2022年8月21日 星期日

被犧牲的Polyxena 虞和芳 21.8.22.發佈

被犧牲的Polyxena 虞和芳 21.8.22.發佈 Polyxena (古希臘語Πολυξένη,意思為“許多陌生人包容”:“好客”)原是希臘神話中的特洛伊公主。她是 Priam 和 Hecuba 的女兒,也是 Cassandra、Paris 和 Hector 的妹妹。 Achilles在特洛伊戰爭期間愛上她,但由於她是雅典娜的女祭司,因此不得不保持處女身份。然而,就她而言,她非常喜歡Achilles,儘管Achilles屬於特洛伊的敵人。她欣賞Achilles在特洛伊城的戰鬥。在他去世和特洛伊淪陷後,她成為希臘人的俘虜獵物。 在希臘人離開特洛伊時,Achilles在夢中出現在他的兒子 Neoptolemos(也稱為Pyrrhos)面前,要求希臘人將他們最好的戰利品獻給他。希臘人選擇Polyxena,把她帶到Achilles之墓。她在那裡被犧牲;根據另一個傳統,她宣稱她寧願死,也不願成為希臘人的犧牲品,她刺死自己。 在Ovid的《變形記》中提到 Polyxena。 編年史家Malalas在他對《紀事》的描述中將 Polyxene 描述為“高大、純潔、非常白、大眼睛、黑頭髮,她的頭髮留長在腦後,鼻子和臉頰很好,嘴唇豐滿,腳小, 處女, 迷人, 非常漂亮, 18 歲時他們殺了她”。 與此同時,在 Dares the Phrygian,Dares 的描述中,他描述她為“……白皙、高大、美麗。她的脖子修長,眼睛可愛,金頭髮又長,身材勻稱,手指尖細,她的腿筆直,她的腳最好。她的美麗超越所有其他人,她仍然是一個完全天真善良的女人。” 在其它神話神話版本, Polyxena 認為是 Iphigenia 的特洛伊版本,她是 Agamemnon 和 Clytemnestra 的女兒。她不在荷馬的《Iliad》中,出現在後來詩人的作品中。一個神諭預言,如果 Polyxena 的兄弟 Troilus王子年滿二十歲,特洛伊就不會被打敗。在特洛伊戰爭期間, Polyxena和Troilus 在從噴泉取水時,遭到伏擊,Troilus 被希臘戰士Achilles殺死,Achilles很快對Polyxena的冷靜睿智反應產生興趣。 Achilles從 Patroclus的死後的痛苦中恢復過來,愛上Polyxena,之後去Apollo阿波羅神殿與她會面。Achilles似乎信任Polyxena,告訴她,他唯一的弱點:他脆弱的腳後跟。後來在Achilles神廟裡,Polyxena的兄弟Paris和 Deiphobus伏擊Achilles,Paris用一支箭射中他的腳後跟,據說是由Achilles阿波羅本人引導的,浸在毒藥中。這個故事,成為“Achilles heel“ 弱點的成語。 Polyxena的被犧牲 一些人聲稱 Polyxena 在 Achilles 被Paris所殺後,因內疚,而自殺,因她告訴他們Achilles的弱點。然而,根據 Euripides的說法,在他的戲劇《 The Trojan Women 》和《Hecuba》中, Polyxena 著名的死亡是在特洛伊戰爭結束時造成的。Achilles的鬼魂回到希臘人那裡,要求將Polyxena 以人的獻祭作為犧牲品,以便出現啟航返回Hellas(希臘)所需的風。她被殺死在Achilles的墳墓腳下。 Polyxena 的母親 Hecuba 對她的另一個女兒的去世表示絕望。 Polyxena 幾乎在她所有的兄弟姐妹之後被殺。 然而,Polyxena 渴望作為Achilles的犧牲品而死,而不是像奴隸一樣生活。她向母親保證,拒絕在Odysseus面前乞求,也拒絕接受公主以外的任何待遇。她要求Odysseus在她被帶走時向她的母親保證。 Polyxena 的童貞對榮譽至關重要。 Polyxena 被描述為英勇地死去,因為Achilles的兒子 Neoptolemus割斷了她的喉嚨:她小心翼翼地把自己的衣服整理好,以便在她死時完全被遮蓋住。

沒有留言:

張貼留言

余虞對話 中華文明益四方 虞和芳 4.12.24.發佈

余虞對話 4.12.24. 中華文明益四方 余處長:感謝大作是三首分享,回敬數語致意。 中華文明益四方 孔老哲學揚西方 易經透過傳教士 翻譯洋文紛紛仿 啟蒙時代德代表 數學大家Leibniz Gottfried Wilhelm Leibniz 驚嘆易經數0、...