輕，雖然大約也有70歲上下。她比前兩次見面要和善，健談。他家非常的整齊清爽。他的房子很大，一部分租給別人，旁邊的一棟房子，也屬於他的房子，全部出租給人，看到書架上有不少的書。 昨天公布的諾貝爾文學家的得獎主，是德國的作家Peter Handke，有70多歲了。S說年輕時，讀到一篇Handke的書，Kaspar Hanser，那是在森林中被狼養大的小孩，他被人發現後，帶到人間。他說了一句話：Ich möchter ein solcher werden,wie einmal ein Anderer gewesen ist.我想成為是這樣一個人，就像另一個人的人一樣。“這是認同的問題，影響S寫一本認同的劇本，同一個人，以不同Masken出現，來成為別人，這是探討人的Identity的問題。 昨天我們去Brekel眼鏡行，那位很和善可親的男子招呼我們。當S提到Schweckhausen的古堡時，他起初不知道，過了一會說：Schweckhausen古堡，我當然知道，我家就離開它不遠，我不時到那裡，而且讀到報紙上記載它，記載Schweckhausen翻修的報導。 我在做”飛天過海“一書的校正，它寫10月/11月出版，而我還沒有將第三次校正後的結果寄出。我將改正的地方看完了，還有12個項目要修正。在考慮要不要從頭再閱讀一次，看是否還有需要修正的地方。 這幾件事情紡織成為這樣的一個夢境。 建築師的妻子，夢中以張香華的化身出現。 柏楊出現先說不認得我，又說他想起來，我是誰了。這又跟那位和善的眼鏡行的僱員談到Schweckhausen時，起初不知S所說，忽然想到，當然他知道那個Schweckhausen的古堡，他看到過它，也讀到過跟它有關的報導。 我們談到雙方的作品，這是跟我的寫作和柏楊，香華的寫作有關，也跟諾貝爾文學獎金今年的得主有關，尤其他作品中說的那句Identity的話有關。 而柏楊，張香華的出現，跟我們昨天訪問建築師的辦公室和樓上他家有關。他太太顯得很年輕，反射出柏楊年輕的太太張香華。 這個夢中，出現的人物，事物，情境，都跟真人不是同樣的一個，有取代，變化，如張香華，是Beltz的妻子的取代，柏楊是Beltz的取代，因為我們昨天正是訪問他的家，看到他家的書，而昨天發佈出諾貝爾文學奬金的得主人Peter Handke,S年輕時讀過他的小說，這些不同的經歷在夢境中，以柏楊和張香華來作為出現的人物，而它後面卻是另外其它先一天的不同經歷的反射。這是夢中的偽裝，取代，等等的情況所紡織，但是可以找出它的來龍去脈，夢境是很值得探討，分析。
於 沒有留言:
標籤：

2019年10月10日 星期四

去配眼鏡 虞和芳 10.10.19.發佈

去配眼鏡 虞和芳 10.10.19.發佈 昨天眼鏡在摔倒後，磨壞了。 早飯後就去配新眼鏡。 正在一個窄巷子內，遇到記者L，他下午要去Schweckhausen採訪。S告訴一件新的發展，請他帶來敏感的膠卷來照相。 在市中心，第一家眼鏡行，是一位女店員，進門時，沒有人在。過一會來了這個女店員，告訴她，要配另外一幅眼鏡的事，問需要多少時間，她說至少一星期到十天。 這樣我們就離開。 S看到另外一家眼鏡行，有一個眼鏡的標誌，但是下面是家Baekerei，麵包店，說可能是一個Brezel的標記。 我們還是到那裡去。那是Brekel眼鏡行。 進門時，來了一位五十歲的先生。他請我們入內。他看了眼鏡，S問，能否週六弄好鏡片。他說他要看一看，並且把我的眼鏡透過Utraschall清潔一番。 他量了一下鏡片的深度，說他們只有到1千兩百度，我的度數高於這個深度，週六不能夠做好取到。 他很和善，跟我們聊起來，S說週六不能夠取到的話，只有下一次來再說了。他問我們住在哪裡，S說，我們住在馬爾他，就提到我們在Schweckhausen有一個古堡，那人說他在報紙上讀到不少這個古堡的報導，他家就在古堡附近。 離開這家眼鏡行，去買了三十歐元的Vadafon的手機預付卡。 這時想到我還要購買一個放大鏡，因為我帶來的放大鏡不見了，可能是在ICE火車上丟掉的。 又回到那家Brekel眼鏡行，要購買一個放大鏡。那位男士有顧客，是一個女士來照顧我們，拿了好多種閱讀的放大鏡，它們太複雜，不適合我的在電腦上看字幕的放大鏡，這時那位男士過來，說在Ted超市有賣這種放大鏡。進去看，果然找到一個適合的放大鏡，只要3歐元，比在馬爾他購買的10歐元要貴，而且實用。
於 沒有留言:
標籤：

Dr Heuter的那種為書掣肘的態度 虞和芳 10.10.19.發佈

Dr Heuter的那種為書掣肘的態度 虞和芳 10.10.19.發佈 昨天Dr Heuter來開會的那種為書掣肘的態度，很令人不敢恭維。 他以為他能夠處處妨礙我們翻修Schweckhausen好的著想計畫，就來以那種高高在上，為書掣肘的態度來對待我們。 他知道S的計畫很對，但是他故意顯示他的威風，來壓制我們。不只是在翻修方面，還在為人處事方面來壓制人。 S遞給他一張用彩色畫出的Schweckhausen藍圖，特別說這是為他koloriert，H卻回答“用紅色塗上的圖”，不知感謝別人對他的心意，反而貶值別人的一番心意。而他明明知道，S希望Enfilade的門，以每間房間在同一個縱軸上，開設互聯不同的房間門，這是文藝復興時代很盛行的一種設計，H故意來反對，反駁，不批准。 他看出S想要，故意刁難。 根本不是以Schweckhausen本身建築的利益著想，而是完全出於自己的妒忌，給人威風和給人顏色來判斷。 這是為書掣肘的作風，不是放眼於對事的利益著想。 德國的一些政府部門的官員，以這種窄狹的眼光和心境做事，是成事不足，敗事有餘。
於 沒有留言:
標籤： ,

2019年10月9日 星期三

剛出古堡的門，在外面摔了一大跤 虞和芳 9.10.19.發佈

剛出古堡的門，在外面摔了一大跤 虞和芳 9.10.19.發佈 今天來談古堡翻修的事，Dr Heuter和Heiermeier因為他們那裡又有了政府開始補助翻修的一些經費，從幾千歐元，20%到最高為50%的補助，他們的態度有些特別，要我們去申請這些補助，但是最早到2021年翻修才能夠得到補助。 S跟Dr Heuter兩人談的不愉快。Dr Kaspar最早離開，他因為有事情4點要離開。 Dr Heuter和Heiermeier到6點半離開。Schneider又跟S談了一些話，我把一些餅乾給他。 大約晚上7點我們收拾好東西離開古堡。 我剛出古堡的門，就大摔一跤。 是往前摔一跤，因為我手上拿提包，和傘，雙手沒能著地，整個人往前摔的很猛烈。前額撞到地，眼睛鼻子都撞到地，膝蓋也撞到地，這幾個地方受小傷，眼鏡左邊鏡片滑到地上，鏡片出了幾道劃過的痕跡，右邊也被磨到，鏡片也被磨損了寫，鏡框被磨出印子，眼鏡內部的兩個架在鼻梁的地方，往內壓縮。頭部受到震盪。 我穿的是一條新買的褐色套裝，還好並沒有磨破。 固然身上疼痛，頭痛，鼻子痛，眼鏡頭額痛，膝蓋痛。但是這一摔跤，還可能摔的更會厲害，只是等於一個眼鏡壞掉，損失錢，又要費時間去重佩眼鏡。但是眼鏡沒有被鏡片弄瞎，人還可以走動，已是不幸中的大幸了。 想到Marx因為車禍過世的兩位助手，一霎那間車禍死亡，真是很不幸。 人生中，隨時會有未曾料到的事情發生。我們每天能夠安穩的睡覺，次日又能沒事的起床，就應該感激。
於 沒有留言:
標籤：

接到Marx來的一個可怕的消息 虞和芳 9.10.19.發佈

接到Marx來的一個可怕的消息 虞和芳 9.10.19.發佈 今天跟Muenster文化遺產公司部門Dr Heuter，Dr Kaspar和Willebadessen城問文化遺產部門Frau Heiermeier和建築師Beltz以及四個翻修公司的老闆，其中之一是Marx約好下午兩點鐘一起在Schweckhausen開會，商討Schweckhausen 古堡繼續的翻修。 可是Marx沒有來，我感覺很奇怪，我說昨天中午他還來了，講好今天下午兩點鐘他出席的。 這時Beltz說，Marx來電話，說不能夠來，因為昨晚他的兩個手下技工發生車禍，死亡。他要料理他們的後事。 這個消息令我們大家都十分的震驚。這兩個技工，一個二十多歲，一個三十出頭，是Marx的得意門生。他們一下兩人死亡，很是不幸。 我們心內都為此蒙上一層陰影。 具體情況，誰都不知。建築師Beltz說，Marx為這件意外事件，很是傷心，他就沒有多問。 年輕輕的兩個人，是Marx的台柱，就在瞬間因為車禍喪生。 實在是很不幸的事情。 生命就是這樣的脆弱。
於 沒有留言:
標籤：

夢到在校正時加上一段 虞和芳 9.10.19.發佈

夢到在校正時加上一段 虞和芳 9.10.19.發佈 夢中我在校正，其中有一句的後面，我要加上另外一句說明的句子，把它加上。 之後要將加上的句子，加以複製在修正之處，這時發覺這是一個夢。 可是夢中的句子還很明顯，我想立即起身，打開電腦，將這個修正複製的內容在修正之處貼上。然而當我醒來後，了解，這不可能，這只是一個夢。 我起身看一下時間，是4:45分，外面還是漆黑。 我就又上床躺下，昨晚11點上床，到12點以後才入睡，睡的不夠，今天有很重要的事情商談，要睡足才行。 可是睡不著。 後來他也醒了，我們索性起身。 我把另外一處需要修正，將它改正出來，那是有關一個夢境的解釋，其中有一段是從北京返回歐洲，在北京機場，要把那個新買的蓄電池，從箱子內取出的事。 昨晚修正時，把Wiegand的名字改正過來。其中末段說他的帳單，比當初講好的價格高出幾倍，我們還是付了。但是他過世了，他做的工作不錯，來說這件事沒有意義，就將那一段去掉。 也許這也就是此夢的暗示，不必要的記載，對別人沒有好處的記載，就不一定要去記載它。頂多以另外一個名字，出現在小說內。
於 沒有留言:
標籤：

2019年10月8日 星期二

為什麼古堡地下水源不能用來喝？ 虞和芳 8.10.19.發佈

為什麼古堡地下水源不能用來喝？ 虞和芳 8.10.19.發佈 自從發現Schweckhausen有自己的不同水源，源源冒出，我曾經用它洗足，清新乾淨，很是舒服。 建築師Beltz說，可以利用這種水來沖洗廁所。 問他，能不能用來飲水？他回答不能。 Willebadessen市長聽說Schweckhausen有自己的水源，立刻說，只要透過檢查合格，就可以用來儲存出售礦泉水。 可是為什麼Beltz說，只能夠用來沖廁所？ 今天詳細問他這個問題。 原來他指用的水源是已經進入到護城河的水源，不是直接摘取冒出的水源，這樣當然有雜質，死魚，死鳥，鳥糞等等的東西在內，只能夠過濾刪除這些髒東西，不進入水管內，沖廁所，不能夠用來洗澡，也不能夠用來喝水。 他說家庭用水，3/4是用來沖廁所，它每次沖水是9個Liter，而喝水用不了多少的水源。可是沖澡就會用到很多的水，B說那些水來沖澡，對身體健康不好，跟皮膚接觸，會染上疾病，但是可以用來灌溉。 今年二月清理護城河，剩下的一點濕濕的水和泥土，又長出好茂盛高高的綠色植物了。 換言之，是水源的直接採用和間接的已經到了護城河內的水源是兩種不同的水。前者是如井水，後者是染有不少空氣，水中的雜物的水，它不再是純粹水質了。 Schweckhausen有好幾個不同的水源，能否直接將一個湧出的水源，立即接住，來使用？這個問題還要再請教建築師，或是別的地質專家。
於 沒有留言:
標籤：

