上Aesop課程 虞和芳 31.11.18.發佈

上Aesop課程 虞和芳 31.11.18.發佈 上Aesop課程時，我講到「酸葡萄」。 阿法沒聽過Aesop寓言，也不知道「酸葡萄」，「狼來了」，「北風和太陽」等故事。 尤其是「酸葡萄」很值得人去研討，這是一種心理狀況，為認知失調，這在人類的心理學上，是一種很有趣的探討的領域。 人常有一種不肯承認的，表面上掩飾虛偽的話語，和心理狀態。想要的東西得不到，就會把得到它的人和此物件東西說得壞，還會說，他才不希罕，那件物品是不值得追求，得到它的人是虛榮，是虛有其名，因為那是一件不值得追求之物。這是一種妒忌，羨慕又加上自卑，表現出自傲，不霄，高人一等。 人的心理實在是太複雜了，因此人世間才會有各種各樣的花言巧遇，巧言佞色，欺騙，掩人耳目等等的奇形怪狀的事情發生。7.11.11.

去開應社系的會 虞和芳 31.10.18.發佈

去開應社系的會 虞和芳 31.10.18.發佈 接到一張開會通知，今天中午去開應社系的會。 我回信去參加，雖然我並不知道為什麼要邀請我。 後來又接到一封威任的來信，由12點改到12：10分在S107教室的改變時間的信函。 今天我如通知，到達S107教室，根本沒有開會的氣氛。 我問坐著的一個學生： 「今天12：10是否在這裡開會？」 他回答是。 但是我等了十多分鐘，仍然是沒有人來，我即說這樣我回研究室了，若是威任來的話，請告訴他，跟我聯繫。 我問威任是老師還是學生。 那學生回答是老師。他又說，他電威任老師，問是怎麼一回事，可能他們在別的地方，沒有那麼快來到這裡。 我們等到近12點半，沒有別人來，就只有那兩位學生。我覺得事情有些蹊蹺。 在這期間，我跟其中一個叫力仁的談起來，到底今天的會議是什麼性質，他說是資源教室特殊教育會議。他是屬於視障，是早產之故，母親為他賣掉兩個房子來治療他的眼睛。 這時另外一位收到手機的電話，說開會是改到成均館的會議室。 我們出了教室的門，往那邊走。 到了C334，那裡有不少與會的人在吃飯。 原來這是應用社會系新入學的視障學生，我所以也被邀請來開會，是因為有一位視障叫奕蘋的學生，選了我的「心靈與人生」的課程。 師生間討論上課，補課的問題。其中有一位劉同學是全盲和全聾。那她怎麼上課呢？可能只有憑著觸摸來通音訊了，真是可憐。今天她的導師在談為她補課的加班費用。 28.9.11.三

去上第二次名著課 虞和芳 31.10.18.發佈

去上第二次名著課 虞和芳 31.10.18.發佈 今天那三位學生都來了：惠萍，夢杰，阿法。 第一次只有惠萍一人出席。 惠萍準備好了電腦和一杯水。 上次她是給我倒好茶。 我要她不用泡茶，我只喝熱水，她今天就倒水來給我。 我提她作為班代，說給她加10分。 若是她的報告寫得不錯的話，加上10分，可能分數會太高，這樣要看情形而定了。 在上課前，有位同學提到週三參加的聚會，我們搭乘邱老師的汽車，在停車場門口會。 我進教室時，就談到此事，問她們如何去。 阿法不知道此事。夢杰說他是三年級了，所以不參加。 我說他才從印尼回來，也歡迎他。若是他的晚餐沒人付款的話，可以由所裡或是由我來負責。 夢杰說，斗南那裡很遠，在北邊，騎摩托車要50分鐘以上。阿法說，他可以搭火車，然後叫計程車去。夢杰說，這樣會很不方便。 真是太遠，很不方便。我要阿法跟淑娟去協調，看怎麼樣過去。阿法說，也許他跟阿剛說，能夠坐在阿剛的摩托車後面。可是阿剛也是三年級，未必在邀請之內，要看如何解決這件事了。 為湊合斗南的就職學生，造成大家的不方便，這是否為智舉？那些斗南的學生，每人都有汽車，人數比其它的要少得多，他們可以開汽車過來。在斗南舉行這次的宴會，造成大多數的人不便，有些學生不大贊成。 我繼續講希臘神話。講12生宵的第一個白羊座，從golden Fleece Ram，Helen Spot, 講到Jason, Medea. 還談到Europa, Zeus, Hera, Herculus, Milk Street，Achilles Heel, Nieblungenlied, Sigfried Blatt.。 我先講中文，然後翻譯成為英文，以便大家都能夠聽得懂。 放映世界7大奇觀之4. 4點10分下課。 26.9.11.

性跟時間賽跑 虞和芳 30.10.18.發佈

性跟時間賽跑 虞和芳 30.10.18.發佈 只以為靠年輕沒有縐紋，能維持男女愛情，是一種妄想。 女人不敢笑，怕引起皺紋的產生;買貴重的美容化妝品，來 護膚;去動手術，用來去皺紋;都不是能夠如願以償的抓住青春; 更不能因此抓住男人的性愛。 皺紋是一種老化的現象，它要從內部著手去做，使全身壯健， 推延老化的現象，延長人的生命，才是根本之基。以為只用那種 美膚劑，就能達到容顏美麗，是一種妄想。當整個體態呈現老態 龍鍾的型態時，不是任何外在的美顏能夠挽救得來的。 男女兩性的互相吸引力，跟時間賽跑的話，是贏回不了的。 男士娶年輕的女人為妻，只能更促進衰老，而不能止住本身的老化。 女人靠化妝品來阻止皺紋，想因此贏得男人的歡心，也不能達成所願。女人過了更年期，不能生育，這跟賀爾蒙有關，老化有關，這跟自然的發展有關，是很難制止的。 男人的生育期間也不是毫無止境，老化照樣是在進行。 那麼我們要向老化低頭嗎?不能!那麼該怎麼辦? 這樣要從全面的康健做起，不可只在做表面的工夫，以化妝品來自欺欺人。 給別人看的表面工作，也許能夠掩蓋一時;要為自己只做表面的工作，受害的就是自己。22/2/12

氣候的影響力 虞和芳 30.10.18.

氣候的影響力 虞和芳 30.10.18. 早在中國的內經，就提到氣候影響到我們的身體健康。不只是氣候，連日月星辰的運轉，都影響我們的人類。因此發展出子午流注、靈龜八法的按時取穴的針灸治療法則。 歐洲醫學的星象學，占星術，在治療方面也起到一定的作用。 在我診所內，不少病人講述他們的頭痛、偏頭痛，都跟氣候有關。花粉熱的敏感症，跟開花季節脫不了關係。30/10/18 ***** 希臘人民借債太高，不能提升經濟，不願意進行改良，節約儲蓄，不願意接受歐元區借貸的條件，寧願破產;而愛爾蘭本來的經濟很不錯，幾乎沒有國債，但受到次級房貸的影響，各大銀行，瀕臨倒閉。雖然政府為拯救銀行，幾乎破產，可是人民願意節儉，履行歐元區借貸的條件，因而經濟能夠穩定，歸回利息和 債務，逐漸遠離破產，債券的價值不斷提升，跟希臘的情況，迥然不同。 這兩個國家的區別在於哪裡? 在於政治，民情，經濟，文化傳統?地理環境? 每一項都佔據一個角色。 然而地理環境或說天氣是一般人都能感受得到，卻忽視影響一國國民經濟發展的一個現象。 在炎熱的天氣下，人們比較不願意行動，動不動就出汗，就會感覺累;思緒比較不容易冷靜，不易集中;人們富於情感，理智相形下較弱。這樣影響到一個人的作息，和民情。 在歐洲南部的店鋪，早早開門，通常 7 點就開，中午 12 點關門到下午 4 點才再開，中午太熱，需要長時間的休息。 有了冷氣以後，可以調節氣溫;可是熱帶地方的歐洲，希臘， 馬爾它，經濟情況不好，一般民眾用不起空調，這又需要假以時日來改良發展。 歐洲中、北部的人，比較冷靜，理智強於感情，民情上沒有南部的熱情。 影響歐洲現代文明的文藝復興起於義大利的北部，工業革 命，源於英國，啟蒙運動起源於法國，都是在四季分明的歐洲， 而非在炎熱地帶。 觀察別人和自己對天氣的反應，看出氣候的確影響一個人的工作效率。 在馬爾它炎熱的夏天，工人和佣人工作效率不高，時常動不動就出汗，懶散，要多飲飲料，休息，抱怨天氣熱。 在秋冬春天，他們的工作效率較高。 9 月 8 日是馬爾它國定宗教假日，這與天氣的轉換有關。從那天開始，天氣轉變，炎暑漸消;可見當地人民對天氣敏感度。 我們的日常生活，身體的康健都跟天氣脫不了結，許多疾病都跟天氣季節有關。內經中就說明的很清楚。 天氣影響一個人的身心思潮，一個家庭和社會，也影響一國 的民情，文化，國情。它的影響，不能等閒看之。3/10/11

時間的小偷 虞和芳 30.10.18.發佈

時間的小偷 虞和芳 30.10.18.發佈 丟掉錢，我們會心痛，下次會小心。 可是浪費時間，丟掉時間，卻並不自覺，也不覺得可惜。 每人每天都有 24 小時，平等得很。我們不會覺得它有多麼的可貴。何況每人的時間，生來就有，不是花錢買來，是不得而獲， 是父母或說上天的賦予，得來毫不費功夫，因此不會去珍惜。 因為它看不見，摸不著，常會被我們忽視掉。它丟掉了，也看不見，反正它不需要用錢來購買。 當它被浪費掉了，或被偷掉了，我們絲毫不覺。 「一寸光陰，一寸金，寸金難買寸光陰」，錢可以聚集，成為 富有。而時間只能逝去，變得越來越少。誰都不知道，這一生能 活多少年，能有多少時間供自己的分配。 不管它有多少，它只會越來越少，不可能囤積得起來，讓日後慢慢的享用。 明天還有一天，到了明天，還會有另一個明天，直到有一天， 每個人都遲早會面臨得到，沒有了明天。 我們是不是自己時間的小偷?會不會有時也成為別人時間的小偷? 「偷閒」這個用語很妙，是偷掉了時間，換回來了閒暇。 當然，人不能一直的工作，我們需要休閒。每天吃飯睡覺都會花掉不少的時間，我們不能名之為浪費，更不能把睡眠節省不來。 這樣相形之下，可以利用的時間就少了。 那麼時間相形之下更寶貴，我們更應該善加應用，不能讓自 己或別人，無意義的成為時間的小偷，偷去了寶貴的時間不自覺， 不自惜。 我常聽所長接到電話時，會開門見山的跟對方說:「請說。」 這就是要對方不可浪費時間轉彎摸角的說了個半天，沒有講到要點。 小偷是會受到懲罰，是會受到社會人士所不齒。 而還沒有一個國家，有時間的小偷的這種犯罪名詞。 而時間小偷是比物件小偷不但來的更多，而且因為這不是犯法，又沒有界線的規定，因此人人都可以無形中成為一種無形的時間小偷。對於這種現象和事實，我們不得不留意。 能夠事半功倍的，我們就要這樣的提高效力，節省精力時間。 不必要的為書掣肘，不必要的給人刁難，都是時間的小偷。 這種人在世界上可多著了呢。可是他們不但逍遙法外，還掌有某種小權，時常給人打官腔，給人不必要的為難，誰都有這種經驗，被時間小偷，偷去好多的時間和精力。 對時間會精打細算的人，就會在人生中，不至於成為時間的小偷。而且多半會有一番成就。26/3/11

上法庭 虞和芳 29.10.18. 發佈

上法庭 虞和芳 29.10.18. 發佈 十天前,我們接到電話通知,今天小偷將在法庭判決,要我們出席,講被偷的發覺,和被偷物件的價值. 他很緊張,說他不要出席. 我要他別急,我一人出席也就夠了.我還去找了一位律師Dr.R.Sladden助陣. 今早六點半,他把我叫醒.我弄了早飯,把藍圖交給Paulu,把汽車開出車庫-不知哪裡來的三輛大卡車,把車庫門口擋住.先以為是為了蓋隔壁房子的車,後來一看卻不是.它們的作用是做甚麼,到現在還沒有搞通.不過他們人很和善,立即讓出空間,我好開車出車庫. 為了使停車不費時間,我將它停在收費的車場,對方要我把鑰匙放在車上,他來安排停車,因為那裡已經沒有了空位. 到了法庭,找到第6號房間,不能進入.裡面坐著一個辦事人員.我去問詢問處,是否為那間房間.回答’是的’. 一會兩個年輕人來,一個瘦小得很,怪不得他能夠,從小窄的上邊窗子爬進屋內偷東西.他眼睛露出邪光,一臉不正派相.另一個是與黑人的混血兒.我曾見過他在馬爾他的地路上走. 開庭時,法官問我是否為基督徒,我回’是’.他要我先發誓,所說的一切屬實. 律師晚到.律師所說的,所有照片等都在法庭,似乎並非如此.我沒有看到任何的資料在那. 我要律師跟法官說明,以後這兩個小偷不准再來攪擾傷害我們.這是Joe交代我,要告訴律師的事. 他只回答:“當然,法庭都會這樣的申明的.“ 在法庭,我得說明,丟掉東西的價值. 律師沒有去管,那兩件沒有找回的鍍金鐘.律師根本不過問,如何尋回,丟失的兩個鐘. 法官也沒有說甚麼話,這場法庭的開庭,如此的就算結束. 出了法庭,律師說,他幫我申請拿回已經找到的東西.他還跟我立即索取他的這些律師費用,共五十馬幣. 這場開庭,真是沒有一點效果.小偷也沒有判刑. 法官沒有問小偷,那兩件東西上哪去了.律師也沒有說任何的話.律師的作用在那? 真是一切都是拆濫污.一切都是不明不白. 或許律師只是請來讓小偷看的,表示我們不是人單力薄.律師能增加我們的勢力和門面,使小偷不再輕易的來犯我們. 若是能達到這個目的,這筆錢還花得值得.Montag, 4. August 2003

今天又回到了南華大學 虞和芳 29.10.18.發佈

今天又回到了南華大學 虞和芳 29.10.18.發佈 上午蔡教授送我們11點回到南華大學，學生枚心、怡婷，心怡老師，幫忙把旅行箱搬回到宿舍內，我們就直接到鍾系主任辦公室。 鍾老師熱誠的招待我們。以前蔡教授在南華大學曾經兼課過，兩人很可能打過照面，但是並不相識。今天互相交換名片。 生死系的永法師，也跟蔡教授有一段緣份，蔡教授說，他當初研究過生死哲學，升等時，是以電子的數位來升等的，這方面比較少人精通，因此他一次就能夠通過成為正式的正教授。那麼他們倆人今天相遇，也是有緣份。 我們談到洪茂雄教授，他是介紹我來到南華大學的。他是一位教學認真，對待學生極為照顧的老師。 他因為等於雙目全盲，我講述他的視覺逐漸退化的原因。近年來又得到僵硬性的巴金森病，行動不便，不願意外出，所以只能夠透過電話聯絡。 午飯我們大家吃便當。 飯後回房間休息一會，就去參加下午3點的演講。這次的演講，相當的成功。我把握住兩個小時內講完。 S在上面加上了圖片，這樣生動的多了。 這是三點到五點的演講。 南華大學在學海堂，雲水居的建築，都沒有改變。 能夠再見到南華，心中有無比

為什麼safe打不開 虞和芳 29.10.18.發佈

為什麼safe打不開 虞和芳 29.10.18.發佈 今早我要打開保險箱，按了先前給的號碼，可是它打不開。出現一個e-bar。我感到很疑惑。 我又按了一次，還是沒有打開，同樣的出現e-bar。 這樣我就傻眼了，到底是怎麼一回事。 我不敢再去動它，怕越弄越糟。 我說要去問櫃台，請櫃檯的人來看。 S在收拾箱子。 他說等他收拾好了箱子，進入浴室後，就可以打電話到櫃台，請人來看，是什麼原因。 這樣我等待他進入浴室，就去叫櫃台。 那裡說，等下保安全人員會來。 那人來後，他要我再打一次原來的號碼。 我又打一次，而保險箱卻打開了。 為什麼前兩次打不開？ 那位保安人員沒有答覆。 可能這是這邊的保險箱是這樣的重複三次才會打開，這可能是原因。 它打開了，就好了。 再追究原因，對此問題無益處，只是浪費時間。我也就沒有再管這件事情。

那個泡滿一壺的茶葉 虞和芳 28.10.18發佈

那個泡滿一壺的茶葉 虞和芳 28.10.18發佈 在4月6日週三，請王思為和蕭院長來我研究室看佛像時，我請侯同學泡茶。 那天客人離開後，我一看，整個茶壺內全是茶葉。乾的茶葉泡開了，充滿一壺都是茶葉。 他放太多的茶葉入內。 怎麼處置它？這樣倒掉太可惜了。 昨天我就利用這壺茶葉，也喝起茶來了。 到離開研究室時，我想，這茶還很濃，就這樣丟掉，也是很可惜。 我不打算週六、日去研究室，因為印表機壞了，不能使用。我又買了不少的蛋糕，不願意這兩天又去餐廳午餐，我可以煮綠豆，換換口味。那時又已經下午快6點了，我不能再喝茶，晚上會睡不著覺。 於是我把冷了泡好的茶，放在塑膠罐子內，把用過的茶葉，放入一個塑膠袋內，一塊拿回家。 早飯後，我把那茶葉連同一些木瓜子，木瓜皮，放到那個上次放入木瓜子的小盆內，澆水後，放在入門的旁邊木幹上，免得狗去撥動它。 那些放在塑膠罐子內的茶，我現在在喝。 我總覺得，不能浪費天生的資源。水、茶葉、茶水，都是好的產物。 雖然讀過，不可喝隔夜茶，但也讀過，喝了無妨。 我就這樣的將三天前泡過的茶葉，茶水，利用一番。 不管木瓜子，能不能抽牙，能不能長出樹來，或是被鳥吃掉，總是比倒進拉圾堆中好多了。這是順應自然的循回法則。9.4.11.六

忘了衣服 虞和芳 28.10.18.發佈

忘了衣服 虞和芳 28.10.18.發佈 出門時，時常忘了帶東西，或是帶了的東西，忘記帶回來，而遺忘在外。 這次的來台灣參與不同的研討會，發覺手機的充電忘記帶來。 看到7年前一篇忘了衣服的記事。那件衣服也就因此遺失。 28.10.18補記 ***** 本來跟Alex約好，他帶我今天晚上去看牙醫，他早點來，邀請信義一起來，我們先談出版的事情，我請他們去吃飯，吃過晚飯後，他帶我去看牙醫。 可是信義打電話來，說Alex腳受傷了，他來接我去看牙醫。 就這樣，Alex請我們去他家先吃晚飯，因為他慢跑時，腳受傷，行動不方便，之後由信義帶我去看牙醫。 看完牙醫後，等信義送我回研究室，我下車時，發覺我穿的黑外套不見了。 是忘在牙醫那，還是忘在Alex家，就不得而知了。10.5.11.二

去參觀蜜蜂的博物館 虞和芳 28.10.18.發佈

去參觀蜜蜂的博物館 虞和芳 28.10.18.發佈 蔡教授帶我們去參觀蜜蜂的博物館。 這是一個很有趣的小生物博物館，非常的有觀賞研究價值。 我們不只是觀賞，要問出到底蜜蜂的生活方式，群組的分工合作的情況。 蜜蜂群組主要是取決於女王。她的壽命3-4年。工蜂的壽命3個月，雄蜂的壽命4個月。 一個群組有2萬到3萬個蜜蜂，其中約有一千多個雄性蜂。它們只管跟別的女蜂王交配。 女蜂王會散發出一種特殊的類似荷爾蒙的氣味，雄蜂和工蜂都是靠著這種味道，知道他們的任務，採蜂蜜，為群體工作。 當春天交配的時間到臨的時候，女蜂王就會飛出去，散發出另外一種特殊的荷爾蒙，吸引別的雄蜂跟她多次交配。在蜜蜂的昆蟲中，知道避免同族群的交配。 女蜂王每天產卵2000個。 女蜂王的這種氣味不能夠讓所有的蜂群感受到後，他們就要重新選出一個新的女王。 這是在新產卵的孵化出來時，餵養女蜂王漿，這樣他們會在16周內長大茁壯。幾個女蜂王，要互相爭鬥，得勝的，就留在老巢內。老的女蜂王就帶領她的下屬，在另外一處重新建築一個新的巢。 每個蜜蜂都知道他們的任務。採擇花粉製造的蜂蜜有兩種，一種是平常的蜂蜜，一種是專門供給女王吃的女王蜂蜜。 蜂蜜在埃及金字塔中發現的有一千年之久，但是經久不壞。為什麼？ 研究的結果，是這種蜂蜜具有三重特殊的元素：糖、鹽、和醋。 這三種都是保存物質不壞的元素。這是為什麼，蜂蜜能夠保存經久不壞的原因。

德國Hammerstein將軍的三句話 虞和芳 27.10.18.發佈

德國Hammerstein將軍的三句話 虞和芳 27.10.18.發佈 Kurt（Curt）Gebhard Adolf Philipp Freiherr von Hammerstein-Equord（1878年9月26日出生，逝世於1943年4月24日，是德國將軍，聖約翰騎士榮譽騎士，為反希特勒的一名將軍。） 他說，在軍隊裏，有三種人： 1. 笨又懶惰，這是大部分的人，但是軍中需要他們。 2. 笨又勤儉，這是最可怕，他們只能夠害事，他們成事不足，敗事有餘。 3. 聰明但是懶惰，這種人是少之又少，但是能夠挑大樑，是軍界的佼佼者。 俄國的Michail Illarionowitsch Kutusow元帥在拿破崙攻擊俄國，軍營中開會時，他不願意聽別人緊張的粉粉言語，大家討論來討論去，唯獨他打瞌睡。等開完會後，軍官們問他的意見。他簡單的回答：這個戰役俄國不能夠阻擋拿破崙進入莫斯科。說完他離席。 可是他訂下一個莫斯科的空城計，引誘拿破崙的軍隊冬天進入莫斯科。拿破崙以為直搗莫斯科，勝利屬於他。 Kutusow囑咐手下：等到拿破崙的軍隊殺馬充飢時，告訴他。而果然這個時刻到臨，當他得知這消息時，他露出笑容的說：這是我們反擊的時刻。他率領俄軍，一舉把飢寒交迫的拿破崙軍隊趕出莫斯科，拿破崙的攻擊俄國慘敗，歸功於Kutusow元帥。 Joseph Jacques Césaire Joffre，（霞飛1852年1月12日－1931年1月3日，法國元帥）。他性格穩重，木訥寡言，表面上顯遲鈍，卻極其堅韌，人稱「遲鈍將軍」。他個性早睡晚起，即使戰事危如累卵，副官和侍從也從來不敢叫醒他，當時法軍不少指揮官對其大有牢騷，然而他的戰略眼光和獨到判斷的戰略力，絲毫沒有受到其懶散生活習慣的影響。在一次大戰，德國按照Schlieffen的戰略，快要抵達巴黎時，法國高階層人士慌張無計策，政府準備遷離巴黎。這時Joffre看情勢，專心一意的訂出計畫，使得德軍不逞，保全巴黎，最後一世界大戰，德國戰敗訂下凡爾賽條約。 Joffre的著作有《戰爭準備與戰役實施》和《霞飛元帥回憶錄》戰爭準備與戰役實施》等，上海的霞飛路，以他為名。 在德國，後來軍事家批評，Schlieffen戰略是一個很好的戰略，可是沒有料到那時法國有一位Joffre將軍。 施里芬計劃（Schlieffen Plan）為一次大戰前 ，德國元帥Schlieffen在1891年至1906年間，所制定的一套作戰方法。其主要目標為應付來自德國東西兩面的兩個敵國俄國和法國的夾攻，有其獨見之處。由於Schliffen已過世，德國當時將領，實際實施此計劃過於呆板化，沒有想到戰爭中，情勢的改變，和法國出了Joffre元帥的對抗，而最終沒能達成預定目標。 12.2.18.一

馬耳他的國旗降半旗 虞和芳 27.10.18.發佈

馬耳他的國旗降半旗 虞和芳 27.10.18.發佈 今天上午往窗外一看，對面安吉拉堡壘上的兩面國旗都降半旗。 每次有什麽重大事件發生，馬耳他的國旗都會降半旗，如John Paul II教宗過世，我是看到那裏降半旗才得知偉大的John Paul II教宗過世。 馬耳他騎士會會長過世時，也會降半旗。 可是今天怎麽馬耳他的國旗和會旗都降半旗。心中很疑惑。 突然想起，莫不是今天周五爲耶穌受難節的關係，所以馬耳他的國旗降半旗。 在網絡上沒有看到什麽特別事件發生，那麽今天就是周五爲耶穌受難節的關係，此地降下半旗。 德國今天和周一是假日，是針對周五耶穌受難節，周一爲復活節的關係。 但是德國人們不大注意宗教的意義，而衹是國定假日，大家紛紛的度假，買塗上彩色的蛋，或是巧克力蛋，兔子來慶祝。大家從周四起就慶祝這樣的復活節，而忽略了周五是耶穌受難的日子，不能提前在受難日來慶祝復活節。 馬耳他是天主教國家，宗教色彩很濃厚，假日幾乎都是宗教假日。 每當假日時，教堂的鐘聲不絕于耳。 我以爲這是預設的電動鐘聲。我想德國都是電動的大鐘。 去年有次在馬耳他遇到打鐘聲音，看到有人在鐘樓撞鐘，一問之下，才知馬耳他教堂的鐘，都是由人來撞動的。 馬耳他很小，算是世界上，也是歐盟國家最小的國家之一，衹有20公里長，10公里寬，而卻擁有365個教堂。 教堂是金碧輝煌，每個教堂都值得去看。要是一天拜訪一個教堂的話，一年才能拜訪完馬耳他的教堂。 馬耳他是麻雀雖小，五臟俱全。馬耳他是歐盟國家内，相形比例下，是國債算小的國家。它有豐富的文化遺產，怪不得聽説每年有三百萬的觀光客。下面是今天拍攝的對面安吉拉堡壘降半旗的相片。 這是從頂樓客廳内對外拍攝的。 今年冬天馬耳他的天氣不好，陰天多于晴天，外面的風很大，可以從旗子被風吹動的情況看出。3.4.14.五

今天26.10.18.的國立雲林科技大學，漢學應用研究所國際研討會 虞和芳 27.10.18.發

今天26.10.18.的國立雲林科技大學，漢學應用研究所國際研討會 虞和芳 27.10.18.發佈 今天早上三點才到斗六的旅社。 蔡教授夫婦去飛機場接我們，而飛機誤點三個小時，他們開兩個半小時的車來，在機場等待好久，雖然我電他們，說明飛機，晚飛三個小時，我建議搭乘計程車去，請他們不必來接。蔡教授說，飛機誤點是正常，沒有關係，叫我們不必掛心。並說，我們一出機場，就可以看到他們。但是飛機又再延遲一個小時起飛。他們夫婦的熱忱非要親自來接，使我們很感激。蔡教授今天8點又有課，先去上課，又趕來參加研討會，精力十足，這樣的領導人物，真是能者多勞。 10月26日，開幕式，9-9:10分，主持人，國立雲林科技大學，漢學應用研究所所長，吳進安教授來主持。 貴賓致詞國立雲林科技大學，校長楊能舒博士。915- 10:15 主題演講：國學英譯的討論，以老子道德經第一章為例並以吳經雄及林語堂為模本，以黎建球教授來主講。他曾任輔仁大學校長，他講到，因為輔仁大學是屬於天主教梵蒂岡教宗的大學，他任職時，得到梵蒂岡寄來的羊皮用拉丁文寫的任職書，他的這場顏講，講的的非常的透徹。可惜他只停留到 我的演講，是在下午，我講的題目是，早期的中德關係一瞥。內容主講丹麥在中國大沽口被德國沒收的三艘帆船，中國如何處理，要德國歸還丹麥，並懲罰德國賠償中國1500銀元的罰款。另外一題目，為德國漢堡的領事Milisch在台灣大南澳跟酋長訂立私人條約，設為私人殖民地，這也是違規。中國由醇親王，德國由俾斯麥來處理。他們共同反對，才將此殖民地取消。 晚上又有一個歡迎宴，熱鬧非常。

Aegeus-厄傑武斯與Aegean愛琴海 虞和芳 26.10.18.發佈

Aegeus-厄傑武斯與Aegean愛琴海 虞和芳 26.10.18.發佈 Aegeus-厄傑武斯為Pandion的兒子，Pallas，Nisus，Lycus，的兄弟，Aethra的丈夫，Theseus鐵修斯的父親。 厄傑武斯只跟Aethra秘密的生了一個兒子，他畏懼他的兄弟Pallas，和其50個兒子。在Aethra懷孕後，厄傑武斯要返回雅典，把他的寶劍和鞋子罷在一的大岩石下。交代Aethra等他們的兒子Theseus鐵修斯長大，力氣十足，能搬得動他那塊大石頭，取出藏在下面的寶劍時，則可拿它作為信物去尋找他。 當Theseus長大，英勇異常，力大無比，毫不費力的就搬起藏寶劍的大石頭，去尋找他的父親。父子相逢，無限歡心。 他們的相逢，差一點造成悲劇。因為那時Medea梅迪阿害死Jason亞頌要娶的新娘，殺死她和亞頌生的兩個兒子，逃亡到希臘，跟厄傑武斯結婚。她預先算出鐵修斯會到臨，找尋他的父親，她定下預謀殺害他。幸好厄傑武斯在最後一霎那間，看到鐵修斯所持的劍，認出是他的兒子，把毒酒倒掉。 厄傑武斯看出梅迪阿的黑心，把她驅逐出境。 鐵修斯志在四方，要去殺死害人的怪物Minotaur。Theseus and the Minotaur 厄傑武斯很擔心他會喪生，交代若是他們凱旋回歸時，就把黑色帆改成掛起白色的旗子。可是當鐵修斯勝利而歸時，忘卻換上白帆。 厄傑武斯遠遠望見那面黑色的旗子，以為兒子喪生，他就跳海自殺。 那個海峽就以他的名字定名為Aegean愛琴海，來紀念Aegeus-厄傑武斯。 這個故事中，看出時間的改變，使厄傑武斯的小孩鐵修斯成長，父親沒法認識兒子，只靠留下的寶劍為信物，來認識對方。 而鐵修斯忘卻父親的交代，沒有改掛白旗，可憐的父親，因而喪生。 可是Aegeus-厄傑武斯投海自殺處，卻以他為名，他雖死，卻能名聲超越時空遠傳。 Theseus鐵修斯是雅典城的創建者，他一生英勇非凡，有關他的記載雖是帶有神話意味，但他的生存和建樹卻是有史可考。 11。1。06。 8.11.17.

