2022年1月29日 星期六

Hekatombe在宗教上的意義 虞和芳 29.1.22.發佈

Hekatombe在宗教上的意義 虞和芳 29.1.22.發佈 在古希臘,100 頭牛的大型祭品稱為 hecatomb(古希臘語 ἑκατόμβη)。此術語是從原始通用術語演變而來的,用於任何更豐富的動物犧牲。至於祭祀的數量和種類,取決於祭祀者的財富、供奉的神靈以及祭祀的地點或節日。 hecatomb 這個詞來源於古代民間詞源,來自古希臘語 ἑκατόν(“一百”)。 Hesychios von Alexandria 知道三種類型的hecatomb:牛的百祭、三祭和由不同動物種類組成的祭祀。 公元前 5 世紀 Milet 的所謂 Molpoi 銘文。Eustathios von Thessalonike這個詞帶來成為 Apollon Hekatos綽號。 荷馬已經把十二隻公牛、羔羊、綿羊和山羊——Pindar甚至驢——的祭品稱為一個Hekatombe。較大的牛祭是習慣性的,特別是在宙斯和Hera的崇拜中,與在重大節日向人們捐贈肉類的同時提供。最好hecatombs 的月份是閣樓年的第一個月(從 7 月 16 日到 8 月 13 日),稱為 Hekatombaion。 在Iliad書中,hecatombs被公式化地描述。以下是 Samuel Butler翻譯的一個例子: 他們在神的祭壇周圍有條不紊地佈置了神聖的獻祭hecatombs。他們洗了手,拿起大麥粉灑在受害者[牛]身上,而[牧師]舉起雙手,為他們大聲祈禱。 ... 當他們做完祈禱並撒上大麥粉後,他們將受害者(牛)的頭拉出,殺死並剝皮。他們把大腿骨剪下來,用兩層脂肪包起來,在上面放幾塊生肉,然後[祭司]把它們放在柴火上,把酒倒在上面,而年輕的男人站在他旁邊,手裡拿著五根five-pronged spits。當大腿骨被燒焦,他們嚐過裡面的肉時,他們把剩下的切成小塊,放在烤架上,烤到熟,然後把它們拉下來:然後,當他們完成工作後,筵席做好,他們吃了,每個人都吃飽了,所以大家都很滿意。等他們吃飽喝足之後,侍者就在調酒碗裡裝滿酒和水,然後遞給每個人他的酒祭。 因此,年輕人終日用歌聲崇拜神,讚美神,唱著歡樂的讚歌,神很喜歡他們的聲音。 以動物祭祀著稱的Julian皇帝不再滿足於簡單的百個動物的犧牲,而是將100頭獅子、100只鷹作為“帝王祭祀”的一部分,稱其為Hekatombe。習慣上在露天豎立草皮祭壇並在每個祭壇上宰殺動物。 在比喻意義上,人們也談到了現代的Hekatombe的稱謂,當有大量的人成為事故、大屠殺或類似事件的受害者。 此文中所涉及的名稱人物 Apollon Hekatos Hesychios von Alexandria 知道三種類型的hecatomb Julian, Hera Homer Iliad Milet Molpoi-Inschrift Zeus

沒有留言:

張貼留言

余虞對話 中華文明益四方 虞和芳 4.12.24.發佈

余虞對話 4.12.24. 中華文明益四方 余處長:感謝大作是三首分享,回敬數語致意。 中華文明益四方 孔老哲學揚西方 易經透過傳教士 翻譯洋文紛紛仿 啟蒙時代德代表 數學大家Leibniz Gottfried Wilhelm Leibniz 驚嘆易經數0、...