10月8日德國陰陰鬱鬱 虞和芳 8.19.19.發佈

10月8日德國陰陰鬱鬱 虞和芳 8.19.19.發佈 今天果然如天氣預報，陰陰雨雨，有些鬱鬱的天氣。 我們早上四點即醒來，他不久就起身，我又逐漸入睡，到七點才起床。 他在這期間寫了一封給Marx的信，要他週三也參加下午跟Dr Heuter一行人的會談。 Marx對建築師的著想，把頂閣樓樓梯和木樑的重建，發生疑問。這事待進一步的去理解，Marx是管木樑的專家，他懷疑的話，不是沒有原因，至少週三要拿出來討論。 他先下去吃早飯，我繼續做瑜伽，待我做完後下去，他已吃完早餐，在早餐的閣樓四周走動。 這家旅館的飯店，下面是餐館，早餐是在通餐館的上層，有一個往上走的樓閣。根據S的猜測，這以前是一個倉庫改建起來。另外的一邊是旅館，我們住的是頂閣樓改建出來的，是傾斜的牆和屋頂，不過改建的還很舒適。 早餐時，我們談論週三的開會，這時S注意到樓下似乎有人，他做了一個手勢，表示防人聽到。 我說中國人的成語“隔牆有耳”，就是這層意思。他很贊成這個形容。 又談到間諜和反間諜，利用這種“隔牆有耳”，和敵對方面的間諜活動，故意私私竊語的放出秘密的消息，讓對方間諜聽到，以為是得到的軍事消息，而亂對方的耳目。這是“軍不厭詐”，只在於取勝。 我談到Trump要撤軍，土耳其就大舉出動軍事，會進攻少數民族。他說這是Trump在競選前的戰術心理。我說台灣聽到一定會提心吊膽，這使要依賴美國的心理膽怯。 出門時，外面下雨。他跟旅館主人，借來兩把傘，一把黑的，一把紅的。 他說現在知道為什麼這飯店的主人對我們那麼的客氣，還寫一封回信。她是Rotary扶輪社的一員，上次透過建築師的安排，曾經來到Schweckhausen參觀，之後大家一起到Deutsches Haus晚餐。 我把帶來的書，裝到一個紅色大包包中，我們就開來Schweckhausen。
於 沒有留言:
標籤：

2019年10月7日 星期一

我們約Schmitt一塊到Warburg中餐館午餐的經過 虞和芳 7.10.19發佈

我們約Schmitt一塊到Warburg中餐館午餐的經過 虞和芳 7.10.19發佈 離開Schweckhausen，跟鄉長約好中午一塊去Warburg中餐館午餐。 他很高興，說他知道在哪裡，因為我們住在Warburg的旅館，Schmitt就說他自己開車到那裡，我們在那相會午餐。 到了那裡，S叫我先下車，說趕快進入中國餐館，可能Schmitt已經先到，在那裡等我們了，他去停車，很快就來。 我下車後，走到那家餐館，它其實是叫中泰餐館，老闆叫杜。 可是開門時，它是鎖住的，很感奇怪，這時看到外面有一個牌子，週一餐館休假，下面寫著Tu。 而Schmitt還沒有來。大概他也去停車，還沒有來到。 我背一個大提包在等著。 後來看到Schmitt推著一個四方形的架子過來。它是協助行動不便者的工具。 我說：週一是休假，這間餐館不開。 他問S在哪？我說他去停車，等會會來。 這時看到他走過來。 告訴S，中餐館週一不開。 問Schmitt，他建議到哪裏午餐。 他說就到我們住的旅館Alt Warburg午餐，那裡是西班牙人開的飯店。 我說，可能那裡中午也不開門。 Schmitt說，我們到那裡去看。 S要我搭乘Schmitt的汽車，他開車去那家我們住的旅館。 Schmitt停在旅館餐廳前面。 我開門進去，裡面有幾個人坐在內，是餐館的人員，他們說餐館中午不開，下午5點才開門。 Schmitt問，哪家餐館開門？ 對方說了是那家希臘餐館。 Schmitt說他知道它在哪裡，他開車前去，我等S停車過來，只要沿那條路一直往前走，他等在路邊。 S停車在旅館停車場後，過來，我告訴他，Schmitt說的話。 我們往前走，果然Schmitt等在路邊。這家希臘餐廳，要在一條小路內拐進去就到。 那時已經一點三刻。 午餐有客飯，我和Schmitt都叫客飯，一道9個歐元。S叫Lamb小羊肉排和一杯紅酒，我們叫大瓶礦泉水。 飯菜很好吃。 但是跑堂下午有事，到兩點半我們離開餐廳。S很快的付了45歐元，喝完他杯子中的礦泉水，嗆到。 這樣快的喝水，很不健康，他咳嗽，我拍他的背，才逐漸的好起來。 吃飯喝飲料不應該太快。 吃飯就晚了，加上飯店要關門，才會這頓午飯這樣的匆忙的吃，雖然飯菜很可口。
於 沒有留言:
標籤：

入秋的Schweckhausen 虞和芳 7.10.19發佈

入秋的Schweckhausen 虞和芳 7.10.19發佈 到Schweckhausen是上午8：55，跟建築師Beltz約好9點會面。 到達後，一看來了一輛車，那就是Beltz。 打過招呼後，我進Schweckhausen古堡的門前，看到藝術家Schneider。 他說他嗓子痛發炎。 我把身上的那小盒潤喉痛的棕色藥丸給了他，這是宏模送給我們的藥丸。剛好Schneider喉嚨疼，比我們更需要這種潤喉丸，我就送給他了。他曾經有次看到S口乾咳嗽，給過S一大瓶礦泉水喝。 這時Besse也來了。 他說，我們來到Schweckhausen帶來好的天氣。 我謝了他，我說昨天到達德國法蘭克福時下雨，問德國這幾天的天氣會如何發展？ 他說昨天晚上是零下2度，今天是好天，不過明天起又會是陰天，週三下雨，週五週六又會改善。 他跟我上到樓上會議室，檢查暖氣，夠暖和了。 我打開飛天過海要校正，我說裡面也提到他的名字。 把第12章打開，找到436頁，倒數第四行“週四下午 2 點才來人做這個 Muster。這樣晚上不好通知 Besser，” 他說他的名字是“Besse”，而非“Besser”，雖然“Besser”的意思更好（德文gut好，較好是besser，最好是am besten。） Besse離開後，不久有人敲門，門開後，是鄉長Schmitt到臨。 他平常行動不方便，不願意上二樓，但是卻是不邀而至。 我給他倒咖啡。 他說他剛從他的自然療法醫生那裡出來，那位醫生是採取中國的點穴按摩的方法，一個個穴道用力的按，然後點和線的摩，起初好痛，之後身體就感到好多了。他每週去一次治療，一個小時60歐元。 問他大風車的事情如何？他說目前一切靜止沒有發展。若有還要建造的情況發生，會通知我們。 他說如何利用那兩個翻修的工坊開課和居民人聚會，Schweckhausen的兩個工坊，成為附近居民最喜歡聚會之所。它為Hoexter最受人歡樂聚集的場所。 他說，Rosenbaum的女兒預備來Schweckhausen開一家咖啡店，他的姪女要來幫忙我們做家事，另外一位來管理我們的花園。 古堡翻修好了後，好多人希望他們的兒女來此舉行他們的婚禮。 近12點時，建築師Beltz跟S一塊進來，Seibert翻修公司的老闆，之後進來。他們在外面和勘查古堡內部後，全部同意S的建議，外部西邊古堡前面的翻修，改到明年，因為時序已經進入到10月7日，隨時有冰凍，不宜在外部做古堡Verpuzen的工作。 他們在上面邊喝咖啡邊談，一談到下午一點。
於 沒有留言:
標籤：

夢到洪茂雄和貴桑

夢到洪茂雄和貴桑 虞和芳 7.10.19.發佈 夢中看到貴桑，跟她談了不少的話。 我以為她只有兩個小孩，她說她還有一個兩歲的女兒。 這個女兒很乖，會走路了。 威禮也是一個小孩，看到她，很高興，跟她玩在一起。 她告訴我，他們有一個網站，叫of。。。，我在網路上找，沒有找到。 這時看到茂雄，他坐在輪椅上，我們也交談一些話。 這個夢我想跟以前和昨天讀到嫂嫂的來信將哥哥嫂嫂跟茂雄和貴桑混在一起。 昨天跟嫂嫂談到哥哥，他的成就和失敗，這正是他的特別處，但是他的經歷，他是先進科學技術的前驅，也是很有意思。應該將它寫下，寫成一本書來，我就是這樣的鼓勵她。 夢中就出現了哥哥坐輪椅，而夢中出現的人物卻是洪茂雄，嫂嫂以貴桑的姿態出現，告訴我，她的才生出兩歲的女兒。這是我給嫂嫂的信中，說，她和哥哥要享受天倫之樂。這是代表新生的一代傳一代的作用，是指孫子輩，但是卻以女兒來出現。時間在這個夢中是混淆的，威禮也是小時候跟洪茂雄和貴桑的小孩玩耍。 夢中出現他們有一個網站，那正是我告訴嫂嫂每天寫一點他們的過去經驗，指的就是如一個網站。 這種分析夢境，它的改裝，替代，混淆，時間的交替，混淆出現，很有意思。
於 沒有留言:
標籤：

2019年10月6日 星期日

上午十點J來接我們上飛機場 虞和芳 6.10.19.發佈

上午十點J來接我們上飛機場 虞和芳 6.10.19.發佈 J每次來接我們上機場都很準時，而且早到。 今天早到10分鐘。 我們也很準時，J來的時候我已經在樓下等待他，不久S也下樓來。 今天外面出太陽，雖然風大。 J說：今天會下雨。馬爾他今年鬧旱災，需要下雨。 我心裡想，這樣最上面遮雨擋雨的Membranes有幾處要修理，一直沒有找到Kenneth Camilleri的十年保固維修，才三年就壞了。若是再找不到的話，就得要請別人來修理，否則下大雨起來，損失比重新找一位技工來修理還更貴。 隨身行李過關檢查時，我的大背包受到挑出來檢驗。 我心想，可能是我只把電腦拿出，沒有把手機拿出來的關係。可是那人在我的提包內，找出一把午餐用的刀子，它是我要帶到德國用的。我放到手提包內，再拿出來放到旅行箱內，以免安全檢查時有麻煩。可是那把刀子，遺漏在手提包內。那人看了一下，拿去問他的長官，看是否通行。他問完後回來說，還好，它的頭部不尖銳，可以帶在身上。 我們就上到機場Lounge吃早餐。 早餐內有熱的飲食。 後來又有肉Spitz，和米飯糰。他拿了一個，要我嚐一口，我嚐了，並不怎麼吸引人。過一會，他把剩下的一半給我吃。我問：你不吃它？他不高興，說我這句話是侮辱他，言下之意，是他不吃飯菜，給我吃。 我說，根本沒有侮辱他的意思存在。他不吃的話，我可以吃，這樣互相的輔助不是很好。 但是他還是不高興。 後來到要登機前，他說，其實應該想，每人都是好意，一個關切別人，另外一個也是好意的問，就沒事了。 登上飛機。 奇怪今天全是清一色的男性服務人員，他們的年紀在30到60之間。他們的服務態度很好。 飛機很快的就到雲端，衝過好厚的雲，才顯出太陽和蔚藍的天。 看到這樣厚的雲層，很可能馬爾他今天下雨。午餐的時間，當服務人員，送午餐的白酒時，用塑膠杯子。S問，沒有玻璃酒杯？對方才回答，用完了。 沿路上飛機飛行的平穩。 抵達法蘭克福機場時，外面下雨。早到一刻鐘，不過等了許久的行李才送到。 他說他認得路，就沒有按照指標的車站走，而是穿過Sheraton Hotel外面，到Fernbahnhof那邊。 剛到第7月台，沒多久，就來了這班赴柏林的特快車。它在Kassel停車，我們即登上來，找到一個所訂的座位坐下。一位年老的婦人起先坐在我們的位置。S跟她講後，她才換到同一列另外一邊的有桌子的座位上坐下。 這部ICE只有1/3的位子有人坐。現在是下午5點，我們在火車上，吃了在機場和飛機上剩下的食品。
於 沒有留言:
標籤： ,

在飛機上的幾個笑話 虞和芳 6.10.19.

