從十字部首說起 虞和芳 18.12.18.發佈

從十字部首說起 虞和芳 18.12.18.發佈 方才打一個字，要打「個」字，卻出現這個「卅」字，這是我打錯了發音之故，打成ger四聲。在這個字的查詢處，有查詢部首之標籤，我按下去，出現「十」字部首，我去查詢，十字部首，出現不少的字： 【十】 占 升 千 十 卒 卋 卂 協 単 卛 卙 卐 卍 卌 卡 卉 華 博 協 賣 半 卑 卅 南 卓 單 午 鹵 卄 卆 對於「卅」字，我以前只知道它是指「三十」，但不知道它如何發音，有沒有別的意思。 又去查「卅」的發音，按照我所打字，出現此字的音是ger四聲，而查字典卻是sà讀聲，有三十這個解釋。進一步去搜尋也只有如下的解釋： 三十〖thirty〗 
卅,三十並也。——《說文》。一般寫作“卅”。 
說文云:“卅,三十也。”今作卅,直以三十字。——《廣韻》 
是當前之所見,經廿年、卅年而革焉可也。——〖英〗赫胥黎著、嚴複譯《天演論》 
又如:五卅運動。 又看到另外一字為「卌」。 心想卄 niàn為二十，卅為,三十，那麼卌應該是四十，可是該是怎麼樣的讀音？ 一查，果然卌字是指四十，讀音卻為xì。意思除了四十外，還有「插粪耙」之意。 中國的字很妙，有時雖然不知讀音，卻看形象，能猜出它的大致不太偏離的義意，雖然「馬馬虎虎」不是做學問應該有的態度，但是能靠猜測，不太離譜的話，也是感到很便利。 從「十」字，使我想起，小時候聽到這麼一個謎語： 四面不通風，十字在當中，若把田字猜，便是呆頭翁。 謎底是「亞」。 英文字就完全不一樣了，打錯一個字母，就完全是另外一個字，如bed, bad; good, god; cat,cut。 中國的「十」字，在其它地方也出現它的象徵： 「十」是由兩個直角線交叉代表的標誌形式，查它的象徵，可能代表在點燃火用的儀器，並以此作為象徵神聖之火，或為太陽的象徵，表示其日常旋轉。它也因此為閃電或暴風雨神的神秘代表，甚至也是雅利安神殿會徽和原始雅利安人的文明。 十字的象徵，可以追溯到人類文明遙遠的時期。它有實用，也有宗教意義。這個標誌甚至廣泛使用在其卍形式，此標誌看出民族志的重要性。另一個一直與交叉連接符號是ansated交叉，出現在古代埃及女神Sekhet的手中象徵的符號。 歐洲不同地區的十字交叉，在青銅時代有更準確的陳述，並以此十字形狀作為藝術構思象徵。十字形式多樣，環繞在陶器碎片，在飲用水容器的底部。十字更精確的表徵配合相應的習俗和信仰的總體變化。這種使用的標誌不只是裝飾，而是一種奉獻的象徵，特別是在有關冥器的情況下。在proto-Etruscan 的墓地內，在邁錫尼，在克里特島的墓地中，都可看到這種形象。 因此可說西方早在遠古希臘時代就有十字形狀的象徵。 基督教十字架 不過英文的十字稱為Cross，它是有特殊義意，也有象形的具體義意和象徵。在基督教是象徵耶穌被釘十字架，是宗教的象徵，很多歐洲的國旗內都有十字架的形狀在內，如瑞士的國旗，馬爾它的國旗。許多公益組織也有十字在內，如紅十字會。下面舉幾個具體的例子： 它象徵耶穌的死，來救贖世人的罪。 A double-barred cross carried by an archbishop。這是樞機主教用的象徵。這也是戴高樂授予給二戰的勇敢戰士的雙十字架象徵。 Coptic ankh在T字母形狀上面的橢圓形或圓形。最初在埃及象徵“生命”，後來為埃及基督徒Copts科普特人所用。也稱為crux ansata Ansata，義意為十字上面有手把。 十字形狀，許多文化都跟它結了緣。這是雖然人種不同，文化有異。但是人同此心，心同此理，不同文化的國度，還能進行文化交流。使雙方的文化能更放光彩。 27.11.11.日