去餐廳時 虞和芳 25.10.18.發佈

去餐廳時 虞和芳 25.10.18.發佈 下午5點半，我跟他說，一塊去餐廳晚飯，他說他不去，剛吃過7/11的洋山玉沙拉，我說那我去餐廳吃飯，並且買下明天週日的飲食，因為明天餐廳不開門。 到餐廳一看，是關上的，雖然上面寫著週六晚上開，只是週日全天關。 上週日要去餐廳吃飯，是關上的，就看到那張公布的條子，因此打著今天晚上去餐廳購買明天的食品。 不料，今天晚上卻也是關上門的。 這時來了兩個學生，也要去餐廳吃飯。 他們看到關上門，就說一塊去滴水坊看。 我問若是滴水坊也是關門的話，他們說，那就到外面去吃。 他們是騎摩拖車的。一個是宗教研究所，姓何信？，另外一個是生死學系的，好像姓吳都是新生。 我們到了滴水坊，也是關門的。 他們說，可以給我帶一個便當。 我說，那就麻煩他們了，請給我帶兩個便當，並帶一點水果。 何同學說，便當明天就不新鮮了，他們只帶給我今天的便當，明天中午再給我買新鮮的便當。 我說這樣很不方便，今天就給我買兩個。 何同學說，他們明天反正就會來學校讀書，這樣去買，很方便。便當放到明天就不新鮮了。 我說沒關係，有時我在餐廳，也是先買了菜，回家放進冰箱次日吃。 我要拿錢給他們，他們說不用。 我說，他們不拿錢的話，我就不要他們帶便當了。 我給他們400元。 這時何同學說，有一個問題來了，他們是吃素的，我說沒關係，可以在便當內放豆腐和青菜。他們說，那飯店類似義大利餐館，只有麵和飯。 我說通常在餐廳內，我不吃麵和飯，只吃蔬菜如洋菇，豆腐和肉食。 何同學說，洋菇和豆腐是湯料。那麼弄一個火鍋如何？我說這樣湯湯水水的，太麻煩。 何同學說水果，只有削好皮的，沒有整隻水果。 我問，路上沒有水果攤？他說都收攤了。 我說，那麼就買削好皮的水果。 這樣他們離開，我給他們一張名片，以便他們送便當來時，能知道我是誰，研究室在哪裡。 1.10.11.六

上心靈課程5, 虞和芳 25.10.18發佈

上心靈課程5, 虞和芳 25.10.18發佈 今天給學生放映「心靈與疾病的關係」之CD，那是三年前在台南佛光山的演講。 我自己也並沒有完全聽過一次。 我帶了一個USB的磁碟，也同時放映；這兩樣不衝突，並可使同學看到，我講解的內容。 同學們有些認真的聽，有三位伏在桌上睡覺。有好幾位缺席。 以前選擇心靈課程的學生，比莎氏比亞，或其它的外國經典的要認真，而這次和上次來修這種一般通識課的學生，反倒不如這學期的外國經典課程的學生認真。 我放完那個CD後，將投影片中的巴哈療法講解一番，我沒有放映影片。 這樣兩個小時的課程結束。 11.10.11.二

在香港轉機 虞和芳 24.10.18.

在香港轉機 虞和芳 24.10.18. 我們今天抵達香港，轉接國泰航空公司，6點多繼續飛往台灣，抵達桃園機場是8點半PM。 可是這個班機出現在螢幕上的是預計9點起飛。 這使我們非常的著急，因為蔡教授今天特別從雲林科大開車來接我們，這是一段很長的路程，要開三個小時的汽車，次日就是漢學研究所的 國際研討 延遲3個小時的話，太耽擱他的時間了。 因此請國泰航空公司聯繫，看，能不能夠換一個早班的飛機飛往台灣。那時是下午4點多，還不到5點。 國泰航空公司的Lounge櫃檯小姐，就在做這件事。可是要換飛機航班的話，要在一個小時前，就調動行李箱，並且早班的飛機還是要排在候補的座位上。6點多有一班，7點有一班。 櫃檯小姐要我們先到lounge休息，吃喝點東西，她會來告訴我們，轉成哪個班機。 等到六點，還是沒有消息。 我又到櫃檯去問。 這時那位小姐說，她也在等消息，可是還是沒有來。 我們商討的結果，再該班機，可能不見得辦理成，那麼就最好還是搭乘原來的班機。 這樣我趕快打電話給蔡教授，請他不必麻煩來機場接。 蔡教授說，飛機改時間是常事情，要我不要在意。他會在機場來接我們，他打著我們大概11點才能夠出機場。 經過國泰航空公司的盡力態度，和蔡教授的有耐心的和善反應，使我感覺到，世界還是有很盡職和熱心的人們。 這些正向的反應，是世界有希望的象徵。 這些人們決定世界還是有可能進步成為一個和平圓滿的大同世界。

得以駐顏的船夫Phaon和Sappho的戀情 虞和芳 24.10.18.發佈

得以駐顏的船夫Phaon和Sappho的戀情 虞和芳 24.10.18.發佈 有不少的傳說，哀怨動人，Phaon和Sappho就是其中的一段哀怨曲 Phaon法翁是蕾絲泊絲Lesbos島的一位船夫。 美神Aphrodite愛芙羅黛蒂送給他一盒藥膏，它具有一種神奇的魔力，能使塗上它的人，變成年輕貌美。 法翁塗上它，成為當代最瀟灑英俊的男人。 蕾絲泊絲島上的女人，為他瘋狂。 其中最傾心於他的為偉大女詩人Sappho莎芙(約625-570 BC)。她長得美麗動人極了，是一位天才橫溢，著名的詩人。她留下來的愛情詩，動人肺俯。她寫下不少稀有的愛情詩歌，獻給法翁，她喜歡法翁陪伴她。 但是這位玩世不恭的法翁，不久就對她生厭，遺棄了她，她悲傷投海自殺。 在古代的詩人中，她的地位可以跟荷馬並駕齊驅。柏拉圖尊稱她為第十位繆斯，可惜年輕輕的過世。 莎芙和法翁 Sappho被尊崇的情形，我們還可以拿跟她差不多同時的雅典的統治者、政治家、法律學家和抒情詩人Solon對她的欣賞看出。他要求學Sappho的詩 “Because I want to learn it and die” 作者曾在南華大學發表過一篇有關莎芙的論文，探討她的作品，發表在南華大學歐研所的期刊內：試從古希臘文學中來理解希臘文化對歐洲的影響—以詩人阿卡額司（Alcaeus of Mytilene）和莎芙（Sappho）為例 其中有一段述說： 2600年以來莎芙雖是有其人，有其詩流傳下來，但是她帶著很多神秘的色彩，和神話的傳奇。莎芙和法翁（Phaon）的戀情：相傳中，法翁生長在跟莎芙生長的同一個萊斯博斯島，為漁夫，得到美神愛芙羅黛蒂（Aphrodite）送給他一盒具有神奇魔力的藥膏，能使塗上它的人，變成年輕貌美，法翁因而成為當代最瀟灑英俊的男人。傳說中莎芙愛上這位美少年漁夫法翁，寫下愛情詩，獻給法翁，當法翁遺棄她後，她悲傷的投海自盡，年輕輕的過世。 這種傳說被現代學者認為沒有歷史的根據，為詩人的附會假造，它沒有史實的證明。這種附會，不但歷史學家否認有這件事，而且fragment 58若是她的自傳，她活到很大的年齡。這種與法翁戀情的傳說，富有神秘的色彩，一為多情的美麗詩人，一為無情的美男子，兩相對照，令人悲歎。儘管如此，這段幽怨的傳說，給這位多才貌美的莎芙一種令人悲哀惋惜之感，適合人們心目中的紅顏薄命的想像，增加文學上的哀怨色彩，比她變老失色要引人同情和愛憐。但是她的年老而逝的身世，並不影響她的魅力和偉大。許多詩人自稱他們的作品深深的受到她詩歌的影響，如Michael Field, Pierre Louys, Renée Vivien, Marie-Madeleine, Amy Lowell。 2006年原稿 9.11.17

上Freud的“夢的解析”課 虞和芳 24.10.18.發佈

上Freud的“夢的解析”課 虞和芳 24.10.18.發佈 上午去上Freud 的課，這是講他的“夢的解析”的課。沒有想到會有那麼多的學生來選這門課程，出席，並且還有不少來加選。其中有兩位尼姑，後來還有一對男女也要來加選，他們上次和今天都沒有來上課，我就要他們明年再來上這堂課。 同學上課很認真，我沒有放映影片，講了兩小時的課。 有一位年紀較大的女生，她的面目，我很熟悉，她問我自然醫學是什麼。20.9.11.二

飛機的起飛和降落 虞和芳 24.10.18.發佈

飛機的起飛和降落 虞和芳 24.10.18.發佈 今天我們又一起搭機去台灣。 每次赴台，都要轉兩次飛機，搭乘三段不同的飛機，每一站，都有起飛和降落。 在我60年前，第一次從台灣搭乘飛機到比利時的魯汶大學就讀時，情況完全不一樣。 那時要轉好幾次飛機，才能夠抵達布魯塞爾。 除了台灣到香港一段，有中國人，其他的旅程，幾乎全是外國人。 從香港到印度的旅程中，是一位印度人坐在我旁邊。他說飛機在起飛和降落時，最危險。 三十年後，S在電腦上學習的飛行，每次都是起飛和降落最難掌握。 每次我們搭乘飛機時，也是深深感覺到，尤其在六年前，有次從法蘭克福搭乘馬爾他航空飛機時，驚險萬狀。飛機幾次起飛不果，後來起飛上天，不是穩當的上升，而是猛衝到上空，有感覺到隨時會栽下來的趨勢。不時有人猛叫，等在上空穩定下來時，兩小時的航行，大家都心情不安。等安全降落時，才鬆一口氣，感覺到這條命是撿回來的。 此後，我們再也不願意搭乘馬爾他航空公司，而改成德航。 但是在起飛降落的時候，飛機內的乘客，都安靜的正襟危坐，飛機內充滿了嚴肅的氣氛。 今天從馬爾他到法蘭克福的飛機上，有不少的亞洲人，他們都是來觀光的。60年前見不到觀光客。 聽到他們的談話，說他們還去西西里島玩。有上海人，有青島人。 青島人說，這飛機是否直飛青島，另一位說，哪有這麼直飛的飛機，還要先到法蘭克福轉飛機才行。 從旅行和觀光客的頻繁來看，這個世界在這幾十年中經濟情況變化的很大。 人們豐衣足食後，才能夠談到旅行的愉快。 飛機的起飛和降落 虞和芳 24.10.18.發佈 今天我們又一起搭機去台灣。 每次赴台，都要轉兩次飛機，搭乘三段不同的飛機，每一站，都有起飛和降落。 在我60年前，第一次從台灣搭乘飛機到比利時的魯汶大學就讀時，情況完全不一樣。 那時要轉好幾次飛機，才能夠抵達布魯塞爾。 除了台灣到香港一段，有中國人，其他的旅程，幾乎全是外國人。 從香港到印度的旅程中，是一位印度人坐在我旁邊。他說飛機在起飛和降落時，最危險。 三十年後，S在電腦上學習的飛行，每次都是起飛和降落最難掌握。 每次我們搭乘飛機時，也是深深感覺到，尤其在六年前，有次從法蘭克福搭乘馬爾他航空飛機時，驚險萬狀。飛機幾次起飛不果，後來起飛上天，不是穩當的上升，而是猛衝到上空，有感覺到隨時會栽下來的趨勢。不時有人猛叫，等在上空穩定下來時，兩小時的航行，大家都心情不安。等安全降落時，才鬆一口氣，感覺到這條命是撿回來的。 此後，我們再也不願意搭乘馬爾他航空公司，而改成德航。 但是在起飛降落的時候，飛機內的乘客，都安靜的正襟危坐，飛機內充滿了嚴肅的氣氛。 今天從馬爾他到法蘭克福的飛機上，有不少的亞洲人，他們都是來觀光的。60年前見不到觀光客。 聽到他們的談話，說他們還去西西里島玩。有上海人，有青島人。 青島人說，這飛機是否直飛青島，另一位說，哪有這麼直飛的飛機，還要先到法蘭克福轉飛機才行。 從旅行和觀光客的頻繁來看，這個世界在這幾十年中經濟情況變化的很大。 人們豐衣足食後，才能夠談到旅行的愉快。 飛機的起飛和降落 虞和芳 24.10.18.發佈 今天我們又一起搭機去台灣。 每次赴台，都要轉兩次飛機，搭乘三段不同的飛機，每一站，都有起飛和降落。 在我60年前，第一次從台灣搭乘飛機到比利時的魯汶大學就讀時，情況完全不一樣。 那時要轉好幾次飛機，才能夠抵達布魯塞爾。 除了台灣到香港一段，有中國人，其他的旅程，幾乎全是外國人。 從香港到印度的旅程中，是一位印度人坐在我旁邊。他說飛機在起飛和降落時，最危險。 三十年後，S在電腦上學習的飛行，每次都是起飛和降落最難掌握。 每次我們搭乘飛機時，也是深深感覺到，尤其在六年前，有次從法蘭克福搭乘馬爾他航空飛機時，驚險萬狀。飛機幾次起飛不果，後來起飛上天，不是穩當的上升，而是猛衝到上空，有感覺到隨時會栽下來的趨勢。不時有人猛叫，等在上空穩定下來時，兩小時的航行，大家都心情不安。等安全降落時，才鬆一口氣，感覺到這條命是撿回來的。 此後，我們再也不願意搭乘馬爾他航空公司，而改成德航。 但是在起飛降落的時候，飛機內的乘客，都安靜的正襟危坐，飛機內充滿了嚴肅的氣氛。 今天從馬爾他到法蘭克福的飛機上，有不少的亞洲人，他們都是來觀光的。60年前見不到觀光客。 聽到他們的談話，說他們還去西西里島玩。有上海人，有青島人。 青島人說，這飛機是否直飛青島，另一位說，哪有這麼直飛的飛機，還要先到法蘭克福轉飛機才行。 從旅行和觀光客的頻繁來看，這個世界在這幾十年中經濟情況變化的很大。 人們豐衣足食後，才能夠談到旅行的愉快。 飛機的起飛和降落 虞和芳 24.10.18.發佈 今天我們又一起搭機去台灣。 每次赴台，都要轉兩次飛機，搭乘三段不同的飛機，每一站，都有起飛和降落。 在我60年前，第一次從台灣搭乘飛機到比利時的魯汶大學就讀時，情況完全不一樣。 那時要轉好幾次飛機，才能夠抵達布魯塞爾。 除了台灣到香港一段，有中國人，其他的旅程，幾乎全是外國人。 從香港到印度的旅程中，是一位印度人坐在我旁邊。他說飛機在起飛和降落時，最危險。 三十年後，S在電腦上學習的飛行，每次都是起飛和降落最難掌握。 每次我們搭乘飛機時，也是深深感覺到，尤其在六年前，有次從法蘭克福搭乘馬爾他航空飛機時，驚險萬狀。飛機幾次起飛不果，後來起飛上天，不是穩當的上升，而是猛衝到上空，有感覺到隨時會栽下來的趨勢。不時有人猛叫，等在上空穩定下來時，兩小時的航行，大家都心情不安。等安全降落時，才鬆一口氣，感覺到這條命是撿回來的。 此後，我們再也不願意搭乘馬爾他航空公司，而改成德航。 但是在起飛降落的時候，飛機內的乘客，都安靜的正襟危坐，飛機內充滿了嚴肅的氣氛。 今天從馬爾他到法蘭克福的飛機上，有不少的亞洲人，他們都是來觀光的。60年前見不到觀光客。 聽到他們的談話，說他們還去西西里島玩。有上海人，有青島人。 青島人說，這飛機是否直飛青島，另一位說，哪有這麼直飛的飛機，還要先到法蘭克福轉飛機才行。 從旅行和觀光客的頻繁來看，這個世界在這幾十年中經濟情況變化的很大。 人們豐衣足食後，才能夠談到旅行的愉快。 飛機的起飛和降落 虞和芳 24.10.18.發佈 今天我們又一起搭機去台灣。 每次赴台，都要轉兩次飛機，搭乘三段不同的飛機，每一站，都有起飛和降落。 在我60年前，第一次從台灣搭乘飛機到比利時的魯汶大學就讀時，情況完全不一樣。 那時要轉好幾次飛機，才能夠抵達布魯塞爾。 除了台灣到香港一段，有中國人，其他的旅程，幾乎全是外國人。 從香港到印度的旅程中，是一位印度人坐在我旁邊。他說飛機在起飛和降落時，最危險。 三十年後，S在電腦上學習的飛行，每次都是起飛和降落最難掌握。 每次我們搭乘飛機時，也是深深感覺到，尤其在六年前，有次從法蘭克福搭乘馬爾他航空飛機時，驚險萬狀。飛機幾次起飛不果，後來起飛上天，不是穩當的上升，而是猛衝到上空，有感覺到隨時會栽下來的趨勢。不時有人猛叫，等在上空穩定下來時，兩小時的航行，大家都心情不安。等安全降落時，才鬆一口氣，感覺到這條命是撿回來的。 此後，我們再也不願意搭乘馬爾他航空公司，而改成德航。 但是在起飛降落的時候，飛機內的乘客，都安靜的正襟危坐，飛機內充滿了嚴肅的氣氛。 今天從馬爾他到法蘭克福的飛機上，有不少的亞洲人，他們都是來觀光的。60年前見不到觀光客。 聽到他們的談話，說他們還去西西里島玩。有上海人，有青島人。 青島人說，這飛機是否直飛青島，另一位說，哪有這麼直飛的飛機，還要先到法蘭克福轉飛機才行。 從旅行和觀光客的頻繁來看，這個世界在這幾十年中經濟情況變化的很大。 人們豐衣足食後，才能夠談到旅行的愉快。

打開網路，讀到台灣大地震 虞和芳 23.10.18.發佈

打開網路，讀到台灣大地震 虞和芳 23.10.18.發佈 讀到一段台灣大地震的消息，那是今年2月裏的情況。 要不是翻開跟蔡元奮教授通信的信件，就已經忘記了這事。 天災人禍是人世間不能夠避免的事。 做事情，常常會遇到另外的一個環境，跟預定的完全不一樣。這時只能夠按照新來的環境情況，找對策。 人生中常常遇到一些小小的事，跟計畫不一樣。今天S要去理髮。 海邊的一家理髮店，雖然近，但是每次即使有預約，也要等上好久。於是最近幾次，他都到遠處的一家理髮店，那裡顧客少，不需要等。 今天他10點半出門，他說那家理髮店，就在賣馬爾他特產的店舖對面，他理髮完畢，就買午飯回家。這樣省得弄午飯了。 他下午12點半返家，他說完全跟打算不一樣。 他到了那家理髮店，門口貼了一張紙條，“今天不開門”，他只得回頭走去海邊的那家。不料今天那裡沒有顧客，他到那裡去，不用等待，雙方高興。飯後海邊只有一家飯店開門。 他買了兩樣，我們每次去訂的麵條，不必等，很快就可外賣返家。 回到家，剛吃起來時，他看到下起雨來，忙去拿，放在陽台上的椅墊，就這麼一下，身上淋濕了。 我要他快換一件衣服。 他說，剛到家時，外面出太陽，怎麼才隔幾分鐘，就下起大雨來。我說幸虧他已經返家，要是走在路上的話，可要淋成落湯雞回來。 這就是不測風雲的天氣。 “天作孽猶可違，自作孽不可活” 可見人禍比天災還可怕。 讀到報紙，台灣大地震，忙寫信問候台灣的友人。接到蔡教授的回音，可以釋懷。 雙方通信的內容： 您們好，今早打開網路，讀到台灣大地震，雖然震源在花蓮，死傷和失蹤不少人。不過想全省都會受到波及。 您們都好？心中非常掛念。 希望頂多是有驚無險。不過心中震驚後，也是對身體健康有影響，望能夠多休息，多喝水。因為受驚影響到腎臟，腎臟怕寒，不可喝冰箱的冷水，至少喝室內溫度的水，最好飲用溫熱水或熱茶。    祝福您們 康健 和芳上，7.2.18. 蔡元奮 2月7日 週三 下午3:22 虞教授：   謝謝您的來函關切，個人在台北，住家是二樓，所以感覺僅略為搖晃幾秒就過去了。 一切如常，請釋遠念。順祝  安好  元奮 上   2018-2-7

晚睡的結果 虞和芳 23.10.18發佈 這幾天為了10月24日，要飛往台灣。 在趕著編輯“種瓜得瓜”一書，時常三更半夜還在工作。這是不斷的犯了戒。可是要趕著時間來完成一件事，不得不開夜車。 寄出了“種瓜得瓜”的文稿，剛好也在趕著校正“時間的影子”一書，看到“晚睡的結果”一文，將它發佈出來。作為警惕。 ***** 
昨天晚上，11 點多我們才回家，他又在客廳中看書，叫他上 樓，已是 12 點，在床上，他又看書，到一點多才關燈。 這樣今天醒來，9 點多，兩人聊天，我還在床上做操，跟他 聊天。到 11 點才起床。 他建議早飯和午飯乾脆一起吃，他要吃蛋。 我說吃蛋的話，最好在電鍋中煮，我上學期沒有用過瓦斯， 不知還能不能用它。 我們考慮用電或瓦斯的利弊。瓦斯燒中國菜是很方便，可是 有危險，這是我們在馬爾它沒有用瓦斯的緣故。 我想這樣弄早午飯，又是他值日，不願意他太麻煩。 於是我說，既然已經晚了，不如去餐廳來吃 Brunch。他說好。 我說我們就可以出門了，餐廳應該是開的。他還是去燒熱水。 在他梳洗時，我烤了麵包。 他下來喝咖啡，不肯吃麵包，只吃水果。 等我們出門去餐廳午飯時，是 12 點。 到達研究室為下午 1 點，才開始工作。 這樣一上午的時間，等於在補足睡眠中浪費掉了。 236 這是晚睡的結果，即使第二天早上勉強早起，也不會很有精 神的做事。 我們可以節省錢，不浪費;但是不可能省掉睡眠的時間，還 是一樣有精神，工作效果，還是一樣的高。睡眠太少，不會沒有 影響的。昨晚晚睡，今早就起不了身。 這是每次他談到早起時，我都強調要早睡的原因。22/9/11

年輕人，你為何如此懼怕中華文化？ 虞和芳 22.10.18.發佈

年輕人，你為何如此懼怕中華文化？ 虞和芳 22.10.18.發佈 這是蔡元奮教授轉寄給我分享的文件，下面是我的回函。 hefang yu 2016年1月25日 週一 下午9:47 寄給 蔡元奮、 蔡教授：   您寄來葉文忠教授的⌠年輕人，你為何如此懼怕中華文化？⌡他語重心長，講的很有道理。他提到「脫序成為新秩序」，這點是年輕人喜歡，但是最不可長的，這衹是會造成社會的失序，如紅衛兵的⌠造反有理⌡的文化革命，所毀壞的中國文化，永遠不能補償回來。 讀了葉文忠教授此文后，使我想起我們在南華大學跟一位也是留德國的陳教授談到臺灣拒絕中華文化的事。當時Stefan回答： ⌠那麽很簡單，第一步就把故宮的中國文物還回中國，臺灣不必擁有，所排斥的中華文物⌡，不過我們想，蔡英文當了總統，不可能達成臺獨的願望，她有責任心的話，還是會繼續馬英九的道路的。 您近況可好？念念。請多保重。 虞和芳，25.1.16.

請分享 非常棒的一段短文 虞和芳 22.10.18.發佈

請分享 非常棒的一段短文 虞和芳 22.10.18.發佈 這也是我跟蔡教授彼此通信時分享的一段短文。22.10.18. ***** 水的清澈， 並非因為它不含雜質， 而是在於懂得沉澱； 心的通透， 不是因為没有雜念， 而是在于明白取捨。 小合作就要放下態度，彼此尊重；大合作就要放下利益，彼此平衡； 一輩子的合作就要放下性格，彼此成就。 一味索取，不懂付出； 一味任性，不知讓步； 到最後必然一無所有。 共同成長，才是生存之道。 工作如此， 愛情如此， 婚姻如此， 友誼如此， 事業如此，修行亦如此。 我喜歡這段話 ： 山有山的高度， 水有水的深度， 沒必要攀比， 每個人都有自己的長處。 風有風的自由， 雲有雲的溫柔， 沒必要模仿， 每個人都有自己的個性。 您認為快樂的，就去尋找。 您認為值得的，就去守候。 您認為幸福的，就去珍惜。 依心而行，無憾今生。 人生1條路：走自己的路。 人生2件寶：身體好、心情好。 人生有4苦：看不透、捨不得、輸不起、放不下。 人生5句話：再難也要堅持，再好也要淡泊，      再差也要自信，再多也要節省，再冷也要熱情。 人生6財富：身體、知識、夢想、信念、自信、骨氣。 蔡元奮 2016年1月14日 週四 下午12:22 Many thanks for sharing this excellent article with me! ——————

宗教家和政治家的責任不同 虞和芳 22.10.18.發佈

宗教家和政治家的責任不同 虞和芳 22.10.18.發佈 這幾天在為10月7日過世的蔡元奮教授準備出紀念書。讀到當時兩人的信件。 ***** 這12則寂靜法師的智慧，很值得分享。 http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA3NDc2NDkwOA==&mid=402219113&idx=7&sn=51777f18b042596c7382fb23e5857c14&scene=5&srcid=122984GT6vVBxyufk3E8EX5R#rd 此帐号在冻结期,内容无法查看（今天再點擊時，卻出現這個信號，22.10.18.）  虞教授： 謝謝分享寂靜法師的智慧。順祝 安好 元奮 上  2016-1-6 ———————- 蔡教授:  謝謝您寄來的這篇報導，它是説對了德國人的心理。 ⌠德国这个民族，从二战之后背上了沉重的道德包袱，非常害怕外界对其种族主义的指责，人人都担心因触碰这个话题而被贴上新纳粹的标签。这就是默克尔至今仍然主张接收难民无上限的社会背景。⌡ 附和Merkel的人們，他們的行爲衹能以深層的心理來探討。 他們這樣做，其實是内心在爲德國二戰時候做的殘殺猶太人的事實，來做的自我懲罰。 他們看不清事實真相，視逃難的回教徒，爲當時逃難的猶太人，德人對猶太人的内心懺悔，變成對回教徒的大施恩惠，這樣做了，來懲罰自己，以便贖回當年德國民族的過去罪行。 這樣的幫助需要求助的人，并不是壞事，可是這個世界并不如想象中的那麽簡單單純。這是一群寵壞了的在榮華幸福環境中成長的德國人，沒有自衛本領，而世界不會因爲他們的行善，就結善果。 Merkel作爲一位宗教家，是仁心仁義，值得贊美褒揚。但是作爲一個政治家，沒有顧慮到德國民族國家的利益，沒有做到她作爲元首應該盡到的義務，很是可惜。 中國的成語⌠引狼入室⌡，⌠欺人之心不可有，防人之心不可無⌡，還是有它的道理。希望Merkel的行爲，不要導致德國和歐洲更多的災害。 寄上一篇我寫的小説，≤是她交給我保管的≥，這是2002年寫的，收集在2010年出版的短篇小説≤告解的秘密≥一書内，此小説襯托出女主角嬌嬌的心態和遭遇。請指教。 我們下周要去德國，有幾位從Münster來的文化遺產專家，要到Schweckhausen古堡來開座談會。他們在那裏調查了一陣子，有新的發現。我們要聽取他們的報告，那裏的會議廳和圖書館，還要翻修，不過有幾間房間，可以供大家開座談會，我們還要趕到那邊買一些家具，準備安排他們來時的午餐。        再談     敬祝 安康 和芳上，6.1.16. —————-

到新公園走一圈 虞和芳 21.10.18.發佈

到新公園走一圈             虞和芳           21.10.18.發佈 上午我們不到 10 點就 check out，打算去京站商店買檯燈。 可是旅館管門的小姐說，今天是新年，店鋪要到 11 點才開門。 只好放棄購買檯燈一事。走向新公園，即改名的和平公園。    剛出門遇到有人在旅館門前舞弄獅子。要拍下影片，可惜帶在身上的是老的數位相機，不好拍攝。 看到對面好多人排隊，覺得很奇怪，跑過去看，每人站在一個有號碼的腳印上面。 一問之下得知，今天在新光三越分「福袋」，裡面有獎品，還有抽獎。  到達新公園，那裡有台灣博物館，雖然是關門，不過有一個 看門的職員，讓我們進入大門拍攝入口的建築。那位人員說這是日本時代的建築，仿照 Barock 式樣。S 跟我說這是 Klassizismus 的式樣。    在公園內還有噴泉放出水的水舞，很別緻。 看到有兩個火車，說明上寫，一個是德國 Hohenzollern 工廠 製造的火車頭，另外是英國的工廠製造。當我們靠窗子站時，發 出火車開動的聲音，火車頭的電燈也亮起來。  公園內有幾顆灌木，從前面看是修剪成為 Taipei 的字母，後面看是平常的灌木。   年初上午散一次步，看到台北街景的活動，呼吸新鮮空氣，是很逍遙自在。23/1/12

去到中正紀念堂 虞和芳 21.10.18.發佈

去到中正紀念堂                    虞和芳                    21.10.18.發佈   從旅館的後邊，走到和平公園。 它是以前的新公園?  他很高興看到這些傳統的中式小亭。 一座別緻有水流的紀念建築，寫的是 228 事件紀念亭。 我們由 228 公園，走到中正紀念堂。 這個廣場和三個建築，都很具有特色。 入門的開口大門，有 7 層堡壘式的「雕樑」，很壯偉。    左右兩邊有對稱寶塔的建築。右邊的建築外面好多年輕人在 練習跳舞和訓練絕技。   從廣場走到中正紀念堂內，這座建築也很特殊。 裡面有幾個展覽。兩人都很累，只走馬看花的轉一圈，到 6 點時，展覽關門，我們從側門出來。叫一部計程車回到旅館。 司機說，今天要加 20 元，為 95 元。 我給 100 元，祝他新年愉快。20/1/12

歷史家的時間 虞和芳 21.10.18.發佈

歷史家的時間                       虞和芳                               21.10.18.發佈 一位歷史家說:「我非常高興生存在現在，對我來說，我有兩 種時間，一種是現在的時間，一種是過去的歷史時間。我生存在 現在，卻優遊在古代的歷史中，這是那個時代人們活生生的寫照。 我能生存在這兩種時間內，是多麼的幸福!」13/1/12 

時間一詞 虞和芳 20.10.18.發佈

時間一詞 虞和芳 20.10.18.發佈 時間一詞是我們人類給於一個計算生命長短的一個名詞。 事實上，只有有限的生命，只有人類，才會有時間的概念。 而這個概念要以一定的變化，但又是似乎不變之物，作為衡量的 標準。 如一天，這是按照地球自行在轉一週。 一年是地球繞著太陽轉一週，就出現四季的不同。 這只是用來計算時間的一個方法。 因為每天地球都在運轉，而白晝黑夜每天似乎都是一樣的不 變。 變化的是人類一天天的老化。 對於永遠不死的神，若是有的話，時間根本沒有任何的意義。 過去，未來，都只是在我們腦內的一種想像，以時間來看， 它都不存在，或說，不再存在。 時間不可能倒轉，時間的機器不可能使時間倒轉回來。 未來也只是我們的想像，它到底如何，誰都不知道，它對每 人來說，只是一種想像，它是一個未知數，到底未來如何轉變演 變，誰都不知道，只能揣測;它的發展，有太多的變數在內影響。 我們只能猜測，想像，可能有什麼未來，可能有什麼發展。 自古以來，人們都想知道，預測未來，可是它不能預測得到。 唯一我們知道必然來到的是死亡。 我們唯一能面對到的是時間的現在，但是它又是這樣的難以 捉住。 我們唯一能利用的就是現在，這是一個實際的存在，是真實， 一種現實的 fact。 但是它一蹤即逝。30/10/11

