2022年3月22日 星期二
夢到一個故事不同的結局 虞和芳 22.3.22.發佈
夢到一個故事不同的結局 虞和芳 22.3.22.發佈
夢中我在看一個希臘神話中的述說,有一個情況,故事的結局,不同作者,不同的結果。
這有些令人難以決定到底哪一個是對的。
醒後我想,這也許是對的。希臘神話的組成,是希臘古代人們的信仰,由很多人不同的吟唱(說書)者,由吟唱詩人來傳遞。講英雄和神祇的故事。最初是口傳,後來的詩人,作家,歷史學家,將它記載下來,流傳後世。
Homer把它記載下來,或說從Homer流傳後世的作品,使它有了文字的記載,這就不同了。
古希臘的神話作家,也是歷史作家,他們去實地探訪傳頌英雄人物的墳墓,和每個地方當地特別信仰同一個神,但是帶有地方上的特殊崇拜的神聖廟宇,加以記載下來,還記載地理,歷史,風俗習慣,成為他的對歷史的見證。
這樣同一件事,就會有了不同的記載。不但是同一個人物,父母兄弟姊妹,有時不同,有時不同的名字代表同一個人,而同一個名字,代表不同人物的遭遇。這就一方面雖然給人有混淆的觀念,另外一方面,就給文人作家,提倡很多的素材,隨著個人的想像,加以發揮,甚至連故事中的隱形帽,到現代,美國發展出隱形的飛機,連雷達都不能夠偵查探測出來,不能發現它。更不要說,荷馬史詩的Iliad中,木馬屠城,這種攻破敵人的方式,變成電腦病毒,人為造成virus的一個電腦病毒名稱。
昨晚的這個夢,還跟昨天所面臨的一位公主有關。那是Alkmaion妻子Arsinoë 的結局,沒有報導,在wiki的德文,乾脆明說,她的結局不明,沒有神話作家來講述。
這樣的情況,能給許多有創意的藝術家,很多的空間,發揮想像,在繪畫,詩章,文學,電影,甚至科學方面中,發揮創意的作品。
訂閱:
張貼留言 (Atom)
翻譯Heinrich Heine 的一首詩 Die Schlesischen Weber 虞和芳 12.10.18.發佈
翻譯Heinrich Heine 的一首詩 Die Schlesischen Weber 虞和芳 12.10.18.發佈 翻譯Heinrich Heine 的一首詩 Die Schlesischen Weber 虞和芳 12.10.18.發佈 Die Schlesischen ...
-
轉寄 《我沒有老,只是年齡大一點》 虞和芳 10.11.24.發佈 Dear姊姊: 讀到您寄來的此文《我沒有老,只是年齡大一點》,這個帖子寫的真好,值得一讀。 是的,“ 我老了,我感到徹悟。再無少年的懵懂,再無年青的氣盛,閱盡世上多少事,...
-
夢到寫了一篇有關男人的文章 虞和芳 22.4.25.發佈 這是一個很複雜的夢。它像是一部偵探小說,我寫了一篇有關男人的文章,內容是什麼記不大起來,那不是批評男人的文章。以前曾經寫過去一篇“男人是壞蛋”,也不是說男人壞話,而是...
-
余虞對話:13.1.25.狂人狂言自造苦 余處長:感謝大作詩三首分享,回敬數語致意。狂人狂言自造苦 四處攻擊生民苦 沒有誠信是賊窟 自投賊窟苦誰訴? 上天作孽猶可逃 大火焚燒乾森林 人們紛紛棄家逃 求生為要寧棄寶 科學進步很是好 用來攻擊核子彈 核彈肆虐世界亡 這是說明天有道...
沒有留言:
張貼留言