2019年5月24日 星期五

鄉長Schmitt說的一句話 虞和芳 24.5.19.發佈

鄉長Schmitt說的一句話 虞和芳 24.5.19.發佈 今天鄉長Schmitt非常的開心。 他時常都在汽車上觀看Schweckhausen古堡的翻修,觀看這邊翻修的進行。因為他身體不適,行動不便,只能夠開車來到古堡,坐在汽車上,拿出望遠鏡,觀望古堡的翻修。 今天上午非常吃力的走上古堡二樓,參加跟古堡翻修工作人員9點半一塊的早餐。 這是他建議我們大家一起同樂的活動。 他離開古堡後,又坐進汽車,觀察翻修古堡工作的進行。 他說那棟屬於Weser的文藝復興式樣的房子,翻修好,拆除牆架子後,是他最開心的時候。 今天12點後,有專人來,拆除南邊16世紀Weser河文藝復興式樣,房子上的這個牆架。 鄉長Schmitt說:“我幾十年都在玩Lotto抽獎,一直等待有一天中6位數字的大獎。今天我終於中了這6位數字的獎。“ 他邊看那座粉刷好了的古堡的牆,邊說這句話。原來他指的是,他心中的快樂,跟中了大獎那樣的快樂。 這句話說的好感動人。 在我們看到鄉長請求我們購買Schweckhausen古堡,以便保存並翻修那快要倒塌的兩棟工坊時,我們對他對家鄉熱愛的感動,就決定這樣的做。古堡兩棟工坊在2017年翻修好,得到Westfalen文化遺產保存部門,將此兩個工坊作為當年8月的文化遺產月來獎賞。 前些日子報社訪問Dr Heuter,他是Westfalen文化遺產保留部門,監管附近的這種建築。他說,Schweckhausen古堡的翻修是一件難得幸運的促成和海克利斯的工作。Di., 23.04.2019 Sanierung aus Sicht des Denkmalschutzes: LWL-Gebietsreferent am Schloss Schweckhausen »Glücksfall und Herkulesaufgabe« 請點擊可看到全文。 https://www.westfalen-blatt.de/OWL/Kreis-Hoexter/Willebadessen/3749320-Sanierung-aus-Sicht-des-Denkmalschutzes-LWL-Gebietsreferent-am-Schloss-Schweckhausen-Gluecksfall-und-Herkulesaufgabe 這也是我們決定以它的翻修作為我們的責任原因。這是一件任重道遠的責任。Schweckhausen古堡是一棟Weser河流16世紀文藝復興時代的建築,只是經久沒有人來照顧它,任它受到風雨的侵襲,失去光彩。古堡有好幾棟的偏房,就在倒塌邊緣。 我們購買下來,在逐漸的一步步翻修它。 鄉長Schmitt沒有結婚,他身體健康不大好,但是是一位很好的鄉長,一心一意的為這個鄉村的改善盡力。這位把此家鄉當作自己的家和子女,才會對翻修的有這樣大的期望和喜悅。 這項工作的確是一項艱鉅的工作。但是既然決定下來,只有設法一步步的完成。 當我們看到鄉民和附近城市居民,對它的期望和看到它逐漸翻修的喜悅,使我們也有很大的喜悅。這是一種大家喜悅的任務。 今天聽到鄉長說出他的喜悅,跟中了獎一樣的喜悅,我們很受他這句話感動。 內心深深受到德人對他們鄉村家園熱愛所感動。。 這樣儘管這項工作艱鉅,我們還是不辭辛勞的繼續進行。 我們體會到與人同樂的快樂是最高的快樂。

沒有留言:

張貼留言

余虞對話 中華文明益四方 虞和芳 4.12.24.發佈

余虞對話 4.12.24. 中華文明益四方 余處長:感謝大作是三首分享,回敬數語致意。 中華文明益四方 孔老哲學揚西方 易經透過傳教士 翻譯洋文紛紛仿 啟蒙時代德代表 數學大家Leibniz Gottfried Wilhelm Leibniz 驚嘆易經數0、...