去高雄佛光山演講 虞和芳 20.10.18.發佈

去高雄佛光山演講 虞和芳 20.10.18.發佈 今天一天心靈收穫不少，認識一些新的佛教道場的人， 獲得一些經歷，可說是豐收的一天。 早上 6 點一刻，接到警衛室的通知，有人要來接我，在學舍等我。 我即拿了綠色的提包出門。 江永舜在學舍等著我。 上車後，他載我去大林後火車站。 路上得知，他是南華自醫所畢業的學生，在嘉義醫院復健科 工作。家裡住大林，父親務農，有香蕉田，橘子園和種植蕃茄。 今天不去上班，要幫助父親在田裡工作。 本來我以為他是學生，預備給他 200 元，作為他來接我的補 助。 但是他不再是學生，這樣給 200 元，他不肯收的話，會反而 弄得很僵。 路上問他，有沒有藍醫生的電話，他說沒有。 問他，知不知道我在大林要怎樣跟藍醫生他們會合，為什麼 不在火車站直接搭乘火車到達高雄? 他說他不知道，我下一步的步驟行程，沒有交代給他。 我心想，這樣糟了，要是沒有遇見藍醫生的話，我該怎麼辦? 我們在後車站下來，他陪我進入車站，沒有看到藍醫生。 我問他，要不要先買票，他說等一會再說。 等不到藍醫生，我就先進化妝室。 等出來後，看到藍醫生手拿一個銀色的皮箱，買好票，遞給 我一張火車票，我要付款，他說這沒有什麼好付的。 江永舜看到我跟藍醫生會合後就離開了。 藍醫生說一般是在第二月台等車去嘉義，但是他還是去看亮 出的標示，是寫第三月台。 我們剛下到月台上，火車就來了。 藍醫生說，這可能是開往別處的火車，叫我別上車。 這時看到一位車長，問他，這是不是開往嘉義的區間車。 他回答是。 藍醫生問，怎麼來早了，他回答，因為要等一個自強號駛過。 這時又有一對夫妻上來，他們跟藍醫生很熟，原來就是安排 在嘉義跟他們一塊去搭乘客運去高雄佛光山。 那位吳太太，講她的女兒是成大中文系畢業，在私立國中教 書，要考公立學校的證照，還沒有考過。等到考過後，她想去唸 一個碩士。 吳太太已上 50 歲，得更年期綜合症。 火車到達嘉義，得要在嘉義佛光山搭乘一另客車到高雄佛光 山。有一位護士跟我談她的頸椎症要開刀的事。藍醫生要她去找 慈濟的一位復健醫生，他治好藍醫生的腰椎凹入不見的症狀。 在客車的路上，大家唱佛教的詩歌，很是愉快。 在高雄佛光山午餐，跟宗教所從印度新來的法師坐在一起， 談的很投機。 下午聽藍醫生講，用一點口水，測量人體的酸鹼度，並讓每 位在場的人來測試。之後我演講虹膜診斷。 晚上又跟那對夫婦返回大林，我搭校車返回學校，一天經歷 不少。10/10/11

跟氣候有關? 虞和芳 20.10.18.發佈

跟氣候有關? 虞和芳 20.10.18.發佈 希臘人民借債太高，不能提升經濟，不願意進行改良，節約 儲蓄，不願意接受歐元區借貸的條件，寧願破產;而愛爾蘭本來 的經濟很不錯，幾乎沒有國債，但受到次級房貸的影響，各大銀 行，瀕臨倒閉。雖然政府為拯救銀行，幾乎破產，可是人民願意 節儉，履行歐元區借貸的條件，因而經濟能夠穩定，歸回利息和 債務，逐漸遠離破產，債券的價值不斷提升，跟希臘的情況，迥 然不同。 這兩個國家的區別在於哪裡? 在於政治，民情，經濟，文化傳統?地理環境? 每一項都佔據一個角色。 然而地理環境或說天氣是一般人都能感受得到，卻忽視影響 一國國民經濟發展的一個現象。 在炎熱的天氣下，人們比較不願意行動，動不動就出汗，就 會感覺累;思緒比較不容易冷靜，不易集中;人們富於情感，理 智相形下較弱。這樣影響到一個人的作息，和民情。 在歐洲南部的店鋪，早早開門，通常 7 點就開，中午 12 點關 門到下午 4 點才再開，中午太熱，需要長時間的休息。 有了冷氣以後，可以調節氣溫;可是熱帶地方的歐洲，希臘， 馬爾它，經濟情況不好，一般民眾用不起空調，這又需要假以時 日來改良發展。 歐洲中、北部的人，比較冷靜，理智強於感情，民情上沒有 南部的熱情。 影響歐洲現代文明的文藝復興起於義大利的北部，工業革 命，源於英國，啟蒙運動起源於法國，都是在四季分明的歐洲， 而非在炎熱地帶。 觀察別人和自己對天氣的反應，看出氣候的確影響一個人的 工作效率。 在馬爾它炎熱的夏天，工人和佣人工作效率不高，時常動不 動就出汗，懶散，要多飲飲料，休息，抱怨天氣熱。 在秋冬春天，他們的工作效率較高。 9 月 8 日是馬爾它國定宗教假日，這與天氣的轉換有關。從 那天開始，天氣轉變，炎暑漸消;可見當地人民對天氣敏感度。 我們的日常生活，身體的康健都跟天氣脫不了結，許多疾病 都跟天氣季節有關。內經中就說明的很清楚。 天氣影響一個人的身心思潮，一個家庭和社會，也影響一國 的民情，文化，國情。它的影響，不能等閒看之。3/10/11

階級的轉移 虞和芳 20.10.18.發佈

階級的轉移 虞和芳 20.10.18.發佈 
歐洲到 19 世紀時，還是封建制度的貴族統治，那時貴族和平 民階級的區分非常的明顯。 19 世紀中葉以後，工業的興起，新的階級逐漸露出頭角。加 上一戰後民主意識發展，社會主義逐漸擴散，蘇俄共產革命;二 戰後，半個歐洲赤化，老的階級被推翻，即使保留國王的西歐國 家，也實行民主制度，階級的區分，不再那樣明顯。 一戰前的 8%稅制，到一戰後歐洲的民主國家稅制用累進法。 1980 年代到現今的 50%稅率不等。高稅制，社會制度改良，國民 所得增高。 跟著全球國際化，中小企業興起，大的企業更是佔據國際市 場，凡是跟這些企業掛勾，只要經營得法，都能獲得很高的利潤。 工商業鉅子，成為現代社會的領先和中堅。他們發展企業， 任用工作人員，社會福利增加，促進人們生活繁榮。百萬富翁層 出不窮。台灣的美金百萬富翁，不包括私人的住所房子，佔台灣 人口的 3%。 這是歷史上所罕見。
一般人民的生活水準提高不少。
1980 年以前，台灣的汽車階級，少而又少，現代的汽車階級， 比比皆是。 歐美也是如此，一般家庭，有兩輛汽車的，不算少數，更不要說是電話，冰箱，洗衣機等家庭設施，非常的普及。 這種國際化的普遍現象，造成了新的階級。這些人們，比一 般人要富裕到 3-10 倍以上，當然他們所享受的榮華要比一般人 高。憑他們的付稅，精神資產，投資，使得國民所得增加。如在 歐洲的教授月薪，是印度教授的好幾倍，甚至十倍以上。 在 1980 年，中國的教授所得，比歐美的清掃婦還低好幾倍。 可是中國從 1980 年後的三十年，改變制度，參與中小工商企 業的人，如雨後春筍。中國的富翁，富裕到連歐洲的一般富翁都 難以想像的地步。一個明朝的瓷器，可以賣到幾千萬美金。以前 它的價格，不及現在的千分之一。 這當然是屬於極為富裕之人的嗜好。 即使一般跟這些企業沾上邊的人，也大有人在。 他們的薪水，要比一般公教人員高出好幾倍。 他們是新的特殊階級。 這個現象可以從豪華旅館和火車的頭等艙，近年來飛機的商 務艙看出。 以前的商務艙，佔飛機很少數量，只有 6 到 7 排列而已，而 且並不怎麼樣。 可是最近幾年來，商務艙的體積，要佔飛機的一半，容納的 人數，只有全機的 1/3。其他的 2/3 的人，要擠在剩下 1/2 空間上。 這可以拿繳稅的稅率相比，德國大約 1/10 的納稅人，繳交 80% 的國家稅收。 而這些付高稅者的百分比，不到人口的 1%。這些正是新興起 的有錢階級。 他們的起步點，跟一般人一樣，起初都不是有錢的人，但透 過他們的智慧技能，品格，能夠出人頭地。他們正是這個社會所 痛恨的有錢人，而他們也是對這個社會貢獻最高的人。 這些是新企業家，新的有錢階級，他們的收入與一般人有很 大的懸殊。 在觀察商務艙的擴大，它的價格，要比經濟艙的價格平均高 3 倍，可是還是有人去搭乘，他們的外表跟平常人差不多，但是 肯花大錢來買商務艙的座位，尤其是在長程旅途中，更是受到那 些四處奔波人們的歡迎。他們在旅途中，能夠較為安適歇息。 這新興階級為許多的人痛恨，尤其現在逢到經濟成長不高， 國債日高，一些歐洲的國家，瀕臨破產邊緣，國家不得不節約的 時候，好多人在銀行那裡示威遊行。 可是他們忘記了一點，他們所以能夠這樣的生活在富裕國家 之中，到處旅行，都是靠著那些大中小企業家的投資努力，在繳 稅。投資在飛機上，一般人們才有可能搭乘飛機旅行。他們在買很貴的商務艙，這樣經濟艙的人，才能享受到廉價的機票，否則 航空公司會賠本，不能運作和飛行。 若是人肯追本溯源的話，要感激那些肯出實力，肯擔風險， 肯貢獻社會的人士，才能達到富裕的社會，和買廉價機票，到處 旅行的可能性。 這是一個互動互惠的社會，若是沒有人肯辦企業，投資，擔 風險，賣力氣，社會不可能繁榮。我們需要這些人。合法合理的 賺錢，辦企業事業，不是一件容易的事情，成功的企業家，不到 1/10。 他們是這個社會繁榮的中堅，我們應該效法他們的精神，不 應該心懷妒忌，痛恨這些社會的新興階級。21/10/11

人實在是一個謎 虞和芳 19.10.發佈

人實在是一個謎 虞和芳 19.10.發佈 最令人覺得奇妙的是，人不只是有求生之本能，而還有求死的欲望。 這點也許很多人不曾注意到它。以為「生」是一切生物所賦有的 天性，卻不知「死」也是生物之天性。估不論任何生物有生即有 死。從出生後，即是通過一連串時間赴往「死」路之過程，而且 有「生」就一定註定會有「死」。 在動物中，有食草之動物，有食肉食之野獸。而肉食之野獸 如老虎、獅子、熊、貂，野貓等，他們之生存，是靠殺死別的動 物，即一動物之死，以維持他動物之生。 生物界的弱肉強食，可以觀察到，被逮的動物一動不動地， 任憑那些食獸之動物所殺。有時甚至當一個小動物，知道牠逃脫 不了被「捉」之命運時，會「愣」住，乖乖地被殺食。這種「被 催眠現象」是大自然賦予生物的一種「陰」(死)性傾向，使牠們 在死的過程中被「麻痹」，減少死亡的痛苦。 這種「陰」的傾向，在人類中所表現的是:懶、沒趣，對事 不關心，漫無目的消磨時間，做些傷害自己的行為，像酗酒、吸 毒的麻醉，即使性行為是種「生」(延續生命)之欲望，而過度之 性行為，反而成為一種傷身害命的行為。一些「視死如歸」(為理 想、為國家犧牲性命)，是人的一種特性，為達成某種理想，克服 對死的畏懼，而欣然赴死。 「死」的最明暸傾向就是有些人「自殺」。 自殺是生的結束，是死的一種招喚。它也有不同之型，有些 人被逼得走投無路，也不肯自殺，所謂「好死不如歹活」，有些人 沒有逃生的希望，才自殺。但有些人有著自殺的傾向，動不動就 想「一死了之」，有這種傾向的人，最後多半還是會自殺身死。他 們總會找出一個了結自己生命的理由。 這種自殺型的人，多半是比加罪於別人的人，要善良，但也 要懦弱得多。有些人，不管怎樣，總是覺得別人不對，不是罵對 方，就是打對方，甚至殺了對方。而卻有另一些人，卻只會自責， 不順心時，就去尋短見。 人實在是一個謎。「人心不同，各如其面」，誰能完全瞭解別 人，誰又能完全瞭解自己?「自欺欺人」是常事，那個壞人肯坦 然的說:「我是個大混蛋」，我們只聽人批評別人有多壞多惡，而 自己呢!自己永遠是對的，清白、無罪的! 這本是一種自衛的本領。但是它不成比例，太過份時，又會導致惡果。就是不少人這麼的堅持，誤認為自己有理，世界才會罪惡重重了。 這又是陰陽消長不平衡的另外一面。05/01/91

從易經的“易”來看「陰陽」 虞和芳 19.10.18.發佈

從易經的“易”來看「陰陽」 虞和芳 19.10.18.發佈 拿「易」字來作分析，「易」字原由「日」、「月」兩字合併而 來，「日月」代表陰(月)和陽(日)，日、月，互相輪轉，代表 時間，成了「日」、「夜」;30 天組成「月」、365 天為一「年」多方面。 易的「陰陽消長」一句話可以概很廣，又象徵日換星移的轉變。若以「陰消陽長」的現象看， 不但四時變化，宇宙輪轉能提綱契領，能「一目了然」，那麼許多 現象也就不再那麼複雜而顯得「容易」多了。 若將陰陽來代表許多不同的現象，則為 陽:日、晨、醒、活動、外向、積極、男性、+(陽極電)、 生...。 陰:月、夜、睡、靜止、內向、消極、女性、-(陰極電)、 死...。 不管是宇宙現象也好，人的活動也好，都是由陰陽兩種現象以不同之百分比所組成。即使醫學上，男性有女性之荷爾蒙，女性也有男性之荷爾蒙。 「陰陽」是中醫常用的字眼，被「現代科學化」人來看，常 常帶有迷信。事實上將萬事萬物用一最簡單的話來描寫就是「陰 陽消長」。 我們人不可能只有其中一項，必須兩者適當的配合。我們不可能一天到晚只動，我們還需要安寧，更需要睡眠。每個器官也如此，不能活動過度，也不能不及，必需協調。就跟血壓過高過低，甲狀腺過亢過弱都是病態。 中國的哲學、易經的判斷事理吉凶、中醫的理論都是以陰陽平衡作為和諧的出發點。05/01/91

果園一景-為什麼蒼蠅不見-多雲的果園 虞和芳 19.10.18發佈

果園一景-為什麼蒼蠅不見-多雲的果園 虞和芳 19.10.18發佈 在法國今年幾乎一連五星期都是陰陰雨雨地。這個夏天，難 道就都要在陰雨中度過? 歐洲冬天，有冬天的情調，不像臺灣，四季皆春。這裏冬天 嚴寒，不時飄雪。要等到進入三月後，涼風漸消，太陽才漸暖。 法國一年四季，都是宜人美麗的季節。春天果樹含苞後怒放， 那時只是一片白花，一片粉花，有時亦是一片綠白色的花，不時 一片紅花，綠葉還沒蹤影，在草樹叢中，只見一簇簇的花叢，不 但芳香撲鼻，且美豔誘人。 這時蜜蜂忙著採蜜，從一朵花，飛向另一朵花。蜜蜂不像別 的蜂，不但勤快，且不擾人，它們只顧採花蜜。花朵受到蜜蜂的 媒介，雌雄交接後結果成實。 今年的蒼蠅特別的多，它們不但髒，有時一個大綠蠅發出攪 擾的聲音，吵的實在煩人。 有一天，突然所有的蒼蠅不見了，心裏覺得奇怪，不知是什 麼原因。 一天傍晚時分，看見突然窗前千萬隻蜜蜂在飛翔，它們不知 在忙什麼，飛上飛下，但是只在窗外飛著，沒有一隻闖進屋來。 那時，幾乎窗前全被飛翔的蜜蜂遮住，這樣約摸一刻鐘後，逐漸 地蜂聲漸隱，那群蜂一隻隻地又飛向別處。 天漸黑時，發現在另一窗前的一顆樹的枝上，掛著好大一個 黑包裹，樹枝被此沉重包裹壓得沉沉地往下垂。我們覺得奇怪， 哪來這麼一個大黑包裹，仔細一看，原來是千萬隻蜜蜂一個疊在 另一個身上，才結成這麼大的一個黑包裹。 我們忙叫園丁來看，這是怎麼一回事。 他說這是遊移的蜜蜂群。是女蜂王選擇了這個樹枝棲息，所 以這群蜜蜂全都跟著她，繞她棲息，明天它們即全會飛到另一處。 若是養蜂的人看了，會用一個蜂罩，將它們一網罩住，給它們弄 一個蜂所，那麼所有的蜜蜂都會為他採蜜。 人類憑著其智慧，利用蜜蜂的工作來為人類服務。 第二天一早，開了窗去看那群蜂，果然它們全散開，那個樹 枝又恢復原狀，似乎像不曾有過任何事發生過似的。 真可惜，沒有把此景拍照下來。 過了幾天，蒼蠅又如舊，這才知是這群蜜蜂之來臨，將蒼蠅 全趕走了。 今年的春天過的很美。天氣多半放晴，又溫暖，又舒適。每 天看著盛開的花，又看著它凋零，另一叢花又開展，又凋零。自 然界的流轉，全展示在眼底。自然界有多奧妙，即使沒有人的存 在，它們仍是會花開，花謝，結果成實，周流不息。 偶爾在叢林深處會發覺幾朵很美的花，它們獨自開放，散發 第二部 時間的影子 芬芳，不管有沒有人來欣賞，自生自滅著。這使我想起朱敦儒一首蔔運算元: 古澗一枝梅，免被園林鎖。路遠山深不怕寒，似共春相趓。 幽思有誰知，托契都難可。獨自風流獨自香，明月來尋我。 這枝梅多麼地孤芳自賞，多麼地高貴清香。 而這個夏天，陰陰雨雨。一陣烏雲被風吹過，又不知從哪又 來了另一層黑雲，不時灑下一陣驟雨;之後又飄來一陣黑雲，這 樣幾乎連下了五週的雨，使人覺得奇怪，哪來那麼多的雲和雨， 它們似乎無窮無盡似的。 這些深厚的雲層，使我想起乘飛機時，腳下的雲層，很厚很 厚，像一層層厚厚地毯，真想站在雲上，隨風飄去。要是每一片 雲，是一層飛著的地毯，人人可乘風而飄，該是多麼的自由逍遙。 儘管已下了五週雨，也許還會再下五週雨，但是我深信物極 必反，總有一天會豔陽當空，陽光普照。02/07/1990

比較希臘英雄的個性Achilles和英國最有名的海軍將軍Horatio Nelson 虞和芳 18.10.18.發佈

比較希臘英雄的個性Achilles和英國最有名的海軍將軍Horatio Nelson 虞和芳 18.10.18.發佈 古希臘神話中的英雄的氣概，時常在後代英雄身上仍可看出類似的特性。 就拿眾所週知的希臘神話大英雄 Achilles 阿其里斯來做代表。 阿其里斯為希臘英雄中，最英勇的一位。他有兩條路可以選 擇，或者過王子榮華富貴的生活而老死，這是他的母親所願，她 是個仙女，在他嬰兒時，手執他的腳跟，浸入神水中，能讓他全 身刀槍不入。或是他選擇轟轟烈烈的當英雄，戰死在疆場。他選 擇後者，當一名英雄。 特洛伊王子 Paris 射中在他唯一刀槍可入的腳跟而死亡。此後 Achilles Heel 代表弱點。 每一位英雄，都有他的特性，也可以說這是他們不肯屈服的， 在別人看來是一個弱點的地方，這造成了他們的個性，和死亡。 拿這種精神來看英國最有名的海軍將軍 Horatio Nelson(1758 年 9 月 2 9 日 - 1 8 0 5 年 1 0 月 2 1 日 )。 他會暈船，然而他克服他的弱點。他在海戰中喪失一隻眼睛 和一個手臂，並不會因此喪失他的鬥志。他有強烈的責任感。 他的特色之一，就是以他的不畏死的精神來鼓舞跟他一起奮 戰軍士的勇氣。 他的習慣是在戰場上穿著軍服，雖然這樣敵人一眼就會認出 他是首領，對準他來射擊，但是他不畏懼，這種精神，給他的手 下一種鼓舞的勇氣。因為連長官都不怕死，他們害怕什麼。 在 Trafalgar 之戰，他跟西班牙和法國的聯軍對抗。他的奮勇 戰爭，使得英國戰勝，阻止法國和西班牙的海上霸權。 在這場戰役正在轟轟烈烈時，他突然不見，然後穿上他的帶 有各種標誌的軍服出現。這時他的手下勸他不要如此，這樣敵人 會瞄準他，向他射擊，他的作風是靠緊敵鑑對射。但是他不聽， 他說這些標誌是他在戰場上得到的榮譽，他要帶著它們作戰。 這是表現出他的英勇不畏死。他以這種精神來引導他的戰 士，鼓動他們的勇氣奮戰，這樣他們的士氣強於敵人，才會戰勝 敵方。 經過他的奮勇，果然戰勝敵方，這時他被敵人拿槍對準他射 擊，他中彈後被人抬下到船艙。這時勝負分曉，他知道他們已戰 勝。他交代不要葬在 Westerminster 教堂，而要葬在 St.Paul 教堂。 手下問為什麼，他回答，Westerminster 教堂濕氣太重，他一輩子 在跟海水打交道，要葬在乾燥的 St.Paul 教堂。 通常在船上死亡的人，都是丟入海水中為葬禮。可是他們把 他的屍首泡入在威士忌酒中，以防腐爛，把他運回到倫敦。 他的最後一再重複的話是感謝神，我履行了我的任務。"Thank God I have done my duty。" 英國人為他在倫敦中心 Trafalgar Square 建一個銅像。英國海 軍每年在 Trafalgar Day，10 月 21 日，舉行紀念 Nelson 的晚餐， 稱呼這種紀念為永恆的記憶"The Immortal Memory"。 在 1806 年英人在 Glasgow Green 為他建造一個高達 43。5 公 26 第一部 希臘神話中對時間問題的探討 尺的高柱子，紀念他。 使 Nelson 致死的子彈，在 Windsor Castle 的大廳展出。他穿 的那件帶子彈孔的軍服在海軍博物館展出。 他若是在那場戰役中，不穿那件軍服，不會被射而死。可是 這正是他的個性，他要表現出他是誰，不怕別人對準他射擊。他 的軍服代表他的身分，責任，榮譽，以及大無畏的精神。 就是因為他是他，有他的原則和特性，所以他被射中而死， 但是也因為他的這種執著精神，他成為永恆不死的英雄。 12. 分析希臘英雄們的事績特色 他們所以成為英雄，是他們殺死清除騷擾人們的毒蛇猛獸妖 怪清理別人不能勝任的工作。如 Hercules 清除 Augean 牛圈，他 還為 Omphale 做苦工，清除她境內的野獸。 殺死強盜暴君。 作戰英勇，不管是進攻或守衛本國。 都有過一段戀愛史。 他們的死亡，不是死在戰場，就是死在意外，自殺，死在流 浪中，英雄不願意死在病床上。

希臘神話膾炙人口的原因 虞和芳 18.10.18.發佈

希臘神話膾炙人口的原因 虞和芳 18.10.18.發佈 希臘神話不只是多采多姿，它所以能在文學上，心理學上佔 據一個膾炙人口的地位，有它的獨特性，每一個故事，有它的獨 一無二的引人入勝的經過，同時講述一種特殊的，傑出的，然而 一再會出現的人類的一種性格模式，就跟偉大的文學作品中，某 一個作品人物，只要一提到他，就可聯想到是怎麼一個人。如莎 翁的 Hamlet，立刻就知道這是猶疑不決的代表;提到俄國作家 Gongchahov 的 Oblomow，就知道他是懶惰偷閒的化身。 同樣的在希臘神話中，英雄人物，都有英雄的氣概，勇氣。 因此希臘神話的英雄都不是死在床上，等待病魔的侵蝕，而是死在戰場上。

夢到遠處出現一個寶塔 虞和芳 18.10.18.發佈

夢到遠處出現一個寶塔 虞和芳 18.10.18.發佈 這個夢在醒後不大明顯，但是使我想到小時候，應該是很小的時候，外公跟我講北京的雷峰塔的故事。 好像從我們在北平的家，晚上可以看見遠處雷峰塔的燈光，外公指著那個塔，講白蛇傳的故事。那時我有多大？也許三歲，也許四歲，因為我五歲時，我們就搬家到台灣，那是1948年。姊姊哥哥都提前進了附近的小學，我得要留在家中。從家裡，可以聽到學校升降旗的樂聲。 外公講述雷峰塔的故事，這是我第一次聽到裡面被道士鎮壓一個蛇精。 外公外婆都早已過逝，跟他們在一起的時光，只隱隱約約的還有一些印象。 這就是人生，人生不論長短，都是會有一天離開世間，跟我們有緣在一起的親朋們，總有一天會分散。 父母，舅舅，連比我年輕6歲，在台灣出生的妹妹，都到了另外一個世界。 只有珍惜彼此相處的時光，感激有這麼一段緣分。 至於有沒有一個來世，或是在另外一個世界，有相會的可能，這是很難知道。 我們能夠做到的，是把握住每個跟親友們相聚相處的時光。 蔡元奮教授過世有10天了。我們曾經計劃，要為顧華教授出紀念冊，這一個計畫尚未實現，但是應該慶幸，在元奮提議後，我們倆人，每人為顧華教授，寫了一篇文章。它刊登在台大的雙月刊，和網路上。 我現在能夠做的事，是為元奮出版一本紀念他的書。我要儘快的完成編輯此書。

會批評別人的人 虞和芳 16.10.18.發佈

會批評別人的人 虞和芳 16.10.18.發佈 AB兩人一拍即合，他們不停的講自己的經驗來批評別人。 A．我認識的小王，對我老是板著一個臉，可能我想他對我不懷好意。 B．那個小李，對我畢恭畢敬，處處諂媚我。我想他也是不懷好意。 A．我託朋友幫我在美國的小孩帶件冬衣，他卻回絕，說他行李裝不下，而去年我去美國時，幫他的兒子帶了一個電鍋。那人真不夠朋友。 B．我託一位朋友幫我女兒帶一個項鍊。他欣然答應，可是卻沒交給我女兒，他說路上遺失了。 A．我有個朋友從美國來，在我家住了三個星期，離開後連一張謝卡都不寄來，簡直是忘恩負義。 B．去年有個澳洲來的朋友，在我家住了一星期，不斷的致謝，今年他的女兒又來我家住了兩個星期。原來他的致謝是有所待。 A．我有個學生，我處處提拔他，後來得知，他在別的學生面前老說我的壞話。 B．我認得的一位朋友，他當大學教授，有個女生對他非常的尊敬，討好他。他給她好高的分數。為了她，他跟髮妻離婚。等到她畢業了，他沒有再利用價值，她即把他一腳推開。 A．我的小孩，我對他們孝敬備至。他們的母親死了後，他們連回國送葬都不曾。 B．我的小孩對我們的交代都是表面敷衍。我們生病時假惺惺的來問候，其實他們是在虎視眈眈的等著我們死去，好盡快的瓜分財產。 AB兩人越說越激昂。最後他們一致認為，全世界只有他們兩人是好人，其餘全是混蛋。20.8.11.六

震撼全世界的一段碑文 虞和芳 17.10.18.發佈

震撼全世界的一段碑文 虞和芳 17.10.18.發佈 為紀念好友，在收集跟蔡元奮教授的資料時，發現曾經在三年前給他寄去下面一個資料，即使現在再讀起來，仍然令我感到震撼。將這封信函和轉寄的資料，一併錄下分享。17.10.18. ******** Dear Daniel:   震撼全世界的一段碑文，是很令人發生深省。話説中國孔教早就有正心，誠意，齊家，治國，平天下的觀念，理念，就是跟那墓銘說的教化類似。不同的是孔教是在教導人，而墓碑上的文字是一個人的遲暮之年的肺腑之言，令人讀了有暮鼓晨鐘的震驚效果。 爲人做事治學修身的哲言警語，自古中外都有，也都有它們的價值。不是所有的人聽了，都會以此爲警惕，改變思想行爲，但是它能夠啓發少數的人，也許很少數的人，這也就是二八定律的20%的人。這些人們對社會文化的貢獻功不可滅。這也是教育的重要，能夠有20%的學生受到好的教育影響，這個社會就會進步。 謝謝轉寄。   和芳，21.4.15. ***********
震撼全世界的一段碑文，很多人後悔沒有早點看到。

在倫敦聞名世界的威斯敏斯特大教堂地下室的墓碑林中，有一塊名揚世界的墓碑。

其實這只是一塊很普通的墓碑，粗糙的花崗石質地，造型也很一般，同周圍那些質地上乘、做工優良的亨利三世到喬治二世等二十多位英國前國王墓碑，以及牛頓、達爾文、狄更斯等名人的墓碑比較起來，它顯得微不足道，不值一提。並且它沒有姓名，沒有生卒年月，甚至上面連墓主的介紹文字也沒有。

但是，就是這樣一塊無名氏墓碑，卻成爲名揚全球的著名墓碑。每一個到過威斯特敏斯特大教堂的人，他們可以不去拜謁那些曾經顯赫一世的英國前國王們，可以不去拜謁那諸如狄更斯、達爾文等世界名人們，但他們卻沒有人不來拜謁這一塊普通的墓碑，他們都被這塊墓碑深深地震撼着，準確地說，他們被這塊墓碑上的碑文深深地震撼着。在這塊墓碑上，刻着這樣的一段話：

When I was young and free and my imagination had no limits,I dreamed of changing the world.

As I grew older and wiser, I discovered the world would not change, so I shortened my sights somewhat and decided to change only my country. But it, too, seemed immovable.

As I grew into my twilight years, in one last desperate attempt, I settled for changing only my family, those closest to me, but alas, they would have none of it.

And now, as Ilie on my death bed, I suddenly realize:

If I had only changed myself first, then by example I would have changed my family.From their in spiration and encouragement, I would then have been able to better my country,and who knows, I may have even changed the world.

