2021年6月26日 星期六
為丈夫犧牲的Alcestis 虞和芳 26.6.21.發佈
為丈夫犧牲的Alcestis 虞和芳 26.6.21.發佈
在阿波羅失去愛子Asclepius阿斯科樂匹厄斯, 他為愛子復仇, 惹怒宙斯,宙斯對阿波羅的大開殺戒,十分憤怒,就貶他到塵世苦一年.
阿波羅來到Admetus國王的宮廷,在那裡為他服役.
Admetus國王愛上Pelias國王的女兒Alcestis,想娶她為妻.可是追求她的人很多.她的父親提出的條件很嚴.誰能駕馭雄獅拉的車子,就能娶到Alcestis公主.
這個條件對一個凡人來說,簡直難上加難,不被獅子吃掉,已經是大幸,何能來馴服獅子駕馭車子?但是對太陽神阿波羅來說卻能使之實現.
也算是Admetus運氣好,正當阿波羅來給他服役時.在阿波羅的幫忙下,Admetus完成這樁考驗,娶到他深愛的Alcestis公主.
然而這對天生良緣好景不常.沒多久, Admetus罹患重病,諸葯無效,眼看就要病斃.阿波羅跟命運女神打交道,准許Admetus不死,但是他要找一個替身.
Admetus喜出望外,心想他的子民那麼多,勇士也不少,他們平日對他恭維畢敬,不難找到一位,為他赴黃泉的忠貞之士.
可是那些戰士們,寧可葬身彊場,不願病死在床上.
他們說,他的父母年紀大了,應該為他死亡.但是他們雖然愛子心切,但是這樣的替死,也不太請願.
這時他的愛妻Alcestis得到這個消息,毫不猶疑的就請求阿波羅答應丈夫不死,她要做他的替身,為他而死.
阿波羅答應下來.沒有想到,他活下來的代價是那麼的大.
Admetus不肯接受,但是阿波羅已答應的請求,此事已成定局.
這時正好Heracles來Admetus宮廷作客,當他得知此事,他要幫忙這對感人肺腑的愛情。當死神Tantalos來到Alcestis的墳墓來抓拿Alcestis,Heracles跟死神角力,死神逃走,Alcestis被救回,Heracles把Alcestis帶回給她的丈夫。27.9.05.
訂閱:
張貼留言 (Atom)
翻譯Heinrich Heine 的一首詩 Die Schlesischen Weber 虞和芳 12.10.18.發佈
翻譯Heinrich Heine 的一首詩 Die Schlesischen Weber 虞和芳 12.10.18.發佈 翻譯Heinrich Heine 的一首詩 Die Schlesischen Weber 虞和芳 12.10.18.發佈 Die Schlesischen ...
-
轉寄 《我沒有老,只是年齡大一點》 虞和芳 10.11.24.發佈 Dear姊姊: 讀到您寄來的此文《我沒有老,只是年齡大一點》,這個帖子寫的真好,值得一讀。 是的,“ 我老了,我感到徹悟。再無少年的懵懂,再無年青的氣盛,閱盡世上多少事,...
-
夢到寫了一篇有關男人的文章 虞和芳 22.4.25.發佈 這是一個很複雜的夢。它像是一部偵探小說,我寫了一篇有關男人的文章,內容是什麼記不大起來,那不是批評男人的文章。以前曾經寫過去一篇“男人是壞蛋”,也不是說男人壞話,而是...
-
余虞對話:13.1.25.狂人狂言自造苦 余處長:感謝大作詩三首分享,回敬數語致意。狂人狂言自造苦 四處攻擊生民苦 沒有誠信是賊窟 自投賊窟苦誰訴? 上天作孽猶可逃 大火焚燒乾森林 人們紛紛棄家逃 求生為要寧棄寶 科學進步很是好 用來攻擊核子彈 核彈肆虐世界亡 這是說明天有道...
沒有留言:
張貼留言