金羊毛的神話來源和它的傳統價值 虞和芳 12.7.21.發佈.

金羊毛的神話來源和它的傳統價值 虞和芳 12.7.21.發佈. 金羊毛的故事有它一定的歷史背景。今天的考古發現證明在前三千前兩千年時，今日的喬治亞地區的冶金技巧已經達到了很高的水平。尤其金的加工非常精巧。此外當時當地還有許多牧羊的部落。這些文化成就很可能是金羊毛故事的背景。 根據希臘神話，金羊毛（希臘語 Χρυσόμαλλον Δέρας Chrysómallon Déras）是 Chrysomeles 的皮膚， Chrysomeles 是一隻會飛會說話的金色公羊。 神話 Boeotian國王Athamas和他的妻子 Nephele兩人不合。Athamas迎娶Kadmos的女兒Ino為新妻。Ino不喜歡前妻的小孩Helle和Phrixos，尤其討厭Phrixos 為王位的繼承人，這就是為什麼她想要一個自己的兒子來繼承王室，排斥Phrixos 。 Nephele意識到自己的孩子因繼母的嫉妒和王位繼承處於危險之中，於是尋求眾神的幫助。Hermes將Chrysomeles金毛公羊送給她。公羊Chrysomeles 把孩子們背在背上即飛走。牠騰空而起，向東飛去。當牠穿過分隔歐亞大陸的海峽時，Helle從牠的背上滑落，掉進後來以紀念她為名的Hellespont（光之海）的水中。 這隻公羊將 Phrixus 安全降落在 Colchis島，一個由 Aietes 國王統治的黑海國家。 Phrixos 在那裡受到熱情款待，為了感謝眾神救了他的命，Chrysomeles 被獻祭在宙斯神廟中。 Aietes 從 Chrysomeles 那裡得到了羊皮，這是一種珍貴的金色羊毛，將它掛在戰神Ares的聖林中，並由一條不眠的巨龍看守。 後來，由Jason率領的Argonauten 英雄在Aietes國王的女兒Medea的幫助下，偷走了Chrysomeles的羊毛，將其帶到 Iolkos在那里送給Pelias（荷馬：奧德賽 12.70），以獲得他應有的繼承王位的權利。但是受到拒絕。 Medea作法把他殺死報復。 他們不得不逃亡。 當Jason背棄Medea與另一位公主結婚時，被遺棄的Medea，為報復Jason的無情，殺死她自己的孩子、她的對手 Glauke 和她的父親Kreon.。 背景 神話的背景是，在今天 Georgien 西部的高加索地區，富含黃金的Kolchis地區曾用羊皮清洗河流中的金塵。 Georgien的發掘工作從古代和古典時期的墳墓中發掘出特別巧妙的錘擊金器。在距離黑海 60 公里的 Wani遺址，自 1876 年以來，在很大程度上是在 1960 年代的挖掘過程中，發現具有眾多金匠工藝證據的高級文化——包括由金線製成的最好的織物。這種文化的高峰是在公元前 6 至 4 世紀。 最遲在紀元前 8 至 7 世紀希臘開始沿黑海南部海岸進行殖民。那時就有一個口述傳統，其中包含Argonauten阿爾戈英雄傳說的核心，這故事一定與黑海以東的地區有關。公元8世紀，希臘文學中第一次提到Kolchida國家，其鼎盛時期很可能就是在這個時期。 Strabon認為阿爾戈英雄傳說的背景是希臘人對黑海礦產資源的貪婪。Appian在公元 2 世紀就知道高加索的河流攜帶大量的金塵：“當地居民拿著厚厚的羊毛羊皮，裡面夾著金砂”（ Appian：Mithridatischer Krieg，第 103 頁）。 後果 Euripides為georgischen 的黃金設立一個特別的紀念碑。Medea報復Jason的新歡 Glauke，送給她一件特別珍貴的珠寶：一件漂亮的裙子和一頂金色的頭飾。當對方穿上長袍時，它在火中燃燒殆盡。 Apollonios von Rhodos Apollonios von Rhodes島講述在 Argonautica 取回金羊毛的故事。 Philipp der Gute，Philipp der Gute von Burgund 在1430 年創立“金羊毛勳章”，成為哈布斯堡王朝的家族勳章。 Pietro da Cortona在 17 世紀Palazzo Pitti的壁畫中將金羊毛和上帝的羔羊聯繫起來。 Médée ／Medea ，Luigi Cherubini的歌劇，1797 Das goldene Vlies金羊毛。 Franz Grillparzer 的戲劇詩，1819 年 Das goldene Vlies.金羊毛 Comic von Carl Barks的漫畫，1955 年 Tim und Struppi und das Geheimnis um das goldene Vlies金羊毛的秘密。故事片，1961 年。書： Hergé Jason und die Argonauten Jason 和阿爾戈英雄。故事片 1963。 導演：Don Chaffey（當時使用 Ray Harryhausen 開創性的動畫技術） Medea(1969)。Pier Paolo Pasolini的故事片，1969 Die Argonauten，Stephan Hermlin著，1974 年 Medea: Stimmen美狄亞：聲音。 Christa Wolf 所著，1996 年 Jason und der Kampf um das Goldene Vlies. Fantasy-Kinofilm, Jason和金羊毛之戰。奇幻電影。導演 Nick Willing, 2000