譯文：

當我年輕的時候，我的想象力從沒有受到過限制，我夢想改變這個世界。

當我成熟以後，我發現我不能改變這個世界，我將目光縮短了些，決定只改變我的國家。

當我進入暮年後，我發現我不能改變我的國家，我的最後願望僅僅是改變一下我的家庭。但是，這也不可能。

當我躺在牀上，行將就木時，我突然意識到： 如果一開始我僅僅去改變我自己，然後作爲一個榜樣，我可能改變我的家庭；在家人的幫助和鼓勵下，我可能爲國家做一些事情。然後誰知道呢？我甚至可能改變這個世界。


據說，許多世界政要和名人看到這塊碑文時都感慨不已。有人說這是一篇人生的教義，有人說這是靈魂的一種自省。

當年輕的曼德拉看到這篇碑文時，頓然有醍醐灌頂之感，聲稱自己從中找到了改變南非甚至整個世界的金鑰匙。回到南非後，這個志向遠大、原本贊同以暴治暴填平種族歧視鴻溝的黑人青年，一下子改變的自己的思想和處世風格，他從改變自己、改變自己的家庭和親朋好友着手，經歷了幾十年，終於改變了他的國家。

人在做天在看，冥冥中自有因果在安排，永遠懷着一顆善良的心，持續做對的事。時刻提醒自己，改變自己，低調做人。

1. 別低估任何人。
——收斂自己的脾氣，經常要保持沉默，因爲衝動會做下讓自己無法挽回的事情。

2. 你沒那麼多觀衆，別那麼累。
——做一個簡單的人，踏實而務實。不沉溺幻想，更不庸人自擾。

3. 溫和對人對事。不隨意發脾氣，誰都不欠你的，這個世界沒有“應該”二字。
——保持頭腦清醒，明白自己渺小，切忌自我陶醉。炮打出頭鳥，凡事不要強出頭，因爲你其實並沒有想象中的強！

4. 痛苦只是一陣子，過後回頭看看，其實那都不算什麼。
——學會放下，拽的越緊，越是無法自拔。學會感恩、隨順的同時，也要堅持自己最基本的因果原則。

5. 每個人都是獨立的個體，真的沒有誰離開誰就活不下去的情況。
——不要太高估自己在集體中的力量，因爲當你選擇離開時，就會發現即使沒有你，太陽照常升起！

6. 學會寬恕傷害自己的人，因爲他們也很可憐，被壓力推動，不由自主。
——要知道別人光鮮的背後有着太多不爲人知的痛苦，自己不喜歡的人，報之以微笑，默默爲他祝福；對喜歡的人，真情流露、真誠相待就好。



人生的目的是什麽 虞和芳 17.10.18.發佈

人生的目的是什麽          虞和芳           17.10.18.發佈 人生的目的是什麽，這是許多人想要探究出一個答案，卻是又很難找到適合自己的答案。這要每個人自己去尋求，找到後，立下自己的決定，才能夠有一個具體的目標去實現。這是孔子所說的“知止而後有定，定而後能靜，靜而後能安，安而後能慮，慮而後能得。“的道理。每人的人生目標不同，要自己去尋求。但是可以透過別人說他們的目標，作一個參考。 17.10.18. —————   有人問德國SPD的一位政治家，他人生的目的是什麽？ 他回答，奉獻比他自己本身還要大的目標。 換句話說，衹爲自己的榮華幸福爲唯一的目標的話，不可能成就比自己這個目標更大的建樹。 有人問德國前總統Heinemann，他愛不愛德國，他的回答是，他愛他的妻子，他服務德國。 愛是一種情感，它很重要，可是愛不能夠强求，不能強迫人非要愛一個自己不喜歡的人。但是服務，獻身是一種理智精力的奉獻，它對別人，團體，社會都有利益，它超出一般窄狹情感的領域。情感情緒是靠不住的。 有不少的怨男怨女，責怪對方變心，這看出愛是不大能夠持久的情緒。 但是出自真誠的愛，一種獻身的愛，這是可遇不可求。 服務的出發點是理智和情感的綜合，比只求一己的幸福要更大，更高尚。

人的情感複雜得很，但還是可以有例可循 虞和芳 17.10.18.發佈

人的情感複雜得很，但還是可以有例可循 虞和芳 17.10.18.發佈 人有很多的情感，這種情感非常的複雜，有時連自己都會出爾反爾，起伏不定，捉摸不定；更別說是別人了。情感的愛、憎也不能夠强求。 人也有不少的行爲是受到情感的左右，它又跟理智有時并不能完全合一，這時人有選擇權衡決定的自由。 如以經濟立場來做決定，每人可以選擇他所願意，所喜歡又能夠勝任的東西來買。如買衣服，衹要賣家有的，每人可以選取自己所喜愛的，按照價格，款式，是否有特價，需要，來做決定。旅游也是如此，旅游的遠近，想去拜訪的地方，住旅館的簡單豪華，這些多半以經濟和喜愛的衡量做爲出發點，供應的商店多半衹是按照顧客的喜愛和能否勝任來出售，衹要雙方的供求符合，就能夠成交。 可是在選擇對象時，現代的人多半都可以自由選擇，然而它是要經過對方同意才行，不能夠一方情願就成。在這方面有不少經濟利益和情感理智的複雜交合成分在内。 Alvin Eliot Roth，1951年12月18日生－是美国经济学家，目前在斯坦福大学经济系担任经济学教授。他在博弈论、市场设计和实验经济学领域做出显著贡献。在2012年，他与Lloyd Stowell Shapley共同获得诺贝尔经济学奖。 Alvin Eliot Roth，這位諾貝爾經濟得獎者，做了很有意義的研究。 他看出，現代的人，結婚年紀增大，它跟應求有關。以前女子進大學的少，要在大學圈子里找到妻子的選擇圈子里小，不少男人就在高中程度的圈子内選擇對象。 而逐漸女子進大學的人多了，選擇女子對象的圈子也大了，這樣由於女子進入大學，男女結婚的對象，雙方年紀都較大，因此在西方世界，成婚的年紀就增大。 更有意義的現象是美國不准出售器官來移植。這是對的，富人不能夠因此優先得到合適移植的器官，因爲對所有的移植器官的病人，機會都是均等，要看在醫學上，那樣的器官適合那種病人。 這樣供不應求，因爲死亡捐獻的器官有限。 在腎臟移植中，有一個新的規定。若是某人A願意捐獻他的器官給心愛的人，但是A的腎臟并不合適所愛者的體質，這樣A可以捐獻，他的腎臟給能夠移植到合適體質人的身上，而A所愛的人，能夠有優先權得到適合其體質的器官。 這樣一來，出現了很多活人捐贈腎臟的器官。這是醫學，心理學和經濟學的互相配合的結果，通過國家法制的規定系統，這個新規定Alvin Eliot Roth有很大的貢獻。其結果是社會上，腎臟患者等待援救的人，有更多的機會得到能夠接受到合適體質的腎臟移植。 13.3.16.日  

愛不能夠强求 虞和芳 17.10.18.

愛不能夠强求 虞和芳 17.10.18. 今天請管家J開車送我們去馬爾他中國使館取出赴中國的簽證。他妻子Jane就一塊搭乘汽車，要趁這個機會，跟我聊聊。 她談到她的孫女V進幼稚園，這一學期遇到一個困擾，不肯繼續去同一家育幼院，因為這學期，是一位身體智慧有殘障的黑女孩，被安排坐在她旁邊，她每天回家都是哭哭啼啼，現在不肯去那家小幼稚園。她的女兒對V此女，很煩惱，不知道該怎麼辦才好。 她說這位孫女V，相當的有個性—只吃她給的餅乾，不吃她丈夫，即是V的外公給的餅乾，嫌他的手不乾淨。她又說，V很精靈，才三歲多，就懂得英文，雖然在幼稚園是說的馬爾他文，因為她會玩手機上的網路，就在那上面學到英文，她總結一句“現在的小孩太精靈，什麼手機電腦自己琢磨就會了。” 記得小我六歲的幺妹，就比她上面的哥姐們聰明精明多了。更何況數位電腦進步的時代？ 現代的小孩玩電腦遊戲，連大人都比不上。 三十年前，S去買電腦的interaction的DVD，卻遇到一個難題，解決不了，拿這DVD去到Karlstadt的Supermarket電腦遊戲部門，說這個影片有問題，一直重複同一句話，前進不得。當時店員就回答：你去問小學生，他們就能夠解決出這個問題。 可是V遇到不願意去上幼稚園，只因為一個殘疾的黒女孩，坐在她旁邊，V嫌這小孩又黑又髒，又動作不靈，跟Baby一樣，只會哭鬧，V不願意看見她，她又坐在V的旁邊，使得V本來喜歡上幼稚園，現在哭著不肯去。這使得父母和外公外婆非常的苦惱。 該怎麼辦？ 他們束手無策，不願意換一家幼稚園，因為私人幼稚園要自己花錢，又不願意跟老師去解說，換一個小孩坐在V的身邊。這樣會被老師認為他們沒有良心，沒有同情心。 大人們受周圍環境的影響，開不了口，因為這是歧視黑人和殘疾的人，沒有同情心，而小孩不懂這種文化背景，沒有大人的虛假虛偽之心，只會耍賴跟愛顧她們的父母長輩們哭啼。 雖然小孩很精靈，會玩電腦，但是畢竟還是小孩，不懂人世間要學習互相容忍，要有同情心，愛心。 而這種情感的事，是從內心出發的，有些人，生來仁慈，有些人卻是心狠手辣。 環境可以影響人改變一個人的心靈，可是這種天生個性，卻不容易改良，這是“江山易，改本性難移”這句話的意義。 “十年樹木，百年樹人”，教育只有潛移默化，而且要學生能夠自我體會，來正心、誠意。《礼记·大学》：“物格而後知至。知至而後意诚。意诚而後心正。心正而後身修。身修而後家齐。家齐而後国治。国治而後天下平。”這是”格物、致知、诚意、正心、修身、齐家、治国、平天下。”的一套儒家學說，讀過這套理論的人不少，真是心領神會，願意又能夠做到的不多。 這是儘管有學識的人不少，中外人士還是不能夠維持和平的一個大原因。

會批評別人的人 虞和芳 16.10.18.發佈

會批評別人的人 虞和芳 16.10.18.發佈 AB兩人一拍即合，他們不停的講自己的經驗來批評別人。 A．我認識的小王，對我老是板著一個臉，可能我想他對我不懷好意。 B．那個小李，對我畢恭畢敬，處處諂媚我。我想他也是不懷好意。 A．我託朋友幫我在美國的小孩帶件冬衣，他卻回絕，說他行李裝不下，而去年我去美國時，幫他的兒子帶了一個電鍋。那人真不夠朋友。 B．我託一位朋友幫我女兒帶一個項鍊。他欣然答應，可是卻沒交給我女兒，他說路上遺失了。 A．我有個朋友從美國來，在我家住了三個星期，離開後連一張謝卡都不寄來，簡直是忘恩負義。 B．去年有個澳洲來的朋友，在我家住了一星期，不斷的致謝，今年他的女兒又來我家住了兩個星期。原來他的致謝是有所待。 A．我有個學生，我處處提拔他，後來得知，他在別的學生面前老說我的壞話。 B．我認得的一位朋友，他當大學教授，有個女生對他非常的尊敬，討好他。他給她好高的分數。為了她，他跟髮妻離婚。等到她畢業了，他沒有再利用價值，她即把他一腳推開。 A．我的小孩，我對他們孝敬備至。他們的母親死了後，他們連回國送葬都不曾。 B．我的小孩對我們的交代都是表面敷衍。我們生病時假惺惺的來問候，其實他們是在虎視眈眈的等著我們死去，好盡快的瓜分財產。 AB兩人越說越激昂。最後他們一致認為，全世界只有他們兩人是好人，其餘全是混蛋。20.8.11.六

吝嗇鬼的年齡 虞和芳 16.10.18.發佈

吝嗇鬼的年齡 虞和芳 16.10.18.發佈 A 世界亂揮霍的人太多了，這種人沒有一點道德觀念，花天酒地，浪費糟蹋自然資源。 B 但是吝嗇鬼也不少。要想敲詐他們一筆錢，那可比登天還難。 A 吝嗇鬼可比揮霍的人好多了。 B 那也不見得。揮霍的人大方。吝嗇鬼小氣。 A 這不見得，吝嗇鬼比亂揮霍無度的人好，揮霍無度的人不健康，隨便亂吃喝，會享受，活不長。 B 難道吝嗇鬼健康，活得長？這種人，不肯花錢看醫生，不肯購買好的食品，哪來健康之理？ A 我講一個吝嗇鬼的故事給你聽，有一個吝嗇鬼，他60歲時就想乾脆死掉好了，因為活著要吃，要喝，要花錢，太貴，太不划算。後來他一打聽，死掉的話，更貴，要買棺材，要舉行葬禮，更是花錢。因此他決定不要花這筆費用，他就希望長生不死，居然他活到120歲。

人生有很多層面 虞和芳 16.10.18發佈

人生有很多層面 虞和芳 16.10.18發佈 這是回復一位南華大學學生解析他夢境的一封信。裡面提及我母親和她姊姊特異預感的情況。此信中提到前古堡主人妻子55歲，留下6位小孩就過世的事。人生有很多層面，我們得要往遠處看，不可拘泥於一隅角看不開。16.10.18. Dear Alex: 你的這個夢是很離奇。你父親的那位朋友，他目前的處境如何？你的夢境，似乎繼續了很多天，因爲在你經歷到你父親最好朋友的死亡，到他身體腐化，而卻又回生，直至你爸又等了10多天，屍體都臭了。 他決定要燒那位朋友。 朋友又醒了， 說了幾句話。別燒我。 最後你爸點了火，他又醒了3秒。 可是之後再也沒醒來。 此夢可能跟你父親的病重有些關聯，道出你對人的生死之間的無常感覺。 人生有很多層面，它還是一個迷，謎。 夢境到底是什麽？雖然人們一再在探討它，卻還沒有找到一個正確明確的解答，我對這問題也是很響往，總想探討出一個究竟，這也是我寫，≦夢，似真是夢，似夢是真≧，那本書，以及寫≦一夢十年≧等書的原因，要透過一些夢境，來探討它後面所隱藏的意義。 我有一位姨媽，她有一種夢中的先見之明。有一天，她跟我外祖父說，夢到他的好友在日本死了。她父親就説她，一大早說這種不吉利的話做什麽。他不相信，可是過幾天接到從日本來的電報，說那位朋友過世了。 我母親在大學時，有兩次被煤氣熏昏迷，險些喪命。次日都收到她姐姐打來的電報，問她的情況，因爲她夢到她妹妹生命在垂死之間。 我母親是一位非常現代化的女子，從來不相信鬼神，宗教。在高中畢業那年的郊遊，全班去北京城外的玉佛寺廟拜訪。那裏相傳，玉佛非常的靈驗，誰有病痛，可去撫摸玉佛的相對體位，就能治癒疾病。她說這些都是迷信，應該廢除。爲了證明這是迷信，所以那天在郊遊時，她跳到玉佛身上，到處的拍打，要證明這些都是迷信。 而她之後生病，把所學的都忘記了，不能參加大學入學考試。幸好她那時保送北師大，她才能進入大學，記憶之後逐漸恢復。 對她的生病，別人說是她侮辱玉佛的報應。她說沒有此事，那可能是在郊遊的時候，受到涼而發燒病倒所致。 但是她不能解釋她姐姐的夢境。她說這是凑巧。 我們的生命從哪而來，又歸向何處？人生到底是什麽？都是一連串難以得到正確回答解決的問題。 今天跟德國古堡管家Q會面，他介紹一位來清理古堡四周流水以及下面泥漿的專人在冬天來做這項工作。他告訴此古堡的賣主夫人過世。我們很難相信此事。剛才返回旅館，找尋是否屬實，果然。這個消息令我們震驚不已。 http://erhj.blogspot.de/2015/09/alexandra-duchess-of-croy-1960-2015.html 此爲英文報導她。 下面是德文發表她過世的消息。 http://www.wn.de/Muensterland/2125176-Alexandra-Herzogin-von-Croy-Herzogin-von-Croy-verstorben 她祖先是俄羅斯貴族，她才55歲，育有六位子女，怎麽這麽年輕就過世了，令人十分惋惜。 德國的貴族多半都是跟歐洲貴族結婚，前古堡主人Croy公爵來自法國，後來在德國立足，他的母親是巴伐利亞公主，在她兒童時代，父親還是巴伐利亞的國王。她至今還健在，可是她的媳婦死亡。 時代在變化，人也是一代代的生存又死亡。 你在一生中，也歷經不少的人事滄桑。這些成爲你的經驗，讓你成長成熟。 人生就是奮鬥，你還年輕，前途遠景中，還會有不少的奮鬥，不要因爲一些不愉快的經驗，就對人生失望。人不但在職業上要奮鬥，跟所遇到的困難奮鬥，還要跟自己的弱點奮鬥。 衹要本著誠信做事，成功是在你的手上。祝福 平安 虞和芳，25.9.15.

午睡時眼睛出現的一排字 虞和芳 15.10.18.發佈

午睡時眼睛出現的一排字 虞和芳 15.10.18.發佈 今天中午午睡閉上眼睛後，約有20分鐘，突然在閉上的眼睛內，出現電腦上一排排的字幕。 那正是我在電腦上找出蔡元奮教授信件的一排排的文件。 今天跟以前不同的是，以前一閉上眼睛，就出現電腦上排列的一排字幕，某些字會特別明顯在跳耀，特別的清楚。 在做幾次吐息後，它就逐漸消失。 可是今天在閉上眼睛睡覺時，我做吐息，沒有出現，而是20分鐘以後，在我似乎要入睡時，閉上的眼內，才出現字幕，但是不是一排的字幕，而是一連串相連結信件的排列。 這跟我目前在信件箱中，尋找蔡元奮教授的通信文件一樣，一大長排，一封封的前後排列類似。 這現象說明，眼睛出現的異樣，跟我在電腦上工作有關。 因為眼睛出現異象，我就清醒過來，注意此“情景”，同時我就做吐息。在做了十次左右的吐息後，這個一排排的信件就消失。 這說明，氣功的吐息，有助於，使眼睛很快的恢復正常。 而為什麼在閉上眼睛時候，會出現這種現象？它可能是在休息的時候，大腦在做’隱蔽’的工作時的一種現象。 以前有病人跟我說，他們的偏頭痛，多半出現在放假休息的時候。 有些疾病，是在休息一夜後，次日開始不舒服。 人在極度的焦急後，會一夜之間白了頭髮。 為何在一夜間，休息的時候，出現顯然的變化？ 人在休息放鬆的時候，心理和身體是處於不同的狀況。 白天好好的不會做夢，而晚上會做夢，夢跟白日有關，“日有所思，夜有所夢”；“夜長夢多”，晝夜不同，身體對所經歷的事，白天沒有多餘的時間來思考，來消化，這時要靠夜晚，在睡覺中來出現。夢中也會出現兒時的夢，這又跟回憶有關。 這是我對在午睡時，眼睛出現，如電腦上螢幕的字的一種解說。

夢到蔡元奮教授和談他的Video醫學影片 虞和芳 15.10.18.

夢到蔡元奮教授和談他的Video醫學影片 虞和芳 15.10.18. 昨天、前天都夢到蔡元奮教授，夢中在整理我們兩人的通信。這正是我一星期來在做的事，我希望能夠為他出版一本紀念冊。 在整理通信時，又看到他的一些資料和照片。 蔡元奮教授在10月7日往生。以悲悼懷念的心情，在收集我們之間的通信。 昨天看到他演講的影片和我們2016年相聚會的照片。他仍然是栩栩如生的活著，至少是活在他的後代以及跟他有過交往的師生，同事，朋友的心中。 蔡元奮教授台大醫學院畢業，花了五年的功夫翻譯“了凡四訓”到德文。以他的醫學、佛學知識，融會貫通來做這場“從了凡四訓的啟示談自律神經失調的治癒之道”講座。 蔡教授提出李廣的射箭穿石，疑石為虎，來分析“交感神經”起到的作用。 他分析了凡的一生轉機，因相信宿命論到因果論的經過。 了凡起初遇到一位孔老先生，算他從仕途的路，他終身無子，活到53歲而終。 他以這種相信命運的做法，到35歲的命運跟這位老先生預言的都是完全一樣，他沒有什麼喜樂。直到他遇到一個雲谷禪師，兩人對談時，他談到20年來的生活都由算命先生說中。雲谷禪師說，他這樣只是一位凡夫。 雲谷禪師開解他：”命由我作，福自己求“；“一切福田，不離方寸；從心而覓，感無不通“。因果論，積善之家，必有餘慶。 了凡開始分析自己所以不能有子的6個原因，而立志改善，行善事，積陰德。36歲考取舉人，47歲得了孩子。跟孔老先生算命不一樣，他活到69歲時，寫下“了凡四訓”。 這裏看出，對待因果關係的作法，跟宿命論完全不同。 ***** 德國的俾斯麥說：一個人的人格，決定他自己的命運。 這是一句值得我們思考的名言，跟蔡元奮教授這場演說有殊途同歸的意義存在。

討論人生的意義 虞和芳 15.10.18.發佈

討論人生的意義 虞和芳 15.10.18.發佈 人生的意義到底是什麼？這是我們每人都關切的問題。古聖先賢雖然一再的提到，給我們很多寶貴的參考思索的諮詢，可是這個結論，卻得要由我們自已要探索找尋出它的意義。在研究探索中，也許我們能夠找尋到對“我”最適合、恰當的“我的人生意義“。 下面錄下2016年中，跟Daniel通信中談到的這個問題。 15.10.18. Dear Daniel:   謝謝寄來許多的資訊，如Baby Otter 等。 這篇≤30萬人在臉書上按讚的英文漫畫：人生的意義≥http://madchu.com/?p=6062 值得我們的討論。 前後的兩個漫畫，看出爲什麽有些人愁眉苦臉，有些人知足常樂。 兩者相比，當然後者爲佳，至少履行人生的義務，樂在其中。 不過兩者都沒有道出人生的真正目的是什麽。衹是把人生的過程以兩種不同的角度來看而已。 人生的目的是什麽？這是每一個人要自己加以找尋。 請比較⌠我⌡字和⌠找⌡字。 莫言所説的⌠我⌡字和⌠找⌡字有他的看法。 并請看幾米漫畫集 http://mindcity.sina.com.tw/weibo/user/jmmhj/3784345011409701 有一天「我」字丟了一撇， 成了「找」字， 為找回那一撇， 「我」問了很多人， 那一撇是什麼？ 現在我終於明白了， 那一撇原本是個」一 」， 這段話的意思應該是這樣的： 「一」 旦丟了， 你就再也 「找」 不到 「我」 了。 ——致不珍惜我的人。 並請參考老子的： 昔之得「一」者，天得「一」以清，地得「一」以寧，神得「一」以靈，谷得「一」以盈，萬物得「一」以生，侯王得「一」以為天下貞。 以及 “我”字丢了一撇，成了“找”字，为找回那一撇,我......b/. - 新浪博客 blog.sina.com.cn/s/blog_149e916be0102vwnc.html 祝福 安好 和芳，20.6.16.

「免疫系統」的驚人真相！ 虞和芳 15.10.18.發佈

「免疫系統」的驚人真相！ 虞和芳 15.10.18.發佈 今年這次的諾貝爾醫學獎金的三位得獎者，證明免疫系統的重要；它正常的運作，是對付癌症的重要途徑。 我曾在blog上，今年10月3日的“檢查點抑製劑療法Immun-Checkpoint-Inhibitor       虞和芳      3.10.18.發佈”有關免疫系統重要的一文。 今天在收集蔡元奮的通信中，讀到一檔，當時我也寫了幾件我對這方面的經驗和看法。 15.10。18. http://www.buzzhand.com/post_871567.html 
「免疫系統」的驚人真相！謝謝Daniel的轉寄分享。 幾個月前，跟一位德國醫生談到癌症，他是癌症專家。我説癌症跟免疫系統有很大的關係，也跟心靈息息相關。 他說，兩者之間毫不相干。 我舉出一些例子，受到HIV感染的人，免疫系統降低，後來會得各式各樣的癌症。 我認識的一位房東，Leikauf博士，他染上艾滋病后，得了胃癌而過世。 一些女性病人，因爲心情鬱悶，很容易得上癌症，多半跟生殖器官有關的癌症，如乳癌，子宮癌，卵巢癌。 此文所述，雖然不是至理名言，但是有一些道理，請分享。   祝福 安康 和芳，15.6.16.

令人難以相信的比估價高一萬倍的中國花瓶在拍賣場中售出 虞和芳 14.10.18.發佈

令人難以相信的比估價高一萬倍的中國花瓶在拍賣場中售出 虞和芳 14.10.18.發佈 中國在瑞士的一家拍賣行，以五百四十萬歐元出售一隻只值430到690歐元估價的價值中國60公分高的花瓶。 拍賣公司Genève-Enchères言稱 Chinesische Vase für das 10.000-Fache des Schätzpreises versteigert AFP/ Geneve-Encheres 60 Zentimeter hohe Vase 這是在Panorama9月25日2017年刊登的消息。這花瓶來自日內瓦的一家收藏家，此花瓶根據專家鑑定是20世紀的產品，而不少中國的外行人認為是18世紀的產品。幾個亞洲人互相抬高價格，到達比保守估價的一萬倍，由拍買者Olivier Fichot.拍下榔頭成交。 即使是18世紀的花瓶，也不會有那麼高的價格。 來參加標價的亞洲人，其實是中國人，自認為他們的想像中那是18世紀的花瓶，以為拍賣行不識貨，誤認為是20世紀的產品，因而互相的提高標價到5百四十萬歐元成交。 我們在1980年起，買了一些中國瓷器，是在Karlstadt買的。那時出售一批古董，我看到上面印著康熙／乾隆等的印章，以為外國人不識貨，以廉價出售。 那些碗碟是手工製作，很薄，且有手工的繪圖。 後來才知道這些都是偽裝的古董，好在不貴，它又好看，就當作裝飾用。 有一次在法國拍賣行看到拍賣一個Riesener的桌子，他是德國18世紀有名的木製藝術家。他的成品都是很貴。而法國拍賣行的估價只有它所值得的價格十分之一，我們很高興的就開車到法國去參加拍賣。 輪到這張桌子了，這是一個打牌的圓形桌子，中間有一個洞，內置一個牌局的圓形格子，製作很精巧。 我們就標到手，只有起價的兩倍，心中很得意。後來一問，原來在入門處張貼一張條子，雖然桌子裡面印有Riesener的章，但是此桌是19世紀的仿製品，因此價格上漲不高。 我們標到後，就得要立即以支票付款。 後來才發覺自己沒有弄清楚上當，想要跟拍賣行理論，但是對方不理。我們就說，這跟拍賣行在報紙上刊登的廣告內容不符合。而此拍賣行說，他在拍賣前，掛出一個說明，矯正在報紙上和目錄上說明的錯誤，我們沒有看到此說明，自然不清楚，過錯在自己。可是我們心有不甘，沒有取貨，要退回，而對方不受理。我們為此事前後將此桌子放置在拍賣行有幾個月，不去取，跟對方理論，毫無結果，等收到對方每天收取存放費用30法郎後，更不服氣，跟法國法庭周旋。那時法國有一個組織是調停處，由一位退休法官，自願的來調解雙方到民事糾紛，達成對方不收取儲存費用，我們才去取那個Riesener的桌子。 參加過好幾次拍賣行的拍賣，得到一些經驗。拍賣行有專家來鑑賞評判一物的價值，真偽。若是判斷有誤，拍賣行要在五年之內負責收回。 可是十多年來，只有中國的瓷器漲價太高。那些瓷器，跟古畫不一樣，都是工廠的出品，所以花瓶的產量很大，很多18世紀的產品，就是專門為外售而製造。即使是18世紀，也沒有那麼高的價格。 中國近年來有錢，是一件好事，購買中國的古物，珍惜中國的產品，是值得讚揚。可是不問明來龍去脈，以為自己的判斷正確，一定會上當。 花了5百萬歐元買一個沒有此價值的東西，是太不划算。在2010年，我們從台灣去倫敦購買佛頭雕刻時，我曾寫過一文：參加並觀察在歐洲倫敦拍賣的中國古藝術成品 它刊登在勞工之友雜誌上，此文就分析過這種瓷器品價格漲的不合理的情況。 中國在這7年中，更是進步有錢財，可是不管如何賺錢，都是錢，都是別人購買產品所賺的錢，將大筆錢花在沒有這種價值的物品上，是不知錢的用處和價值，這不是好現象。 28.9.17. 30.9.17GP

椰子油可防老人痴呆 虞和芳 14.10.18.發佈

椰子油可防老人痴呆 虞和芳 14.10.18.發佈 接到秀珍寄來有關椰子油可防老人痴呆的一個檔案。內中說明“失智就是因為養份無法傳輸到腦細胞，而養分必須靠人體分泌胰島素才能傳到腦部，尤其是糖尿病患者因為胰島素分泌不易；「養分無法上到腦，腦細胞活活被餓死後，就失智了。」椰子油裡有中鏈三酸甘油脂，可以不用靠胰島素就能將養份提供到腦部，對於阿茲海默症、巴金森氏症等都可改善。” 我當即給她回覆一信： 椰子油可防老人痴呆，是每個人都應該讀的文章。 南華大學有一位同事，尤老師，她一直推崇椰子油，她說她的脊椎有問題，結婚七年，又不能夠生育，已經約好了醫生開刀脊柱，但是有危險。這時遇到一位師姐，要她吃椰子油來打通身體的阻塞。她喝了幾杯椰子油后，全身痛的不能夠動，衹能在地上爬。 說也奇怪，痛后，她的經脈打通了，不用動手術，能夠挺直的走路，後來懷孕，生了兩個小孩。 這是她的現身説法。 椰子油炒菜不油膩，沒有油烟。它遇天熱溶化，天涼結起，比牛油松，但是可以塗抹麵包。 不過它能夠防老人癡呆症，還沒有聽説過。吃它沒有壞處，爲什麽不能夠拿來試試。 謝謝秀珍姐，這個消息很值得廣傳，使人受益。祝福 安康 和芳上，4.2.17.

知識份子的三種情況 虞和芳 14.10.18.發佈

知識份子的三種情況 虞和芳 14.10.18.發佈 三種不同的情況，造成知識份子三種不同的人，對人生環境的觀念和看法。 仰賴別人的意旨決定做事 自己可以決定要做什麼 自己可以決定，別人要做什麼。 第一種人會造成依賴性，自己不去動腦筋，但是心中有所不快，因為要仰賴別人的決定。期望，等待，可能會失望，氣憤，造成等等的心理不平衡的人格個性因素。 第二種人，是能夠自主，能夠創作，若是不靠創作來謀生的話，情況更是理想。 第三種人是有權，多半跟錢財合併在一起。這種人是領導階級，發號司令，在這世界上不到1％的人，但是他們具有影響力。 現代的社會，每人都可以憑著自己的能力，在這三種人之間做選擇。他們成就的高低，要靠自己的本領來定論。 這些人最要緊的決定因素是品格和精神的後盾。 沒有堅強的精神，毅力，判斷力，智慧和好的品格，不可能有超人的成就。即使繼承了，或達到了高位，錢財，還是不能保存，會失去它。 這在莎翁戲劇中的Macbeth, King Lear, Timon von Athen都呈現了出來這種精神品格的影響力。22.6.11.三

Nivea面霜上訴罰款 （幽默諷刺） 虞和芳 13.10.18.發佈

Nivea面霜受到上訴罰款 （幽默諷刺） 虞和芳 13.10.18.發佈 Nivea面霜是德國物美價廉膾炙人口的化妝品。我們每日用它，有四十多年。 這是四十多年前，我們讀到一篇DM雜誌的發表，Nivea是所有化妝品中，經過檢驗最好，又最價廉的產品。 自此我們不購買別的品牌，一直都是用Nivea面霜。對這產品很滿意，就只是用它來塗抹面部。 家中的這圓形鐵罐的Nivea面霜用光了，今天又去買它。 去一家店鋪購買。一個250ml的鐵盒Nivea面霜，是3.5歐元。 另外一個扁平的Nivea面霜150ml要2.6歐元。 我就挑選了大盒子的Nivea面霜，這樣划算。 回到家，我找出另外一個Nivea面霜的鐵盒，將它分1/8的內容到裡面。 他說可以拿一半去。 我說用不著。旅行要帶出門的Nivea面霜，我們再放在另外一個較小的小圓型鐵盒子內。 當我在分裝Nivea面霜時，他說： “有一個人告Nivea面霜的狀，說受了它的害。” “怎麼Nivea面霜會有害？我們一直在用它，很滿意它。” “因為那女人以為這是吃的，吃了它後就覺得胃不舒服，瀉肚子，後來她就告狀，要求1百萬美金的賠款，而她居然打贏了，這是在美國的上訴，因為在此盒子上沒有註明，它不可以吃。” “會有這樣的事情？” “當然這是開玩笑，不過美國就是這樣，沒德沒品的顧客，找一個律師控訴一個大公司，要求大筆賠款，得勝的話，律師打出名，訴訟人得利，大公司反正有錢，出得起賠款，自然就會有律師來撐腰。”

你是昆蟲 虞和芳 13.10.18.發佈

你是昆蟲                 虞和芳                13.10.18.發佈 A突然間，該信仰，信一種邪教，信的很深。 B 說他信邪教走火入魔。 A 說這也一種是信仰。 B 說他是一個昆蟲。 A 責備他，怎麼能夠這樣亂罵人。 B 笑笑的說，德文Insekten昆蟲，跟同一個發音是指 In Sekten邪教相同。in Sekten就跟中文的信仰，走火入迷，步入迷途一樣。它們相同的發音一樣，，所以我說你是個昆蟲。 這麼一說，AB兩人都大笑不止。A因為不願意被人稱呼為昆蟲，就又回到他原來信仰的基督教。

用不著擔心 虞和芳 13.10.18.發佈

用不著擔心 虞和芳 13.10.18.發佈 A 根據統計，世上是得心臟病過世的人最多。而且台灣得肺癌的人數也日漸增多。 B 這些事，我用不著擔心，我不會得這些病。 A 這就奇怪了，人人都擔心會得這種病，這種死亡率高，而且不少人，事先可能沒有什麼病症。我有一位朋友，一個月前，去做全身檢查，結果是一切正常。兩個星期後，他就因為心臟病而死亡。肺癌起初沒有什麼症狀，當發現它時，已經太晚了，死亡的很快，為什麼你不擔心？ B 因為我相信我太太說的話。 A 她說了什麼話，使你這麼的安心？ B 我太太說我是沒心沒肺的人，那麼我就不會犯上這些病。

不能夠開夜車的重要 虞和芳 13.18.發佈

不能夠開夜車的重要 虞和芳 13.18.發佈 今天一大早，給一位學生回覆一封信，提到身體健康的重要。 怡婷： 妳所提議的，是一個好辦法。 妳近日正在修改論文的小細節，你說會在口試一個禮拜前，寄電子檔給我。 請盡力而為，不要熬夜，否則會傷害身體，這也是我這幾天自己親身的體驗。為了趕著為蔡元奮教授出紀念冊，加上為他的往生悲傷，熬夜所造成的身體危害：起身時頭昏，險些摔倒。雖然我知道熬夜的壞處，但是有時為了履行一件事，就會犯了忌。這次我又深深體會到，勞累，加上哀痛，所受到的害處。蔡元奮教授過於勞累，他是一位孝子，親自服侍不省人事的父親數年，而他的父親還是過世，所耗費的時間精力，沒有得到有效的後果，是很令人頹喪哀痛。 每年我赴台灣，都會跟他會面，今年三月，還跟他在台北見面，還擬11月初，再能會面暢談而。。。 他今年夏天去美國拜訪他的女兒和孫女，之後回來又忙著照顧跟他寫論文的博士生，才會導致這樣的遽然過世。 所以，不要熬夜，非常的重要。在南華大學自然醫學研究所，有一位很認真的學生選擇我的課程。他當一位教授的助理，工作繁忙，後來在半夜三更昏死，被人發覺，趕快送入醫院，醫生認為這是勞累死，幸虧發現早，立即送入醫院救治，他還年輕，才能起死回生過來。 所以，身體健康最要緊了，請留意。 祝福 愉快康健 虞和芳，13.10.18.

