2019年11月21日 星期四
受凍的馬爾他天氣 虞和芳 21.11.19.發佈
受凍的馬爾他天氣 虞和芳 21.11.19.發佈
2001年搬來馬爾他住後,已經將近20年。其中至少8年,大部分的時間在台灣過的。
第一年來時,就聽到一位對面德國鄰居說:“我一輩子從來沒有像在馬爾他這麼受凍過。“
當時很難想像,馬爾他以夏季海洋天氣的海風避暑,冬天避寒有名,怎麼會這麼的冷?
後來才發覺,的確有幾天的天氣特別的冷,尤其海邊風大,浪大,海水衝擊到防波提的浪花,可有十多公尺高。
但是冬天比起德國要暖和多了,從來沒有見過雪。德國的暖氣設備完善,知道冬天會冷到零下。一般十月後,有時9月中,中央暖氣設備就開放,房間內暖暖的,在房間內,不會受凍,雖然窗戶外面會結冰。
在馬爾他一般有移動的Gas生暖氣,極少數是用電來生暖氣。電很貴,一般家庭不用,多半用Gas煮菜和用煤氣生暖氣。
我們起初住在出租的公寓內,那裡有冷暖氣設備,都是用電,每個月,電費嚇人。
在自己的房子內,也買了這樣一個煤氣暖氣。可是當它點燃後,有煤氣味道,拿去換另外一種煤氣設備,還是有煤氣味。我們就不大願意用它。
家中後來有歹人闖入偷竊,把兩瓶煤氣桶偷走,還偷走一些古董。
我們正式搬來Two Gates家住的時候,那時有一種省電的暖氣,度過冬天,但是這種設備,很快壞掉,又買了一個,還是不經用。就去買一種樣子像是中央電暖器,它很耗電,通常不是太冷的天氣,不會用它。
昨天晚上,我穿了一條長褲,兩件厚長袖衣服,一雙襪子上床,蓋上兩床棉被,前天也是這樣的穿著衣服睡覺,沒有問題。
可是昨晚凍到身上發抖。
我不得不起床,加上另外一雙厚襪子,多加一個長褲,加上第二件毛衣,身體才逐漸暖和,慢慢的入睡。
今年馬爾他特別的冷,到四月,五月,還要穿毛衣睡覺。今年的冬天還沒有到,卻這樣的寒冷,不得不多加防備。
下面錄下馬爾他的氣候表,給予想要知道馬爾他氣候的友朋們做一個參考。
這是到2010年的數據。近幾年來冬季有變得更冷的趨勢。今年春天也不夠暖和,秋季也比往常的冷。這是我個人的經驗,以供參考。
馬爾他屬亞熱帶地中海式氣候,冬季多雨,夏季高溫乾燥。
訂閱:
張貼留言 (Atom)
翻譯Heinrich Heine 的一首詩 Die Schlesischen Weber 虞和芳 12.10.18.發佈
翻譯Heinrich Heine 的一首詩 Die Schlesischen Weber 虞和芳 12.10.18.發佈 翻譯Heinrich Heine 的一首詩 Die Schlesischen Weber 虞和芳 12.10.18.發佈 Die Schlesischen ...
-
轉寄 《我沒有老,只是年齡大一點》 虞和芳 10.11.24.發佈 Dear姊姊: 讀到您寄來的此文《我沒有老,只是年齡大一點》,這個帖子寫的真好,值得一讀。 是的,“ 我老了,我感到徹悟。再無少年的懵懂,再無年青的氣盛,閱盡世上多少事,...
-
夢到寫了一篇有關男人的文章 虞和芳 22.4.25.發佈 這是一個很複雜的夢。它像是一部偵探小說,我寫了一篇有關男人的文章,內容是什麼記不大起來,那不是批評男人的文章。以前曾經寫過去一篇“男人是壞蛋”,也不是說男人壞話,而是...
-
余虞對話:13.1.25.狂人狂言自造苦 余處長:感謝大作詩三首分享,回敬數語致意。狂人狂言自造苦 四處攻擊生民苦 沒有誠信是賊窟 自投賊窟苦誰訴? 上天作孽猶可逃 大火焚燒乾森林 人們紛紛棄家逃 求生為要寧棄寶 科學進步很是好 用來攻擊核子彈 核彈肆虐世界亡 這是說明天有道...
沒有留言:
張貼留言