在飛機上的幾個笑話 虞和芳 6.10.19. 一個瞎子走到飛行員那裡，撒尿到飛行員身上。飛行員很生氣的說：你難道沒有眼睛，怎麼撒尿在我身上？！我是這架飛機的飛行員。 瞎子回答：你才沒有眼睛，飛行員蹲在廁所裡內做什麼！ *********** 飛機在上空中顛頗，一位正在喝番茄汁的顧客，把番茄汁灑到鄰座座位者的身上。 只見他大叫：不得了，不得了，飛機顛頗，使我身上的血管爆炸，血噴出來，全身變紅。 ********** 一對夫妻搭乘商務艙，兩人不願意中間的座位分開坐，丈夫就要太太，坐在中間的座位。 當空中小姐過來時，要他們分開坐，這正是商務艙的特殊享受，不那麼的擁擠。 丈夫說：我們要坐在一起。 空中小姐回答：了解，原來你們是新婚燕爾。 丈夫回答：才不是，我們結婚了五十年。 空中小姐說：原來你們慶祝金婚。 ———————— 在LH的飛機上，服務人員是男性。 一位乘客看到機上的服務人員制服上有兩條橫槓，不知它代表什麼，就稱呼他將軍。 這位服務人員，認為是故意挖苦他，就問：你憑什麼稱呼我將軍？ “因為你制服的形狀，和你的禿頭。”
於 沒有留言:
標籤：

夢到在整理過去親友的書籍文件

夢到在整理過去親友的書籍文件 虞和芳 6.10.18.發佈 有關三年來為過世的親友撰文，主要是為幺妹和舅舅的“魂夢遙”，為蔡元奮的”種瓜得瓜“的書，和為洪茂雄的9篇文章。 這9篇文，是昨晚寄出給洪美蘭的，但是轉換不過來Window的檔案，不知道她能否打開。我信件中有詢問此事。 我要把魂夢遙的書帶去Schweckhausen，還沒有裝進到箱子裡面。要去樓下找尋此書。 這些都是我惦記的事，它就出現在夢中。
於 沒有留言:
標籤：

2019年10月5日 星期六

跟Al Paul這三天來的通信 虞和芳 5.10.19發佈

跟Al Paul這三天來的通信 虞和芳 5.10.19發佈 Al Paul是我台大同班同學，幾年來，我們通了不少的信件。他的來函都是英文，我的回覆都是中文。下面錄下這三天來的通信。 Dear Paul： 感謝來信的feedback和鼓勵。 從來函中看出你不僅是當初我們同班中的佼佼者，想你日後還在英國文學方面繼續的耕耘，不然不會對它了解記憶的這樣深透。  信中你提到“ Mao was a great leader but can we also term him as "vain-striken and selfish”?” 歷史上有不少頂尖人物，他們很有能力，可惜他們心中缺少對人的尊重，缺少誠信，仁愛，而成為歷史上的負面人物，希特勒，史達林，毛澤東等都屬之。        祝福 安康 和芳，4.10.19. 果然他回信中一段說： I studied English Romantic poetry and the Victorian prose as a major at the University of Missouri, Columbia, passed my written  and oral examinations after finishing all Ph.D. course work. I was supposed to submit a thesis but had to train son Wesley in running. Then, I went into import business and had to travel between China, Thailand, Taiwan and the United States. When I had some time later, the urge to fish and hunt got the upper hand. I can still do it but my advisor John Barth went to Boston College to become their dean of college of arts and sciences. But I have enjoyed my life. Dear Paul： 謝謝來函和讚美，不敢當，不過它正是一種鼓勵，讓我可以學習的目標。 謝謝吿知你的一些情況分享。 我就是覺得你在英國文學中，有超出常人的特長，左右逢源，能滔滔不絕的揮筆就是文章。你的經驗很豐富，來往中，美，泰國，台灣，聚集不少人生閱歷。釣魚和打獵，是我們都不曾經歷到的，也是引人入勝。希望你有空能夠寫些你的不尋常的人生經驗分享。 當然你的Watch From Ocean Tower 已經寫到845篇, 很了不起，篇篇都是你的觀察和意見，所見所感，所聞所想，不時報導打獵釣魚，生活片段，這就是你的已有的成就。你是否可以請人將它翻譯成為中文，中英文對照，對許多想要學習進修中英文的學子們都是很好的教科書，和訓練他們的“翻譯和寫作”。當然若是你自己有時間，可能最好的就是由你自己翻譯成為中文。這樣學子們還可以學習到許多現實的政治，社會，文化的動態，是現實我們生活的宇宙空間生存的“寫生”，“寫照”，“反射”，“反映”，是我們生存的時空間的一個特殊的萬花筒，很值得後學們閱讀，學習。 或是先收集這些已有的英文大作，這是就地取材，馬上就可以用ebook來發表。像你這樣有學問，有見識，有遠見的學者，英文又是你的特長，先拿英文發佈出來，也就洋洋大觀，尊意如何？ 他來信中提到他的旅行： Dear Hefang, Thank you for your compliment which I do not deserve. But I did travel to  most U.S. bigger cities. I drove through Wyoming, North Dakota, Oregon, Washington, Louisiana. Mississippi, Alabama, Georgia, Wisconsin, Minnesota, Ohio and Pennsylvania and Delaware and so on. I have seen different landscapes and strange towns such as Medicine Bow, home of "The Virginia。。。” 我今天的回信： Dear Paul： 你旅行多處，你的一生，有不少驚險之處，打獵，即使釣魚也是如此。有一篇寫你釣魚遇到不可思義的事情，非常的動人。我讀了後立即給你一封回信。 有時讀到你的探險，不禁為你擔憂，我也寫信，請你小心。 你的這封來信，就是一篇很動人的essay。你有很多值得人羨慕和敬仰的地方。 這封信中，你的這段I love and cherish the huge mountains, the lonely roads and the big sky. When there was no hotel around, I passed the nights in my cars with storms outside. I cherish those days and those nights most and thus became, quoting Wordsworth, "A traveler between life and death; A being breathing thoughtful breath !” 令人回味不已，是的，我們都是人世間的過客，我們要珍惜這些生命的氣息。 祝福 週末愉快 和芳 5.10.19.
於 沒有留言:
標籤： ,

無謂的擔憂 虞和芳 5.10.19.GP

無謂的擔憂 虞和芳 5.10.19.GP 擔憂是一種心理負擔，有原因的擔憂是必要，以便未雨綢繆，事先做準備，待事情發生了，有備無患，不至於措手莫及。 可是有時會做無謂的擔心，甚至變成杞人憂天，反倒害了自己，對任何人無益處。 有些擔心不邀而至，這時該怎麼辦？ 擔心跟害怕有些不同。 擔心許多是對於所愛的人，怕他們有了意外，父母擔心小孩凍到了，對小孩呵寒問暖，小孩可能就會嫌父母囉嗦，而起反感。父母擔心小孩跟壞朋友在一起，學壞了，就不住的叮嚀，而有些小孩，不知道父母的好心，而充耳不聞。 如何做到恰到好處是一個問題。 記得小時候，我腦子內永遠靜不下來，不是想東就是想西，或是擔心來擔心去。 有次哥哥在台北，而在報紙上讀到在檢閱閱兵時，有飛機互撞栽下來，我就擔心哥哥會遇到危險。這是亂擔心，就是太過份。 有些擔心悶到心中，怕對方嫌煩，就乾脆不說，這樣更增加自己的心理負擔，對身體健康有害。 有一位女病人，就說擔心她女兒一個人到非洲，人非常的不安，問我該怎麼辦，女兒已經30多歲了，我要她別太給自己苦惱，她的擔心於事無補。她已經盡了自己的一切責任，女兒是早就成人了，該是對自己負責的時候，她要懂得放下。 跟她談了半個小時，之後針灸讓她寧心。她說，她能夠對我說出隱衷，心理負擔已經減少一半了。 我在人生的旅程中，試著學著放下，放開，逆來順受，這樣可以改變亂擔心的想法，使自己安靜下來。至少去除掉沒有原因的擔憂。 中國的隨緣，是一種聽其自然的辦法。 我想只要一切盡心盡力，就不必要再去擔心，這有助於寧心靜氣。
於 沒有留言:
標籤：

一篇控訴EZB銀行的文章 虞和芳 5.10.19.發佈

一篇控訴EZB銀行的文章 虞和芳 5.10.19.發佈 早上7點看到他放在桌上打印出一篇控訴EZB銀行的文章，F.A.Z. - Wirt­schaft Sams­tag, 05.10.2019 Appell: Der Krisenmodus der EZB erfüllt uns mit Sorge F.A.Z. -經濟 星期六，05.10.2019 呼籲：歐洲央行的危機模式使我們感到擔憂。這是今天的FAZ刊登出的文章。 早期的央行行長呼籲立即結束超寬鬆的貨幣政策 10月4日，法蘭克福。來自歐洲四個國家的高級前中央銀行家對歐洲中央銀行超寬鬆的貨幣政策持鮮明的對立立場。從兩頁的備忘錄中可以看到F.A.Z.他們敦促恢復合同原本的原則。歐洲方面的首席經濟學家JürgenStark直到2012年都是德國方面的簽署者，他的前任Otmar Issing和德國央行前行長Helmut Schlesinger也是如此。其他簽署者是來自奧地利的Klaus Liebscher，來自荷蘭的Nout Wellink和來自法國的HervéHannoun。與Jacques deLarosière和Christian Noyer一起，以及另外兩名法國人隨後簽署了該備忘錄，因為他們分享了所作的“判斷”。像Noyer一樣，DeLarosière都曾擔任法蘭西銀行（Banque de France）的主席，後者一直任職至2015年。 他們寫道：“我們擔心歐洲央行的持續危機模式。”他們認為，1998年採取的旨在使通貨膨脹率低於2％的貨幣政策戰略已從完全沒有根據的通縮擔憂中剔除。現在，即使是1.5％的通貨膨脹率也是不能接受的。從來沒有任何通貨緊縮的危險。五年前，他們基於“錯誤的診斷”，開始放寬利率，降低利率和購買債券。 其他要點也非常危險，例如考慮對稱的通脹目標-尤其是如果理解後來超過2％的目標的企業。他們說：“經過多年失敗的通脹政策，歐洲央行打算如何說服公眾和市場，使其能夠在一定水平上制止通脹？”其結果是現在許多年的債券購買。但是，由於這是“廣泛的共識”，因此“越來越多的證據表明人們懷疑這項措施旨在保護負債累累的政府，免受利率上升的影響”。實際上，貨幣國家融資的門檻早就被超過了。 歐洲央行的作者明確同意，他們為克服金融危機做出了重大貢獻。但是，人們採取極端貨幣寬鬆政策的時間越長，優勢產生的負面影響就越大：利率失去控制功能，風險增加。負面影響遍及整個金融體系，企業被人為地維持下去，有利於房地產所有者的再分配影響造成了“嚴重的社會緊張關係”，即使年輕的人們被剝奪了通過有息投資來為其年齡提供機會的機會，先前的央行行長總結說：“超低利率或負利率政策的時間越長，市場的流動性越長，遭受挫折的風險就越大。” 他們的警告很緊急：如果發生重大危機，與我們迄今為止看到的危機相比，它將具有完全不同的維度。 Prof Sinn，德國的經濟家，早就呼籲央行的措施失當，這些危機一再的受到有眼光的經濟學家的提醒，可是歐洲央行充耳不聞。 這樣下去，歐元不可能有好的發展前途。 尤其現在央行的新政策是，目前1.5%的通貨膨脹，何不升到3%？那麼3%還會繼續再往上漲。。。一發不可收拾，直到重新改換新貨幣，這樣欠債的國家，就更是如魚得水，不必還回他們的欠帳，而世界的金融混亂，這樣的後果，如何的來應付？ 有人就比擬，這跟歌德所說，師傅的學徒，喚出魔鬼來幫忙，而幫的是倒忙，卻沒法驅逐這個魔鬼的興風作浪。
於 沒有留言:
標籤： ,