人生的生死太無常 虞和芳 12.10.18.發佈

人生的生死太無常 虞和芳 12.10.18.發佈 這幾天來的思緒，常繞在蔡元奮教授的驟然過世。從下面給友人一封回信中，可以看見一斑。 正雄： 謝謝來函和照片。你看起來還是很壯健。 最近得到台大醫學院畢業，留學德國得到醫學博士的蔡元奮教授，驟然間過世。他比我小好幾歲，今年三月我去台灣時，還跟他聚會。他從美國去看女兒，返台後，來信說，他的身體正常康健。沒有多久，就接到他在10月7日，因為心肌梗塞遽然間過世。人的生死難以預料。 蔡元奮教授，是退而不休，相當的積極，在台大醫學院還兼課，收有博士生。他的奉獻可說是鞠躬盡瘁。很可惜驟然間就這樣過世，令人噓唏不已。 正在收集他的資料，要為他出版一本紀念冊。我們曾經一起為語言天才顧華教授寫過紀念文，刊登在台大校友雙月刊。顧華教授精通三十國語言，教過外文系和醫學院的德文。我們倆人都曾受教於他。請點擊  回憶顧華教授虞和芳 www.alum.ntu.edu.tw/.../e58fb0e5a4a7e6a0a1e58f8b101e69c9fefb... Cached Translate this page 顧華教授所代表的，是中國進入現代化，卻仍. 舊保有古德古風的學人。他專心致力於學習. 研究語文和教導學生。顧華教授掌握不同語言的特. 色和關聯，才能精通30 ... [PDF] 追憶一位精通30 種外語的學者 顧華老師 - 臺大校友雙月刊 www.alum.ntu.edu.tw/.../e58fb0e5a4a7e6a0a1e58f8b101e69c9fefb... Cached Translate this page 顧華老師. 文．圖／蔡元奮. 受教於顧華老師門下是一個意外，也是我的. 運氣。 .... 顧 華老師，自學精通30種語言。 .... 同事，這位和德國教授對談的人是哪一位教授？ ***** 人生的生死太無常了。要多保重。    敬祝 安康 虞和芳

愛惜大腸 王正一教授帶我們進入大腸的世界，聽聽它的心聲 虞和芳 12.10.18.發佈

愛惜大腸 王正一教授帶我們進入大腸的世界，聽聽它的心聲 虞和芳 12.10.18.發佈 友人寄給我一篇台大醫學院 王正一教授 口述他四十多年臨床和研究的經驗，他講述的很生動，很值得我們參考，並依照他的指示去實行 口述： 王正一 教授 台大醫學院 榮譽 教授  整理：游繡華  在臨床與研究上，我與「大腸」為伍的日子已經超過四十年，以後還要繼續糾纏下去，也許五十年、六十年。  透過大腸內視鏡與相關的檢查，我對於大腸這個器官及它的功能運作也稍有瞭解，敬重而又非常愛護它，我們已成莫逆之交了。  大腸的長度大約 一公尺 ，當我在做大腸鏡時，知道大腸真的是可長可短，非常有彈性，如果做人能像腸子一樣能屈能伸，那真是了不起。  大腸裡邊的內容物東西，大家都熟悉，非常不討人喜歡。但是，能夠維持大腸暢通無阻，卻是很重要的。每個人幾乎一天、二天就要去上洗手間，做這個必須的動作。如果你沒有良好的排便習慣，是會很麻煩的。  飲食之後，大腸就會快速反應，排空內容物以便容納新的廢棄的食後垃圾。  最近幾年，大腸癌發生率突飛猛進，五、六年來已快速竄升到發生率第二名，僅次肝癌。每年發生案例多達一萬人，非常恐怖。  我覺得有責任替大腸說說話，讓每一個人，學會尊重自己體內這個了不起的器官，善待它。它也會因此給予人體最好的回饋，也就能避免大腸疾病的發生了。  所以，以下我將以大腸為第一人稱，帶著大家進入大腸的世界，也聽聽它的心聲。    少油少肉多運動　避免息肉轉癌化  「你們要多運動，我才會有力量蠕動。」  大腸對身體的主人提出第一項重要建議：一定要多運動。  「每天日行萬步」是一種很好的運動，每天以一分鐘一百步的速度，走一百分鐘。成為生活習慣。  我有一大串的「小兄弟」小腸，小腸有五、 六公尺長，年輕有活力。而我的直徑寬約三至 五公分 ，小腸比較細，直徑寬約 一公分 。  我的小兄弟每天每天很認真地工作，會壓、磨、揉、搓、切，什麼功夫都會。食物從胃送下來以後，小腸就開始把它們由大變小，由小變細、弄碎，吸取其中的營養，包括蛋白質、醣類、脂肪、無機鹽、維他命等等，還有一些微量金屬。  我的小兄弟們有很多「衛星工廠」，就像便利商店有中央廚房、連鎖店，各有不同設備或功能，有的負責存放，有的負責代謝。當然它存放以後，什麼部位需要什麼營養、或什麼物質，全由它分配。  而我，大腸，只要身體吃進東西，立刻藉著胃反射，帶動我蠕動，我是很勤快的。所以主人很快有感覺要上廁所。  這是帶動反射，我要負責「清空存貨」，運好準備儲存新的「貨物」，負責存放小腸處理後的廢棄物，我還有一個重要的功能──吸收水分。  如果我沒有吸收水分的功能，一個人一天要拉出四、五千西西的水，每天就要補充很多水分才夠。  我有又厚又韌的腸壁，但是我也需要營養。我最害怕的是肉類脂肪，特別是「含高油脂的肉類」，因為這些食物到了小腸以後，哦！油頭粉面。小兄弟被迷住，動作變得慢吞吞地，吃得飽飽地完全不想動。像人剛吃飽不想做事一樣，也像人喝酒後東倒西歪，五、 六公尺 長的小兄弟都不動了，連帶著，我想動也動不了。  腸子不動是非常麻煩的事喔，因為我們兄弟雖然都不動，我吸收水份的功能還是很好，不會中斷，不會停止。我大腸裡的排泄物就變得越來越硬，液狀的貨物結果變成像石塊般硬，搬運好費力，我也可能無力搬動它了，這一來就會變成「便秘」了。  身長 一公尺 的我，身上也會有一個一個小倉庫，叫作「憩室」。有的憩室是先天的，有的是因為我壓力太大、緊張，為了消除緊張，腸壁就向外膨出造成憩室。  還有，如果存在我這兒的廢物變得很硬的時候，比較硬的廢物也會變大，相對於小兄弟小腸年輕力壯，沉穩如中老年人的我，可沒有力氣把這些大石頭給搬出去。這些沒有搬走的石塊，就成了很大的負擔，可能戳傷我腸壁的皮，而且小兄弟分解完食物糜，送下來的廢物，可能存有很多毒素、很多細菌，時間一久，我的皮就壞掉。失去我美麗的外表，也失去功能，好像雞皮疙瘩，一塊一塊的，這是所謂的「息肉」。這些疙瘩一個一個跑出來以後，有的時候會長大，會變成壞的癌細胞，所以我最不喜歡主人吃太油的東西。  多纖維多喝水，蔬菜水果最健康。我喜歡的是蔬菜、水果，含有很多水分、纖維，當然也喜歡主人多喝水。  因為纖維跟水在一起，就會膨脹起來，當膨脹的體積夠大了，我就知道我要動作了。我要把廢物排空，然後我也會覺得很舒服。所以，主人要了解，我這中老年人的力量是有限的，像大石頭般的糞便，我是排不動的，請無論如何要多喝水。  如果身體太少攝取纖維質、水分，我這兒的糞便太多太大，我搬不動、排不動之後，就形成醫生們說的「機械性腸阻塞」〈Mechanical ileus〉。腸子前端可能會腫大起來，壓力也越來越大，我也會受不了，最後我會爆炸、腸子穿孔，對身體是很危險的。只要醫師警覺，就會立刻切掉我潰爛的部分，唉，那我真是無辜受罪啊。可是只要平時多吃蔬菜水果，我就會很健康。  我的營養是來自血管，我的腸壁周圍都有很豐富的血管。如果血管不暢通，我的外表就會受到傷害，就會出血。這就是所謂「缺血性結腸炎」〈Ischemic colitis〉。粘膜表面是很嬌嫩、脆弱，最容易因缺氧，缺血出血。  二十多年來，臺灣人的生活習慣有很大的改變，西化的速食連鎖進駐，人們都愛吃油炸的食物。而且平時都很忙碌，就少運動，可能也沒有多喝水的習慣，所以這幾年來，聽到我們大腸罹患癌症的例子是越來越多。大腸癌的死亡率增加十倍，發生率增加到十多倍。二○○五年的數字顯示，大腸癌的發生率達到九千六百例，這已是接續在第一名肝癌之後，排名第二了，與九千九百例的肝癌相差不多了。  而就在 2007 年，大腸癌的發生率已經突破一萬例。肝癌是第一個突破一萬例的癌症，大腸癌是第二個，而且案例還在持續增加中，這是非常恐怖的。「我不希望健康的我長癌細胞，因為長了癌細胞我就痛苦了，我被害、要被開刀，我要變短了，這些都是我不樂見的。」  切勿亂服藥  我有的時候也會發炎，有種種原因可能引起發炎，特別是主人喜歡吃抗生素時，抗生素可能會讓我「拉肚子」，引起我「結腸發炎」，甚至害我的表皮爛掉、鼓脹起來，形成偽膜，這是很嚴重的。所以我也呼籲人類，非必要時不要隨便吃抗生素。  長期吃抗生素，就要小心有特別的細菌會跑出來，這些細菌就是偽膜性結腸炎發生的重要原因。已知大約百分之二至三的人身上有這些細菌，現在越來越多，尤其在長期療養院的住客可能多到百分之二十至三十，醫院住院的病人也多到百分之三十，這是所謂的困難腸梭菌〈Clostridium difficile〉。  這也是未來院內感染管制非常重要的課題。  「吃了壞東西，我受不了，就要很快排出去。」所以，主人腹瀉是因為食物中有毒素，需要儘快把毒素排掉；所以不必立刻吃「止瀉藥」來解決問題。例如偽膜性結腸炎，就是標準的梭菌引起的發炎，你給我吃抗痙攣、抗蠕動的藥，結果呢？就發生一個問題，這些壞東西跟我相處的時間越來越長，反而不好，所以有這種屬於刺激性的毒素、細菌存在時，最好是不要給我吃止瀉藥，毒素反而排不出去。  還有，或許主人會覺得奇怪，如果我發現裡邊有血，我也會想辦法很快地排出。雖然血本身是很寶貴的東西，可是我很愛護我的環境，我很環保，我不要這裡血流成河，我不要，也不喜歡。  胰臟發炎腸不動  還有一項我大腸最害怕的刺激──來自胰臟。  胰臟發炎的時候，會分泌胰臟酵素，胰臟酵素會消化我、我會被溶解掉，我會被吃掉；如果我亂動，這酵素就會亂跑亂竄，影響就會很大，所以我懂得犧牲小我不影響大局，我要發揮防火牆的功能，把它隔開。  可是如果遇到「腹膜炎」這樣的大災難，我也沒辦法，我也分不清楚那裡是真正的病變，這時候我只能消極地罷工處理，整個腸子不蠕動，這是所謂的「麻痺性阻塞」，唯有這樣能保護大腸也保護整體。我不是不愛動，我絕對是盡責的。平時，我是很規律地在動，一分鐘動二次、三次。我一動就是整條按照次序地動，但是遇到外面情況不好的時候，我就不敢動。  少用牙籤免危機  很多人習慣用牙籤，但是小腸和大腸我們兩兄弟都很害怕牙籤。牙籤一不小心咬斷了，喀擦，結果牙籤掉到食道，沒問題；掉到胃，沒問題；掉到小腸呢？「那我的小兄弟會被這些尖尖的牙籤傷害，甚至被牙籤刺破。」  所以我們最不歡迎主人用牙籤。  還有一些很硬的藥物也可能傷害到我。  特別是止痛消炎藥〈NSAID〉，品質差的消炎藥「崩解率」很差，意思是說不容易溶解也不容易吸收，從食道滾啊滾到大腸來，在滾的過程，藥的外表有一部分已經破掉，帶著很強的腐蝕性，NSAID 的成分都是鹽酸，我的內皮被灼傷、潰爛。NSAID 引起的腸壁的問題，是最近十年非常嚴重的事實，會引起出血，醫生用內視鏡檢查可以看的到藥就留在那位置上。  大腸歡迎益生菌〈probiotics〉，但是益生菌一吃就是幾億個、幾十億個，甚至一百億個，數量太大，裡面是不是有藏著一些「壞菌」？很令我憂心：「一次吃進這麼多的菌，如果藏著『壞人』，那就很麻煩，會不會傷害到我？」  所以，我還是希望：  有正常的飲食，有適量的纖維，有正常的活動，有足夠的水分，而且不吃油，不吃肉，四個有，兩個不，是保護我最好的方法。  王醫師的大腸經  各位讀者，聽完大腸的吶喊之後，回復到我腸胃科醫師的身分。  我要呼籲大家，多吃蔬菜、水果，少吃油炸的食物，少吃肉類，要多運動、多喝水、多吃素，絕對可以「腸」保健康。請每天至少有一餐，每一週至少有一整天吃素。  親愛的人類，您如果愛護自己的大腸，就請吃素吧！  順祝  闔家安康！事事如意！  永遠健康快樂！

來到南華大學的因緣際會 虞和芳 12.10.18.發佈

來到南華大學的因緣際會 虞和芳 12.10.18.發佈 2006年爲了出書，因緣際會，受到留學德國的洪茂雄教授邀約我到南華在他的⌠歐洲學者講座⌡中，上一堂課，講我旅德的經驗。 這樣就從臺北跟他搭乘火車來到南華大學，在他的課程講旅德的一些點點滴滴。路程中他說，我來自嘉義女中，南華大學在嘉義，環境幽雅，最好就在南華大學定下來，那裡可以跨所教課。我在德國開了二十年診所，在南華大學有歐洲研究所，和自然醫學研究所，這正是我特殊的領域，教授學生是一件很有意義和樂趣的領域。這也正是我以前的一個理想。 洪教授聯係了郭武平所長和校長。 我上完課后，陳淼勝校長邀請我到南華大學跨所教學，跨自然醫學研究所和歐洲研究所。有這樣難得的機會，我就立即答應下來，這是跟南華大學結緣的經過。 在南華大學這段日子，是一個難忘的人生旅程 真要感激洪教授的他所謂的⌠舉手之勞⌡的牽引。 我將以前準備好，要出版的書，加上再整理和新寫的書，在台灣出版了二十本書籍。

德國的西德僑報 虞和芳 12.10.18.發佈

德國的西德僑報 虞和芳 12.10.18.發佈 德國在東西德統一前，中國人為了聯繫旅歐的學生和旅德的華僑們，主要由中國飯店的老闆們樂捐，出版“西德僑報”，每個寫文的人都是不拿稿費，每期刊物出版，都由有心人，用手寫的稿件，繳交，編輯再度用她的整齊的字體抄寫，複印，寄送，全部由有心人樂捐，免費寄給每位在德國的華僑和留學生，一直搞得不錯。 後來此刊物開始從臺灣拿到政府的補助，所有工作人員都收到了酬報，即使寫稿的人，也拿到稿費的錢，於是出刊就在有人籠絡操縱下互相得利。此刊物不再用手抄寫，就可以如打印版的出版。東西德國統一後，改成德國僑報。它後來成爲互相攻擊或是褒揚的刊物，完全失去以前的一種聯係僑胞的作用。以前我每寫一篇文，編輯和支持此刊物的幾位飯店老闆，都是感激。後來此刊物得到臺灣政府的補助后，刊登我的文章，成爲編輯的纍贅，因爲我不收稿費，衹是奉獻，但是變成我占據別人拿稿費的篇幅。我就自趣的乾脆不寫了。 有次一位德國的仲神父被人毀謗在僑報上。他來找我，交給我刊登他、諷刺他的文章。我讀了后，很爲他不平，爲他寫文平反，可是得罪了那群攻擊他的人了。 這件事情相當的複雜。仲神父是德國的傳教士，以前在山東傳教。他在大陸因爲是外國神父坐過牢，在監獄中生病，才被遣送回到德國養病。他就留下在德國，他有權給幾位中國學生的獎學金，他自己管天主教的學生宿舍。 可是他心中還是要爲中國人做事，他從小就想著到中國，在當了神父后，有機會到中國。但是大陸淪陷，衹有臺灣到德國去的學生，他就照顧臺灣來的學生，給他們獎學金，并且可以住在他管轄的學生宿舍。後來大陸上有學生來德國，他建議當時的Ratzinger主教，給三位中國來求學的學生，共給了三分獎學金，一個學醫，是陳家一婦產科醫生，來德國修博士，一位是湯沐海，來學音樂的，另外一位是學工的楊明堯來德國深造，這樣他得罪了臺灣方面的人，稱他是腳踏兩頭船。。。 他那時也管⌠Haus Fu福⌡的宿舍，就讓給臺灣來的學生住。 在華國鋒訪問德國時來慕尼黑，臺灣來的學生，在慕尼黑以⌠Haus Fu福⌡的地址發傳單反對中國的華國鋒。 有次鍾神父在另外一個學生宿舍Paul Heyse内，邀請大陸上的人，來參觀慕尼黑十月節路過的游行花車的隊伍經過Paul Heyse街的觀看，那天臺灣的學生在此學生宿舍樓上挂上中國大陸的國旗，大陸學生發覺，就紛紛的離開。 仲神父因爲臺灣學生此舉，加上有一位臺灣來的學生領到仲神父的獎學金，但是他太太來，仲神父沒有給他太太的獎學金，他懷恨在心，采取報復手段，就寫文毀謗仲神父。這些事情很複雜，現在不多説。 後來臺灣方面不再資助德國僑報，它就此停刊。這是非常的可惜。有心奉獻的人，被攆走，好名圖利的人得勢，哪裏會有好結果。

翻譯Heinrich Heine 的一首詩 Die Schlesischen Weber 虞和芳 12.10.18.發佈

翻譯Heinrich Heine 的一首詩 Die Schlesischen Weber 虞和芳 12.10.18.發佈 Die Schlesischen Weber，西里西亞省的紡織者 黑暗的眼神沒有淚 他們咬緊牙關在椅上紡織累又累 德國我們紡織你的裹尸體布 我們紡織三種咒語在織布内 我們織布，我們織布！ 一個咒語，咀咒我們禱告的上帝， 在受餓中，在寒冷的冬季， 我們的期望等待，白費心機 祂對我們輕蔑和諷譏 我們紡織，我們紡織！ 一個咀咒對著國王 他是富人的帝王 我們的苦難沒有使他們心軟 我們最後一分錢還要收刮， 我們跟狗一樣的被射擊誅殺 我們紡織，我們紡織！ 一個咀咒對錯誤的祖國 腐敗和罪惡在内繁殖， 每一朵花都早垂頭凋謝， 腐化，骯髒衹有蛀蟲在喜悅 我們紡織，我們紡織！ 織布機在飛躍，織布椅破裂 我們晝夜不停的織布 老的德國我們紡織你的裹尸布 我們在布内紡織三種咒咀 我們紡織，我們紡織！ ************* 那時候的革命抗議是有原因。它導致普魯士統一德國后的社會制度的制定。德國是第一個制定社會設施的國家。 在工業革命的前期，許多手工業都受到工業產品的競爭，價格下降，生計受到影響，產生許多在這期間社會組織還未能適應工業化的過度期間而動蕩不安。那時紡織工人一般爲農夫，他們以紡織爲副業。 Schlesia西里西亞省在1742被普魯士吞併。因此它比其他地方受到土地貴族的約束時間長。農夫解放在1807年的實施并不周全。西里西亞人口的三分之二，要向地主支付封建稅，地租，紡織利息，學費等。西里西亞紡織工，試圖彌補其商品價格的下降，以產品質量來競爭，但即使是童工和工作日的延長，仍舊取不到任何補償，特別是質量又影響產量的生產，加上產量價格的持續下跌，更是難以聊生。技術創新和更現代的織機，一些在國外已經有的設施，對他們無補，因為家裏的織工無法負擔這些機器的價格。此外，Eulengebirge地區，爲Schlesiens山西里西亞人口最密集的地區之一，Peterswaldau有近6000名，Langenbielau約12000居民。因此，出現了勞動力過剩。然而，這是居住在Peterswaldau和Langenbielau棉織布仍相對比Schlesia亞麻紡織工還好，Schlesia的亞麻工已陷入貧困和飢餓中。 以前Schlesia的亞麻手織布產品，經過俄國運輸到中國販賣。而在19世紀俄國加抽取過路稅，以至此產品賣價過高，難以出售，這也影響到那裏農民的生活，在19世紀才有Eulenburg遠征隊來到中國，企圖將德國產品，轉道不透過俄國，來到中國通商。 Die Schlesischen Weber的叛亂，是一個典型的早期工業勞動的動盪不安。這既不能解釋為饑荒餓肚的叛亂，也不能作為機器的反抗或階級鬥爭經典的騷亂。在一連串反抗的革命，是紡織所涉及的是棉織布。但是他們比亞麻工要好，而Schlesia的亞麻工，精力耗盡在紡織亞麻，卻在飢餓邊緣。 此革命跟反對機器不合的是，這些亞麻工的憤怒，並非針對還是零星的“機器”，而是針對感知不公正的Verleger出版商，他們不是今日所謂的出版商，而是他們爲工業化的一部分内涵。 對階級鬥爭的爭論也不適合：Schlesia的革命，是針對某些Verleger出版商，而其他仍然完全倖免或以“贖金”可以平息。他們也不是針對封建領主，不是針對當局爲起義的目的。 但是他們的起義被鎮平。Heinrich Heine的這首詩，寫出他們的絕望呼聲，那時普魯士信仰上帝，忠於國王，愛護國家，但是因爲這場革命的無效，使得他們對上帝、國王、祖國都失望的呼聲，在這首詩中透露無遺。 我來翻譯當然不能夠翻譯得滿意，不過衹是試著來做一點傳媒的工作，至少是聊勝於無了。8.7.17.GP 翻譯Heinrich Heine Die Schlesischen Weber und die Übersetzung 原文 Heinrich Heine Die Schlesischen Weber

Im düstern Auge keine Thräne,
Sie sitzen am Webstuhl und fletschen die Zähne:
Deutschland, wir weben Dein Leichentuch,
Wir weben hinein den dreifachen Fluch – Wir weben, wir weben!
 Ein Fluch dem Gotte, zu dem wir gebeten
In Winterskälte und Hungersnöthen;
Wir haben vergebens gehofft und geharrt,
Er hat uns geäfft und gefoppt und genarrt – Wir weben, wir weben!
 Ein Fluch dem König, dem König der Reichen,
Den unser Elend nicht konnte erweichen,
Der den letzten Groschen von uns erpreßt,
Und uns wie Hunde erschießen läßt –  Wir weben, wir weben!
 Ein Fluch dem falschen Vaterlande,
Wo nur gedeihen Schmach und Schande,
Wo jede Blume früh geknickt,
Wo Fäulniß und Moder den Wurm erquickt –  Wir weben, wir weben!
 Das Schiffchen fliegt, der Webstuhl kracht,
Wir weben emsig Tag und Nacht –
Altdeutschland, wir weben Dein Leichentuch,
Wir weben hinein den dreifachen Fluch, Wir weben, wir weben! 12.10.18.發佈 


