Hyginus所寫的神話手冊 虞和芳 16.3.21.發佈

Hyginus所寫的神話手冊 虞和芳 16.3.21.發佈 Hyginus為作者名字，命名兩本拉丁文的神話手冊。一個稱為Genealogiae 家譜，也稱為Fabulae，另一個稱為天文神話，以De astronomia為稱號。作者的身份並不清楚，因此以“ Hyginus Mythographus”來稱呼。可能他是當時的Augustus皇帝時代的Gaius Iulius Hyginus。在以“ Hyginus”名義流通的作品，特別是家譜，僅可追溯至公元前2世紀。 家譜由三部分組成：神靈和英雄的家譜，220個寓言（個人故事）和所謂的索引（類似列表的彙編）。 “所有已知的Hyginus族譜”在紀元前207年（“在Maximus和Aper當領事的那一年”，這是在羅馬共和國時期的兩位執政者）從拉丁文翻譯成希臘語。作者顯然使用了與Apollodorus圖書館相當的希臘神話手冊以及希臘悲劇（Aeschylus，Sophocles，Euripides）和史詩（荷馬，Hesiod）作為資料來源。 四本天文神話手冊《天文學》（De astronomia）是中世紀古代星座傳說的第一手資料，因此曾被大量複製。自9世紀以來，已經製作了副本，其中一些副本精美且在藝術史上很重要。 版本和翻譯Fabulae Peter Kenneth Marshall (Hrsg.)（編輯）：Hygini fabulae。第二版。 Saur，慕尼黑/萊比錫2002，ISBN 3-598-71237-5（關鍵版） Hyginus: Fabulae. Sagen der Antike. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1996, ISBN 3-423-09350-1 Franz-Peter Waiblinger（編）：《Hyginus》： Fabulae.。古代傳說。 Deutscher Taschenbuch Verlag，慕尼黑，1996年，ISBN 3-423-09350-1（非批判版，帶德語翻譯） Jean-Yves Boriaud (Hrsg.): Hygin: Fables. Les Belles Lettres, Paris 1997, ISBN 2-251-01403-9 (kritische Ausgabe mit französischer Übersetzung) Jean-Yves Boriaud（編）：Hygin：寓言。 Les Belles Lettres，巴黎，1997年，ISBN 2-251-01403-9（批評版，法語翻譯） Herbert Jennings Rose，主編：Hygini fabulae。第三版，不變版。Sijthoff，萊頓，1967年（1933年第1版；關鍵版） Stephen M. Trzaskoma，R。Scott Smith（編輯）：Apollodorus的“圖書館和Hyginus”的Fabulae。兩本希臘神話手冊。Hackett），Indianapolis，2007，ISBN 978-0-87220-821-6，第95-182頁（帶註釋的英語翻譯）。 天文學 GhislaineViré（主編）：天文學家Hygini。 Teubner, Stuttgart 1992,，1992年，ISBN 3-519-01438-6（重要版） AndréLeBœuffle（編）：Hygin：L'astronomie。 Les Belles Lettres，巴黎，1983年，ISBN 2-251-013-21-0（批評版，法語翻譯）