心理學一字的起源──希臘神話Psyche賽姬

心理學一字的起源──希臘神話Psyche賽姬               虞和芳      

心理學psycholoogy一字的起源，為希腊字psyche，它的原意是吹氣，是神造人時吹了一口氣。人因而有了靈氣靈魂。

在古希腊人的想法中，當人活時，靈魂與肉体分不開；當人死時，靈魂或由最後一口氣，從口中出來，或由傷口出來。

這與中國的靈魂出竅，是否也有相似之處?

人類自古以來，都在探求生老病死的種種謎底，除了宗教的解釋外，人們至今還沒能探求到它的底細。

能有一天人類真能揭出它的謎底?還是它永遠只屬於宗教的範疇領域？

Psyche賽姬一字來源自希臘神話Psyche。

Psyche賽姬是希臘神話中的一位極為美麗的公主，她與愛神Cupid邱比特有一段曲折的戀愛史，這一段希臘神話故事，是在探討理智與感情的關係，也是在探討人的各種心理的層面，愛情、憎恨、信任、恐懼、孤單、妒忌、好奇、猜疑、多疑、試探、悔過、忍耐、信仰、。。。等種種不同的心理層次。

這些心理層次，都屬於希臘神話Psyche的故事中探討的範疇。

因而才會拿Psyche一生離奇有驚心動魄的悲劇、也有希臘神話中難得的愛情喜劇作為善終；以圍繞她的各種遭遇經歷──不同的人、神心理情緒作為心理學一字的起源。

Psyche, by William Adolphe

夢是人的內心，人的心靈在睡眠狀況的一種反映，談到夢，不能撇下人的心理、心靈層次不顧。

Psyche 賽姬在希臘神話中，是一位天仙般美貌的女孩，賽姬的美貌，引起美神維娜斯的嫉妒，她派兒子邱比特向賽姬發射對莽蛇妖怪一見鍾情的愛情箭。不料邱比特被賽姬的貌美迷上，愛上了她。

愛神邱比特（Cupid）即希臘神話的愛羅斯（Eros），

他的形象往往為手拿弓箭、背部長有一對翅膀的調皮可愛的小男孩。

      

相傳他身上攜帶兩種箭，金箭及鉛箭。當金箭射入人心，會對第一位看見的人，產生不可抗拒的愛情，即所謂一見鍾情。若是鉛箭射入人心，會對對方產生憎惡。

然而，這位調皮的小愛神，不時會矇住雙眼，他不去看，拿起來的箭，是金是鉛，經常把他的箭亂射一通，很多時候會把一金一鉛的箭射出去，製造出很多「神女有心、襄王無夢」或者男女掉轉，三角戀的情況出來。因此我們常聽說，愛情是沒有眼睛的。

可是邱比特有次自己陷入愛情，不能自拔，這是我們要說的他與賽姬的一段戀愛故事。

賽姬的兩位姊姊，面貌遠不如賽姬，她們都找到國王結婚，賽姬因為太美之故，無人敢問津，只引起美神的妒忌，要加害於她。

賽姬的父親對這位女兒的命運很擔憂，就前往一座阿波羅的神殿，請教神明賽姬的前途。不料神明的答覆太可怕了，說她命中注定要跟一條大蛇結婚，交代賽姬穿上白色喪服，獨自留在一座小山上，等待大莽蛇的來臨，娶她為妻。

賽姬一人被遺棄的坐在山頂，等著未知的恐怖命運。她哭累了，在半睡半

 Psyche 接受 Cupid的第一個吻

                  邱比特拐走Psyche

醒中，邱比特本來是受母親的命令，要向賽姬射一支令她愛上怪物的金箭，但是他卻愛上了賽姬的美麗迷人，等於給自己射中一支愛情箭，他即把她托了起來，飄離了山頂，偷偷把她拐到自己的宮殿裡。

賽姬進入宮殿

當維娜斯得知真情，怒不可遏,但已成為事實，就只好提出了一項禁戒：

邱比特只能於黑漆漆的夜裡去見賽姬，二人可以接觸，可以說話，卻不能看見對方的臉部，以及全身。

不管是哪一國的神話，凡是有禁戒的限制，都會被人類的好奇心，猜疑心打破。

雖然賽姬住在美麗寬敞的宮殿內，她卻感到很孤單，想去迎接姊姊來，邱比特十分不願意，但是還是允許她的請求，只告誡她，千萬不能聽信姊姊們的話，不能聽從姊姊指使她做的事。