愛惜大廠 虞和芳 11.10.18.發佈

愛惜大廠 虞和芳 11.10.18.發佈 因為友人蔡元奮教授的過世，看出健康的重要。 感謝Daniel寄來的 一篇 台大醫學院 榮譽 教授王正一的 愛惜大腸 請分享 愛惜大腸 口述： 王正一 教授 台大醫學院 榮譽 教授  整理：游繡華  在臨床與研究上，我與「大腸」為伍的日子已經超過四十年，以後還要繼續糾纏下去，也許五十年、六十年。  透過大腸內視鏡與相關的檢查，我對於大腸這個器官及它的功能運作也稍有瞭解，敬重而又非常愛護它，我們已成莫逆之交了。  大腸的長度大約 一公尺 ，當我在做大腸鏡時，知道大腸真的是可長可短，非常有彈性，如果做人能像腸子一樣能屈能伸，那真是了不起。  大腸裡邊的內容物東西，大家都熟悉，非常不討人喜歡。但是，能夠維持大腸暢通無阻，卻是很重要的。每個人幾乎一天、二天就要去上洗手間，做這個必須的動作。如果你沒有良好的排便習慣，是會很麻煩的。  飲食之後，大腸就會快速反應，排空內容物以便容納新的廢棄的食後垃圾。  最近幾年，大腸癌發生率突飛猛進，五、六年來已快速竄升到發生率第二名，僅次肝癌。每年發生案例多達一萬人，非常恐怖。  我覺得有責任替大腸說說話，讓每一個人，學會尊重自己體內這個了不起的器官，善待它。它也會因此給予人體最好的回饋，也就能避免大腸疾病的發生了。  所以，以下我將以大腸為第一人稱，帶著大家進入大腸的世界，也聽聽它的心聲。    少油少肉多運動　避免息肉轉癌化  「你們要多運動，我才會有力量蠕動。」  大腸對身體的主人提出第一項重要建議：一定要多運動。  「每天日行萬步」是一種很好的運動，每天以一分鐘一百步的速度，走一百分鐘。成為生活習慣。  我有一大串的「小兄弟」小腸，小腸有五、 六公尺長，年輕有活力。而我的直徑寬約三至 五公分 ，小腸比較細，直徑寬約 一公分 。  我的小兄弟每天每天很認真地工作，會壓、磨、揉、搓、切，什麼功夫都會。食物從胃送下來以後，小腸就開始把它們由大變小，由小變細、弄碎，吸取其中的營養，包括蛋白質、醣類、脂肪、無機鹽、維他命等等，還有一些微量金屬。  我的小兄弟們有很多「衛星工廠」，就像便利商店有中央廚房、連鎖店，各有不同設備或功能，有的負責存放，有的負責代謝。當然它存放以後，什麼部位需要什麼營養、或什麼物質，全由它分配。  而我，大腸，只要身體吃進東西，立刻藉著胃反射，帶動我蠕動，我是很勤快的。所以主人很快有感覺要上廁所。  這是帶動反射，我要負責「清空存貨」，運好準備儲存新的「貨物」，負責存放小腸處理後的廢棄物，我還有一個重要的功能──吸收水分。  如果我沒有吸收水分的功能，一個人一天要拉出四、五千西西的水，每天就要補充很多水分才夠。  我有又厚又韌的腸壁，但是我也需要營養。我最害怕的是肉類脂肪，特別是「含高油脂的肉類」，因為這些食物到了小腸以後，哦！油頭粉面。小兄弟被迷住，動作變得慢吞吞地，吃得飽飽地完全不想動。像人剛吃飽不想做事一樣，也像人喝酒後東倒西歪，五、 六公尺 長的小兄弟都不動了，連帶著，我想動也動不了。  腸子不動是非常麻煩的事喔，因為我們兄弟雖然都不動，我吸收水份的功能還是很好，不會中斷，不會停止。我大腸裡的排泄物就變得越來越硬，液狀的貨物結果變成像石塊般硬，搬運好費力，我也可能無力搬動它了，這一來就會變成「便秘」了。  身長 一公尺 的我，身上也會有一個一個小倉庫，叫作「憩室」。有的憩室是先天的，有的是因為我壓力太大、緊張，為了消除緊張，腸壁就向外膨出造成憩室。  還有，如果存在我這兒的廢物變得很硬的時候，比較硬的廢物也會變大，相對於小兄弟小腸年輕力壯，沉穩如中老年人的我，可沒有力氣把這些大石頭給搬出去。這些沒有搬走的石塊，就成了很大的負擔，可能戳傷我腸壁的皮，而且小兄弟分解完食物糜，送下來的廢物，可能存有很多毒素、很多細菌，時間一久，我的皮就壞掉。失去我美麗的外表，也失去功能，好像雞皮疙瘩，一塊一塊的，這是所謂的「息肉」。這些疙瘩一個一個跑出來以後，有的時候會長大，會變成壞的癌細胞，所以我最不喜歡主人吃太油的東西。  多纖維多喝水，蔬菜水果最健康。我喜歡的是蔬菜、水果，含有很多水分、纖維，當然也喜歡主人多喝水。  因為纖維跟水在一起，就會膨脹起來，當膨脹的體積夠大了，我就知道我要動作了。我要把廢物排空，然後我也會覺得很舒服。所以，主人要了解，我這中老年人的力量是有限的，像大石頭般的糞便，我是排不動的，請無論如何要多喝水。  如果身體太少攝取纖維質、水分，我這兒的糞便太多太大，我搬不動、排不動之後，就形成醫生們說的「機械性腸阻塞」〈Mechanical ileus〉。腸子前端可能會腫大起來，壓力也越來越大，我也會受不了，最後我會爆炸、腸子穿孔，對身體是很危險的。只要醫師警覺，就會立刻切掉我潰爛的部分，唉，那我真是無辜受罪啊。可是只要平時多吃蔬菜水果，我就會很健康。  我的營養是來自血管，我的腸壁周圍都有很豐富的血管。如果血管不暢通，我的外表就會受到傷害，就會出血。這就是所謂「缺血性結腸炎」〈Ischemic colitis〉。粘膜表面是很嬌嫩、脆弱，最容易因缺氧，缺血出血。  二十多年來，臺灣人的生活習慣有很大的改變，西化的速食連鎖進駐，人們都愛吃油炸的食物。而且平時都很忙碌，就少運動，可能也沒有多喝水的習慣，所以這幾年來，聽到我們大腸罹患癌症的例子是越來越多。大腸癌的死亡率增加十倍，發生率增加到十多倍。二○○五年的數字顯示，大腸癌的發生率達到九千六百例，這已是接續在第一名肝癌之後，排名第二了，與九千九百例的肝癌相差不多了。  而就在 2007 年，大腸癌的發生率已經突破一萬例。肝癌是第一個突破一萬例的癌症，大腸癌是第二個，而且案例還在持續增加中，這是非常恐怖的。「我不希望健康的我長癌細胞，因為長了癌細胞我就痛苦了，我被害、要被開刀，我要變短了，這些都是我不樂見的。」  切勿亂服藥  我有的時候也會發炎，有種種原因可能引起發炎，特別是主人喜歡吃抗生素時，抗生素可能會讓我「拉肚子」，引起我「結腸發炎」，甚至害我的表皮爛掉、鼓脹起來，形成偽膜，這是很嚴重的。所以我也呼籲人類，非必要時不要隨便吃抗生素。  長期吃抗生素，就要小心有特別的細菌會跑出來，這些細菌就是偽膜性結腸炎發生的重要原因。已知大約百分之二至三的人身上有這些細菌，現在越來越多，尤其在長期療養院的住客可能多到百分之二十至三十，醫院住院的病人也多到百分之三十，這是所謂的困難腸梭菌〈Clostridium difficile〉。  這也是未來院內感染管制非常重要的課題。  「吃了壞東西，我受不了，就要很快排出去。」所以，主人腹瀉是因為食物中有毒素，需要儘快把毒素排掉；所以不必立刻吃「止瀉藥」來解決問題。例如偽膜性結腸炎，就是標準的梭菌引起的發炎，你給我吃抗痙攣、抗蠕動的藥，結果呢？就發生一個問題，這些壞東西跟我相處的時間越來越長，反而不好，所以有這種屬於刺激性的毒素、細菌存在時，最好是不要給我吃止瀉藥，毒素反而排不出去。  還有，或許主人會覺得奇怪，如果我發現裡邊有血，我也會想辦法很快地排出。雖然血本身是很寶貴的東西，可是我很愛護我的環境，我很環保，我不要這裡血流成河，我不要，也不喜歡。  胰臟發炎腸不動  還有一項我大腸最害怕的刺激──來自胰臟。  胰臟發炎的時候，會分泌胰臟酵素，胰臟酵素會消化我、我會被溶解掉，我會被吃掉；如果我亂動，這酵素就會亂跑亂竄，影響就會很大，所以我懂得犧牲小我不影響大局，我要發揮防火牆的功能，把它隔開。  可是如果遇到「腹膜炎」這樣的大災難，我也沒辦法，我也分不清楚那裡是真正的病變，這時候我只能消極地罷工處理，整個腸子不蠕動，這是所謂的「麻痺性阻塞」，唯有這樣能保護大腸也保護整體。我不是不愛動，我絕對是盡責的。平時，我是很規律地在動，一分鐘動二次、三次。我一動就是整條按照次序地動，但是遇到外面情況不好的時候，我就不敢動。  少用牙籤免危機  很多人習慣用牙籤，但是小腸和大腸我們兩兄弟都很害怕牙籤。牙籤一不小心咬斷了，喀擦，結果牙籤掉到食道，沒問題；掉到胃，沒問題；掉到小腸呢？「那我的小兄弟會被這些尖尖的牙籤傷害，甚至被牙籤刺破。」  所以我們最不歡迎主人用牙籤。  還有一些很硬的藥物也可能傷害到我。  特別是止痛消炎藥〈NSAID〉，品質差的消炎藥「崩解率」很差，意思是說不容易溶解也不容易吸收，從食道滾啊滾到大腸來，在滾的過程，藥的外表有一部分已經破掉，帶著很強的腐蝕性，NSAID 的成分都是鹽酸，我的內皮被灼傷、潰爛。NSAID 引起的腸壁的問題，是最近十年非常嚴重的事實，會引起出血，醫生用內視鏡檢查可以看的到藥就留在那位置上。  大腸歡迎益生菌〈probiotics〉，但是益生菌一吃就是幾億個、幾十億個，甚至一百億個，數量太大，裡面是不是有藏著一些「壞菌」？很令我憂心：「一次吃進這麼多的菌，如果藏著『壞人』，那就很麻煩，會不會傷害到我？」  所以，我還是希望：  有正常的飲食，有適量的纖維，有正常的活動，有足夠的水分，而且不吃油，不吃肉，四個有，兩個不，是保護我最好的方法。  王醫師的大腸經  各位讀者，聽完大腸的吶喊之後，回復到我腸胃科醫師的身分。  我要呼籲大家，多吃蔬菜、水果，少吃油炸的食物，少吃肉類，要多運動、多喝水、多吃素，絕對可以「腸」保健康。請每天至少有一餐，每一週至少有一整天吃素。  親愛的人類，您如果愛護自己的大腸，就請吃素吧！  順祝  闔家安康！事事如意！  永遠健康快樂！

台大醫學院教授蔡元奮驟然間的過世 虞和芳 11.7.18.發佈

台大醫學院教授蔡元奮驟然間的過世 虞和芳 11.7.18.發佈 10月7日接到秀珍姐的來信，告知蔡元奮教授遽然因心肌梗塞過世，心中非常的震驚和悲哀。這幾天在忙著為紀念他編寫一本書。它的主要內容是我們之間的通信。 因為對Apple電腦還不大熟悉，在做這份工作時，進度很慢，不得不開夜車，這是違反我一再跟學生說的健康之道，熬夜有害。 熬夜和為此事悲痛，造成我今早5點半起身時頭昏，幾乎摔倒，我不得不承認，古人和今日的科研結果：健康之道，在於心情和生活有節，這也是免疫系統的重要。 細細思索蔡元奮教授早逝的原因，其中之一，他照顧中風失智父親多年，身心俱疲，又逢父親過世，心中悲哀所致。 這幾天的寫信，也都是圍繞這一件事在轉。最近給友人寫信，也是圍繞這件事。最後都是祝福康健。 今早回覆又人來信，也是提到他，最後祝福身體健康。下面錄下一封今早給台灣友人的一信，算是介紹蔡元奮教授的先聲： 正雄： 謝謝來函和照片。你看起來還是很壯健。 最近得到台大醫學院畢業，留學德國得到醫學博士的蔡元奮教授，驟然間過世。他比我小好幾歲，今年三月我去台灣時，還跟他聚會。他從美國去看女兒，返台後，來信說，他的身體正常康健。沒有多久，就接到他在10月7日，因為心肌梗塞遽然間過世。人的生死難以預料。正在收集他的資料，要為他出版一本紀念冊（我們曾經一起為語言天才顧華教授寫過紀念文，刊登在台大校友雙月刊。顧華教授精通三十國語言，教過外文系和醫學院的德文。我們倆人都曾受教於他，請點擊 回憶顧華教授虞和芳 www.alum.ntu.edu.tw/.../e58fb0e5a4a7e6a0a1e58f8b101e69c9fefb... Cached Translate this page 顧華教授所代表的，是中國進入現代化，卻仍. 舊保有古德古風的學人。他專心致力於學習. 研究語文和教導學生。顧華教授掌握不同語言的特. 色和關聯，才能精通30 ... [PDF] 追憶一位精通30 種外語的學者 顧華老師 - 臺大校友雙月刊 www.alum.ntu.edu.tw/.../e58fb0e5a4a7e6a0a1e58f8b101e69c9fefb... Cached Translate this page 顧華老師. 文．圖／蔡元奮. 受教於顧華老師門下是一個意外，也是我的. 運氣。 .... 顧 華老師，自學精通30種語言。 .... 同事，這位和德國教授對談的人是哪一位教授？ 他還很積極，在台大醫學院還有博士生，跟他寫論文。很可惜驟然間就這樣過世，令人噓唏不已。） 人生的生死太無常了。要多保重。 敬祝 安康 虞和芳，11.10.18.

義工是退休人員最理想的福壽工作 虞和芳 11.10.18.發佈

義工是退休人員最理想的福壽工作 虞和芳 11.10.18.發佈 接到Daniel寄來一檔，介紹酷老時代來了 83歲故宮導覽奶奶 孫若澂。 這位孫老師好學不倦，退休後，繼續工作，喜歡跟社群為伍，在故宮博物院當義工，給觀眾講解每個展覽出物品後面的隱藏的歷史故事，把整個故宮博物院講活了，跟我們的現實生活連成一片。 她精神愉快，貢獻自己的力量，與人分享，這是她的老當益壯的精神。 醫學上也證明，養生在於養心。一個人的心情是最重要，心情鬱悶是諸病之源。要想得到“壽喜”，只顧每天吃補品，沒有多大用處，要走出自己窄狹的生活空間。人外有天，放開眼界、胸懷，貢獻自己的學識力量，與人分享，這是退休後人們最理想的工作—當義工的工作。請觀看下面的影片，感謝Daniel的寄送分享。 https://m.youtube.com/watch?v=oJIULrhI75E&feature=shar

你叫什麼名字 虞和芳 10.10.18.三發佈

你叫什麼名字 虞和芳 10.10.18.三發佈 在德國，外國人都要乖乖的申請居留。管外國人居留的德國辦事職員，不少很神氣，瞧不起外國人，尤其是瞧不起土耳其的外籍工人。我曾經看到一位土耳其人的護照，被辦事的僱員丟到地上的侮辱事情。 S講了一個笑話。 一位德國管外國人居留的職員問一位中國剛到的父子，要申請居留。兒子懂得一點德文。 警察問兒子： “你們姓什麼？ “蔡” “是Zei的拼音？” “可以說是。”兒子說。 “你的名字是什麼？” “魄力” “你再用德文的字發音重複一遍” “Poli” “你在開玩笑，你的姓名連在一起是Polizei在德文，是指警察，難道你的名字是指警察。” “我的名字是叫魄力蔡。” “哪有這種中文名字是Polizei的叫法。好了，你父親的名字叫什麼？” “堤簿。” “什麼？叫Dieb？” “是的。是Dieb。” “Dieb在德文是小偷。你們父子是隱喻出，警察來快來抓小偷。你還敢來申請居留？”

人生如天氣，可預料，但往往出乎意料 虞和芳 10.10.18發佈

人生如天氣，可預料，但往往出乎意料 虞和芳 10.10.18發佈 讀到這麼一句話：人生如天氣，可預料，但往往出乎意料。 的確，每天可能發生事情，誰都不知道次日會發生什麼。 這是中國的俗話：今日脫了鞋，不知明日穿不穿。 就拿昨天早上，我打開浴室電燈時，突然’碰’的一聲爆炸來說，我們都嚇了一跳。燈泡的碎片弄到一地。 幸虧我還沒有進浴室，爆炸的玻璃沒有刺人到眼睛身體上。 下午吃花生的時候，突然下門牙鑲的大牙，整顆又掉下來。三星期前，它就脫落，去看牙醫，將它又黏上去，而昨天好好的，又脫落下來。兩次都是在吃花生時掉下來。 想想在過去的日子內，不知道多少次是在生死邊緣。 有一次在香港，我穿過一條街，又要再穿一條街，我回頭看他，沒有注意到要穿的大街從右邊來一輛大卡車，幸好旁邊一位好心人，抓我一把，這時那輛大卡車從我的面前奔馳而過。要不是那位男士看到危急立即反應，我準被那輛卡車撞死。 想起我兒子威禮還是小學生時，有次我從巴黎返回，他們一塊到車站來接我。一個紅綠燈轉綠的時候，威禮就要穿過街，這時一輛闖紅燈而過的汽車，險些撞上威禮，也多虧旁邊一位要穿街的男人，看到緊急開過來的汽車，他一把抓住威禮，才免遭遇難。 真是好險。 有位在馬堡大學學醫學，是朋友的同班考第一的同學，考完事後，開車出事喪生。 跟我一塊上瑜珈課的小兒科醫生，她吃素的原因，是她哥哥車禍喪生。 我在法國騎馬在原野奔馳時，摔下，人昏迷，雖然三十多年過了，到現在脖子還有當時留下的後遺症。 在法國Montlaurent的時候，有次他把汽油倒在一堆要燒掉的樹葉和垃圾堆中，他點起火來，汽油猛然著火，差點燒到他身上，真是好危險。在法國時，Malabe的丈夫來幫忙收拾園地的鐵絲，我手沒有抓緊，一個有刺的鐵絲向他彈去，刺傷他的鼻子，要是刺到眼睛，就慘了。 剛到馬爾他的第二年，在室內快走時，被電線絆倒，倒在牆邊地上空調處，右邊肩膀骨骼撞出裂痕，那時適逢冬天，好冷，變成凝肩症，雖然經過不斷的治療，到現在15年過去了，不時還是疼痛。 心怡和丈夫去年夏季在馬爾他時，當天要回台灣，他把曬衣服繩子收起時，橡皮筋彈到他的眼睛上，眼睛出血，只有立即去醫院檢查，若是有傷害，能夠立即治療。附近的眼科醫院又不開，不過還好到另外一所醫院檢查後，幸虧沒有受到損害，但是我們大家都好緊張。真是好險，不得不小心。 人生隨時都會有可能發生不幸的事情，尤其是意外事件。 因為是意外，就不容易預防，像打開電源，電燈泡爆炸。 像突然地震，這些都是防不勝防。 所以當我們能夠安穩的過一天，次日能夠醒來，這就是福氣，就得要感恩。 因為人生太短促了。我們能夠沒有多大毛病的活一天，就是上天的恩惠。 26.2.18.

這一對夫妻的和諧相處之道 虞和芳 10.10.18發佈

這一對夫妻的和諧相處之道 虞和芳 10.10.18發佈 曉玲是一位可愛又客觀的妻子。 她有一位很聰明的丈夫陵賢。 他們之間有許多小衝突；但是曉玲在兩人相處四十年後，終於搞通了丈夫陵賢的脾氣。 他們會辯論，但是曉玲看出陵賢的男人自大脾氣，雖然起先不讓步，但是後來她還是自我打退堂鼓。 他們這天辯論許久，有關人死後，智慧意識會不會消滅，或是到了另外的一個地方。 陵賢說不可能，相信這種理論的人，都是笨蛋 曉玲說，對這件事，只能夠回答“我不知道”。 他說講這種理論的人，都是在籠絡人，或是要透過這樣的理論，從中獲益。 曉玲說：“我不知道的事情，只能夠說，我不知道，我不能夠給人一個不可能，或是他們都是笨蛋或騙子的來下這種評語。” 這句話帶有諷刺陵賢的味道，他就堅持他的理論，堅持的說：“誰相信這種事情的人，就給虛無縹緲的事情，怪誕無稽的事情，網開一面，這種人，就會受到別人亂說的無稽之談的影響，進入他們的圈套內，信上了這種胡說八道的事情之後，就會走火入魔，被別人牽著鼻子走。” 曉玲說：“我只是對這方面感到興趣，而且想要探討出一個究竟。” 陵賢說：“這就是妳有危機的地方，會受到別人的拐騙。我一再說，一再這樣提醒妳，是一番好意。” 曉玲心中想，這是陵賢的一種擔心，同時他不願意她有別的想法。他有時見她反駁，不臣服於他，心中就對她不滿，而找出她的毛病來批評她，來抵制她，他要她成為他的應聲蟲，附屬品，而不願意她有別的獨立思想，或是贊同別人的想法。換言之，他要統治她，下意識是害怕她比他強。這是不少男人對妻子的心理。 曉玲沒有跟他辯別什麼，這不是三言兩語可以說清楚的事情，因為陵賢不會看出他自己的出發點是什麼，他也不會承認，她的話，有時也會有道理。這種男人的自傲心，會自我蒙蔽，卻來怪別人。陵賢不願意看出，曉玲在某些地方比他強，這樣有損他的自尊心、自信心、自傲心，因此這種真相是弄不清楚的，它也沒有必要弄清，這會有損他對自己的形象，自信心和對兩人的相處有害無益。 既然他這樣想，就隨他去想。她管不了他，也點不醒他。即使他知道了，她有理，對他、對曉玲都沒有好處。那麼就讓他去說去想，他要想的事情，跟他辯論都是浪費時間，徒勞無功。 他們各自有太多要做的事情，來為了這件事花時間，傷和氣，是太划不來，不但沒有一點用處，也是毫無意義。 曉玲這樣想後，就不再跟陵賢辯論，曉玲這麼一想就泰然了。這是他們兩人間維持和睦的妙招。 27.2.18.

夢中爸爸出現 虞和芳 10.10.18.三發佈

夢中爸爸出現 虞和芳 10.10.18.三發佈 像是一個郊遊的夢，爸爸出現。他仍然是跟以前出差到台北時，帶我們到台北不同的飯店吃飯的樣子，年紀輕輕。那時他才四十多歲還不到50歲。很可惜父親早逝，才剛到60歲就與世長辭。 他每次到台北，都是住在石油公司／溶劑廠的招待所，那是一棟日本式的房子。 姊姊和我住在台大的女生第一宿舍105室。我們很高興爸爸來台北，有時他來台北，也會帶我們去看電影。記得有次看“梁山伯和祝英台”，裡面有感動人，讓人流淚的鏡頭，如梁山伯知道祝英台是女子後，要跟她結婚，由師母做媒，而不成後，他傷心的唱黃梅調的歌曲，很是令人動情。我忍不住落淚，擔心爸爸發覺。 爸爸有次帶我在台北去買一雙皮鞋，那時著興穿前面很尖尖的皮鞋。 起初當這種尖尖的皮鞋流行時，我覺得不順眼，好難看。 後來習慣了，它有流線型尖長的優美，再來看不再流行，前面平平的鞋子，反覺那種過時的皮鞋，土土的，有鄉巴佬的樣子，給人有種落伍的感覺。 人的審美觀念，跟著時尚會改變。這是modern摩登一詞的由來，這個摩登字，也是從西方傳來的字，按照英文發音的音調翻譯出來。 那時台灣開始流行、摩登的時代，西方一切好，即使美國的月亮也比台灣的大，這是中國人失去自信的現象。 可是這種時尚沒有多久就又過時了，為什麼？也許令人腳前面被擠壓的五個腳趾不舒服，不健康。這種的鞋子，不再流行。 爸爸對我們女孩子，注重我們外表的美觀，肯花錢，讓我配隱形眼鏡。 那時還有一種藥膏，據說擦抹到臉上，能夠使臉色變白。爸爸也就買這種藥膏，讓我們來塗抹。它的味道不大好聞，為了愛美，還是塗到臉上。擦抹一陣子沒有效果，就不再塗抹了。 洋人的皮膚是白的，這種流行臉色白，是一種崇洋的心態？ 爸爸讓幺妹去學芭蕾舞，不厭其煩的騎自行車送她去嘉義女中的體育老師家學習。 這位體育老師叫什麼名字，想不起來了，她有高高的鼻子，長長尖尖的臉型，有些像外國人，是一位美麗可人的姑娘，剛剛師大體育系畢業後，就來嘉義女中當體育老師。沒有多久就結婚了。媽媽在嘉義女中教英文，她們是同事，帶回家，她送的喜餅，很好吃。那是第一次，吃到本省人習俗的訂婚餅，味道很特別，甜甜的，又有一點酸酸的味道。她的祖父是醫生，退休後不再執行行業。 我初三時，有氣喘，媽媽透過這位體育老師，我還能夠到她祖父家看病。 那時這位慈祥的醫生，要我把上衣往上掀開，聽我的肺部、心臟的跳動。我正值發育期間，胸脯長大，好難為情的掀開上衣。他檢查完後，給我開了幾付藥，氣喘也就好了。聽說這位醫生會寫詩作詞，很有學問。 在我中學的時候，每個週末，爸媽都帶我們幾個小孩去看電影。好的影片，哥哥早早的就去排隊買票，通常我們都是坐樓上第一排的位置，沒有人在前面擋住視線。否則買不到好的座位，要買黃牛票。 有次出門要看電影時，哥哥一高興就從入口處的木台，那是坐著穿鞋的座位上的高出地面的一排櫃檯，跳出來，頭撞到門檻，撞出一個大包，婆婆沒有讓他跟著去看電影，要他在家休息。 由這個夢，回憶到兒時住在嘉義溶劑廠宿舍的長榮街上，和爸爸來台北時，一些片段的生活。兒時不再，爸媽和小我6歲的幺妹2016年在美國過世，他們都在另外一個世界。想到這時，不禁悲從心來。

早餐桌上他談到幾個Anke Engelke諷刺短劇 虞和芳 9.10.18. 發佈

早餐桌上他談到幾個Anke Engelke諷刺短劇 虞和芳 9.10.18. 發佈 德國在“我的娛樂MySpass.de ”節目內，出現一位女性的演員Anke Engelke。她本身又年輕（1965年出生）又美麗，沒有虛榮心，肯演笨女人，醜女人，虛榮心重的女人。她被譽為有250個面孔的女人，因為她有演劇天才，裝成不同面孔性格的男女，特別是女人。 現代的時尚，男人不能夠來演出這樣沒有涵養，可是卻又有魔力令男人們傾倒的爛女子，只有女人可以來演，不至於被誣賴為“壓迫女性”。女人可以莫須有的誣賴男人的性侵犯，而被女人壓迫的男人，只有乖乖的認罪受罰。 早餐時，我們談到幾個她演的短劇，兩人大笑不止，之後我們又一起看了幾個短劇。 她演一位女警察，她跟一位男警察一塊去通知一位丈夫意外事件死亡的妻子。這是德國警察的責任。 他們一方面忍不住談論有趣的事，而嘻嘻哈哈，另外一方面，又要裝作悲哀的神態。但是中間兩人還是禁不住要笑。 她的話中說：“我也寧告訴妳，好消息，中了獎。” 她裝作北韓暴君kim，飾演朝鮮獨裁者金正日，口說仁慈，但是遇到不對心的事，就對工作人員格殺不論。 她裝作一位美容去皺紋的女人，表演去皺紋後，誰說不能夠笑和哭，她做出不同的面孔，可是表情都是一樣，要人評，這是不一樣的面孔表情。叫丈夫拿走手槍，要人觀看評理，她的表情不同。在這個演劇中，她即使要對方看出，她的各種喜怒哀樂的表情不同，但是因為面部被拉皮，去皺紋，怎麼演，都是硬繃繃的無表情的面孔。對方若是說這是拉皮後同樣的表情的話，就要拿出手槍，槍斃對方。 以前還看過一個短片子，她到警局報案，因為有一位男人對她來出示性暴露的事件發生，而原來那人卻是一個警察，處理此事件的警察把那位同事叫出來，問她說是不是那人為性騷擾罪犯，她肯定的說是，並出口大罵那個警察。而警察卻袒護同事，指責她犯下侮辱警察罪，她吃驚的目瞪口呆，不敢再來繼續的指責對方，只好乖乖見風轉舵的退走。 這位女演員就是百張面孔的Anke Engelke。她在MySpass節目中，飾演不同的角色，此節目屬於Brainpoll公司。

Brainpool TV GmbH腦池電視有限公司的複雜發展 虞和芳 9.10.18.發佈

Brainpool TV GmbH腦池電視有限公司的複雜發展          虞和芳            9.10.18.發佈 Brainpool電視有限公司，網站www.brainpool.de，總部設在Mülheim (Köln)。是電視電影製作公司，為以輕鬆的娛樂，並通過電視製作，現場音樂會和音樂節，藝人管理，生產服務，營銷權利和青年發展開發等領域的各項投資工作。 歷史 它由Jörg Grabosch，Martin Keß 和 Ralf Günther成立於1994年11月28日。 從1995年1月 在RTL由Thomas Koschwitz 主持的夜場播放。隨後的製作，主要為媒體電視公司Sat.1，ProSieben和RTL。 直到1999年11月23日在Neuer Markt Brainpool上市之前，Brainpool的股東還包括其他幾家媒體公司。 2001年11月，由VIVA媒體有限公司100％的收購（當時為VIVA媒體AG，在2002年7月停止股票交易。）2004年通過MTV的母公司Viacom收購VIVA。Brainpool直到2006年12月31日屬於到Viacom。 自2007年1月1日起，Brainpool再次獨立。那是透過Management-Buy-out (MBO)管理層收購的一種特殊形式（是指公司的高級管理層從金融機構或風險投資得到資金的支持，從公開市場上買下公司很大比例的的股權，甚至全部股權，以達到控股的程度。）Grabosch 和Günther在與私人投資者的幫助下，收購其當初創立的生產企業。此外，Stefan Raab和Andreas Scheuermann也持有25％的股份。 其電視節目在Hessische Rundfunk (hr) TV total下，播放廣播的20秒摘錄後，Raab 和Brainpool 被聯邦法院在2008年6月26日判處支付1,278.23歐元（每開始播放的分鐘）為ARD的許可費Lizenzgebühr。 2009年7月2日，Brainpool宣布，法國電視製作公司Banijay Entertainment（於2008年由法國Endemol子公司前負責人Stéphane Courbit創立）收購50%Brainpool腦池的份額 ，Grabosch, Günter, Scheuermann 和 Raab 減少25％的股份到每人僅12.5％參與的股份。 2011年12月，Brainpool宣布一個眾籌項目，為第一部影片電視連續劇Stromberg提供資金。為此，該公司希望在2012年3月之前收集100萬歐元，並在一周內實現這一目標。 2011年，該公司的銷售額為6500萬歐元，盈餘不到1300萬歐元。同年，該子公司 Raab TV 電視在同一年，以185 Millionen Euro與與ProSieben / SAT1訂立為期五年的合同。 在2015年6月Brainpool宣稱，由於Raab曾言，要撤出其剩餘的12.5％的股權，在2015年底裁員80名員工。然而，Köln的勞工法院認為部分解僱是不合理的，因此此宣布部分解僱無效。 2018年3月，Brainpool宣布，Stefan Raab已售賣剩餘的12.5％的股權給法國電視製作Banijay。後者因此佔據了Brainpool的62.5％，持有大部分股份。然後Banijay要排除Grabosch和Andreas管理公司的職權，他們抗議，訴諸於法庭，期待不允許Raab銷售給Banijay的股份。

德國“我的娛樂MySpass.de ”節目 虞和芳 9.10.18.發佈

德國“我的娛樂MySpass.de ”節目 虞和芳 9.10.18.發佈 Brainpool在德文“我的娛樂MySpass.de ”節目上，有一個視頻點播平台，許多產品可供觀眾免費觀看。 這項優惠由視頻廣告資助，如視頻平台YouTube。 除了通過網絡瀏覽器訪問外，其內容還可通過iOS和Android以及三星的智能電視 App 的應用程式獲得。 該平台於2008年首次以測試驅動開發布。 這個節目內有很多令人大笑不止的短短諷刺娛樂節目。

生物的生死 虞和芳 8.1018.發佈

生物的生死 虞和芳 8.1018.發佈 從德國搬到馬爾他這棟出租的公寓內，裡面的蚊子多的要命，不知它們從那裡來。窗子有防蚊的紗窗門，那些蚊子不能從紗窗那裡進來。難道它們在屋子內生長？ 蚊子精靈得很，它的鼻子一定特別的靈，不管我們在哪，它們就聚集在那。咬起人來，動作快的叫人措手不及。 我們晚上掛蚊帳防蚊子。有天早上，發覺四隻蚊子在帳內。帳內的蚊子比較好捉，它們全被捉住，每隻身上全是血。 幾經它的攻擊，學會很快的對付之方。看到它叮過來，用力一打，它在吸血前或正在吸血時最易打住。 即使有時在牆上也能打到它。一掌打下，它們運氣好的話，正在掌心凹處，手一放開，立即逃之夭夭。但有時一掌打下，它們化成一小塊紅黑小點，把手和牆染上紅黑色斑點。使人奇怪的是，前一秒它是活生生的一隻蚊子，具有威脅人的能力，在下一秒鐘，它成了牆上的一個小黑點。在這一秒鐘內，它的生命力完全消失殆盡。 它的生力、生命是什麼？它從哪裡來，又回到哪裡？或是它在一瞬間化為虛無？ 小而一隻蚊子，大而一個人，在生死之間，短暫的只有一瞬時。 那麼生命是什麼？它具有無限潛力，卻又是那麼的脆弱。 3/6/2002

半夜眼內的閃光 虞和芳 8.10.18.發佈

半夜眼內的閃光 虞和芳 8.10.18.發佈 半夜在閉眼要睡覺時，發覺眼內出現半三角形一連串的閃光。 通常都是睜著眼睛時出現這樣的閃光，當它出現時，我即閉上眼睛休息。 而這次是在閉上眼睛時出現的半三角形一連串的閃光。 當我睜開眼時，室內是黑暗的，仍能看出在左眼邊這樣的閃光。 它持續大約有十分鐘之久，然後消除，我也逐漸入睡。 有時在要上床睡覺的時候，眼前出現一堆堆好像白色空洞的棉球似的視覺，多半是在燈光黯淡時出現的視覺障礙，等入睡後次日消失。 這又是代表什麼？ 24/4/11

時間的小偷 虞和芳 8.10.18.