一代傳承一代是一種責任和喜悅 虞和芳 5.10.19.發佈

一代傳承一代是一種責任和喜悅 虞和芳 5.10.19.發佈 得到乃云女史的來函，談到一鳳小姐所提的「宅茲中國」“是1963年在陝西寶雞發現的西周銅器何尊銘文中的一句話。何尊銘文說的是周武王滅商後營建東都之事，沒錯「中國」一詞最早在這裡出現，近年中國當代著名思想家葛兆光，他是一位身在「中國」的學人，他認為應當如何既恪守中國立場，又超越中國局限，在世界或亞洲的背景中，重建有關「中國」的歷史論述？他認為也因為「宅」字既有「定居」的意味，也讓人聯想起今天流行語中的「宅」，意思似乎是「墨守」，這新舊兩重意思，讓我們反省的意味。我認為葛兆光也是頗有見解之人。” “大陸 香港 台灣 這之間的錯綜複雜的歷史情結，必需要深入脈絡，胡適曾說：「不怕他真理無窮，進一寸有一寸的歡喜」」。所以我們每經歷ㄧ些事，有時也是冥冥中引領我們走入歷史，探原究竟始末？”     “ 從民族國家中拯救歷史，還是在歷史中理解民族國家？ 這也是我近年非常關心的。。。“ 她談到女兒”宜伶討論過，下學期研究所生涯最後一學期，她也將試者再申請交換生，原先她準備申請美國有三個名額，至西来大學，後我們討論過以北京大學信息管理研究所 為優先，雖只有二個名額，但深入了解中國文化，才能更理解同文同種的歷史情結，兩岸年青人唯有多多互動 ，務實交流才能化解岐見，研一已去過南方的南京大學國際關係研究所了，現看能否有因緣，前進北方，目前她正準備備審資料，因競爭激烈不知是否能申請到。不過順緣，若北大沒上，再申請至西來大學、或韓國東門大學！若都沒緣，也沒關係，她已去過幾個國家了，也可以了！不論結果如何 總之一切都是老天最好的安排。” 乃云提到宜伶“是位陽光女孩兒，熱心助人，親近佛法，很難得的一位現代年輕人。“ **** 年輕人是新一代的承上啟下，承先啟後的重要”過度“時代。每個人，每一代其實都是一個歷史長流的”過度“時代。而每一代都是重要的一代，沒有一代是不重要的時代。 欣喜從乃云女史處，得知這位年輕的女子的向學，若是她能夠到北大深造，有緣結識葛兆光，跟他接觸，對宜伶一定會有很好的影響。葛兆光，是一位很有學問見識的歷史學家，他正派、認真、不媚不俗，寫作有自己的風格；教學講義内容不斷更新，他“精雕细刻”，才會有在禪學方面，宗教方面，歷史方面，成就不朽的作品《道教与中国文化》、《汉字的魔方》、《想象力的世界》、《晚唐风韵》、《中国经典十种》、《中国禅思想史》、《中国古典诗歌基本文库·唐诗卷》等一系列在海内外颇具影响力的專書著作。他的《中国思想史》“突破以往描述观念的历史嬗变的思想史写法，试图从知识、思想与信仰三者的经纬交错中、从精英与世俗之间观念的互动中揭示中國文明構成及發展的复杂底蕴。“他的思想和智慧在與古人和哲人的對話中一步步的昇華。他曾經到比利時的魯汶大學客座，這使我非常的驚訝，我在“飛天過海”一書中，第一章就是講我在魯汶大學讀書的一段經歷。 他跟丰子恺有一段因緣，而丰子恺又師從出家的李叔同。這是師徒傳承的重要，就跟古希臘三哲：蘇格拉底、柏拉圖、阿里士多德的一代傳一代的對後世影響的重要。 感謝乃云分享她的一些與學生交往，有關中國文明的探討，只有透過溝通，了解，探討，以及中國文化傳統的四維八德，才能夠以和平共處的方式，達到兩岸三地的和諧共處。
於 沒有留言:
標籤： ,

2019年10月4日 星期五

等的很焦急 虞和芳 4.10.19.發佈

等的很焦急 虞和芳 4.10.19.發佈 他下午四點出門，他說他要走很大的一圈路，因為他昨天沒有出去散步。 問他大概出去多久？ 他說至少2-3個小時。 我說：“好，那麼我打著你最晚是晚上7點返家。” 他既然說是散步，那麼，三個小時夠長的了。他知道通常我們是6點晚餐的。 他出去散步，我想，正可以利用這段時間看林柏芳寄來如何將照片和修飾blog貼上的排版。 他要我讀他寄給Heiermeier和Heuter有關Schweckhausen的翻修內部房間的文件。我說好，那麼等他返家後，我們或者是在吃下午茶時，或者吃晚飯時來談論它。 他出門後，我就先來讀他寫的文，花了一個小時的時間，仔細讀完它。 這時看到一些來信，威禮說他訂了10月12日跟我們相會的那個旅館，而且訂了當晚的餐館的座位，晚上7點。他們那天從Bonn，先接女兒上完中文課4點後，開車到旅館，大約要兩個半鐘頭。所以他訂晚飯在7點鐘，問這樣對我們合不合適。 我給他回信，說他很能幹，動作快，自己訂下跟我們同一家，我們住的旅館，7點我們一塊晚餐，合適。我告訴他我們的手機號碼，並問他，他的手機號碼。 又看到乃云回覆有關談論到香港遊行的事，我也給她回函。 這時讀到Al Paul的來信，談到我blog內，記載的一些事，我也給他回信。這樣很快的就到晚上7點。 天黑了，還沒有他的影子。我就很著急，我們說好最遲晚上7點他回來，而為什麼沒有他的影子？會不會他掉到海水裡去了？或是路上被車子撞到了？ 這樣一想，我就非常的不安。我拿出麵包和Philedelphia的乳酪當晚飯，這是應該在晚上六點時，我們吃晚飯的，而已經到7點了，等他一個小時，沒有回來吃飯。 打開一個還不曾用過的軟乳酪，而它發霉了。這是從C&F訂購的，今早我才吃完從Scott已經打開的同樣牌子的乳酪，它還是好好的，怎麼從Scott訂的貨品，卻是發了霉的食品？既然發霉，那就算了，我就只拿牛油塗在麵包上吃晚飯。 但是心中著急，不知他會不會發生意外，怎麼說好了最遲7點，還沒有回來？ 想起以前有一次，他找不到他的鑰匙，把我的拿走，說他去Dolphin House。可是等到晚上9點他還沒有返家吃晚飯。那時我們還住在Sirene的公寓內，Dolphin House等待翻修，不過我們時常出入這兩個地方。那時他還沒生病。 他沒有回家，我打電話到Dolphin House，他沒有去接電話。 因為他拿走我的鑰匙，我沒法出門去找他，不能夠進入那個家，也不能夠走出Sirene的公寓，我的那串鑰匙，他全拿走了，我一出公寓，就回不來了，而且Dolphin House家的鑰匙，他拿走，我進不去。心中非常的著急。我就打電話給Cachia，他是那間房子的賣主，問他有沒有那棟房子的鑰匙，他說沒有。 我說S到那裡去，卻沒有回家，我擔心他一人在房間內，發生意外，我又進不去，該怎麼辦！這樣唯一的辦法就是再等他不回來的話，就只有找警察破門而入了。 正在我們在電話談論中，聽到他返家的聲音。 因為這件事的緣故，我不願意他找不到鑰匙，把我的拿去，這樣等於我被綁住手腳，不能夠出入所住的公寓，也不能進入要去的家門。打電話給他，他又不接，真是急人。 等他返家後，問他，為什麼打電話給他，他不接？他說他沒有聽到電話鈴的聲音。 今晚是他有鑰匙，我也有鑰匙，可是不知道他走到哪裏去了，我該怎麼去找他？ 心中很著急。 我找出JB的電話，打著打電話問他，看是否要從警察局能夠問出有否路上有意外事情發生。若是沒有的話，該怎麼去找他？心中焦急，卻是沒有用處。 我想等到他晚上8點還沒有回來的話，再打電話給JB也不遲。 但是在這段時間內，我很是不安。我甚至在想，他發生意外事件的話，我該怎麼辦？ 想起以前父親曾經說過，若是他外出不歸，就當他死了。 這怎麼行？越想越著急。這時候聽到他回來的聲音。往下面看，電燈打開了，心中鬆了一口氣。 他上樓來，我說，等他，他沒有回來，我很著急。 他看看錶，快到8點了，說沒有什麼好急的。 我說，若是我跟他說好，幾點回家，而沒有回來，難道他不會急？ 他沒有說話。 問他，吃過晚飯了？ 他說在餐館叫了一盤Salad吃了。 我心想，為什麼他不事先說明，他要一個人，在外邊自己晚餐，而卻說，他要多運動，走一個長長的路，來鍛鍊身體？ 這樣讓我白著急一場。 他返家後，就到陽台上坐，到9點半進來房間，拿了一瓶啤酒，在我對面坐下。 他問：“妳讀了我寫的Schweckhausen的內部修築翻修的文？” 我讀了。我回答。 “我們能談它？” 我說：我打著今晚，吃晚飯時，我們談的。現在我在做別的事情。要談的話，明天早飯時再談。 這是他對待我的態度，如應該是週末會談的時間，要跟他談時，他會推掉，說他有要緊的事，不談。 他應該知道，他對待我不尊重，我也不必要一切依他。這是第一次我這樣的用他對待我的方式回敬他。 他喝完了啤酒，就逕自下樓睡覺。我祝福他好睡。
於 沒有留言:
標籤：

