2021年1月9日 星期六

Pelosi 跟美國的參謀長商談 虞和芳 9.1.2021發佈

Pelosi 跟美國的參謀長商談 虞和芳 9.1.2021發佈 美國的總統Trump試圖在新總統Biden就任前。盡量還在這段時間鬧事,來顯威風鬧事。參演成1月6日暴民進入白宮事件。 在這件事件後,美國議會在設法防止Trump濫用他的到1月20日前還有權利再來做違反美國利益的行為,因為他還有權命令發動戰爭,這使美國議會不得不採取行動,來防止Trump的胡作妄為。 即使twitter下令,禁止Trump再在利用此便利來煽動不安。 今天的德國商業報,報導Pelosi 跟美國的參謀長商談此消息:翻譯並附錄於下: HANDELSBLATT 09.01.2021,商業報2021年1月9日 佩洛西Pelosi 與美國參謀長 眾議院議長南希·佩洛西Nancy Pelosi說,她與最高級別的軍事指揮官進行了交談,以確保特朗普在剩餘的兩週內不能發起戰鬥或下令進行核武器的指示。 佩洛西在給同事的一封信中寫道:“這位陷入困境的總統的立場再危險不過了,我們必須竭盡全力保護美國人民免受對我們國家和民主的不平衡(心態)的攻擊。” 特朗普將繼續擁有全權的總統職位,直到他的繼任者拜登於1月20日就職。儘管他在選舉中失敗,但他仍然指揮著武裝部隊。因此嚴格來說,軍方不能公開無視其命令。特朗普任命的參謀長之類的領導人物可能會質疑命令或大大延遲其執行。 佩洛西依職權在美國擔任第三高職務,只能對武裝部隊行使政治影響力;對軍隊則無權。在特朗普的支持者猛烈襲擊國會大廈之後,佩洛西呼籲總統立即下台。 Die Vorsitzende des Repräsentantenhauses, Nancy Pelosi, hat nach eigenen Angaben mit dem ranghöchsten Militärkommandeur gesprochen, um sicherzustellen, dass Trump in seinen verbleibenden zwei Amtswochen keine Kampfhandlungen einleiten oder einen Atomschlag anordnen kann.  „Die Lage dieses verstörten Präsidenten könnte nicht gefährlicher sein, und wir müssen alles uns mögliche tun, um das amerikanische Volk vor seinem unausgeglichenen Angriff auf unser Land und unsere Demokratie zu schützen“, schreibt Pelosi in einem Brief an Kollegen. Trump ist bis zur Amtseinführung seines Nachfolgers Joe Biden am 20. Januar weiterhin mit allen Befugnissen Präsident. Trotz seiner Wahlniederlage ist er auch weiterhin Oberbefehlshabe der Streitkräfte. Das Militär kann sich also streng genommen seinen Befehlen nicht offen widersetzen. Führende Persönlichkeiten wie der von Trump ernannte Generalstabschef könnten Befehle aber vermutlich hinterfragen oder deren Ausführung deutlich verzögern. Pelosi, die von Amts wegen das dritthöchste Staatsamt bekleidet, kann gegenüber den Streitkräften nur ihren politischen Einfluss geltend machen, sie hat keinerlei Befehlsgewalt über das Militär. Nach dem gewaltsamen Sturm des Kapitols durch Anhänger Trumps hat Pelosi die sofortige Amtsenthebung des Präsidenten gefordert.

沒有留言:

張貼留言

余虞對話 中華文明益四方 虞和芳 4.12.24.發佈

余虞對話 4.12.24. 中華文明益四方 余處長:感謝大作是三首分享,回敬數語致意。 中華文明益四方 孔老哲學揚西方 易經透過傳教士 翻譯洋文紛紛仿 啟蒙時代德代表 數學大家Leibniz Gottfried Wilhelm Leibniz 驚嘆易經數0、...