2021年11月22日 星期一

Alcyone 和Ceyx愛情 虞和芳 22.11.21.發佈

Alcyone 和Ceyx愛情 虞和芳 22.11.21.發佈 Alcyone 和Ceyx愛情,是一個很感人的愛情故事。這裏再重敘述,加上他們間的愛,受到宙斯的處罰。 在希臘神話中,Alcyone 或 Halcyone(古希臘語:Ἀλκυόνη,羅馬化:Alkyónē),這對恩愛夫妻惹怒宙斯神的事件,因為他們互相以Zeus和Hera比擬稱呼。 Alcyone 是 Aeolia 國王 Aeolus 的女兒,母親為Enarete 或 Aegiale。她是色薩利公主,後來成為Trachis的女王。 Ceyx 是 Eosphorus 的兒子(通常被翻譯為 Lucifer)。Alcyone 和 Ceyx 在 Trachis 結婚,兩人非常恩愛幸福。根據Pseudo-Apollodorus的記載,他們經常太自得,褻瀆地稱對方為“宙斯”和“赫拉”。這激怒宙斯,所以當 Ceyx 在海上時(根據Ovid的說法,他要諮詢神諭),宙斯向他的船扔一個霹靂。不久之後,夢之神Morpheus偽裝成Ceyx,以幻影的形式出現在Alcyone 面前,告訴她,Ceyx的命運,她在悲痛中投身大海。 出於同情,眾神將他們變成普通的翠鳥,或以她的名字命名的“翠鳥”。 Ovid和 Hyginus都講述, Ceyx 在一場可怕的風暴中喪生之後和之後的轉變,儘管他們都省略 Ceyx 和 Alcyone 互相稱呼宙斯和Hera,以及宙斯由此產生的憤怒的原因。相反,有人提到在不知道Ceyx 死於海難的情況下, Alcyone 繼續在Hera的祭壇上祈禱 Ceyx 的平安歸來。Ovid還補充,她在自殺之前,看到他的屍體被沖上岸的細節。 Virgil也簡要提到這個神話,同樣沒有提到宙斯的憤怒。 Halcyon days寧靜的日子 Ovid 和 Hyginus 也都將他們的轉變,以"halcyon days",寧靜日的詞源起源。這是冬天的 7 天不會發生暴風雨。他們指出,這些最初是每年的 14 天(一年中最短的一天 ,前後兩側各有 7 天),在此期間Alcyone (成為kingfisher昴宿鳥/翠鳥)產卵在海灘上築巢,在此期間Alcyone的風神父親Aeolus,為她止住風浪,讓她平安。 Aeolus 控制風,這對鳥夫婦可以培育他們的雛鳥。這個詞後來用來指任何和平時期。它的正確含義是幸運的休息,或在逆境中設置的光明間隔;就像傳說中為了翠鳥產卵,平靜而溫和的日子設定在隆冬。然而翠鳥並不住在海邊,所以Ovid的故事並不是基於對此物種的實際觀察,它是指一種後來才與翠鳥確定的神話鳥。 解釋 英國詩人Robert Graves(24 July 1895 – 7 December 1985,為英國有名的歷史小說家,希臘神話研究學者,他翻譯神話希臘文,歷史拉丁文為英文)在他的《希臘神話》(The Greek Myths)中解釋Alcyone神話的起源。 神話中之一的Pleiades 昴宿星團,確實稱為Alcyone。Graves這種說法也在他的《 The White Goddess白色女神》中表示。

沒有留言:

張貼留言

余虞對話 中華文明益四方 虞和芳 4.12.24.發佈

余虞對話 4.12.24. 中華文明益四方 余處長:感謝大作是三首分享,回敬數語致意。 中華文明益四方 孔老哲學揚西方 易經透過傳教士 翻譯洋文紛紛仿 啟蒙時代德代表 數學大家Leibniz Gottfried Wilhelm Leibniz 驚嘆易經數0、...