古堡 Turm 樓堡上老鐘的修復 虞和芳 4.10.19.發佈

古堡 Turm 樓堡上老鐘的修復 虞和芳 4.10.19.發佈 在做古堡 Turm 樓堡上老鐘的修復時，我們請了一位鐘錶專家Disselhoff來做這件修復的工作。他對鐘錶不但喜好，並且著迷，不但索的價格公道，而且對這個一百多年前的大鐘喜愛異常，修復的完好，照常運作。他甚至說了一句話：即使沒有任何報酬，他也願意來做這項工作。這可見得，若是有愛心，有知識技能，又執著的做一件事，它的效果有多高。 由此，我又想到我哥哥，從小他就對鐘錶和各種機器，電器發生興趣，這是他大學選擇電機系，和在這領域拿到台灣新成立的交大，取到碩士，到美國拿到博士，他一直在這方面耕耘，他有好幾個這方面的專利。 下面是我寫的古堡 Turm 樓堡上老鐘的修復 ，請分享。 幫忙我們修理 1907 年在 Schweckhausen 古堡鐘樓的大鐘 Disselhoff，是來自 Pekelsheim。他把 Schweckhausen 一座很大的老鐘， 清理乾淨，修理好了，報紙上刊登他修理的成果。今天他邀請我們去 看那座修理好的大鐘，它不但可以走動，還可以後來連接鐘樓上大的銅鐘，那是 17 世紀還存在的大鐘。它還得在日後古堡外部全部翻修好後，掛在鐘樓上。不過今天看到的只是他修理好的那 個大時鐘，並沒有裝到鐘樓上，連上鐘樓的大銅鐘。看到這種時鐘的複雜構造，連結在一個鐘擺上，看出時間在一分一秒的搖擺中消 失，別是一番滋味。D 說，他愛這種大時鐘，跟著鐘擺的搖動，使他的心臟，心靈跟著鐘擺震盪。D 也管 Pekelsheim 教堂上面鐘樓上的時鐘和報時的銅鐘。 今天，他趁我們到他家看修理好的大時鐘後，帶我們登到教堂上面好高的鐘樓，看那個時鐘的面貌和旁邊的三個大銅鐘。這是一個難得的機會。我們走入 16 世紀的教堂，走到牆邊，D 打開上鐘樓的燈光，樓梯是石頭樓梯，窄小的只能夠一個人一個人往上走。他說，這是等於 一個守衛的防線，若是敵人攻佔了這個城市，不能夠衝上到鐘樓上， 它能夠透過鐘聲，給城人以鐘聲來發佈信號。登上了好幾個窄小的樓梯後，到一個平台，裡面放置一個很複雜的時鐘機器，他指著掛在兩 根大柱棟樑中間的橫柱子上的三個銅鐘，兩邊是較小的銅鐘，中間是 一個很大的銅鐘。兩個小銅鐘是管時鐘，大的銅鐘，是管教堂做彌撒前的打鐘信號。看到這樣複雜的時鐘大機器，令人歎為觀止。這使我想到當初德國在明末到中國的耶穌會傳教士，不只是會懂天文曆法， 還懂修理時鐘。它的構造太複雜了。 看到 D 對這些時鐘機器，這樣的 感興趣，所以很耐心的修理大的時鐘，德國人，懂得它的構造的人， 不多。 使我也想起，我哥哥，他從小對各種機器電器都感興趣。家中 不管購買了什麼新的電器，機器，他都要拆開來看，然後又裝回去。 有一次，他把一隻手錶拆成四分五裂，等裝回去後，還剩下一個零 件。可是鐘錶照走不誤。當時我就想，是否那個小零件是多餘?哥哥喜歡這些電器，後來他學電機，也在這領域拿到博士。他得了好幾個這方面的專利。他在美國，身體不大好，一週要洗三次腎臟。我想到 他，遙遙的對他寄上我的思念和祝福。14.12.18.
於 沒有留言:
標籤： ,

夢到在一個博物館內 虞和芳 4.10.19.發佈

夢到在一個博物館內 虞和芳 4.10.19.發佈 夢中我在一個博物館內瀏覽觀看，還有一些別的顧客在裡面，就跟去博物館內的情況類似。 這個夢境跟兩件事情有密切的關係。 S這兩天在規劃Schweckhausen的內部藍圖，裡面有一個博物館，和一樓要把幾個牆拆除，房間和房間之間，要以兩邊各有一個Double door相連接。這樣跟房間原來格式的Barok式天花板浮雕和Mask格式相配合。根據Dr Kasper的調查和研究，此Schweckhausen以前就是這樣的由幾個大的房間形狀組成，後來才改變的。S在古堡內部花那麼多的時間來研究調查設計，一方面，恢復原來的面貌，另外一方面，這也是正合適作為基金會博物館，開會場合的用途。他還把Cabinet櫃子也設計進去，並擬購買一個大壁爐放在兩扇門之間作為裝飾，上面正是有一個煙囪相通到外面。他這樣的設計，可當作Archive收藏，又可作為申請改變內部目前的計畫之用，同時寄給Dr Heuter等人，讓他們知道這項改變，不能夠予以忽視，而加以從中作梗，不予准許。他說若是Dr Heuter拒絕的話，他就不翻修古堡的內部了。我說這是一個很好的計畫，他為此費心費力，這是集他數十年一再的研究古堡的結構形式建築，知識的應用。我說德國文化遺產部門，不但不能拒絕，還應該加以讚揚讚賞，讓這內部的設計得到一個設計獎。可是他擔心，事情常會與願望相違。 這個夢境跟國成的來信有關。他正在香港作畫展，展出“《宅兹中国》——关于东西方线条比较研究。他提到兩件事 一、刚到香港，出站青年游行，感觉很多事情变得更不理想，更多的隔阂和冲突。 他問：“不知道台湾和未来的大陆青年之间的关系将如何处之?”，可見得他的關心憂心。 他說明"宅兹中国"一词出自何尊铭文，铭文记述了成王继承武王遗志，营建成周(今洛阳)之事。而铭文中的“宅兹中国”是“中国”一词的最早来源。 於是他想“是否回到一个更古远的文化根源，更能有利于减少分歧?”這一直是他關切的社會文化問題。他在思索，作為中國的藝術家，該如何的透過藝術文化，使台海兩岸三地達到以”大中國文化“促進兩岸三地的和平。這是他的愛文化，愛藝術的發揚光大，要貢獻藝術家的能力。 二、他讀到我寫的有關談論神秘感的blog，他說的很明確，”我自己的理解，艺术家一直都是神秘感的使徒，是传递幻觉和对未知处建立想象的信使，用直觉建立与未知处神秘处的链接。“他的這種見解很深透，看出他的思想清晰透徹。也就是他有明確的思維，對中外繪畫知識藝術的素養，才能夠有創意的靈感，透過對“东西方线条比较研究。”創作出他特有的繪畫技能，以線條的動態平衡，貫穿中西文化，古今中外的宇宙觀，力學的流動滲透，創作出他不朽的作畫。 由於這兩天遇到這兩件事，我就昨天夢到在一個博物館內。 討論探討夢境不是無稽之談，它跟現實和許多經歷的事情，都可以找出蛛絲馬跡的聯繫關係存在。 對於藝術家，作家，甚至科學家，常常許多的創意靈感來自夢境。
於 沒有留言:
標籤：

2019年10月3日 星期四

古堡 Turm 樓堡上老鐘的修復 虞和芳 4.10.19.發佈

古堡 Turm 樓堡上老鐘的修復 虞和芳 4.10.19.發佈 幫忙我們修理 1907 年在 Schweckhausen 古堡鐘樓的大鐘 Disselhoff，是來自 Pekelsheim。他把 Schweckhausen 一座很大的老鐘， 清理乾淨，修理好了，報紙上刊登他修理的成果。今天他邀請我們去 看那座修理好的大鐘，它不但可以走動，連結大的銅鐘，那是 17 世紀 還存在的大鐘。它還掛在鐘樓上。不過今天看到的只是他修理好的那 個大時鐘，並沒有裝到鐘樓上，連結上鐘樓的大銅鐘。看到這種時鐘 的複雜構造，連結在一個鐘擺上，看出時間在一分一秒的搖擺中消 失。D 說，他愛這種大時鐘，跟著鐘擺的搖動，使他的心臟，心靈跟 著鐘擺震盪。D 也管 Pekelsheim 教堂上面鐘樓上的時鐘和報時的銅鐘。 今天，他趁我們到他家看修理好的大時鐘後，帶我們登到教堂上面好 高的鐘樓，看那個時鐘的面貌和旁邊的三個大銅鐘。這是一個難得的 機會。我們走入 16 世紀的教堂，走到牆邊，D 打開上鐘樓的燈光，樓 梯是石頭樓梯，窄小的只能夠一個人一個人往上走。他說，這是等於 一個守衛的防線，若是敵人攻佔了這個城市，不能夠衝上到鐘樓上， 它能夠透過鐘聲，給城人以鐘聲來發佈信號。登上了好幾個窄小的樓 梯後，到一個平台，裡面放置一個很複雜的時鐘機器，他指著掛在兩 根大柱棟樑中間的橫柱子上的三個銅鐘，兩邊是較小的銅鐘，中間是 一個很大的銅鐘。兩個小銅鐘是管時鐘，大的銅鐘，是管教堂做彌撒 前的打鐘信號。看到這樣複雜的時鐘大機器，令人歎為觀止。這使我 想到當初德國在明末到中國的耶穌會傳教士，不只是會懂天文曆法， 還懂修理時鐘。它的構造太複雜了。 看到 D 對這些時鐘機器，這樣的 感興趣，所以很耐心的修理大的時鐘，德國人，懂得它的構造的人， 不多。使我也想起，我哥哥，他從小對各種機器電器都感興趣。家中 不管購買了什麼新的電器，機器，他都要拆開來看，然後又裝回去。 有一次，他把一隻手錶拆成四分五裂，等裝回去後，還剩下一個零 件。可是鐘錶照走不誤，當時我就想，是否那個小零件是多餘?哥哥 喜歡這些電器，後來他學電機，也在這領域拿到博士。他得了好幾個 這方面的專利。他在美國，身體不大好，一週要洗三次腎臟。我想到 他，遙遙的對他寄上我的思念。14.12.18.
於 沒有留言:
標籤：

法律只要允許三件事，這個世界就自取滅亡 虞和芳 3.10.19.發佈

法律只要允許三件事，這個世界就自取滅亡 虞和芳 3.10.19.發佈 甲捧了一束花，碰到乙。 乙說：告訴你一個好消息，現在法律允許強姦。 甲：你為什麼不早說，早說的話，我就省下錢買這束花的錢和精力時間給我女朋友了。我只要強姦她就行了。 乙說：你沒有白買，現在法律允許偷錢和搶劫。說完，乙把甲手上的花搶過去。 甲：你怎麼能夠這樣對待我？我是你的一位好朋友。 乙說：現在殺人是允許的，你再來跟我理論的話，別忘了，我手上有一把手槍。 從這個短短的諷刺中，看出若是法律允許三件事： 強姦，偷竊/搶劫，殺人的話，這個世界最後成了地獄，而且最終人類自取滅亡。
於 沒有留言:
標籤：

