2018年5月23日 星期三

Peter教授是老掛鐘專家 虞和芳 23.5.18.三發佈

Peter教授是老掛鐘專家              虞和芳        23.5.18.三發佈

今天在Muenster文化遺產保留部門的Dr Heuter帶來一位老掛鐘專家Peter教授來看Schweckhausen的鐘樓掛鐘。
我們幾個月前,請來翻修此大鐘的D先生帶他的夥伴,也來會見遠處來的專家。他們進行調查此鐘樓內的兩座大鐘,並決定如何來翻修,才能夠合乎文化遺產保留的原則。
德國對文化遺產保留十分的認真。這些建築物的翻修,一定要經過文化部門的審查,和限制,才能夠准予翻修。
鐘樓的外面,原有一個三角形的木和石磚砌成的架子,不只是保護此大鐘,還是一種建築物的裝飾物,它在400多年來的風吹雨打下,不復存在。它要重新建造,回復舊觀。
這種翻修是對古堡來說,為一樁大事,因為四世紀來,這鐘樓是附近鄉鎮起居作息的時間指示。還有一個很大的掛鋼鐘鈴,它敲打起來時,聲音脆亮,聲音傳到外面工作的人士,知道是午飯的時刻等等的信號。那時整個Schweckhausen是以古堡為中心從事農業生產的村落。
村民對古堡翻修非常的熱衷和關心。因此跟我們同心協力的來抗議233公尺高的大風車建築。這抗議大風車的建造,是保護古堡的優美環境,這也是影響鄉民生活的素質,和此村落的生存,或是逐漸消失。
這位Peter教授勘查了兩個鐘樓的老鐘,它是建造於1607年,旁邊的大鋼鈴,也是在同一年建造。
Peter教授說,那時歐洲的鐘擺大時鐘,還運輸到中國的宮廷中。
我說,的確。我在寫耶穌教傳教士在1617、世紀來到中國宮廷,他們的任務
貢獻就是負責修理大鐘擺時鐘和改良中國的日曆,所以備受明、清宮廷的歡迎。
第二個大時鐘是在1907年建造。
兩個時鐘非常的重,Peter說,若是從上面掉下來,跟一個炸彈的威力差不多。會把樓梯全毀掉。
Peter教授並告訴修理此鐘錶的兩位專家,如何將鐘擺配合現代的電子設備來運作,以便它能夠跟以前一樣的每半個小時報時一次。
若是現代的人,晚上睡覺後,如何來阻止報時。來修理鐘錶的兩位專家,看到Peter教授的一眼識貨,估計此兩個大鐘時間的準確,對這種古時鐘的知識瞭如指掌,佩服的五體投地。
怪不得Peter教授是Westfalen州最具權威的一個古鐘鑑識專家。






沒有留言:

張貼留言

在古希臘Zalmoxis 為受尊重的地方神 虞和芳 19.9.24.發佈

在古希臘Zalmoxis 為受尊重的地方神 虞和芳 19.9.24.發佈 Zalmoxis (古希臘語 Ζάλμοxiις Zálmoxis,又名 Σάλμοxiις Sálmoxis,Ζάμολxiις Zámolxis 或 Σ...