Schweckhausen 水古堡在挖掘水中的泥沙 虞和芳 16.2.19.發佈

Schweckhausen 水古堡在挖掘水中的泥沙 虞和芳 16.2.19.發佈 Schweckhausen水古堡的翻修，對當地的居民和文化遺產保留部門是一樁大事，尤其在挖掘古堡四周300年的泥沙是一件很傷腦筋的事。300年前曾經挖掘過一次，那時的記載，出動80個工人，工作三個月，才清理好淤積的泥沙。那時離蓋好古堡才一百多年，就那麼費事，而今300年堆積的泥沙更可想而知。有一些地方，長出像蘆葦似的高高的植物，可是以前古堡的主人，沒有去做這件工作。前古堡Croy公爵是德國的一個大貴族，母親是巴伐利亞國王的後代，雖然德國廢除貴族制度，但是頭銜可以掛著用，因此她的名字就掛有公主。這個Croy貴族家好有錢，他應該來做翻修工作，但是他不肯做這件事，反而要把受到文化遺產保留的偏房拆除。已經拆掉了好大一棟農業房子，在申請拆除那兩個工坊時，我們買下此古堡。鄉民和鄉長，來請求我們撤出Croy公爵的這項申請。這是18世紀建築的工坊。我們看到它有如一個棄兒，它正是有著中國式的屋頂。古堡本身有一間房間，是Chinoiserie的式樣，這樣我們購買下來。 2月14日前天下午四點的時候，圍觀的人，和做挖掘工作的三位人員，看到，倒入到的凹窪地已經容納了3500公噸從水古堡的泥漿，快要爆滿，憂愁滿面，不知如何是好。 這時建築師Beltz到來，引用Erich Kästner Kaesner一句話： “Seien wir ehrlich: Leben ist immer lebensgefährlich.” 讓我們要誠實， 人生永遠是生命危險的消逝 建築師積極引導挖掘的人，再開設園地的另外一處堆積的泥沙。 其實人生就是只有透過不斷的解決困難，才能夠成長。 看到建築師的不畏困難的態度，真是值得我們效法。有關此古堡的最近報導，請參閱： Schloss Schweckhausen wird aufwändig saniert - nw.de https://www.nw.de/.../22374676_Schloss-Schweckhausen-wird-aufwaendig-saniert.html vor 4 Tagen - Auftakt der Außensanierung: Stefan M. Rokoss und seine Ehefrau Yu Ho-Fang freuen sich über die Fortschritte bei der Sanierung des ...