生長在台灣的一段“歷史性”的回憶 虞和芳 3.10.19.發佈

生長在台灣的一段“歷史性”的回憶 虞和芳 3.10.19.發佈 我生長在台灣，台灣那時是在蔣介石的國民黨統治之下，那時是小孩，在在小學中，沒有政治觀念，沒有追求對性的開放。 那時在台灣受制的有兩大項：國外的肉麻片子，會受到剪掉，有倫理道德的規範限制。 國內的反政治聚會，對匪諜的敏感度的恐怖統治。 但是這些對小學生而言，都沒有什麼影響。那時的小學生，每天有他們自己的生活天地，上課念書，當童子軍站崗的無聊。 這次Milada教授來到馬爾他訪問，放映一些難得的照片，引起我小學的一段回憶，在新營的車站廣場前面，搖動中華民國國旗，歡迎韓戰回歸的大陸同胞軍人路過新營時，我們舉起手上的國旗，大聲喊叫歡迎。有同學因為太陽的照射，受不了而昏倒。 那時不滿意的是，站在太陽下好久，好無聊，有同學因為太陽的照射，受不了而昏倒。 而沒有對台灣極權政治的不滿。 事實上，我們生長在台灣，後來又能夠到國外求學的人，是幸福的一代。台灣教育出來的小孩，各種應該得到的專業知識，不比在歐美國家教育出的學生程度差，而且要強。我們有過生活安逸，不愁吃穿的童年，青年。到國外，每人都能有自由的發展前途的可能。我們屬於幸福幸運的一代 下面是一篇勾起回憶的記載，那是那個年代很重要的一件事情，有幸能夠作為小孩，卻能“躬逢其會”的一個片段。： “Milada 放映給我看一些難得的照片” 
Milada 能夠進入網路後，好高興，打開自己的電腦後，要我看她 發表的 Ppt。 她說，她有一位中學同學，買了一棟房子。前主人離開後，她發 現唯一留下的是一些舊的照片，那是他之前當亞洲的捷克大使的時 候，拍攝下來的照片。 她要我看，一個被逮捕的人，輕輕鬆鬆的被引著跟人走，和另外 一群被嚴肅監管的俘虜人的情況的分別。 在裡面很特別的是韓戰後，一些北韓被俘虜的軍人，不願意回到 北韓，希望到南韓去。一些中國大陸的軍人，被俘虜後，不願意回到 中國，要到台灣。 我說，我記得小學的時候，我們小學生們要聚合，歡迎大陸來到 台灣的軍人路過新營。那天在太陽底下，我們站在火車站的前面廣場，等待這些回歸的軍人路過新營時，我們舉起手上的國旗，大聲喊 叫歡迎。有同學因為太陽的照射，受不了而昏倒。 因而當我看到一張舉著中華民國的國旗時，使我回憶到這小學四 年級的時候經歷的一樁事。 2019年4月
於 沒有留言:
標籤：

只有一點懷孕 虞和芳 3.10.19發佈

只有一點懷孕 虞和芳 3.10.19發佈 只有一點懷孕 聽起來很滑稽，因為這不是一種模稜兩可的事。 “腳踏兩頭船”，是指沒有堅定的立場，想從雙方得到利益，是投機取巧者的態度。 人生許多事情，是要明白立場，含含糊糊，不是立身處世之道。 一個女人懷孕就是懷孕，不能夠只有一點懷孕。若是懷孕，而又不想要小孩，這是現代人，走向墮胎的路上。 何必給自己製造雙層的麻煩。 真是不想懷孕，又想要有性關係，就要做好避孕。 其實男女雙方有性慾，有性的歡樂，這是上天給人類的一種恩寵。就跟食慾類似，人沒有餓的感覺，沒有吃的喜樂，就不會花精力去吃東西，就沒法生存成長。有性的慾望喜樂，就要有它帶來的後果，懷孕生孩子。這是上天給人類喜樂帶來的任務責任。 若是只要吃，變成肥胖，造成疾病，就是太過。只求性慾滿足，不做別的，不要兒女，不要別的，人類就會滅亡。 所以我拿只有一點懷孕來稱呼，這是在生理上沒有模稜兩可的事。 每一件事，都有它的前因後果。 這正是對我們的考驗，挑逗。這也就是人生的多采多姿。
於 沒有留言:
標籤：

2019年10月2日 星期三

今天10月2日令我難忘和想念的人 虞和芳 2.10.19.發佈

今天10月2日令我難忘和想念的人 虞和芳 2.10.19.發佈 10月2日，是我妹妹的生日。 妹妹比我小六年，可是在2016年卻過世了。這已經是三年前的事情。 妹妹出生時，我記得很清楚，那時我已經6歲，我們家住在新營，父親購買一座很大的園地，作為燒磚瓦的場地。那時是1949年，台灣正是建設的時期，父親開創這個大營造磚瓦廠，正是國家需要建築房子時候，所用的建築材料。 那個園地很大，有一個很大的蓄水處，可以游泳，好幾座燒磚瓦的窯洞。 但是沒有樹木。 父親就令人轉移種植很高大的楊樹。好大好長的一排楊樹。可惜它們水土不服，受不了移植異地的折騰，全部死亡。 母親懷孕妹妹，在家生產。起初來了一位阿姨，是虞宏叔叔的妻子，她是助產士，來家中住了兩星期，母親還未生產，她就返回。 當母親生產時，是王婆婆接生。 家中宰了一頭小豬來慶祝。我從來沒有吃過這麼新鮮香嫩的豬肉。 下面是有關妹妹的一些小文，和信件。 當你失去信心時        虞和芳                  6.8.16. 是的，人生不時會遇到一些瓶頸，有時接二連三的來，⌠屋漏偏逢連夜雨⌡，就是形容人生遇到接連三發生的事情，應接不暇的情況。 謝謝Daniel寄來這篇⌠當你失去信心時⌡裏面的這段： ⌠既然已無路可退，乾脆勇敢 放手一搏吧，你會突然發現，老天爺 總是在轉彎處 給你一條出路啊⌡ 中國成語：天無絕人之路。都是在給人打氣，給人希望。 可是遇到一些生離死別的情境，不是幾句鼓勵話所能見效，這時更需要一種安慰，一種對神的期望，或説對另外一個存在世界期望的安慰。 期望在死亡後，有另外一個世界，跟曾經所愛，相聯係的親友，還有相聚的可能性。 雖然如此，這種期望，不能制止住内心的凄愴。 這次我一連接到幺妹過世和舅舅過世的兩個消息，相隔衹有一天，人幾乎崩潰。 這兩件消息來的太快太突然了，使一向以爲很堅强的我，一時經受不了，而病倒。頭昏目眩，心悸嘔吐，在哭哭睡睡，幾乎昏睡一天后，才能掙扎的又起床。 可見心理因素影響身體會是多麽的深。 妹妹在美國病逝，她比我小六歲，她得了癌症，子宮癌。大凡婦女得到癌症都跟心理因素有關，她的婚姻不大滿意，但是又不願意離開丈夫，這種放不下的心理，爲她罹患癌症的主要原因。 2010年姐姐和幺妹曾經來南華大學，我們三姐妹難得的在一起聚會幾天，去拜訪嘉義女中。我們都從嘉義女中和臺大畢業，因爲跟她的年齡相差六歲，卻從來不曾在一起上過學。幺妹活潑可愛，口齒十分的伶俐。在⌠手足情深⌡中，我曾寫過幾段有關她的事。那篇文，是在1992年寫的。 在2013年我加上一段：就跟「天方夜譚」樣，在我們手足之間有說不完的往事，道不盡的故事。像小時候跟哥哥去公園捉鳥，看哥哥養蠶，採摘桑葉餵蠶；看妹妹學騎車，妹妹喜歡帶一群小朋友來家玩。我們四兄妹玩起捉迷藏，官打捉賊，大家在一起玩牌，在校園中散步，吃西瓜，談著婆婆，爸爸、媽媽。。。
曾幾何時，我們從孩童到小學中學大學，出國留學，直至我們都結婚生子，傳遞了另外一代。而婆婆、爸爸、媽媽、都隨著時間，到了另外一個世界。所剩下的是時間的影子，那是時間所留下的記憶。
然而手足情深，儘管我們見面不多，又分散在不同的大洋洲，我們之間卻是心心相印。 時間的影子，將我們維繫在一起，當回憶時，我們雖然遠在天邊，卻跟近在眼前一般。28/2/2013 而在2016年8月1日，最年輕的幺妹卻最早離開我們。我感到自己身體血液的一部分，似乎跟著她的離世也流失掉了。6.8.16.  ****** 下面是蔡元奮教授的來信慰問。 拜讀大作，知悉虞家一門俊彥，手足情深，實在難得。今連日惡耗，痛失親人，心情哀慟可知。願逝者安息，生者保重，請節哀。   元奮 上  2016-8-7 蔡元奮教授，比我小三歲，可惜在2018年10月7日過世。悲傷之餘為他出版“種瓜得瓜”一書紀念他。這是收集我們六年來的通信。 *********** 在媽生么妹前，阿姨曾是接生婦，特地來接生，她等了幾天，媽還沒生，等得不耐煩回去後，媽即生下么妹。 在生她時，我們幾個小孩被趕出房間。生了她後，從王婆婆養的豬中，殺了一條來慶祝，並給媽補月子。這是我第一次吃到那麼香的豬肉。 么妹生出來後，中指和無名指靠攏，分不開來。 媽媽常抱她，指著牆上的各種掛的日曆照片，像中華日報的日曆等等，來教她。 在她說話之前，只要問她什麼，她都會指，但卻不說話，一句話也不說。婆婆怕她是個啞巴 有一天晚上，她突然說話了，什麼話都連在一起說，自言自語的說個不停。 第二天，她就變成為一個口齒伶俐的小孩。她在一夜間，將一年聽的話，全部消化，全盤托出。 這如同偷偷地一元一元存在小豬中，突然打開了它，成了「大富翁」一樣。 這大概就是所謂開竅吧！ 么妹會說話後，可精靈得很，她好聰明，聰明得會說出氣人的話來。 她喜歡吃零食，媽給她的零用錢，一下就用光了。等她再想吃時，就是我唯一能「吃」住她的時候。因我存的錢，她可派上用場。 那時她會很聽話的當跑腿，買吃的，而且會小姊長、小姊短的服服帖帖，可愛極了。等買的東西吃完後，又會「反臉不認人」了！ 於是有次當她要我再出錢買東西時，我就叫她立據寫下：「我一定要聽小姊的話，否則我得吃糞。」 有次我教她讀書背唐詩，她不肯。我說她不聽話，她該遵守條約吃糞。她當然不肯。 告到媽那，我挨一頓罵：作為姊姊的，怎能麼能讓妹妹去吃糞! 虞和允是我們家的表哥，也是堂哥。他是母親的姊姊，跟父親的哥哥結婚所生的第二個小孩，所以我們稱呼他為二哥。他是最會逗人的人。他有個外號叫「怕太平」。我小時候，常被他逗得哭哭啼啼。等我們長大了，么妹還小，他就逗起么妹了。 他和么妹有十二歲之差。 他上大學，么妹還是小學生。有年暑假，他帶口香糖回家。 么妹嚼著嚼著就嚥下到肚子裏去了。 這時二哥說：「妳吞下肚了？那還了得？吞下口香糖，會把腸子全黏起來了，妳要死了。」 么妹被他一嚇，嚇哭了起來。 媽聽到了，說了二哥別來嚇唬幺妹，並告訴么妹沒那回事，這她才破涕為笑，又吃第二個口香糖。 我被姊姊管慣了，唯一我能管的人就是么妹。 於是要教她唐詩。她不聽，我就攔住門不准她出門，姊妹間吵吵鬧鬧好玩的事多著了。 有次爸爸說，女人易老，男人應娶年輕的太太，么妹聽了說：「男人命短，女人應嫁年輕的丈夫。」 爸爸就說她：「狗嘴裏長不出象牙。」 她立刻反駁：「虎不生犬子！」 么妹的急智可多著，這可看出她人有多聰明。 我上大學後，交了男朋友，當他來訪時，爸爸要么妹當「電燈泡」，看守我們，每小時五毛錢。 有天爸爸回來，看到「看守」我們的么妹，居然坐在椅上睡著了，就怪她，電燈泡不靈光。 她立刻伸手說：「沒電了，要電費。」 么妹喜歡小動物，家裏養一頭小白兔，牠誤吃殺鼠藥中毒，帶去看獸醫，還是死了，她陪上不少的眼淚。 家裏為她還養了貓，她喜歡那隻雪白的波斯貓，常伏在牠身邊睡著。 么妹不大愛讀書，可是人聰明得很，考試前，抱抱佛腳，就能拿到高分。她考中學、即使考大學，一點也不費力，就進入人人羡慕的臺大 么妹有說不出來的逗人可愛處，就是氣了你，你還是喜歡她。 她喜歡小動物，後來在台大讀畜牧系。真是一個人的個性可以從小看到大。 她留美後得了碩士學位。 我們家的四兄妹，在父母的教育薰陶下，各有千秋。對於哥哥姊姊妹妹，我有著無限的情誼，我深深的愛他們。 我們就跟四劍客一樣，息息相關，「手足為我，我為手足。」 23/12/1992 幺妹和舅舅在先後兩天離塵而去，我悲傷之餘，出版一本“魂夢遙”來紀念他們。
於 沒有留言:
標籤：

