Schliemann in Schweckhausen 虞和芳 10.12.21.發佈

Schliemann in Schweckhausen 虞和芳 10.12.21.發佈 這幾天我們在忙著跟建築師和市政府以及州政府部門間的協調互相通電話，寫信。 建築師的兒孫染上疫病的變種，Schweckhausen的鄉長也染上。 剛好讀到以前紀錄的一件事。Schliermann是19-20世紀聞名世界的德國考古學家，他從小就對荷馬史詩很感興趣，他父親是牧師，家中有不少的書籍，他特別鍾情於Iliad的希臘神話，他認為這是一個歷史性的記載。他就想，將來賺錢後，他要去挖掘古蹟，來證明。他還是小孩時當郵差。把Iliad背誦下來。後來他學會俄文，跟俄國做生意，賺了很大一筆財產，就按照兒時的理想，Iliad所講述的地點去挖掘古蹟，果然把三千多年埋在地下的古蹟挖掘出來，證明Iliad中的神話，城市，所說不差。Schliemann成為舉世有名的考古學家，把古代的早以事過境遷的城市，逐漸的一個個挖掘出。 我在積極的編寫希臘神話。希臘神話不只是神話，可說是一種高文化的以歌頌的文體寫下的史實。希臘神話的歷史學家們，根據不同在紀元前，所得到的資料，收集撰寫，以詩歌的題材寫下。所以才有今日栩栩如生的希臘神話傳遞。 今天將近三年前寫的翻修古堡的事，發表分享。10.12.21. Schliemann in Schweckhausen 11.2.19.一 今天Schmitt問，能不能請記者來訪問我們。Stefan說可以。今天還來了一位考古學家來看挖掘出來的東西，若是那位記者來的話，可以拿Schliemann in Schweckhausen來做標題，這是一個很好的標題。 今天在Schmitt的安排下，記者來了，他還問，翻修這個古堡要多少錢？一百萬？ Beltz沒有回答，S回答：“Finanzielle geben wir keine Auskunft。Wenn Herr Beltz sagt， zahlt er die Haelft，意思是財政方面，我們不說；若是建築師說了的話，他要付一半的錢。這句回答也很妙。 談到翻修牆的事，Siebert索價三十萬。S說，就算每個人每小時得43歐元，加上增值稅，三個人做半年的時間，才12萬歐元，何來30萬歐元。 Beltz說做半年的話，薪金更應該少一點。 我說，三個人，一個是助手，根本用不著43歐元一個小時。 S給Beltz講猶太人告訴新學徒的事： 當一個顧客問，一個眼鏡要多少錢時，回答150，對方眨眼，表示驚訝太貴，那就算了，若是認為理所當然，就說：不帶鏡片。 若是問，鏡片要多少價錢，回答100，對方震驚太貴的話，就算這個價錢，若是沒有表態的話，認為可以接納時，就說：一個鏡片。 S說，他對所有的價錢，都要表示太貴。 這個笑話Beltz也笑個不停。 S今天在Schweckhausen非常滿意。他看到翻修工作在進行，而且進行得很快。 下午五點我們離開古堡時，那位考古專家還沒有離開。我擔心他出事，S說，他是一個大人，沒有出事的理由。 我心裡還是有一些擔心。 今天Gehrden旅社還是只有我們倆個顧客。