2021年2月17日 星期三

仿製疫苗破獲 虞和芳 17.2.21.發佈

仿製疫苗破獲 虞和芳 17.2.21.發佈 早上跟他談中國假冒仿製的疫病治療,這種要牟取暴利的作法,要嚴加處罰。 以前我還是中學學生時,檢查出砂眼,於是每天要點金黴素/青黴素?在眼睛內,經過好長一段期間,砂眼一直沒有好。那時就聽說有很多的假冒青黴素。 這種在當時的台灣,西醫盛行的時代,有很多冒牌的假藥。而且這種抗生素,不可長久使用,記憶中,使用好幾個月。這些都是不應該有的現象。 那時時常聽說藥房有賣假藥的,不以為奇。德國對藥品的控制很嚴,藥房,有需要醫生開藥方的,還是不需要。凡是抗生素的產品,或是服用,對身體起副作用的藥品,都要醫生開藥方,才能夠買到。所有這些藥品上說明的清清楚楚,它的副作用,使用方法等等,以便不可誤用。若是有假貨,會受到刑罰。 現在錄下FAZ 2021年2月16日登出中國查獲假冒新冠性病毒疫苗,(查中文網路,也有這樣的報導)。翻譯為中文,德文錄下在後,作為參考。 FAZ刊登有仿製疫苗被破獲 58,000罐鹽溶液: 把vv被白白白白吧 在中國銷售的部分假疫苗 一夥造假者通過分發和銷售安瓿瓶中的鹽溶液作為疫苗,在中國賺了數百萬元。據說其中一些產品是國外走私的。 在中國,對假冒新冠性病毒疫苗的擔憂日益增加。北京最高檢察院呼籲全國司法和安全部門打擊製造或散佈此類假貨的犯罪網絡。 週二發布的法院文件顯示,一夥造假者在裝有偽造標籤和包裝的安瓿瓶中出售鹽溶液。通過出售58,000罐,犯罪者將獲得相當於230萬歐元的利潤。此小組的負責人被捕。 《環球時報》週二報導說,其中一些產品被走私到國外,損害中國疫苗行業的聲譽。目前尚不知道將鹽溶液運送到哪個國家。 檢察官說,在北京,江蘇和山東,共逮捕了70多名犯罪嫌疑人,涉及20多個案件。沒收約3,000種模仿疫苗。當局已經獲得了偽造的文件,旨在給人以疫苗已獲批准的印象。在一個案例中,肇事者說服一名鄉村醫生給對疫苗有興趣的人。 FAZ 16.02.2021 58.000 DOSEN KOCHSALZLÖSUNG: Teils gefälschte Impfstoffe in China verkauft Eine Fälscherbande hat in China Millionen gemacht, weil sie Kochsalzlösung in Ampullen als Impfstoff ausgegeben und verkauft hat. Ein Teil der Produkte soll außer Landes geschmuggelt worden sein. In China wächst die Sorge vor gefälschten Corona-Impfstoffen. Die Oberste Staatsanwaltschaft in Peking rief die Justiz- und Sicherheitsbehörden im ganzen Land zu einer Kampagne gegen kriminelle Netzwerke auf, die solche Fälschungen produzieren oder vertreiben. Aus Gerichtsunterlagen, die am Dienstag veröffentlicht wurden, geht hervor, dass eine Fälscherbande Kochsalzlösung in Ampullen mit nachgeahmten Etiketten und Verpackungen verkauft hat. Mit dem Verkauf von 58.000 Dosen hätten die Täter einen Gewinn von umgerechnet 2,3 Millionen Euro erzielt. Der Kopf der Gruppe sei festgenommen worden. Die Zeitung „Global Times“ berichtete am Dienstag, ein Teil der Produkte sei außer Landes geschmuggelt worden, was dem Ruf der chinesischen Impfstoffindustrie geschadet habe. In welches Land die Kochsalzlösung geliefert worden ist, wurde nicht bekannt. Nach Angaben der Staatsanwaltschaft wurden bisher insgesamt 70 Verdächtige in mehr als 20 Fällen in Peking, Jiangsu und Shandong festgenommen. Rund 3000 Vakzin-Imitate seien beschlagnahmt worden. Die Behörden hätten gefälschte Dokumente sichergestellt, die den Eindruck erwecken sollten, dass es sich um zugelassene Vakzine handele. In einem Fall hätten die Täter einen Dorfarzt überredet, den vermeintlichen Impfstoff an Interessenten zu verabreichen.

沒有留言:

張貼留言

余虞對話 中華文明益四方 虞和芳 4.12.24.發佈

余虞對話 4.12.24. 中華文明益四方 余處長:感謝大作是三首分享,回敬數語致意。 中華文明益四方 孔老哲學揚西方 易經透過傳教士 翻譯洋文紛紛仿 啟蒙時代德代表 數學大家Leibniz Gottfried Wilhelm Leibniz 驚嘆易經數0、...