到底人生的目的是什麼？ 虞和芳 2.10.19.發佈

到底人生的目的是什麼？ 虞和芳 2.10.19.發佈 每個人對人生的看法不同，期待不同。人生目的，每個人要按照自己所喜好，能力，自己去找尋。 每個階段的人生，有它自己的特色，求學時期，求愛時期，成家立業時期，告老還鄉時期，都是不同，每個時段的目的也不見得一樣。 下面錄下我跟來考夫博士談他的人生目的，可以看出他的願望目的在每個階段不同。他是一位在他周圍的同學中，很傑出的一個人。 他有喜樂，可是生命中並不真正的快樂，為許多身邊的瑣事，繫住手足。 請分享這段談論。 萊考夫博士，是我們在奧林比克公園旁邊居住時的房東。 他帶來一個蘋果蛋糕來訪問。 你好吧!我問他。 「好，倒是很好，只是我母親，我真受不了我母親。她來住，頂 多我只能忍受五天，再久的話，我要爆炸了。」 「什麼事，令你那麼生氣?」 「她老把我當小孩看。一下說我該帶狗去散步了。一下又說，出 門我沒上鎖。我告訴她，她不在此時，我還不是把狗養得挺好的。出 門，我明明上了鎖，她卻不相信。」 「這都是小事，何必生氣。」我說。 「小事?小事?我知道，可是就是受不了她這般囉嗦。她有一天 半夜四點叫我起來，說要帶狗出外散步。我說四點，我還累，不要起 床。她說對面人家還在看電視，才不會是清晨四點。我說那窗子透出 的是電燈的光，而不是電視的光。她就不走，在我屋子裡等著我起 床。你想，這樣我氣不氣。連覺都睡不好。她自己無聊，孤獨了，就 要找我來聊天消遣，我實在不是她說東家長，西家短的對象。」 「難道她沒有鄰居朋友好聊天?」 「她們一個個都死了。她太寂寞。她說不如進老人院。但是我又 不願她住到那裡去。老人院的情形我清楚，並不是住進去後，孤單的 人可以互解寂寞。人越老，性情越怪，壞的個性更是不易自我控制。 人和人的關係，在老人院，不但淡薄，更是刻薄。」 這時我想起了中國的「薑越老越辣」的話來。但我沒跟他這樣解釋，我只說:「最好她能從事一樁有意義的事，那麼一則不會寂寞，再則精神上有了寄 託，像為教會服務等等。」我建議。 「她年紀大了，早已超過了工作的年齡，誰會要她幫忙?只是我 不能作為她消遣的對象，這樣我准會氣得生病。」 「只要她對你沒惡意，你就當她的話左耳進，右耳出算了，何必 跟她計較。」 「我做不到這一點，我受不了她的囉嗦。」他搖頭歎息。 「當然我可以想像，有時一樁小事，指責門沒關好，若長久同樣 的事，同樣的指責，久長下來的話，會有一天受不了的。它會在眼中 成了一樁大事，尤其每當被指責時，忍氣吞聲。」 「我可不是這樣。我從小就不理她那套。我向來不對任何人低 頭，誰也沒法說我什麼的。」 「那就說不上日積月累的忍氣吞聲了。」我說，我思索一會又 問:「她可以去你哥哥家待一陣子。這樣你們換著照顧她，比你一個人 關心著她好。」 「她已二十五年沒跟他來往了。」他低聲說，又試著解釋:「她 不願意他利用她，占她的便宜，他們兩人吵翻不來往了。」 這是否與萊考夫有關?他與另外一位哥哥也有二十五年沒來往 了。看樣子是當時母親因為萊考夫之故，與萊考夫之兄吵翻。那麼是 為了遺產之事了? 很顯然如此，萊考夫曾說，他母親已把她的房產全給了他。 「唉!」萊考夫忽然歎息的說:「我這一輩子會消磨在小事上 了。不管是我自己的私事，或是顧客們的爭執之事，全都是一些微不 足道的小事，而我這輩就全耗在這些小事上了。要是我能再度出生， 有我目前的成就和經驗，那該有多好!」 「你再生的話，你要怎樣安排你的生命?」我問。 「我要擺脫一切束縛，去世界各地遊覽觀看，多認識這個世 界。」 「那又何必等到重新再出生。就當著你今天死了。明天睡醒是又 重生了，你可立刻實現你的想法。多少人都在幻想著:若能再生的話 要如何如何。那麼為什麼不能在他有生之日，來實現他的人生理 想。只是一般人很少想到這一問題。他們日過一日，年過一年，不肯 用腦子想著這一輩子過的生命意義如何。即使想過，也只在幻想著來 生該如何如何的過。何必等待來生，就該在今生的有生之年，朝著來 生想過的生活中過。」我說。 「要是我能活兩百歲就好了。」 「當然，誰都希望能活得長，但是人的壽命卻不是自己所能把 握。」 「也許明天就死了。」萊考夫說。 「也許明天還活著，」我說，「那麼活一天，就該朝著自己的理 想過一天。否則日子一天天的過去，不去捉住它，總有一天會太晚 了。像你才五十出頭，還年輕，可打著還有三十年的日子要過。那你 要做什麼事?」 「現代的人瞧不起老年人，我能做些什麼?」 「你又不是去謀職。你是律師，你是自立之人，可以自己決定要 做什麼事，就做什麼。」 「我要 Selbstverwicklichung 自我實現發展。」 「在哪一方面?」我接著問。 「我不喝酒，不信教，不抽煙，不吸毒，那麼什麼能吸引我呢? 揮霍我的錢去買貴重物品，這不是我的個性。能以五百馬克購得之 物，我不會去花一千馬克來買。那麼我要做一樁有意義的事。」 「什麼是你眼中有意義的事?留名?」 「我不在乎名，一死就百了了。留名有什麼用?」 「就是因為一死百了。我們應該做些死了卻還能留下痕跡的 事。」我說。 「你相信死後還有生命?」他問。 「我並不全相信。因此，我在想，來到這世界上不能等於沒來。自己有十分之力，在這世上只發揮了五分，這生命等於凋零了一半。所以 我們應該做些有意義的事。不讓它跟著我們之死亡而消失!」我邊思 邊對他說。 「可是什麼是有意義之事?怎麼找到它的答案?」萊考夫帶著期 望的眼光看著我，似乎想從我這找到答案。他又繼續的說:「對我周 圍的人來說，我已是他們的岩石靠山，他們太軟弱無能，他們總來我 這訴苦依靠。但是我又何嘗沒有軟弱之時，我也想找個大岩石，靠著 他，好舒一口氣。」 「誰能一輩子堅強，沒有軟弱的時候?人一方面是萬物之靈，另 一方面又是脆弱的很。即使生命也是脆弱的。正因如此，我們得要成 就一些較有長期價值之事。」我說。 「這只有對不愁吃穿的人的言。一般人一輩子在為食宿忙碌，哪 還有閒心來想這些?」他說。 「不錯，衣食足是第一步。像我從事醫學。我對這方面很有興 趣，它也很有意義，但是我死後，它的成果隨我而逝，這不是一項能 歷時不朽的成就。」 「我在想，收養一些孩子，讓他們能得到一些機會和可能性，發 揮他們之才能。」他說。 「這是一件有意義的事，」我說:「但是在收養小孩時，得留 意，找有值得培育之人。這可從小孩的眼神看出:有才能精力，智力 之人，眼神也特別明朗明亮。」 「這些特殊的小孩，本身自能出人頭地，不需我去培養他們。我 要收養一般的小孩，使他們有機會成長，出人頭地起來。」他糾正我 的看法。 「只要你認為這事值得做，那是這就是一件有意義的事。有人專 門從事收養殘疾兒童，這也是一樁頗富深義之事。」我說。 「我認得一位老太太，她收養了一位女兒。她不把女兒當作親生 女兒看，即使寫信，稱呼她為養女。這種收養女兒，有待而收養--好的 話，認其為女，不好的話，避而遠之的態度，怎能養出好女兒。她長 大後為同性戀，養母就怪她為收養之女，所以不中用，其實是養母自 己的態度不對，才會導致女兒心理之畸形。」 「在中國不同。中國收養子女，在家譜上不寫養兒女，兒女身份 證上也不注明為養兒養女，這樣不影響子女的心理。」我說。 「我還認得一對姊妹，她們全是天主教徒，為了愛，收養了孤兒 教養。她們的成果如何?卻等於零!沒有一個小孩成器的!如果是自 己的小孩就不同了。」他似乎有所傷感他沒小孩，所以話頭上老在收 養小孩上轉，一方面對它是有無限的響往，另一方面又對它生畏。 「其實這跟自己的小孩無關。大多數父母對自己的子女都有特別 羅曼蒂克的想法。大部分的人，都沒有轟轟烈烈的成就，那麼怎會因 是自己的子女就會有出人之成就?這只是父母之期望而已，而大部分 之子女，都是庸庸碌碌。同樣的，既然大部分之人庸碌，又能何以期 待收養的子女超群出眾?在養育子女，或是收養子女時，不可有太多 之期望，只能盡一己之力來養育他們。」我說。 「我真想收養一千個小孩。」他若有所思的說。 「一千個小孩太多了。」我笑著說。 「當然」，他不盡莞薾的笑著:「一千是太多了，它只是報出了 我的心願。」 「你的志氣可嘉。」我笑著說。 「我恨不得成為妳的養子。」他突然對我這麼說。 這話從哪說起?他年紀比我大，我怎能收養他做兒子?是他故意 跟我開玩笑?還是他需要一個靠山?因為他曾來我診所治病，他可能 把我當作是一位可以信任依靠的人了。但是他對待他的父母都毫無尊 敬愛心，是個抗逆的小孩，我又何能來收養他。 於是我對他說:「收你做養子不可能，但我們可以稱兄道弟。」 不知他懂了我的意思沒有? 我們又談了一些他的朋友，談到他巴黎的那位朋友。他說:「他 買了一棟公寓，跟你們的房差不多大，花了五十七萬法郎。我給他寄 了五萬馬克。他父母貼補他八萬法郎，這樣他只需每月付三千法郎。 它在 Bastie 附近。」 「那地方的房子有發展的潛力。」我說。這是讀法國房地產報導 的消息。 萊考夫似乎很滿意。 那巴黎的朋友一定是他的同性戀朋友了。要不然他為什麼會白白 寄錢去? 記得萊考夫八月從巴黎回來後，對那朋友氣極了。萊考夫像是 「失戀」的戀人，帶著苦味說: 「我要幫他找房，他自己卻不出力，這人扶也扶不起，令人傷 心。我回德國後，他還沒打電話給我，我也沒打電話給他，看誰有能 耐!」 很顯然的，他們又聯絡上了，居然還在這短短兩個月間，那個朋 友已買到了公寓。 「我明年初要去看他，就可以看到他高興的神態，我也為他高 興。他實在是位可愛的朋友。」 他告辭後，我打開他送來的蛋糕看。 它是一圈圈用蛋面炸蘋果的 Apple pie。 果然是真如他所說:送來又香又沒農藥的香檳區的蘋果。只是它 已經過加工，變成又香又甜的一道油炸蛋麵粉蘋果。
於 沒有留言:
標籤：

