2024年6月27日 星期四
Teuer的身世和連帶關係 虞和芳 27.6.24.發佈
Teuer的身世和連帶關係 虞和芳 27.6.24.發佈
William Hamo Thornycroft爵士設計的Teucer雕像
在希臘神話中,Teucer,也稱為Teucrus、Teucros 或Teucris(古希臘語:Τεῦκρος,羅馬化:Teûkros),是Salamis島國王 Telamon和他的第二任妻子 Hesione(特洛伊國王 Laomedon的女兒)的兒子。他在特洛伊戰爭中與同父異母的兄弟Ajax並肩作戰,是塞浦路斯Salamis城的傳奇創始人。透過他的母親,Teuer是特洛伊國王 Priam 的侄子,也是Hector和Paris的表弟——他在特洛伊戰爭中與他們作戰。
神話
在特洛伊戰爭期間,Teuer主要是一名偉大的弓箭手,他從同父異母的兄弟Ajax的巨大盾牌後面射出箭矢。當Hector將亞該亞人趕回他們的船隻時,Teuer殺死了許多衝鋒的特洛伊人,包括Hector的戰車禦手、 Iphitos之子 Archeptolemus ,從而為阿爾戈斯人帶來了一些成功。然而,每次他向Hector射箭時,特洛伊人的保護者Apollo都會挫敗射箭。有一次,Hector對Teuer的成功感到憤怒,他撿起一塊大石頭向他扔去。岩石打傷了Teuer,使他退出戰鬥一段時間。在他的弓被宙斯折斷後,他拿起長矛參加戰爭。他再次向Hector起挑戰,在隨後的戰鬥中險些避開了Hector的標槍。他也是進入特洛伊木馬的 Danaans人之一。Teuer在戰爭期間總共殺死了30 名特洛伊人;其中荷馬提到了Aretaon、Orsilochus、Ormenus、Ophelestes、Daetor、Chromius、Lycophontes、Amopaon、Melanippus、Prothoon 和Periphetes,以及前面提到的Archeptolemus。他也打傷了 Hippolochus的兒子 Glaucus。
Ajax自殺後,Teuer看守屍體以確保其被埋葬,當Menelaus 和 Agamemnon 試圖阻止埋葬時,Teuer侮辱了他們。最後,Odysseus說服Agamemnon 舉行葬禮。由於他同父異母兄弟的自殺,Teuer在他父親面前接受審判,他被判犯有疏忽罪,因為他沒有帶回死去的同父異母兄弟的屍體或手臂。他被父親斷絕關係,不允許回到Salamis島,開始尋找新家。羅馬詩人 Horace的Odes《頌歌》第一卷的第七首頌歌中介紹了他的臨別之詞,其中他勸告他的同伴“nil desperandum”,“不要絕望”,並宣布“cras ingens iterabimus aequor” ,「明天我們將向浩瀚的海洋出發」。這篇演講與《 Tennyson的 Ulysses》中的發現之旅主題相關,具有更廣泛的適用性。
Teuer最終加入了Tyre提爾國王Belus 對塞浦路斯的徵戰,當該島被佔領後,Belus將其交給了他,以作為對他援助的獎勵。Teuer在塞浦路斯建立了Salamis市,並以他的家鄉命名。他還娶了塞浦路斯國王 Cinyras的女兒 Eune,生下了一個女兒Asteria。
Teucer 這個名字與Hittite 西赫梯神Tarku(東赫梯Teshub)的名字有關——印歐風暴之神——這個角色解釋了他與Belus 的關係,而Belus 與迦太基神Baal Hammon 有聯繫。
Pontevedra 蓬特維德拉Galicia(加利西亞)城的當地傳說將這座城市的建立與Teucer(Teucro)聯繫起來,儘管這似乎更多地基於希臘商人可能在古代到達此地區的懷疑,因此引入了希臘故事的數量。這座城市有時詩意地稱為“Teucer 之城”及其居民 Teucrinos。該市的許多體育俱樂部都使用與 Teucer 相關的名稱。
筆記
^ 荷馬,《伊利亞德》8. 265 ff.、12.329 ff.、364 ff.、15. 442 ff. 和 478 ff.。
^ 荷馬,伊利亞德 8.320–330