時間的小偷 虞和芳 8.10.18. 丟掉錢，我們會心痛，下次會小心。 可是浪費時間，丟掉時間，卻並不自覺，也不覺得可惜。 每人每天都有二十四小時可利用，平等得很。我們不會覺得它有多麼的可貴。何況每人的時間，生來就有，不是花錢買來，是不得而獲，是父母或說上天的賦予，得來毫不費功夫，因此不會去珍惜。 因為它看不見，摸不著，常會被我們忽視掉。它丟掉了，也看不見，反正它不需要用錢來購買。 當它被浪費掉了，或被偷掉了，我們絲毫不覺。 「一寸光陰，一寸金，寸金難買寸光陰」，錢可以聚集，成為富有。而時間只能逝去，變得越來越少。誰都不知道，這一生能活多少年，能有多少時間供自己的分配利用。 不管它有多少，它只會越來越少，不可能囤積得起來，讓日後慢慢的享用。 明天還有一天，到了明天，還會有另一個明天，直到有一天，每個人都遲早會面臨得到，沒有了明天。 我們是不是自己時間的小偷？會不會有時也成為別人時間的小偷？ 「偷閒」這個用語很妙，是偷掉了時間，換回來了閒暇。 當然，人不能一直的工作，我們需要休閒。每天吃飯睡覺都會花掉不少的時間，我們不能名之為浪費，更不能把睡眠節省不來。 這樣相形之下，可以利用的時間就少了。 那麼時間相形之下更寶貴，我們更應該善加應用，不能讓自己或別人，無意義的成為時間的小偷，偷去了寶貴的時間不自覺，不自惜。 我常聽所長接到電話時，會開門見山的跟對方說： 「請說。」 這就是要對方不可浪費時間轉彎摸角的說了個半天，沒有講到要點。 小偷是會受到懲罰，是會受到社會人士所不齒。 而還沒有一個國家，有時間的小偷的這種犯罪名詞。 而時間小偷是比物件小偷不但來的更多，而且因為這不是犯法，又沒有界線的規定， 因此人人都可以無形中成為一種無形的時間小偷。對於這種現象和事實，我們不得不留意。 能夠事半功倍的，我們就要這樣的提高效力，節省精力時間。 不必要的為書掣肘，不必要的給人刁難，都是時間的小偷。 這種人在世界上可多著了呢。可是他們不但逍遙法外，還掌有某種小權，時常給人打官腔，給人不必要的為難，誰都有這種經驗，被時間小偷，偷去好多的時間和精力。 對時間會精打細算的人，就會在人生中，不至於成為時間的小偷。而且多半會有一番成就。26/3/11

What time？ 虞和芳 8.10.18.發佈

What time？ 虞和芳 8.10.18.發佈 午飯後我們在馬爾它的小亭散步，正預備回家時，有一個不三不四的人，從小亭的路上，經過我們的面前，走進到小亭內，靠近power station那邊凹進去的看台，當我們走過那時，他突然轉身過來問； 「What time？」 我是靠近他，但我沒有反應，我覺得那人是故意找話題，心存不良。 S卻停下腳步，看了他的錶後說 「三點一刻。」 那人斜過身來，要看他的錶，S把手臂抬過去讓他看。他故意裝著看不清楚，好讓S再靠近他一點，我是夾在中間，覺得此事蹊蹺。 我們往前走，那人隨在我們之後，S要回家，我說不行，我們要繼續走圈子，不能讓那人看出我們住在哪裡。 我們又走了兩圈，我邊走邊說，那人用心不良，他根本就不是要去看風光，而是故意要找藉口跟我們搭訕。 「他有什麼用意？」 「誰知道呢？那人的行為不正，也許要看我們住哪裡，伺機來搶劫…總之不會是善意。他這樣搭訕，一定有他的用意，觀看我們的反應，看出能否成為他的獵品；若是我們和善的話，就會進一步的來進行他的計畫；不少人就這樣成為歹人的犧牲品。義大利的黑手黨，就是用這種手腕，看飯店的老闆有沒有同情心和善心，若是有的話，下一步就是去勒索這個飯店主人。因此，不認得的人來搭訕的話，最好不要去理會他。」15/9/10

時間的長短度 虞和芳 7.10.18.發佈

時間的長短度 虞和芳 7.10.18.發佈 以前歐洲人信仰基督教，它的教義是，人活在世上只是短暫的時刻，死後受到審判，才是永遠的；在生時，能遵守教條，好好的作為一個教徒，死後能升天堂，是一種永恆的快樂；被判下地獄，受到永恆的痛苦責罰。 那麼人對時間的觀念是一種死後還有生命感覺的永恆，就不必刻意的在世間追求享樂，這種享樂與永恆在天堂的愉悅，不能相比，因此人對於世間的追求並不是享樂，而是過一種嚴謹尊重神的意志的生活。 可是不少的現代人，認為他們是進步的人，不必迷信相信神，在他們的眼中沒有神，沒有神的存在，宗教沒有意義。 看起來似乎這是一種進步的觀念，不再愚蠢的被信仰迷惑。 可是人們失去了宗教，失去了信仰，他們比前人「失去」了這一份信仰，卻沒有另外一種精神和生活上的替代品；這樣他們比那些有信仰的人貧瘠得多。 他們對死亡沒有一種盼望，認為死亡是一切消失。這樣等於將宗教永恆的時間，縮短成為只有這一生。宗教的天堂之樂，他們要在這一生中實現。於是追求「及時行樂」。也不在乎死後下地獄，因此可以不必要遵守道德規範；能夠欺騙就欺騙；能夠多得到利益就去爭取。 以前不管人們信不信教，養兒育女，是為了積穀防飢；為了延續自己的生命。而近代小孩長大離家，達不成這個任務，加上可以避孕、墮胎、有退休金、養老金可拿，就連小孩也不要了。 這樣連小孩是生命延續的時間門檻，也不覺縮短，消失；個人的生命，就更加的貧瘠，縮短；人生存的時間，沒有後續，變得短暫。 這可以從人們的沒有安寧，深怕錯過享樂的時光和機會看出：盡量找性的刺激，多換性的伴侶和對象，盡量尋求聲色的刺激，酒肉的刺激。 這可從音樂的大聲喊叫，速度節奏的加快看出；許多以前有安閒的影片，也變成快調子，這點也可看出時間縮短的現象。 這可從人們深怕錯過買股票的時機，股票行情，毫無原因的上漲下跌，看出人們的誠惶誠恐的心態，不是在做長遠的投資，而是在尋求短期的不勞而獲。 而最終現代的人們，並不見得比以前的人們過得幸福。雖然他們開明不信宗教了，雖然他們生活富裕多了，雖然物質文明享受高多了，雖然有汽車、火車、飛機、電話可以利用，節省時間，縮短旅行距離。但是現代的人，比以前的人更匆忙，更沒有時間和閒情。 這是一個進步還是退步的世界？ 在物質文明方面是進步，在精神文明方面是退步多了。2/5/09

蔡元奮教授過世 虞和芳 7.10.18.發佈

蔡元奮教授過世 虞和芳 7.10.18.發佈 蔡元奮民國 36 年5 月21 日~民國107年10月7日， 他妹妹剛剛打電話來(10/07晚20:00)，蔡元奮今天凌晨2時在林口家中，心肌梗塞， 秀珍姐： 方才讀到您寄來的消息，蔡元奮教授於今天逝世，我簡直不敢相信他會那樣快的離塵而逝。 他是非常的注重養生，也是一位彬彬有禮的君子，更是一位難得的孝子。 他的過世，我想是跟他照顧數年父親的勞累，而父親卻是不再恢復而逝有關。他雖然知道父親沒有知覺，卻不放棄，每封來信幾乎都是報導他父親的情況。問我該如何的來按摩，該按摩那些穴道，才能使他父親的情況改善。 他對學生也是照顧盡致，為學生的出路著想。對老師也是愛顧。我們一起合作為顧華老師寫傳記，還預備為顧華老師寫專書。而這件事，還未了結，蔡教授卻離塵而去。 他念及他在慕尼黑的教授，當我去慕尼黑時，要我去探望他的老師Bruckmoose。我遵囑咐去到那裡。把經過情形寫下一文給他寄去，他擔心老師的情況變惡劣，而他卻先他的老師而過世。 您對他的了解，比我深。您認得他的夫人，妹妹。我沒有見過她們。 不知您能否參加他的葬禮，是在哪天。若是可能，請您以我們兩人之名，訂一個花圈給他，表示我們對他哀悼的心意。 花圈的歀，容我到台北，我們相見時，奉上。匆此。 敬祝 安康 和芳上。7.10.18.

夜半的電話 虞和芳 7.10.18.發佈

夜半的電話 虞和芳 7.10.18.發佈 通常每週我在臨睡前，針灸二到三次。因拔針後就可睡覺，這正代替了休息，可以節省時間。 在大腿血海處上了兩針，小腿上了四針，腹部上了九針，剛上好了針後，電話鈴響了。 這麼晚了，已近十二點，會是誰來電話？在歐洲的朋友是不會這麼晚打電話來，那麼一定是從美國來的電話。 我因不能起身，叫他去接電話。他在浴室，大聲的播放進行曲音樂，聽不到我的叫聲。 放開了嗓門叫了幾聲，沒有反應，只聽見進行曲的樂聲，我只好放棄要他接電話的念頭。 電話鈴聲還不住的在響。 怎麼辦？一定是急事，要不然不會這麼久的搖著電話。 想著，可能是姊姊或妹妹，為母親生病的事來跟我談。 兩個月前，也是在晚上，她們打電話來，告訴母親得了癌症。 但願沒有什麼壞消息。 要帶針起身時，電話鈴停了。我想，等我針灸完畢後，打電話去母親那，就知怎麼回事了。 正在這時，電話鈴又響起來了。 我在想，會不會是在美國普林斯頓求學的兒子，打電話來了，那麼他一定有急事，說不定他並不在家，而在路上來的電話，那麼我沒法給他回電，只有立即去接電話，說不定他正需要我什麼，不能讓他等著心急，以為我不在家，說不定他遇到了困難，無處可告，那麼我得要快去接電話。 這麼一想，我很快的帶針起身，跑到客廳接電話。 電話中沒有「嘟」的一聲，那麼並非是從美國打來的長途電話。我很感奇怪。 對方見我報了名後，震了一下，沒有聲音，我說：「哈囉。」 這時才有一位女人的聲音問： 「我想跟Grego講話。這是他的藝名，他的名字為v.Kampen。」 他是此公寓的前租客。 我說：「他已不在這裡。」 「他去哪了？」她緊追著問。 「他已死了。」 「什麼時候？」 「已經快一年了。」 「去年十月我還見過他。」她說。 「他去年十一月死的。」 「妳知道他的具體情況？」 「我不大清楚。他是自殺死的，他有一個妹妹，你可以去問她。」 「我沒有她的電話。」 「我也沒有她的電話。」 「妳有貓嗎？」 「沒有。我聽說v.Kampen有兩隻貓，他在死前將牠們殺死了。」 「我知道。他告訴過我這件事。他還說他死後，將他的存書送給我。妳知道他的東西放在那？」 我說：「不知道。」 我心想，她早就已經知道他死了。她怎麼不傷心，只想繼承他的東西。 「我跟他處得很不錯，我們常常半夜通電話。」 「半夜常通電話？」 我這麼想，若是常通電話，怎麼不知他已過世多久？事隔一年，她才來第一次電話，可見並不常通電話。 「我是他以前在Duesseldorf的同事，我有事來慕尼黑，正可以來看他，沒想到他已死了。」她說。 我在想：可能是她要來慕尼黑城，才想起給他打電話，好來他的公寓住宿。 她說話前後有些矛盾。可能她知道，他會自殺，但不知他何時自殺。 人都是自私的，等要利用對方時，才想起給他打電話。若是真是好朋友的話，他早在自殺前給她一封通知信了，他曾給幾位朋友寄過這種「通知信」。 「去年十月，」她繼續說：「我的一位女朋友過世，他還和我一同送了一個花圈，怎麼他會在十一月就自殺了。他在那天死的？」 「我不清楚，只知是十一月。」 「他葬在那？」 「森林墳場。」我說。這是我從萊考夫那得來的消息。 「對不起，這麼晚打擾了妳。」 「沒關係。」 這樣她掛斷了電話。 沒關係？我真是太會說客氣話了。 掛上電話，回到臥室。不但腿腳發痛，肚子也在作痛。 長長的針都在體內彎曲了。 費了不少折騰，才將彎曲的針，一根根拔出來。 肚子作痛，大腿起了一個血瘀。 他從浴室出來後，我告訴他電話鈴響，我帶針跑去接。他聽了後說： 「妳真是沉不住氣。讓電話鈴響著，有什麼大不了的事。」 我不服氣的回答： 「你會說風涼話。我心裏惦記媽媽和孩子，我不能靜靜地躺在床上任他們找我，卻找不到我。」
「他們有事？」
「不是他們打來的，是一位要找v。Kampen的人打來的長途電話，我不懂，怎麼德國人這麼晚還打電話，以前德國的慣例是九點後不打電話吵人。」
這時聽到隔鄰的電話響了起來，那時已十二點多，快到一點。。
德國人的民情在這幾年內改變了不少。是好？是壞？
28/10/1992

只要沒有病就好 虞和芳 6.10.18.發佈

只要沒有病就好 虞和芳 6.10.18.發佈 這幾天來﹐因為摔了一跤﹐手臂﹐肩膀痛得很﹐不但行動不方便﹐右手不能切菜﹐不好做事﹐連穿衣服﹐脫衣服手臂因爲疼痛﹐很不方便。晚上睡覺也受影響﹐不時會痛醒﹐有時痛的久久不能再入睡。 昨天晚上就是半夜醒來﹐連翻身都不行。聽到蚊子在耳朵前飛﹐不時叮到手和臉﹐更吵得難于入睡。 躺在床上東想西想的﹐沒得安寧。 雖然我自行針灸﹐拔針後是輕快多了﹐但是晚上疼痛又再出現。 想起流傳的話⌠傷筋動骨﹐百日受苦⌡一點也不錯﹐只有慢慢的來了。 有位病人得了多發性關節炎﹐痛的不能行動﹐骨骼變形。他是工程師﹐才四十歲剛出頭。 他跟我感慨的說﹕⌠以前我有凌雲壯志﹐做事認真得不得了﹐凡事都求要做到十全十美。不但對人苛﹐對自己更苛。自從我得了多發性關節炎的病後﹐先還是不服輸﹐想法用意志去克服身體上的病痛。幾年下來﹐我由高高自傲﹐變得渺小得很。我不再要求別人盡善盡美﹐只要他們對我的行動不便﹐能夠諒解﹐我就心滿意足。幾年來﹐跟疾病奮鬥的結果﹐我雖然不屈服﹐但是我無能為力﹐我完全變成了另外一個人。我沒有別的慾望﹐只盼望身上的疼痛減少一些﹐我的行動能靈活一些﹐我就心滿意足了。⌡ 每當我一生病﹐就想起這位病人說的話。 還有一位外科醫生﹐得了帶狀泡疹﹐痛得幾夜沒能好睡﹐他來針灸。 他說﹕⌠我從來沒有受過疾病的煎熬﹐從來不能體會病人的痛苦﹐老覺得他們太會自我相憐﹐一點痛﹐喊什麼個勁﹐咬點牙齒﹐不就行了﹐有什麼好呻吟抱怨的。這次我得了此病﹐才能體會病人的心情。那些對病人沒有同情心的醫生﹐都該得一次這種帶狀皰疹的痛症﹐好以後虛心一點的對待病人。⌡ 可見得﹐病人的痛苦心情。 當身染疾病時﹐真是﹐什麼好吃﹐好的享受﹐都沒有勁﹐起不了興趣，都沒法去享受。唯有的一個願望﹐就是早點康復。 當人在受疾病的煎熬時﹐相形之下﹐似乎別的事﹐都沒有什麼重要可言﹐只有健康最重要了。 ⌠好漢就怕病來磨⌡是一點也不錯的。 18.12.2002 日 星期三

夏令時間 虞和芳 6.10.18.發佈

夏令時間 虞和芳 6.10.18.發佈 今天清晨兩點歐洲應改為夏令時間。此即謂，兩點時把鐘撥到三點。誰會那麼傻，只為了把這一小時的時間往前移，而不睡，等到清晨兩點時，來把鐘往前撥到三點！ 當然就擬在睡前，將鐘往前撥一小時。 他說跟著改夏令時間，他要開始做他的早起早睡的改革，我當然很贊成。 我們說好，那麼次日七點起床，當然就得十點關燈。 知道他不可能在未改時間的九點上床，即打著至少在十點時關燈。 我做完操，已晚上十點，把錶和鐘往前撥了一個小時，撥到十一點，然後叫他睡覺。 他趁我去做操的當兒，打開電腦，我知道，這樣就很難再叫動他上床睡覺。 果然他口應著：馬上、立刻就睡覺。他卻仍然動也不動，屁股黏在椅上，眼睛釘在電腦的銀幕上。 曾幾次到電腦前去叫他，他說： 「只一秒鐘我就來。」 當然他只是在哄我，過了半小時，他還不動時，又去叫他，他說： 「我正看到緊急關頭，我一定馬上來。」 我問：「那你為什麼方才說只一秒鐘就來？你的馬上，一秒鐘，已拖了一個半小時。」 這樣拉鋸扯鋸的到了半夜兩點半，他終於上床了。 他喊著眼睛痛，這是他一天內在電腦前起碼不停的看了八個小時電腦之故。 他已眼睛痛了，再嘀叨他沒意思。雖然他受不完這眼痛的教訓，就跟胃痛戒不了咖啡一樣。 他似乎還挺有精神的問： 「是先有蛋還是先有雞？人們答不出來。我問妳，是先有教宗還是先有樞機主教？」 「教宗可以提名樞機主教，但他又得由樞機主教選出，那麼還是先有樞機主教，選出教宗，然後他能提昇別的樞機主教，他們再選下一個教宗。」 「不對，事實上是先有教宗。」 「那教宗由誰選的？」 「教宗是一種特定的Amt職位，它先立了出來，然後才定出樞機主教，這些是有史可考。世界上有很多奇妙的現象，我們沒法解釋，但是凡是人為的事，都有源可溯。世界的起源，目前推測，是由一個原始的爆炸Urknall引起，但它那麼有秩序，一定有一個神的存在，造了它。」 「但神又是從那而來，怎麼產生？」 「這種問題沒人能回答得出。明天我們幾點起床？」 「八點。我已把鬧鐘往後挪了一個小時，本來還打著七點。」 「八點就是以前的七點，太早了一點。」他說。 「可是我們不是說要改革，那麼就該早起。」 「現在己經晚了，即使撥了鬧鐘也起不來，我看還是九點起床吧，要早起是對的，但它需要一個過度時期。」 「現在幾點了？」 「早上三點。」 我心想，這正是冬季時間兩點。 我說：「要是我們這時撥時鐘，由清晨兩點，往前撥到三點的話，這正無形中應了，規定改撥下令時鐘的時間。我們可能是慕尼黑數一數二按照規定行事的人了。」 夏令時間25/3/2001

時間的影子 虞和芳 6.10.18.發佈

時間的影子 虞和芳 6.10.18.發佈 宇宙數十億万年，不，當更久更久以前就在旋轉，它永遠無始無終綿綿不斷的運行。 宇宙無邊無際，無始無終，不受時間空間的限制。對於無始無終的神，時間不具有任何意義。 我們是有始有終的生物，眼所見，是日夜的輪轉，四時的更替，我們只見宇宙，日復一日，月復一月，年復一年的在旋轉，週而復始，往而復返。 對於有生命，能感受，會計算的我們來說，光陰無形無影無聲無臭，它不聽使喚，不受阻撓的一分一秒消逝，不管我們珍惜它也好，浪費它也好，它在我們生命中默默地消逝，留下的是臉上的皺紋，頭上的白髮。有一天我們會消失在這世上。這時一切的一切對我們來說，失去痕跡，蹤跡，可說失去存在；這世界也會對我們遺忘。 有時想捉住一點時間的影子及痕跡。在天將明未明時，等著天亮，看它如何由暗漸至光明，但是它的變化太神妙了，沒有絲毫的間隙漏洞破碇，可以捉住它，可以提起它來細細觀察它的蛛絲馬跡。此一秒彼一刻，綿綿相接，無隙可襲；看，看不出有什麼變化，而時間就在不知不覺中，天已破曉。 同樣的，傍晚入夜，知道天會慢慢的黑下來，一分一秒間似乎沒多大區別，而半小時前後，卻由亮入黑，顯然有很大的不同，然而它靜悄悄的在轉移，很難捉住它的變化影子。 時間，光陰的消逝，日夜的更替，寒暑的轉移，是那麼的默默然，冥冥幽幽，在我們不知不覺中，它支配掌握宇宙的一切變化，洗滌塵世的一切雜亂煩憂，它跟流水一樣。「大江東去，浪淘盡千古風流人物」，它澄清大地的一切。 想起小時候，在等待中，不知時間是怎麼的來計算。那時我沒有手錶，就藉著太陽投射的影子，來探測時間的轉移路徑。靜物影子的動移，是一種能觀察出時間轉運的痕跡。 孩童時代，常常搬一個小凳子到門外，坐在那，等待婆婆買菜回來。 台灣的大熱天，就怕的是太陽的直接照射。 早上還不算熱，婆婆囑咐，要乖乖地坐在凳上等待她買菜回來。 我即遵照她的話，坐在凳上等著她，比在家中乾等，好受多了，可以觀看來往的行人，馬路上的動態，不那麼的無聊。 那時我們家住新營，路上沒有汽車來往，所見的只是來往的路人，我約七、八歲，我只一心等待婆婆，盼她快快返家。 她每次回來，都會帶些好吃的東西：龍眼，楊桃，芒果，甘蔗，花生糖，還有我喜歡吃的千層糕，白果糕，糯米糕。在我的心目中，有了這些小吃，就是口甜甜，心甜甜，萬事甜甜。 在等待中，不耐煩的想，怎麼婆婆一出門那麼久，還不回來？多久？我沒有錶，我只看見凳子的陰涼處，被太陽曬上了。只好搬到另一陰影處，然後遮陰處，又被太陽沖破，只好再搬到另一有樹幹遮陽處；同時往遠處眺望，看看婆婆有沒有出現在路的盡頭。當身子又被太陽曬到，只好又換移別處，避開太陽。我很明顯的看出，每個遮陰的影子，如何慢慢的被太陽吞噬，幾經換移後，啊，多好，幾次換了凳子的陰影位置後，婆婆就會快回來了。果然，不久她出現在街頭，我高興的飛也似的往前奔去。見到婆婆，要幫她提菜籃，她總是笑著說：「小妹，妳那提得動。」隨即從菜籃中抓出一些吃的，塞到我的手中。 於是我一手牽婆婆的衣襟，一手拿她遞給我的甜食，志得意滿的回到家。 那時，一點也不在惜光陰的溜逝，雖然覺察出陰影的遷移，太陽的熱灸；然而這些都是多麼的累贅，等待是需要那麼多的耐心。時間正是等待的眼中釘，它越快逝去越好，那麼可以看到婆婆歸來，期望實現了，有多快愉！ 當時的幼稚，知足無憂的情況，也隨著時間的消逝，一無蹤影。 而今深怕時間的蹤逝，多想攔住它，卻是門關不住它，手攔不住它，百請也留不住它，而且即使想方設法「盯」住它，它仍是從眼前，從身邊，偷偷蹓走，消逝得一無蹤跡。
婆婆也跟著時間到了另外一個世界，但是留在我印象中時間的影子，仍然是跟昨日一樣清淅。21/1/2000

夢到一個偵探間諜所解決的問題 虞和芳 6.10.18.六發佈

夢到一個偵探間諜所解決的問題 虞和芳 6.10.18.六發佈 夢中有一個偵探間諜的出現，他解決了一些問題。這位人物很能幹，找出人物事情的複雜癥結處，有方法對付它，就把一件複雜具有糾紛不明的事情了結，得到結果。 昨天也夢到類似的夢境，當我要寫下來，可是在要寫的時候，不大清楚那個夢的具體情況，就沒有去寫它。 今天早上醒時，對所作的夢似乎很清楚，現在要記載時，卻又想不起來這個夢的細節。只知道夢中出現兩個人，他們跟偵探間諜的事情有關。它跟兩個人有關，可是具體的情況就想不起來了。到底這個夢所隱射的是什麼？所解決的糾紛問題是什麼？我得不到答案。 ***** 寫完上面一段的時候，我做瑜珈。 在做瑜珈時，我忽然想到，這個夢，可能是跟這幾天來遇到的“時間的影子”這本書有關。 此書的經過情況：我找不到一本它出版打印出來的書，但是我知道它有ISBN出版了，在網路上也出現這個書名，我在寫我的出版書籍時，也寫下這本書。但是為什麼我沒有一個樣本？S也記得他當初給我找出此書的封面，而且在Apple電腦的文件中，有這本書的ISBN，還有校正的文件。那麼很明顯，它是出版了。 但是為什麼我沒有一個樣本？很覺得奇怪，就跟蔡老師談論此事，把它的ISBN寄去給他，請教他。 他幫忙調查，查到這本書，也是南華大學出版，但是作者寫的是另外一個人。他寄給我看，原來那是當初幫忙我編輯此書之一的學生，寫的是編輯者，卻出現在作者欄，而作者並不是我。怎麼會有這種混淆？ 就請教蔡老師，我說我要用原來的這本書，加上新編輯進去的文章，還是定名為同一本書名，問能不能仍然用當初的ISBN，他說這樣換一個封面和內容重新編輯的話，就要申請另外一個ISBN，並要我將此書排成橫寫出版。我因此也就回信說，那麼我就加上新內容，重新申請一個新的ISBN，重新換一個封面出版。 這兩天就在找要新加入此書的文件。 但是下意識內，對“時間的影子”這本書，存在的疑團還沒有解決。而且這本書的書名即使重新編輯，重新申請一個新的ISBN來出版，若還是用同樣一個“時間的影子”來出版新書，裡面還有大部分的原書內容，即使換一個新書名，似乎不大妥當。何況我不願意換一個新的書名，裡面有一篇文，就是“時間的影子”，它的內容是寫我小時候坐在門口，等待婆婆買菜回來時，好看到婆婆在街口的出現。坐在太陽的陰影下，我沒有手錶，由太陽陰影的移動位置，看出時間轉移，這正是時間的影子。 我要編寫一本新書的話，只能夠用Acer電腦來編輯，因為Apple電腦，我還不知道如何的編輯自動出現目錄，而且用它的附加檔案寄出，常會有亂碼發生。 昨天在Acer電腦中找出幾天前轉寄給蔡老師的檔案，跟Apple電腦所收到的不一樣。同是一個檔案，在Acer電腦上，它是直書，有目錄。而在Apple 電腦上的檔案都是橫寫的，且沒有目錄。即使找出轉寄的檔案，在Apple電腦打開時，就是橫寫，而且缺少封面頁。所以奇怪蔡老師說，那個檔案是直寫的，要改為橫書出版。昨天我在Acer電腦上，打開轉寄給蔡老師的檔案，它卻是直寫，而且有目錄。我試著在Acer電腦上，轉為橫書，只有目錄變成直的，而內容仍然是橫的，我不好用這個底本，再加入新的文章。 於是我寫信給蔡老師，就用原來的ISBN，原來的樣本，介入經銷的出版社來出版。至於我別的文章，再以另外新書出版。 這件事，是最近在做的事，它就以此夢境出現。 蔡老師所找出此書的ISBN的作者卻是另外一個人，我很驚異。他這就跟偵探間諜的工作一樣。夢中這位能者，解決了這本書的糾紛不明。這是夢中所隱射出版此書的解決方案。那位偵探是蔡老師的射影反映。而夢中的我，卻可能變成另外的一個男人，一位不顯著的人出現。我在蔡老師所說明此書的情況時，很感覺疑惑，此疑惑具體的有兩個：一個是為什麼我有的國圖ISBN出書作者是我，而蔡老師所找出的是別人。2.為什麼蔡老師說，此書是直寫，要改成橫寫，而我Apple電腦的檔案，卻是橫寫。 直至昨天在Acer電腦上，打開轉寄給蔡老師的檔案卻是直寫，而且有目錄。它改成橫寫時，卻已變樣，而且跟目錄沒有連結，即使原來的文件，也跟目錄不能夠銜接，不便加入新的文件。這是我決定就以原樣和以我有的國圖ISBN，我為作者，來出書。 這樣兩天來的類似夢境，卻在不經意的做瑜珈時，找出了夢中所反映的人物。 這是在做瑜珈的時候，並非在思索此夢時，呈現出此夢的脈絡，可說是一個靈感的出現，才能夠分析出這個夢的隱喻，真是很有意思。

氣功的效果 虞和芳 5.10.18.發佈

氣功的效果 虞和芳 5.10.18.發佈 時常在午睡時，和晚上睡覺的時候，眼睛閉上出現之前工作在打中文字的一行行的字幕，可以看得清清楚楚。 這不是一個正常的現象。 這是在電腦上工作過度的結果，因為每天我幾乎有8-10個小時在電腦上工作。 這樣久的工作，對視力一定會有勞損的後果。 這是用眼過度，用腦過度的現象，雖然中間有午餐的休息，沒有用到電腦。但是上床閉上眼睛時，時常出現這樣的現象。 可是一當上床，也並不見得，每次閉上眼睛要休息時，眼前就出現這樣的一列列的字幕。 有時不出現，但是有時又會突然出現。 還沒有找出，它的原因。身體有時對同樣一件事，不一定會有同樣的反應。但是它出現的時候，很是傷腦筋。 有次我試著在做氣功的吐息，不久之後，這個字幕行列就消失。 今天中午午睡前，我在收拾衣服，將夏季的服裝拿開，秋冬季的服裝取出來。天氣變涼，換衣服是必要的事，折騰很久。 可是到上床的時候，閉上眼睛，還是出現這樣的一行行選擇的文字字幕。 我就靜下心來，字幕還是不去。 我就開始做吐息。 這樣每做一次吐息，閉上眼睛出現的字幕就淡了一點，做了不到十次的吐息，這個擾人的字幕就完全消失失蹤。 這說明，氣功對恢復視力的疲勞，恢復回復視力的功能，能夠起到功效。4.10.18.

做運動、吐息時候的打哈欠 虞和芳 5.10.18.發佈

做運動、吐息時候的打哈欠 虞和芳 5.10.18.發佈 以前曾有過做操時，打哈欠不停。哈欠是腎臟的表徵，是暗示累了，應該上床睡覺。 在失眠時，不想起身做操，這樣可能失眠2、3個小時。 昨晚我在床上做吐息，不久打哈欠，眼睛流淚。不住的打哈欠，流淚。 這是一個信號，我可以睡覺了。 不久就沈沈入睡，那時大約是晚上11點多，一直睡到今天早上7點才起身。 很少有這樣熟睡過，昨天算是補足了一點失眠的缺覺。 中國醫學有它的特殊道理。這是中國文化的遺產珍貴的經驗，是前人留給我們珍貴的遺產。4.10.18.

