英國的Spectator雜誌講德國總理Merkel施政不當的比喻 虞和芳 28.2.18.
The Spectator《旁觀者》是在1828年開始發行的英國週刊雜誌,現由巴克萊兄弟(Barclay Brothers)和《每日電訊報》擁有。其內容主要談及政治議題,筆風偏向保守。它涵蓋廣泛的題材,書籍、音樂、歌劇、電影、電視節目評論亦佔相當比例。
此雜誌在2月24日刊出一篇文章:德國總理Merkel導致產生AfD右派黨派的興起
Angela Merkel has created Germany’s far-right
有趣的是裡面的圖片是引用Francisco de Goya (1746–1828)的惡夢畫,The Sleep of Reason Produces Monsters “理性沉睡,心魔生焉”內容是當理智熟睡時,蝙蝠惡魔叢生。引申來譬喻Merkel的政策處理不當。
沒有留言:
張貼留言