2019年10月1日 星期二

有關“神秘性”的一些討論 虞和芳 1.10.19.發佈

有關“神秘性”的一些討論 虞和芳 1.10.19.發佈 曾經跟一年前過世的蔡元奮教授談過一些有關醫學上還不能夠解釋的靈感，心電感應，創意，預感等等的現象。可惜蔡元奮教授往生，悲痛之餘，我出版一本“種瓜得瓜”的書，這是集我們六年通信來紀念他。 下面錄下跟蔡教授的一些通信。 蔡元奮 
2017 年 7 月 20 日 週四 上午 12:47 寄給我、 Dear Prof. Yu, I just received the reply of Prof. Tu this morning and am very happy to forward it to you now. I have not got any response from another friend, Prof. Hsieh, yet. Best wishes, Yuan-feen July 20th, 2017 蔡教授: 感謝您寄來杜教授的信，他說的很中肯，細讀之後，覺得他說的很有道理。 「若說是免疫反應的被激發使病毒抗原降到 diagnostic sensitivity 之 下還可解釋。就像我開頭就說過，「能量」的傳遞類比 signal transduction and signal receptor 的理論及推論是可以接受的。但接下來的 penicillin 與線圈(及後來維他命 C)的故事是一個嚴重的問題。如果這 是一個真正的 case，它早就在 nature 或 science 上出現了。但是，到目 前為止我毫無所聞。並且這種成就絕對會使團隊負責人拿諾貝爾獎 金，而不必在那兒唬弄學生了。從這些面向看來他是一位生物學(尤 其是微生物學)基礎很差的「泛靈論者」。」 杜教授對您的建議很好，數位化(digitalize)生理反應(如，「把 脈」具體化)是相當好的題材。如果從神經傳導下手就愈發能立竿見 影。請絕對別玩「隔空抓藥(penicillin)」的遊戲。」 固然許多事情還沒有辦法解釋，如靈感，下意識，催眠術，但是 像張教授的那種説法，第四第五第六空間，沒有確切的「隔空抓藥 (penicillin)」的遊戲，是太令人難以置信。至少目前還沒有達到令人 可以信服的地步。言之有些虛幻，草率。 我也遇到一些相信這些無中生有的醫生，透過電話治病。 法輪功的人們，硬是相信他們的主導人，是具有靈界的本領治 病。我想，這衹是一些心理作用所生成的治療效果，而并不是那麽的 虛幻。 誠然世界上還是有許許多多不能夠解釋的現象，但是它們不是虛 幻，若是相信怪力亂神，會走火入迷，那是進入歧路上，我們要避 免。 很多事情是相當有意思，值得我們去探討。我們再談。 祝福 愉快 和芳 21.7.17.
於 沒有留言:
標籤：

「看不見的不代表不存在」 虞和芳 1.10.19.發佈

「看不見的不代表不存在」 虞和芳 1.10.19.發佈 人生是充滿了神秘。蔡教授是臺大醫學院畢業，一生在做科研工 作，是位科學家。我在德國為自然醫學行醫，自然醫學是認為人體是 精神和身體相互影響，身心靈一體，天人合一。宇宙有其神秘莫測， 不排斥宇宙的神秘性。蔡元奮教授的「從了凡四訓的啟示談自律神經 失調的治癒之道」講座，以醫學的眼光提出李廣的射箭穿石，疑石為 虎，來分析「交感神經」起到的作用。 下面是我跟蔡教授談到這件事： 蔡教授: 今天收到 Daniel 寄來的看不見的不代表不存在:張凌昇 附件區域 預覽 YouTube 影片「看不見的不代表不存在:張凌昇 at TEDxChungChengU 2015 看了之後，心境非常的激動激昂，這正是我四十年前所遇到的一 些經驗。 那時在德國，有一位自己有診所的學生，拿給我一個金字塔的形 狀，要我挂在家裏的燈罩下，說它有意想不到的區別。他說，我用不 著每天用消毒儀器攝氏 180 度 90 分鐘來消毒針具，這個金字塔有意想 不到的能量來消毒。 我聽了以後覺得滑稽，沒有聽從，我也不敢這樣做，要是它無 效，病人感染上了肝炎，我可不能夠承擔這種責任，得要喫官司，因 此我從來沒有去這樣做，也把這個金字塔收走不用。 後來德國的瑜伽中心請我去演講，跟一些 Guru 接觸，他們說，在 美國一個城市試驗過，他們一群人，日夜接續的做和平運動，透過靜 坐，唱歌，還做頂立，默默的不出戶的來做和平運動，傳到他們的正 面能量，而奇怪的居然那個城市在這段期間的車禍減少，罪犯減少。 我的一些病人談到 Aura，巴哈療法，生物共振療法。它們都跟分 子的振動頻率有關，也有自然療法的醫生，用這種方式給病人治病。 我雖然在演講寫書時，也提到這些，但是，并沒有往這方面去細細研 究。 今天看到這部片子后，引起我的一些遐想。德國有一種 Mystik, mystisch 之字來形容這些現象。這種 mystisch 的現象，不時出現在我的 小説中，如小説《傷心鎮》，《陌生客》，《大紅蜘蛛》，《渾天爺》，《閉 嘴的條件》。 您是生物醫學專家，您的看法呢? 敬祝 安好 虞和芳上，30.6.17. 跟蔡元奮教授談到「看不見的不代表不存在」。 虞教授: 謝謝您分享這段張凌昇教授的講演視訊以及您個人的經驗。 對我來說，這是非常、非常有趣的領域，範圍也太大，我想等將 來我們有機會見面時再細談分享，因為用電郵實在無法做深入探討。 您提及看完之後的心境「非常激動激昂」，我可以感同身受。 陳履安先生過去談宗教時，提到「體證」，這是涉及個人的經驗， 如果一個人沒有這種類似的經驗，是根本無法理解的。「只存活在夏天 的蟲子，是永遠無法理解冬天的冰雪」，當算是比較貼切的比喻。 「看不見的不代表不存在」，這邏輯很清楚，盲者就是一個例子。 張教授的說法，個人贊同並欣賞他前瞻性的觀點和創意，如今天 的電腦、手機功能，二十年前誰能想到呢?但是對於他所提到的實驗 部份，很希望讀到很嚴謹、完整的學術研究報告，不知道他們發表在 什麼期刊上面?此外，生物醫學的問題也許不是如他想像中那樣的簡 單。像是自律神經系統失衡和睡眠的問題，張教授似乎都簡化了。 我比較清楚他不很清楚的部份，同時，我完全不了解他很清楚的 部份。因此，我覺得個人沒有能力對他的說法給予適切的評論。 我想我可將張教授的 Ted 視訊寄給兩位當年留學德國慕尼黑的朋友 (目前都已退休)，一位學電子光學，另一位學分子生物學，聽聽他們 的看法。如果他們有回覆，再轉寄給您。 此祝 安好 元奮 上 2017-7-1
於 沒有留言:
標籤：

人和人之間的緣分 虞和芳 1.10.19.發佈

人和人之間的緣分 虞和芳 1.10.19.發佈 人和人之間的緣分是可遇不可求。 中國人的“緣”，“隨緣”很難翻譯成為英文或德文。 "Kante", "der Kante folgen”德文google這個翻譯成為“邊緣”，完全是另外一層意義。不過緣份，德文google翻譯成為Schicksal，命運 英文 緣Fate, 緣份fate。緣分follow the edge，又成為邊緣的意思。 緣雖然有命運的意思，但是又不是完全為命運的意思。還帶有人與人之間微妙相遇相處的意思存在，有一種神秘，默默之中一種神力的安排。 這些字，是受到文化傳統的影響，若是沒有這樣的文化的國度，就很難傳真的翻譯。 下面記載一段在2018年10月25日，雲林科大古典漢學研究所的國際研討會的晚宴上，我們被安排到跟來自韓國的一桌人的餐桌上。 這裡有韓國首都大學的教授，大部分會說中文，但是有一位教授 不會講中文，由別人翻譯。還有幾位來自當義工的韓國學生，他 們中文說的很好。 那位不會講中文的韓國教授，當他聽到我們談到 St. Ottilien（德國的一所修道院） 時，好開心，就用德文跟我們交談。 提到 Dr Wolf，Jremias，他都認得，更是開心。 他起初是不苟言笑，但是談到 St. Ottilien 後，他成了另外一個人， 開始跟 S 乾杯，越說越起勁，說他曾經在 St. Ottilien 住過，明年還會到 那裡。 說到這時，他簡直跟我們一見如故，談笑風生，開心極了。 可以看出 St. Ottilien 在韓國耕耘的成果，邀請那邊的教授學者到 St. Ottilien 來進修，對待他們很好，很真誠，他們才會透過 St. Ottilien，跟 我們一見如故，說個不停，大有相見恨晚之勢。 第二晚見面，更是感到親切。 人和人之間的認識、機緣很重要。 擦身而過的人們，有緣份的話，日後繼續保持聯繫，這段相處才 能開出花朵。 有些就是只有片面之緣分，分手後，就跟根本沒有相逢似的一 樣。 跟蔡元奮教授在 2013 年的 DAAD 在北京舉行的醫學會議上，相認識了，彼此開始通信，繼續了 6 年，直到他今年 10 月 7 日驟然的過 世，我曾跟他一起寫文紀念顧華教授，他過世後，出版《種瓜得瓜》 一書，紀念他。 跟 Jenny 在 2006 年開往台灣的中華航空的飛機上，認識後，一直 通信到今日，這也是有緣份。 China's "fate", "revel" It's hard translated into English or German.線上翻譯 Chinas "Schicksal", "schwelgen" Es ist schwer ins Englische oder Deutsche zu übersetzen.Google China's "fate", "revel" It's hard translated into English or German.線上翻譯 Chinas "Schicksal", "schwelgen" Es ist schwer ins Englische oder Deutsche zu übersetzen.Google
於 沒有留言:
標籤： ,
訂閱： 文章 (Atom)

Troezen國王的親友關係 虞和芳 4.12.24. 發佈

Troezen國王的親友關係 虞和芳 4.12.24. 發佈 在希臘神話中，Troezen（古希臘語：Τροιζήν，）是Troezen市的同名國王。 家庭 Troezen 是 Pelops和 Hippodamia 的孩子之一，因此是 Pittheus、A...

  • 余虞對話 3.2.24.好夢成真血汗換
    余虞對話 3.2.24.好夢成真血汗換 余處長：感謝大作詩三首分享，回敬數語致意。 余君說法完全對 夢境是夢規為規 世無愚翁誰移山 怪人怪事一大堆 與人相處和為貴 這是原則不能廢 與虎謀皮沒有用 喪生無義暫時退 奮勵自強虎添翼 不去殺虎虎自腿 夢是夢幻雖短暫 好夢如甘又如飴...
  • Entity實體的具體意思是指什麼？ 虞和芳 11.1.24.發佈
    Entity實體的具體意思是指什麼？ 虞和芳 11.1.24.發佈 Entity（中古拉丁語entitas，晚期拉丁語ens'存在，事物）是哲學本體論的基本術語，有兩種意義： 一方面，它描述存在的事物、實體、具體或抽象的物件。 從這個意義...
  • 轉寄 《我沒有老，只是年齡大一點》 虞和芳 10.11.24.發佈
    轉寄 《我沒有老，只是年齡大一點》 虞和芳 10.11.24.發佈 Dear姊姊： 讀到您寄來的此文《我沒有老，只是年齡大一點》，這個帖子寫的真好，值得一讀。 是的，“ 我老了，我感到徹悟。再無少年的懵懂，再無年青的氣盛，閱盡世上多少事，...