2021年8月31日 星期二

Geryon是住在 Erytheia 島上的一位巨人 虞和芳 31.8.21.發佈

Geryon是住在 Erytheia 島上的一位巨人 虞和芳 31.8.21.發佈 Geryon(古希臘語Γηρυών Gēryṓn), Geryon 是 Chrysaor 和 Oceanid Kallirrhoë 的兒子,住在 Erytheia 島上(“Rotland”,傍晚的紅土地),此島位於Heracles柱子之外的西部,靠近 Gadeira(加的斯)或據說在西部島嶼下的 Hesperiden。 根據Hekataios 的說法,Geryon 統治Ambrakischen Golf灣周圍的地區。 Geryon 的三個身體在臀部長在一起,描繪他的型態,以手持三把劍和盾牌,有時還帶有翅膀。他異常美麗的牛群,一群紅牛,由牧羊人Eurytion和兩頭狗Orthos看守,牠是Kerberos的兄弟。 Heracles的第十個任務是偷走這群牛。Heracles用他的棍棒殺死Orthos和Eurytion從而控制了牛群。正在附近放牧Hades牛群的Menoites看到這次襲擊,告訴Geryon,Geryon衝過去挑戰Heracles。他們在Anthemos 河上戰鬥。Heracles用浸在九頭蛇血液中的單箭殺死了Geryon。 Geryon 的墳墓推測是在 Gades (Cádiz),根據 Flavius Philostratos (Vit. Apollon. V, 5) 的說法,墳墓上有兩棵第三種奇蹟樹,它是由雲杉和松樹交互接種,交叉而成,長在Geryon 的土墩上,它的樹皮上滴著血。據說 Geryon 的骨頭保存在奧林匹亞和底比斯的聖所中。 Geryon 的神諭在 Patavium(帕多瓦)。 由於其三位一體,Geryon 在古典拉丁文學中經常帶有諸如 tricorpor、triformis 或 tergeminus 之類的加詞。基督教作者有時將其稱為歷史上的怪物,或宣稱它是神話中的生物,在後一種情況下, Isidor von Sevilla (Etym. XI, iii, 28) ) 認為實際上是三兄弟,他們之間是如此團結,以至於一個靈魂生活在三個身體中(“tres fratres tantae concordiae ut in tribus corporibus quasi una anima esset”)。 Geryon 與 Dante 自中世紀晚期以來,Geryon 的藝術和文學表現經常受到但丁的 Inferno 處理的影響,此處理與古代傳統大相徑庭,其中 Geryon(意大利語:Gerione)為從七到八地獄圈過渡的守護者形像出現。地獄的第八圈,欺騙地獄的圈子為欺騙的寓言(“imagine di froda”)執行出現(Inf. XVI-XVII)。取而代之的是三個人的軀幹,Geryon 在此,為人、蛇類生物和獅子般的捕食者的三種本性結合在一起。而不是三個頭,他這時只有一個頭,臉上有一個“公正”和“仁慈”的人(“La faccia sua era faccia d'uom giusto / tanto benigna avea di fuor la pelle”)。身體的其餘部分是一條蛇(“serpente”),在背部、胸部和側面繪製有鮮豔的“結和小圓圈”(“dipinti ... di node e di rotelle”) ,配備了“how a scorpion”,在尖端分叉出一條長而有毒的尖刺(“ la venenosa forca / ch'a guisa di scorpion la punta armava ”)。最後,捕食者般的天性通過兩個“長到腋窩的毛爪”(“due branche avea pilose insin l'ascelle”)來表示。 後來的插畫家有時給予 Geryon 翅膀,但丁的文字沒有提到。然而,Geryon 擁有飛行的能力,但丁曾對此做了令人印象深刻的描述,即像游泳者或潛水員一樣通過用爪子鏟空氣(“con le branche l 'aere a sé raccolse ”)並像鰻魚一樣操縱它的蛇形飛行運動( („come anguilla“) 用它的尾巴。多虧這種能力,他可以將另一世界的流浪者但丁和他的嚮導Vergil維吉爾扛在肩膀上,從第七圈懸崖般的邊緣飛到第八圈地獄的底部,維吉爾讓他的門徒但丁坐在前面解說,用雙臂抱住他,以保護他免受怪物危險的尾巴的傷害。 中世紀自然歷史和紋章中的各種神話生物採用但丁的模型。尤其是 Albertus Magnus 和 Brunetto Latini 的 Marintomorium(lat.)或 mantricors(古法語),其特點是人頭、獅子般的身體、獅子的腳和蝎子的尾巴,速度很快。此外,從聖經傳統的領域來看,中世紀描述的撒旦在天堂誘惑夏娃以一條人臉蛇,以及約翰啟示錄中的有翼蝗蟲(“lucustae”),他們加冕為金色冠冕,如戰馬,深淵天使 Abaddon亞巴頓:他們有人類的面孔,頭髮像女人,牙齒像獅子:“他們有尾巴和蝎子一樣的刺,尾巴上有傷害人們五個月的力量”(Apc 9.10 )。

沒有留言:

張貼留言

余虞對話 中華文明益四方 虞和芳 4.12.24.發佈

余虞對話 4.12.24. 中華文明益四方 余處長:感謝大作是三首分享,回敬數語致意。 中華文明益四方 孔老哲學揚西方 易經透過傳教士 翻譯洋文紛紛仿 啟蒙時代德代表 數學大家Leibniz Gottfried Wilhelm Leibniz 驚嘆易經數0、...