^ 荷馬,伊利亞德 15.460–480
^ Hyginus,Fabulae 114
^ 荷馬、伊利亞德 6.30、8.274 及 14.515。
^ 伊爾.12.387
^ 阿賈克斯(索福克勒斯)
^ 賀拉斯,頌歌 1.7.21 以後。
^ 塞維烏斯論維吉爾,《埃涅阿斯紀》1.619–621
^ Tzetzes on Lycophron,450;保薩尼亞斯,1.3.2
^ 法內爾“希臘和巴比倫:希臘、安納托利亞和美索不達米亞宗教的比較史。”
^ 愛爾蘭加利西亞 2011 年 5 月 29 日在 Wayback Machine 存檔,由阿美金大學愛爾蘭研究研究所存檔,2011 年 9 月 1 日在拉科魯尼亞大學 Wayback Machine 存檔。訪問日期 2010 年 10 月 1 日
參考
歐裡庇得斯,歐裡庇得斯二世:獨眼巨人和赫拉克勒斯,金牛座的伊菲革涅亞,海倫(完整的希臘悲劇)(第 4 卷),芝加哥大學出版社;第 1 版(2002 年 4 月 15 日)。ISBN 978-0-226-30781-7。
蓋烏斯·朱利葉斯·許吉努斯 (Gaius Julius Hyginus),《許吉努斯神話》中的 Fabulae,由瑪麗·格蘭特 (Mary Grant) 翻譯和編輯。堪薩斯大學人文研究出版品。Topos Text Project 的線上版本。
荷馬《伊利亞德》(A.T. 英文譯本)穆爾
2.
雷博士分兩卷。麻薩諸塞州劍橋,哈佛大學出版社;倫敦,威廉海涅曼有限公司1924.ISBN 978-0674995796。珀爾修斯數位圖書館的線上版本。
荷馬,荷馬歌劇,五卷。牛津,牛津大學出版社。 1920.ISBN 978-0198145318。希臘文本可在珀爾修斯數位圖書館取得。
昆圖斯‧霍雷修斯‧弗拉庫斯 (Quintus Horatius Flaccus),《賀拉斯的頌歌》和《卡門·薩庫勒》。約翰‧科寧頓版。倫敦。喬治·貝爾父子。 1882 年。
昆圖斯‧霍雷修斯‧弗拉庫斯 (Quintus Horatius Flaccus),《頌歌》和《史詩》。 Paul Shorey 與 Gordon J. Laing 版本。芝加哥。班傑. H. Sanborn & Co. 1919。
索福克勒斯,《索福克勒斯的阿賈克斯》,理查德·傑布爵士編輯了簡介和註釋。劍橋。劍橋大學出版社。 1893 年。
索福克勒斯,索福克勒斯。第 2 卷:阿賈克斯。厄勒克特拉。旋毛蟲亞科。菲洛克忒忒斯(Philoctetes),由 F. Storr 翻譯成英文。勒布古典圖書館,21。倫敦;紐約。威廉·海涅曼有限公司;麥克米倫公司。 1913 年。
外部連結
維基共享資源中與 Teucer 相關的媒體
訂閱:
張貼留言 (Atom)
余虞對話 中華文明益四方 虞和芳 4.12.24.發佈
余虞對話 4.12.24. 中華文明益四方 余處長:感謝大作是三首分享,回敬數語致意。 中華文明益四方 孔老哲學揚西方 易經透過傳教士 翻譯洋文紛紛仿 啟蒙時代德代表 數學大家Leibniz Gottfried Wilhelm Leibniz 驚嘆易經數0、...
-
余虞對話 3.2.24.好夢成真血汗換 余處長:感謝大作詩三首分享,回敬數語致意。 余君說法完全對 夢境是夢規為規 世無愚翁誰移山 怪人怪事一大堆 與人相處和為貴 這是原則不能廢 與虎謀皮沒有用 喪生無義暫時退 奮勵自強虎添翼 不去殺虎虎自腿 夢是夢幻雖短暫 好夢如甘又如飴...
-
Entity實體的具體意思是指什麼? 虞和芳 11.1.24.發佈 Entity(中古拉丁語entitas,晚期拉丁語ens'存在,事物)是哲學本體論的基本術語,有兩種意義: 一方面,它描述存在的事物、實體、具體或抽象的物件。 從這個意義...
-
轉寄 《我沒有老,只是年齡大一點》 虞和芳 10.11.24.發佈 Dear姊姊: 讀到您寄來的此文《我沒有老,只是年齡大一點》,這個帖子寫的真好,值得一讀。 是的,“ 我老了,我感到徹悟。再無少年的懵懂,再無年青的氣盛,閱盡世上多少事,...
沒有留言:
張貼留言