當賽姬的姊姊拜訪她時，她忍不住告訴姊姊，她不曾見過情人一面。

賽姬的姊姊，看到她榮華富貴的宮殿，不禁妒火中燒，她們告訴賽姬，她的情人是個妖怪，是條莽蛇，否則不會只在黑夜出現，避開她的窺視。她們要她拿一把刀，去殺死她那個妖怪，否則總有一天會被對方吞食。

她們的話，引起賽姬對邱比特的疑忌。

賽姬先猜信參半，好奇心的支使，她決定違背戒律，要看清楚情人的真面目。她趁邱比特睡著的時候，手拿刀子，提了盞燈去窺看他。她沒有想到，眼前的人，根本不是一個醜怪物，竟是一個如此貌美的美男子! 她驚異欣喜得很，又對自己的猜疑感到慚愧，正在這時，一滴燈油不小心地滴在邱比特身上，把他弄醒。

賽姬點燈看邱比特

邱比特是愛情，賽姬是理智，她點上油燈去看愛情，就是希望能用自己的智慧和理性去掌握愛情。

賽姬因為猜疑，使她的理智勝過了感情，犯了禁戒，邱比特非常悲傷地飛走。

為了去找回邱比特，賽姬受到千辛萬苦，去向維娜斯的神殿謝罪，履行維娜斯交給她的任務。

賽姬到維娜斯的神殿下請求寬恕

第一道難題是在一天內將黃豆、紅豆、綠豆相雜在一起的豆子在一天內分類出來，螞蟻們來幫忙，解決了賽姬的第一個考驗。

維娜斯處罰賽姬

第二個難題是要她提取神殿後深山谷的眾神養顏山泉水，它要一條紮實的繩索，才能打撈泉水上來，這次飛來許多小鳥，嘴上各啣一條堅韌的麻草，很快的幫賽姬結好了一條紮實的繩索。於是賽姬提了一桶山泉水回去交給維娜斯女神。

第三個難題要賽姬到地獄為維娜斯拿回一盒地獄王后的美麗。賽姬心想，賽姬搭乘Charon的渡船

這簡直是辦不到的事，就要從塔上跳下自殺。這時一個聲音叫她千萬不可輕生，並告訴她，如何達成這項任務。如何找到地獄的入口。她要拿三片沾了蜂蜜的麵包給看守地獄之門的三頭狗Cerberus吃。她的口中要啣著兩枚銅錢給渡船Charon，一枚為去到天后那裡，另一枚為返回陽間的渡錢。交代她，不可以憐憫向她請求一塊渡船的死人，因為憐憫在地獄中是違規的。並且告誡她不可以坐在椅子上，那是忘卻之椅，也不可以吃任何給她的飲食，因為誰吃了地獄之食品，就會永遠留在地獄，不得返回陽間。

賽姬遇到許多困難，終於得到地獄之后Persephone給予的那個金盒。

 Psyche打開金盒，John William Waterhouse

賽姬好奇心又大起，要偷看盒內的美麗，自己也想拿取一些出來，添加貌美。不料它是睡眠，她立即昏睡過去。幸好這時邱比特出現，把睡眠從她

邱比特救起賽姬

臉上拭去，裝回盒內。把她帶回到奧林帕斯山，請求天后給賽姬永恆的生命和年輕。

邱比特跟賽姬結婚。

這是希臘神話中，難得的一個喜劇收場的故事。

這個故事告訴我們，愛情不能靠理智去衡量，去考驗，去證明，它是心靈的一種感受；情感，是跟理智對立的。人應該稍為控制一下理智，給所愛的人留下一點屬於自己的隱密空間。

曾經聽一位希臘哲人說，人有兩個手臂，它往雙方橫的方面伸平時，代表即使可用手臂摟住愛人，但是愛情還需要那段平伸手臂空間的距離。

就是因為猜忌和多疑，使得愛情不翼而飛。愛情不能沒有理智，但是只有理智，發生不了愛情。

只要理智和愛情的揉合成分配合的恰當，男女雙方的情愛才能夠維持久常。

事實上賽姬原來是指有翅膀的蝴蝶、心靈、輕息、人的各種不同的情緒；人的感受和思想，及行為動機的情感和理智。

從這個希臘神話故事中，我們可以透視了psyche這個故事中的層層心理層面，個性、心緒。喜、怒、哀、怨 、悲、恐、驚；故事中可看見各種不同的心緒：妒忌、信仰、信任、敵對、愛情、恐懼、孤單、好奇、猜疑、多疑、理智、試探、悔過、忍耐、喜悅、虛榮、憎恨、警惕、忠告、危險。。。就連愛神的箭，也有兩種層面，愛和憎惡。

在心理分析上，psyche是指影響人的思想行為和人格的力量。11.5.08.