西臺Hittite的發現 虞和芳 30.5.21.發佈

西臺Hittite的發現 虞和芳 30.5.21.發佈 很難想像，這樣一個文明的西臺古國，居然會在歷史上消失幾千年，直到 19 世紀末，人們才知道Hittite西臺人的存在。除了一些零散的聖經段落，即使在古典古代，也不再有任何關於他們的記憶。他們的文化殘餘，認為那是埃及人。 Herodot,希羅多德是希臘羅馬古代唯一傳統的來源，他認為Felsrelief von Karabel卡拉貝爾的Hittite西臺岩石浮雕是埃及法老 Sesostris III塞索斯特里斯三世的代表。根據目前的所得的知識，它代表Mira的Tarkasnawa 。西臺人的第一個考古證據來自 Kaneš 卡內甚（今天的 Kültepe庫爾特佩）的亞述貿易殖民地，其中記錄顯示出亞述人與某個„Land Hatti“ “哈蒂之地”之間的貿易。記錄中的一些名字既不是 Hattic（古代安納托利亞人）也不是亞述人，而是明顯的印歐語系。 William Wright 威廉·賴特 1884 年在 Boğazköy 博阿茲科伊附近發現的紀念碑上的銘文似乎與Aleppo 和 Hamath（敘利亞北部）的特殊象形文字銘文相符。 1887 年，發現了 Tell-el-Amarna 的檔案，其中包含 Amenophis III. 阿蒙霍特普三世的外交信函。包括他的兒子 Echnaton 來自“切塔王國”的兩封信——與美索不達米亞文本中的 Ḫatti 土地位於同一地區——是用常見的 akkadischer Keilschrift阿卡德楔形文字寫成的，但語言未知。科學家可以閱讀，但無法理解。此後不久，Archibald Sayce將 Ḫatti 土地和 Cheta 王國與聖經中已知的在 Boğazköy西臺部落一起確定出來。這種情況在20世紀初期很盛行，因此，西臺人的聖經名字傳給Boğazköy發現的文明。 在 1905 年開始的 Boğazköy 的零星發掘中，考古學家 Hugo Winckler（1863-1913 年）發現一個皇家檔案館，裡面有 10,000 塊楔形文字和與 Cheta 埃及字母相同的未知語言，從而確認這個人的身份為西臺人。他證明 Boğazköy 的廢墟是暫時控制敘利亞北部的強大帝國首都的遺跡。 這些平板面的語言最終由捷克語言學家BedřichHrozný（1879–1952）解密，他在1915年11月24日的一次演講中介紹他的研究結果。他的著作《Hittite西臺人的語言》；他們的結構及其與印歐語系的隸屬關係，於 1917 年在萊比錫出版。在這本書中，他能夠證明西臺人以前神秘的語言是印歐語系的一種，因此是這文字能代表最早的書面文字。 自 1932 年以來， Deutschen Archäologischen Instituts德國考古研究所的員工一直在系統地挖掘 Ḫattuša（由於戰爭而中斷）。