世界上活過三世紀最老的意大利女人 虞和芳 5.10.18.發佈

世界上活過三世紀最老的意大利女人     虞和芳    5.10.18.發佈    活到一百多歲的人瑞，每人有自己的長壽原因和秘訣。 一般歸類，長壽的人 飲食有節 身體要活動 精神愉快        下面錄下117歲老人的驚異回答，她長壽的秘訣“我吃鸡蛋” 植物的種子和動物的雞蛋都是極富營養。 但是植物如馬鈴薯，也有自我保護的本領，當它在生芽時有毒，要留意。蘋果的種子也有毒。下面錄下，我在 29.11.16.二 時，記載這位117歲的義大利Emma。 5.10.18. 虞和芳 ***** 今天是一位意大利的艾玛Emma Morano慶祝她的117歲的生日。 她是世上今日存活最老的一位人。 德國明鏡雜志網站今天2016年11月29日15:31報導她的 意大利艾玛庆祝她117周年生日，她是出生于19世纪唯一存活的人，爲今日世界上的最长寿的人。 這位人瑞活過三个世纪，经历两次世界大战和11教皇的接續。她是天主教徒，以教宗的接替來作爲她存活歷史的根據，而非以意大利獨立后總統的接替的歷史作爲準繩。 她是如何達到這樣長壽的？ 她的回答令人震驚“我吃鸡蛋，”117岁的艾玛说。 她出生于1899年11月29日，她住在维尔巴尼亚的马焦雷湖，Verbania am Lago Maggiore。她對她的长寿没有确切的解释：“我每天吃两个鸡蛋，就是这样，”她说。 “我吃饼干。但是，我不要吃太多，因为我没有牙齿。” 她吃鸡蛋的传统可以追溯到第一次世界大战后不久的时期，当时20岁的她，因为贫血，医生告知，每天要多喫蛋，生熟不拘。艾玛跟着這位醫生的指示 - 在她的生活中，她可能已经吃了超过10万枚鸡蛋。 爲慶祝她117歲生日，在她的慶生日，除了當地的人，還有來自不同的國家，美国，瑞士，奥地利，她說她沒有邀請他們，他們衹是要來看她這位人瑞。 維尔巴尼亚女市长Silvia Marchionini也在座，她宣布，在城市剧院會播放“通过三个世纪的音乐之旅”的樂聲 - 和她生活的传记小说。 29.11.16.二

德國最有名的媒體“明鏡”今天報導的消息 虞和芳 4.10.18.發佈

德國最有名的媒體“明鏡”今天報導的消息 虞和芳 4.10.18.發佈 明鏡Spiegel是德國最富盛名的媒體之一。 今天星期四，04.10.2018 14:56 報導了下面這段： Nicht wichtig genug - Wikipedia verweigerte Nobelpreisträgerin einen Eintrag Physikerin Donna Strickland bekommt den renommiertesten Wissenschaftspreis der Welt, weil ihre Forschung "der Menschheit den größten Nutzen" gebracht hat. Ein Moderator von Wikipedia sah das zuvor offenbar anders. 不夠重要 - 維基百科拒絕諾貝爾獎獲得者建立一個條目。 物理學家Donna Strickland獲得了世界上最負盛名的科學獎，因為她的研究為人類帶來了“最大的利益”。 維基百科的主持人顯然在此之前另有看法。 當人們知道Donna Strickland是第三位獲得諾貝爾物理學獎的女性時，她的名字居然不曾在維基百科上出現。這個門戶網站長期受到批評，因為主要是男性在那裡寫作，而女性傳記的代表性不足。現在它變得眾所周知：Donna Strickland幾乎會有一次進入WIki，若是主持人，並不認為她是微不足道的話。首先， "Guardian" “衛報”報導了這件事。 在2014年，一位用戶試圖發布Donna Strickland的貢獻。她被刪除，是因為快速程序中存在剽竊嫌疑。所提供的信息與“光學學會”的一方相似。 在2018年5月23日，主持人拒絕了Strickland的英語維基百科頁面草案。解釋性聲明指出，“提到的參考文獻，不夠資格為她設立一個條目”。目前尚不清楚Donna Strickland是否曾在值得信賴的二手資料中報導過。 被維基百科拒絕的文章內就說明，Donna Strickland是University of Waterloo 滑鐵盧大學的教授和"Optical Society" 光學學會的前任主席。此外，她研發出ultrakurze超短，hochenergische Laserpulse高能量的激光脈衝,, 剛好她就在這項領域中，獲得了諾貝爾獎。 2018年諾貝爾物理學獎宣布，90分鐘之後，Strickland的名字，才出現在維基百科上。她只是在她的博士生導師GérardMourou的維基百科條目中提到過。他監督過現在受到慶祝的研究成果。在2018年獲得諾貝爾獎為 Strickland和Mourou與Arthur Ashkin三人分享這項榮譽。 Donna Strickland自55年以來第一位獲得諾貝爾獎的女性。 我們談到這件事，寫了一篇諷刺文： 為什麼Wikipedia把大象取消了？ 4.10.18.發佈 A。你知道為什麼Wiki 把大象給取消了？ B。這怎麼可能！ A。 告訴你原因，因為大象不會說話。這沒有意義，沒有人會錄下牠的話。牠微不足道，所以Wiki把牠的那一章取締掉了。 B。所有動物、植物都不會說話，難道牠們都要從Wiki被刪除？ A。那倒不見得。 B。我不懂，為什麼Wiki要把大象給取締。 A。 這還不簡單，大象是動物中一種，對人們有用的最大但是最會工作的生物，但是Wiki的把持範圍的人，說明，牠微不足道，不會說話，除非牠得到諾貝爾獎金，牠才會被Wiki很快的再錄用。 B。原來如此，我懂了，你是在諷刺今年的物理學家Strickland，她一直上不了Wiki，因為說她是微不足道，沒有名氣。這是有人故意刁難，或是瞧不起女性，或是把握住Wiki的園地，要人諂媚或是憑藉關係，才能夠進入Wiki的人物介紹的天地。

是一種自欺欺人？從米蟲談起 虞和芳 4.10.18發佈

是一種自欺欺人？從米蟲談起 虞和芳 4.10.18發佈 在南華大學任職時，我搭乘同事陳教授的汽車，一塊去嘉義大賣場購物，大約每兩三個月，購買一次。我就買好幾公斤的大包的米，備早上煮稀飯用的。 有位女同事見到後跟我說： “妳一次買那麼多的米，可能會生米蟲了。” 果然後來在那個大塑膠袋子內，淘米時，發現米蟲。這是小小一個個深咖啡顏色小蟲子； 小小的，動作很快，它們就很快的爬出來，我並不以此為怪。只把米，加上水沖洗乾淨後，煮上稀飯，心想，這樣也消毒了，沒有什麼關係。當時只是奇怪，為什麼這麼小的蟲子，沒有牙齒，能夠靠這樣硬的生米生存？也許它們憑藉米灰，米渣澤來生存。 來到馬爾他，買不到台灣那種可以做稀飯的米，這邊都是一粒粒鬆懈的米，不適合煮成黏黏濃稠的稀飯，於是就購買麥片，加上牛奶，葡萄乾，也夠營養，就多半早餐這樣的食用。 每次我把500gram的麥片，打開後，放入一個大咖啡玻璃瓶內，可供大約四、五天倆人的早餐。 這幾天我們早上吃吐司麵包。 這週輪到我值日，今天早上，我一起身，一看已是7點，我們規定，是7點早餐的。我沒有來得及做瑜珈，就從樓下的臥室上樓，燒了開水，把放了麥片、未開封的牛奶，葡萄乾、花生米等的早餐全放在桌上。這時他從樓上臥室聽到我的聲音，跟我說了一聲早，他起身了，但是沒有出來早餐。 我就又下樓到Studio很快的做瑜珈，它是應該在早餐前做的。之後寫下夢文，又回復學生的來信。還是沒有聽到他的聲音，我就又上樓，只見他坐在他書桌上工作。 我說： “你還沒有吃早飯？” 他回答：“我在等你上樓吃飯。你在工作，打印。” 說完他繼續他的工作。 天變涼了，即使馬爾他，只穿一件長袖上衣，牛仔褲還嫌冷。我去找秋冬天的衣服。 等我又坐在餐桌前，他還沒有過來早餐。我將瓶子中剩餘的麥片倒出來，剛好夠倆人的早餐。我發覺麥片中有黑黑的蟲子在爬，有好幾隻，兩隻很快的爬出了碗外。它們的樣子很像台灣的米蟲。 我在碗內攪動，找尋其它的米蟲。 這時他坐到餐桌上，我說： “小心，別吃，麥片內有米蟲。” 他看了一下碗內，說： “哪裡會有米蟲？我的碗內沒有。” 我說：”你要好好的看。“ 他還是說：”我的碗內沒有。” 這時我發現我碗內的米蟲，拿給他看。 他說要是有蟲子的話，就把麥片倒掉。 我說：“倒掉太可惜，米蟲吃米，不會有毒。不過還是找出它們比較好。” 他還是說：“我的碗內沒有。” 他認為我碗內的蟲子，是從外面爬進去的。 他開始吃起來，他說：”Heilfuth教授夫婦到非洲，那裡的酋長請他們吃飯，其中的菜餚，是用昆蟲來烹飪，連狗也上桌來吃。教授夫婦，覺得很噁心，但是不好拒絕，還是吃了邀請的一餐。教授夫人得的膀胱疾病，就是這個原因。“ 我說他們去過好多次非洲考察，並不見得是那次染上的疾病。Heilfurth教授本人也沒有生病。可能因為別的原因教授夫人才染上疾病。 這時他看到白色的盤子上，桌子上，有小蟲在爬行。 我說：“那些是從你碗內爬出來的。” 他說：“我吃完了，沒有發現米蟲。” 我說：“幸好它們都爬出來了。” 他吃完，就離開餐桌工作。 我因為在找米蟲，把麥片倒到盤子上，又放回碗內，又發現幾隻米蟲。 之後我沒有加牛奶，而加上熱開水吃了麥片。 早飯後，我把另外一包未開封的麥片拿出來端詳。這是一家專門出售早餐成品的公司，保鮮日期是到2020年。那個500公克的塑膠袋內並沒有發現米蟲。 那麼這些米蟲從哪裡來的？它不可能從外面爬進去到咖啡玻璃瓶罐內，倒出在咖啡瓶罐的麥片封口很密。那麼它是在從塑膠袋內，就有米蟲的卵，開封後孵化出來。 這是我的推理。 那麼下一個問題是：這些可以生吃的麥片是否要跟米一樣煮熟來吃？ 我們吃了好幾年的麥片，卻沒有得病，那麼這是即使生吃沒有什麼壞處，或是還沒有出現壞處？ 這個米蟲的問題，還沒有得到一個結論。 只能夠暫時訂為“不乾不淨吃了沒病”來做自我安慰，因為幾年吃進肚內的麥片，即使有害，著急也沒有用處，雖然這可能是一種自欺欺人。 我們所能夠做的事，只有看，以後如何吃這麥片，是否要拿它當早餐，還是以另外比較麻煩處置的食品當作早餐。

新選出的第66屆德國騎士團大師Frank Bayard 虞和芳 4.10.18.發佈

新選出的第66屆德國騎士團大師Frank Bayard                虞和芳               4.10.18.發佈 Frank Bayard（生於1971年10月11日，在Püttlingen，德國）是德國天主教教士，自2018為總住持和條頓騎士團的第66屆大師。 Frank Bayard在德意志銀行工作後，在Allensbach Hochschule, 以前為 WHL Wissenschaftliche Hochschule Lahr 大學進修，它是在Konstanz. 城。在這所私人的大學，他主修經濟學並取得工商管理碩士學位。 在2000年， Bayard 加入條頓騎士團，成為會員之一。 在2004年9月19日，他發了宗教誓言，這是一種宗教團體成員對自己的行為、實踐及觀點的公開誓言，獻身給教會，遵守生活的聖願，即參加天主教等的修會的基督徒矢發的貧窮（神貧）、貞潔、服從三誓願。 2001年至2008年他在Innsbruck 和Wien. 主修天主教神學，歷史和健康管理。  2006年7月22日，他在學院教堂，接受慕尼黑大主教和Freising，紅衣主教 Friedrich Kardinal Wetter的聖秩聖事，成為神父。 自2015年以來，他一直是維也納大主教管區教區Gumpoldskirchen的Substitut副手。 2006年，他當選為條頓騎士團總政府的德國兄弟省總理事會成員。 2008年到2018年，他是條頓騎士團的總經濟學家。 在2018年8月22日Frank Bayard接任 Bruno Platters，被選舉為條頓騎士團的首席，成為條頓騎士團的大師和寺院主持。

今日的德國Deutscher Orden條頓騎士團 （德意志騎士團） 虞和芳 3.10.18.發佈

今日的德國Deutscher Orden條頓騎士團 （德意志騎士團） 虞和芳 3.10.18.發佈 現在的德國條頓騎士團具有官方頭銜„Orden der Brüder vom Deutschen Haus St. Mariens in Jerusalem“ “耶路撒冷的德意志弟兄聖母騎士團”為德國的一種宗教團。目前它有大約1000名成員：約100名神父，200名修女和700名家庭成員。 此由於管理不善，1999年德意志騎士團在Deutschordensprovinz德國區出現明顯的財政瓶頸，因此該省必須在2000年11月宣布破產。任命新的管理層，最後與指定的債權人達成協議。 德意志騎士團的領土區稱為省。他們有自己的省，可以理解為德國條頓騎士團的區域管理。它們位於德國的Weyarn，奧地利的維也納， Südtirol/Italien 的 Lana, 南蒂羅爾/意大利的拉納，Slowenien斯洛文尼亞 在 Laibach，在 Tschechien 捷克共和國和斯洛伐克為在 Troppau。 根據此Deutscher Orden條頓騎士會最初的理想，“為了無私的愛，為了基督的緣故為有需要的人服務”，今天，Deutscher Orden條頓騎士團主要任務在慈善和教育方面。重點是老年人和殘疾人的護理領域，以及幫助上癮成癖的人。它還在維也納，羅馬和Gumpoldskirchen經營賓館。此外，宗教神父也當作各種教區的神父。另一個重點是探索條頓騎士團的歷史。自1966年以來，此條頓騎士團出版條頓騎士團歷史的60卷書系列， 與作者進行州際和跨宗派合作。

CTLA-4 blockade—CTLA-4免疫檢查點 虞和芳 3.10.18.發佈

CTLA-4 blockade—CTLA-4免疫檢查點 虞和芳 3.10.18.發佈 以免疫檢查點為出發點的第一種抗癌藥物是ipilimumab。Ipilimumab的商品名Yervoy。它通過靶向CTLA-4（一種下調免疫系統的蛋白質受體）來激活免疫系統。 這是2011年在美國批准的CTLA4阻斷劑。 CTLA-4能阻斷免疫檢查點。 臨床試驗還顯示抗CTLA-4對肺癌或胰腺癌的治療有療效，特別是與其他藥物聯合使用。在進行的試驗中，CTLA-4阻斷劑與PD-1或PD-L1抑製劑的組合，對不同類型的癌症上進行過測試。 然而，接受檢查點封鎖治療的患者（特別是CTLA-4阻斷抗體）或檢查點阻斷抗體的組合，患有免疫相關的不良副作用影響，如皮膚病，胃腸道，內分泌或肝臟自身免疫反應。這些很可能是由於施用抗-CTLA-4抗體時通過血液注射，誘導的T細胞活化的廣度。 透過小鼠膀胱癌模型，研究人員發現，在腫瘤區域局部注射低劑量抗CTLA-4具有與血液中抗體遞送時相同的腫瘤抑制能力。 同時，循環抗體水平較低，表明局部施用抗CTLA-4治療可能導致較少的不良反應。

檢查點抑製劑療法Immun-Checkpoint-Inhibitor 虞和芳 3.10.18.發佈

檢查點抑製劑療法Immun-Checkpoint-Inhibitor 虞和芳 3.10.18.發佈 檢查點抑製劑療法是目前正在研究的一種癌症治療免疫療法。此療法針對免疫檢查點，主要以刺激或抑制，即調節免疫系統的作用。免疫系統具有共刺激（激活）和抑制（抑制）信號傳導途徑。這些調節機制影響免疫應答的雙層作用。通常，這些機制適用於避免自身免疫反應。這些抑制途徑被稱為共抑制免疫檢查點。它能下調T細胞活化或T細胞效應子功能。具有促炎作用的免疫檢查點被稱為共刺激免疫檢查點。 醫學科研們發現，腫瘤的癌細胞很狡猾，腫瘤細胞可以使用這些免疫檢查點來逃避免疫系統的檢測（免疫逃避）。這種免疫逃避腫瘤的環境是由炎性細胞因子產生，它能抑制免疫細胞的募集。 這種知識導致檢查點抑製劑的發展，通過“關閉”免疫抑制信號。透過這種方式，生物體的免疫系統可以識別並對抗癌細胞。 檢查點的治療正是可以阻止抑制性檢查點，恢復免疫系統的功能。 James P. Allison和Tasuku Honjo為檢查點抑製劑治療的兩位科學家。他們的科研成果是抗癌症的一個突破，他們因此得到2018年生物製藥科學獎和諾貝爾生理學或醫學獎。

馬爾他的中國文化中心和北京故宮博物院单霁翔院長 虞和芳 2.10.18發佈

馬爾他的中國文化中心和北京故宮博物院单霁翔院長 虞和芳 2.10.18發佈 馬爾他的中國文化中心，自從王彥軍主任來到後，辦的有聲有色。時常舉辦各種引人入勝的活動，如藝術展覽，書畫展覽，少林寺的表演，教授中國書法、教授太極拳，中國醫學演講，開中國的烹飪課程，中國來的文藝歌舞團的表演。。。透過馬爾他的中國文化中心，馬爾他的文化和中國文化交流溝通，雙方建立深厚的友情。 這裡特別一提的是今年2018年，9月27日晚上，中國文化中心，邀請北京故宮博物院单霁翔院長來演講。 演講前，介紹他出色的各種頭銜。輪到他時，他說介紹的太複雜，他來介紹自己：他只是故宮博物院的看門房。 那晚，單院長講述北京故宮博物院十多年的發展，每日有8萬的遊客。 但是經過策劃，70%的訪客可以在線上購票，此外還有30多個售票窗口，解決購票擁擠的問題。 北京故宮博物院，成為世界上拜訪最多的參訪客的博物院。那裡面不但典藏豐富，分門別類，還有最新的設備。並有最新的修復損害的文物，如一個破碎成片片的青銅器，用最新式的方法，又修復成原樣，令人只有佩服佩服。 故宮有9371间房屋、1200座建筑、單院長是第一位走偏故宮9000多房間的人。對內中的典藏知曉透徹，可能找不到第二位。在他策劃領導下，故宮博物院的典藏，每一件物品，都能透過網路，詳細觀察。在他的帶領下，故宮博物院成為世界上最新式的博物院，這位“特立独行”的院长说，要“把壮美的紫禁城完整地交给下一个六百年”。單院長的一場演講配合投影片，看出單院長的抱負和成果。 次日9月28日單院長一行人，和文化中心的主任team，來舍下小聚Brunch，之後他們12點有約，參觀馬爾他的地下宮殿半個小時，就登機返回北京。 單院長在Dolphin Foundation，看到在英國Christies拍賣行購買的北齊佛像，仔細觀察後說，那是在北齊時，曲陽的大理石雕刻。這些Christies都不知道，只是鑒定出它是北齊紀元6世紀時代的雕刻。 我們在寫中德關係的書，單院長就順口提到德國人在中國的建築，哪些還保存，哪些還繼續存在，哪些在何時被拆除。在蘭州的黃河鐵橋，100年週年時，德國去信給中國，說明保證100年的期間已到，若是此鐵橋，還有什麼問題，可以跟德國哪個公司聯繫。 而在蘭州黃河鐵橋100週年前，蘭州還組織一個Team到德國，要找出當時的建築師和後代，透過德中協會的安排，和德國漢學家，卻是沒有找出，並在網路上寫，若是誰能夠查到進一步消息，請跟對方聯繫。我在網路上看到這項消息後，還跟那位發佈的人聯繫，說若是我們在德國能夠有幫忙之處，請告知，會盡力。得到的是對方給我一個自動的回覆對方的微信通訊，我也就沒有再去信聯繫。而這次單院長，隨口提到此事，就解決這個別人踏破鐵鞋無覓處的問題。 中國有這麼有學問見識的人，擔當大樑，怪不得中國能夠在過去二、三十年間，有這樣大的突飛猛進超越。遇到這種有權有勢，但是一點不自誇的人物，令人佩服。對於單院長的博學，真是五體投地，不但佩服而且高興，中國的人才濟濟，並且得到重用。 二、三十年來，中國在許多領域上，超越歐美，一躍而令世界對中國另眼看待。 中國的富強，是百年來中國有志之士的願望理想。而終於達到。 進步如求學一樣是逆水行舟，不進則退。中國人千萬不能夠因此而驕傲懈怠，這樣就會走下坡路。 單院長的謙恭，正代表了中國人的中和謙虛謹慎的美德。 中國的富強就是千千萬萬茹苦含辛的人物在默默耕耘所致。 對他們我們只有感激感恩和敬仰。

今天是幺妹的生日 虞和芳 2.10.18.發佈

今天是幺妹的生日 虞和芳 2.10.18.發佈 今天是幺妹的生日。她比我小6歲，卻在2016年8月1日在美國過世。整整兩年了。 那年次日，舅舅在台灣往生。 連著接到這兩件不幸的消息，我悲傷的病倒。 舅舅是照顧我們的敬愛長輩，我在2010年12月出版一本散文集“無限思念”，以其中一篇，思念過世母親的“無限思念”為書名，將此書獻給母親唯一的弟弟，即是我們的舅舅 竇崇英先生。 在1979年，柏楊曾將我的一些作品編輯成冊，定名為”虞和芳選集“，並寫了一篇序。此書是在母親生時，獻給我恩深如海的母親竇桂英女士。 在2013年，出版”慕尼黑奧林匹克公園春秋“，祝賀舅舅90歲生日，並獻此書給他，感激他多年來的照顧。 而舅舅和妹妹卻在先後兩天過世。想到他們，心裡總是非常的悲傷。 小幺妹，是我們手足中，缺少的一位，所以兄妹以手足來稱呼，可見彼此關係的密切。手足中，突然少了一位，是一個多麼大的損失。 在2016年，我病倒後，爬了起來，在短短的數天內，為紀念他們，收集以前所寫的一些有關他們的文章，和有關他們的書信，蒐集成冊，以”魂夢遙“為書名，趕去台灣，在舅舅出殯之日，出版這本書，來紀念他們。 人生最悲痛的是至親好友的生離死別。 尤其死生異地，更是難以相見。這是人生最無可奈何，不能夠左右的”死生有命“憾事。 不過好在人有一天活著，就有思想，就能夠在魂夢中，在思緒中，仍然跟逝去的親友相通，默默中傳達相思的信息。 也許這種思念之情，能夠傳達给遠方的父母、舅舅、舅母、幺妹。願他們無憂無慮的在另外一個世界逍遙的遨遊，跟日月為伍。 我們大家雖然目前是殊途，不過每個人都會有同歸的一日，都會有在另外一個世界相會的一日。 這樣想時，思緒也在宇宙飛翔，內心有一股暖意，感覺到母親的慈祥，幺妹的可愛靈活就在身旁。他們沒有死，他們繼續生活在思念他們的親友中。

2018年醫學諾貝爾得獎的證明：自我修復的能力才是對抗癌症的良方 虞和芳 1.10.18發佈

2018年醫學諾貝爾得獎的證明：自我修復的能力才是對抗癌症的良方 虞和芳 1.10.18發佈 研究免疫學的兩位專家Tasuku Honjo 和 James Allison得到今年諾貝爾醫學獎。他們研究出，自愈能力如何擊敗癌症—他們探討證明出，在抗擊癌症方面，身體免疫系統，如何起到釋放出防禦機制的功能。 James Allison致力於研究抵抗癌症的方法。因為當他還是個小孩時，他的母親就罹患癌症而逝世。他的兄弟幾年前因癌症而死亡。 Allison發現一種幫助免疫系統更有效地攻擊癌細胞方法的藥物，即所謂的Checkpoint-Inhibitoren檢查點抑製劑，已經上市。 Allison在University of Texas做的研究工作，今年獲得諾貝爾醫學獎。在日本京都大學的Tasuku Honjo也探索這些機制。他們倆人，一起分享這份諾貝爾醫學獎的榮譽。 事實上自然醫學、中醫也都強調免疫系統的重要。說明癌症是由於免疫系統下降。 中醫注重的是身體的元氣，元氣就是免疫系統。我一再告訴親友學生，不可以熬夜，不可以過度勞累，以免傷到元氣， 我跟學生講授這個理論時，說愛滋病患者，是病毒攻擊免疫系統，許多愛滋病的患者死於免疫系統下降後所得的癌症。 免疫系統來對抗癌症聽起來似乎是合理的 - 畢竟，它是處理對抗外來的和致病物。然而，實際的實施變得非常困難。諾貝爾獎基金會寫道，一百多年來，研究人員一再嘗試這方面的工作，只得到有限的成功。只有現在傑出科學家的工作下，才能帶來突破，從而徹底改變對癌症的治療方法。 要了解他們的研究，必須知道免疫系統的重要運作：它必須不斷地非常仔細地考慮所得到的信息是否是體外還是病理性改變而必須予以銷毀 - 抑或是身體的一部分，是健康的，那麼就不必去理會它。 諾貝爾獎委員會說明他們的到此項獎金，這兩位研究人員大大推進了抗擊癌症的鬥爭。 免疫細胞識別來自其他細胞的信號，並因此變得活躍。 Honjo 和Allison發現的參與這一過程的兩種蛋白質，日本稱之為PD-1，美國人命名為CTLA-4 鬆開剎車 這兩種蛋白質都起到制止煞車作用;它們可以阻止免疫反應。保持免疫系統不受到過度活動是很重要的。無謂的攻擊自己本身的組織，不會獲得健康，反而會生病。這是多發性硬化等自身免疫性的疾病。在自身免疫性疾病的治療中，使用這些制動器的想法是顯而易見的 - 但Allison在九十年代中期，另一種想法：如何以釋放制動，從而使免疫系統能夠攻擊癌細胞？因為癌細胞正利用這些制止的機動器來逃避免疫系統的偵查抵抗。 對小鼠的初步實驗是成功的，然後對患者進行研究。第一個檢查點的藥物 Ipilimumab 抑製劑上市，從而釋放制動的CTLA-4。此產品在歐洲被批准用於治療晚期黑色皮膚癌。同時，其他藥物可用於針對Honjo 命名的PD-1的藥物。在某種程度上，這些方法可以配合治療癌症。 治療可能會產生嚴重的副作用，但對所有癌症治療都是如此。它也只對一些患者有幫助，而不是其他患者。可是這種Checkpoint-Inhibitoren 檢查點抑製劑，對一些癌症的最常見形式還沒有達到療效 - 結腸癌，乳腺癌，前列腺癌。關於價格，製藥公司新藥， 一個治療週期的成本是五甚至六位數。 儘管存在這些局限性，Allison和Honjo的工作為癌症治療帶來了真正的突破。Alliison說，他希望能夠更好地了解T-細胞在免疫系統中的流程 - “通過我們的身體旅行和保護我們這些令人難以置信的細胞”現在，由於他的工作，這些細胞有時可以達到更高的治療效果。

德國著名的Herfried Münkler分析蘇聯的首領Putin 是怎麼樣的一個人 虞和芳 1.10.18.發佈

德國著名的Herfried Münkler分析蘇聯的首領Putin 是怎麼樣的一個人 虞和芳 1.10.18.發佈 Münkler是德國Humboldt-Universität zu Berlin的教授，他專門研究政治理論和思想史，也是德國政治學家。他在一個發表會上，談到Putin。 普丁曾任俄羅斯第7及11任總理、俄羅斯第2任總統與統一俄羅斯黨主席，他為俄羅斯自2000年以來實際掌權的最高領導人，他沒有離開過權力核心。對於他到底是怎麼樣一個人？怎麼樣對待他，才是最好的政策，許多人在費心機猜測。 Münkler對他簡單的做一個輪廓來概括Putin的理想和他的政治措施： 他要恢復以前俄羅斯的領土 他對待烏克蘭是要阻止它加入NATO，這樣俄國南方就會被西方實力勢力封鎖。而加入NATO有一個條件，就是不能夠國界不明顯。這是當烏克蘭受到西歐影響，要加入歐盟，和加入NATO時，Putin出兵，佔據Crimea ，那是2014年克里米亞危機。在2014年3月，國際承認屬於烏克蘭領土的克里米亞，被併入俄羅斯聯邦。自2014年3月18日併吞之後，俄羅斯等於接管克里米亞領土，建立克里米亞聯邦管區，下設兩個聯邦主體——克里米亞共和國和塞瓦斯托波爾。這樣烏克蘭的國界就不明顯，發生問題，而烏克蘭不能夠加入NATO。 Putin的聲譽減少時，他就會搞戰爭。 因此德國對於俄羅斯吞併克里米亞，只是做象徵性的歐盟的抗議，卻不會為此跟俄羅斯引起戰爭。 Münkler也因此批評德國的綠黨，此檔只是會口說人道，人權，卻不管政治的因果關係。 西方沒有一個國家會因為克里米亞事件，而跟俄羅斯宣戰。這件事就不明不白的吊在那裡，這至少達成了Putin的願望，烏克蘭因此不能夠加入NATO。 Münkler批評，就是因為德國綠黨只會口中抗議，表示自己是好人，卻沒有一種政治的責任感，這樣會引起別人的誤解。 在2015年的德國總理Merkel以為德國人的綠黨人道主義是德人所願，所以大開德國邊界，讓一百多萬人所謂逃難的人，洶湧至德國境內，引起今日德國大部分人反對Merkel。即使她的同黨，也對她投反對票。 她總理的地位不保。 但是她是一位很聰明的人，她有政治手腕，她有可能順風轉舵，聽取Münkler教授的意見，而改變她的政策。Münkler教授也是德國總理Merkel的政治顧問之一。

研究並收集日本與中國藝術的德國人Oskar Münsterberg 虞和芳 1.10.18.發佈

研究並收集日本與中國藝術的德國人Oskar Münsterberg 虞和芳 1.10.18.發佈 Oskar Münsterberg（生於1865年7月23日，†1920 4月12日，在柏林）是德國語言學家和企業家。 Oskar Münsterberg的父母是猶太人。他的父親是Moritz Münsterberg為企業家，他的母親是畫家Anna Bernhardy。他有兩位同父異母的兄長哥哥， Oskar Münsterberg在Danzig 上高中，並在慕尼黑和Freiburg大學主修經濟和藝術史畢業。 1889 他領洗為基督教新教徒。當他在1893年離開 Detmold 時，他捐贈給那裡的博物館，大批的文物和財產。 Oskar Münsterberg在1886年至1893年休學，他住在 Detmold ，而為Druckerei Klingenberg印刷公司的董事和股東。 此Gebr. Klingenberg GmbH 印刷公司位於ostwestfälisch-lippischen Detmold 東威斯特伐利亞 - 利普在Detmold的Gebr.Klingenberg GmbH公司。它是一家印刷廠，其盛時為Detmold最大的商業雇主。 這家大印刷公司，在1865年12月28日，為Wilhelm Klingenberg所建。他得到親王Lipp政府的特許授權，建立書籍，藝術和音樂商店的特許權。 它在後來幾十年，發展成為一個具有世界地位的大型圖形企業。 2002年，Detmold的這家印刷廠因經濟原因而關閉。 Münsterberg在工廠附近找到一所房子，多年來在那所建築內，他收藏從全球各地旅行帶來的寶貴文物。此房子註冊為Münsterberg建築，是Detmold市古蹟名錄中的一座紀念建築。在Detmold，他與Otto Weerth一起創立Detmolder Landesmuseum省立博物館，收藏他所搜集來自各地的文物包藏。 1889年，Münsterberg受洗成為新教徒。當他於1893年離開Detmold時，他向博物館留下了慷慨的捐款。 他於1896年在Albert-Ludwigs-UniversitätFreiburg完成他中斷的研究。以他的作品 „Japans Edelmetall-Handel von 1542–1854“ （日本1542-1854的貴金屬貿易），他獲得博士學位。 1906年Münsterberg在National-Zeitung, 柏林自由國家日報當主任。 Münsterberg於1909年為在萊比錫的出版總監。 1912年Münsterberg任在 Berlin柏林的W. HagelbergDruckerei印刷廠董事。 1913年，他與Helen geb. Rice結婚。 他們有一個兒子(Hugo, 雨果，1916年出生）和兩個女兒（Mary Anne 瑪麗安妮和Elisabeth伊麗莎白）。 Oskar Münsterberg 於1920年4月12日在柏林去世。 參考文獻 Münsterberg，奧斯卡。在：德國猶太作家的詞典。第17卷：Meid-Phil。由Archives Bibliographia Judaica出版。 De Gruyter，柏林u。一。 2009年，ISBN 978-3-598-22697-7，第219-223頁。 Gert Naundorf：Munsterberg，Oskar。在：新德國傳記（NDB）。 Vol.18，Duncker＆Humblot，Berlin 1997，ISBN 3-428-00199-0，第543頁。 （數字化）。 Walther Killy，Rudolf Vierhaus（編輯）：德國傳記百科全書。第7卷：5月 - Plessner。 K. G. Saur，Munich 1998，ISBN 3-598-23167-9，pp.297-298。 Heinz Sauer：房子Detmold，HornscheStraße38及其歷史主義鏡子的歷史。在：利普的歷史主義。 Jonas Verlag，1994年Marburg，ISBN 3-89445-165-3，第249頁。 網站鏈接[編輯|編輯代碼] Wikisource：OskarMünsterberg - 來源和全文 Lippische Landesbibliothek的簡短傳記和參考書目 日記摘錄： 從1918年11月9日：1918年11月革命 1919年1月16日：謀殺Karl Liebknecht和Rosa Luxemburg 1919年5月8日：凡爾賽條約