2022年3月31日 星期四

烏克蘭的KYRYLO TKACHENKO博士在FAZ的發表的一篇文 虞和芳翻譯 31.3.22.發佈

烏克蘭的KYRYLO TKACHENKO博士在FAZ的發表的一篇文 虞和芳翻譯 31.3.22.發佈 FAZ,2022 年 3 月 31 日,KYRYLO TKACHENKO Putin對烏克蘭的戰爭: 沒有俄國的失敗就沒有和平 同情、祈禱和敲鐘對任何人都沒有用:德國人最終必須明白,平衡與和解不能再次以犧牲烏克蘭為代價。客座發佈的文。 我既沒有德國護照,也沒有聯邦共和國的永久居留許可。我回到烏克蘭已經快八年。我在德國度過的這些年後,與這個國家和人民有著深厚的聯繫。自從2014 年回到烏克蘭以來,我用德語寫的文,比用烏克蘭語多。直到戰爭爆發後不久,我購買德國媒體的花費比烏克蘭媒體還多。 我在 Kyjiw 基輔長大的第一個兒子的“爸爸語言”是德語。我的第二個孩子也是如此,他於 2022 年 2 月 26 日在 Kyjiw防空洞出生。即使我哥哥的貓 Kytsya 現在在Dnipro河(不是 „Dnjepr“!)的一個漂亮小鎮上美化了我由 Iwans(指俄國人) 強迫的孤獨,我也主要講德語。在德國的積極經歷塑造了我。在過去的八年裡,德國對烏克蘭的言行不僅讓我作為一個烏克蘭人感到惱火,也讓我作為一個關心德國的人感到尷尬。 德國和平主義的道德標準 目前,德國對烏克蘭的立場正在發生轉變,或許更重要的是,對俄羅斯的立場正在發生轉變。很好。當然,這個過程還處於起步階段。德國政客、記者和“文化創造者”的行為仍然受到過去經歷的反應的影響。想想德國之聲上貼出的兩個女孩擁抱的塗鴉,一個標在俄羅斯國旗上,另一個標在烏克蘭國旗上。又或者是那場難以言喻的“和平音樂會”,最後兩個孩子裹著同樣的旗幟,敲響了“和平鐘”。毫無疑問,這是出於好意。但我讓讀者回到 1939 年 9 月,想像一張報紙的頭版上有兩個女孩擁抱,一個是德國國旗,另一個是波蘭國旗。 或者是一場“和平音樂會”,例如在倫敦,兩個孩子拿著波蘭共和國和第三帝國的旗幟敲響了鐘聲,為愛好和平的觀眾進行道德教育。俄羅斯不是第三帝國,而是一個極具侵略性的獨裁政權,具有文學上已知的法西斯主義的所有特徵,對烏克蘭的侵略戰爭,具有種族滅絕的特徵。也就是說,烏克蘭的“去納粹化”等於殺死所有不相信烏克蘭人代表大俄羅斯人民的頭腦混淆分支的烏克蘭人,但那是超過99%的人口。眾所周知,1939 年 9 月,英國人並沒有組織這樣的音樂會,而是向第三帝國宣戰。 人們還需要考慮德國反對烏克蘭戰爭的大規模示威,所有熱愛和平的德國人都允許參加,從新教福音派運動到激進左翼,除了一個想參加的烏克蘭組織。這是因為組織者了解到,此組織為烏克蘭軍隊募集捐款,這違背德國和平主義的道德標準。人們還應該想到在聯邦總統(Steinmeier)讚助下舉行的“與烏克蘭團結音樂會”,幾乎只有俄羅斯音樂家演出。烏克蘭大使為何拒絕邀請?德國文化機構痴迷於以任何可以想像的方式將烏克蘭人和俄羅斯人聚集在一起,當然是為了和平。一些德國思想家或政治家仍然認為——現在俄羅斯即將被擊敗——烏克蘭投降是件好事。這樣貧窮的烏克蘭人就不必繼續受苦了。 槍,槍和更多槍 德國走在正確的道路上,“為了和平”的奇怪舉措可以用過去的反應來解釋,但卻是善意的。然而,這些反應不僅可以在社會邊緣觀察到,它們還會影響聯邦政府和聯邦議院的行為。根據德國總理Olaf Scholz 的說法,這是“Putin的戰爭”,普通俄羅斯人對此毫無興趣(實際上,71%的俄羅斯人支持對烏克蘭的戰爭)。總理還表示,到 2024 年,德國將獨立於俄羅斯天然氣。多好!希望Mariupol 能堅持那麼久。主要的,德國人不凍死,德國經濟不遭受重大損失。 德國應該怎麼做?成為西方聯盟的可靠夥伴,停止“對話”、“架起橋樑”、“挽回”再次犯罪的戰犯的舉措就足夠了。不是憐憫,不是祈禱,不是和平的鐘聲在烏克蘭幫助我們。自戰爭開始以來,我們一直要求的三件事是槍支,槍支和更多槍支。當然,與俄羅斯的貿易完全停止。只要德國繼續用數十億歐元潤滑俄羅斯的戰爭機器,所有的祈禱時間、團結的宣言和道德上的眼淚都是純粹的虛偽。 我希望整個指揮系統接受審判 作為烏克蘭人,人們對美國和英國最近幾個月的承諾感到高興。想像一下美國在Obama 或Trump時代的表現,在“烏克蘭危機”(一個無法形容的新詞!)中作為調解人的主導角色落到了德國身上。後果是可以預見的:烏克蘭沒有武器,呼籲“雙方”保持溫和,敦促與Putin“保持聯繫”。只有烏克蘭遭受進一步的領土損失,和平才有可能實現。整個事情會被一些Minsk-3密封,也許會添加一個Nord Stream 3作為錦上添花,這樣俄羅斯就可以在“通過貿易改變”的意義上走得更近。德國政客對自己絕對滿意,他們將成為他們眼中崇高道德原則的縮影。 烏克蘭人希望與俄羅斯和平和和解。然而,這需要做一些事情:徹底恢復烏克蘭的領土完整;對所有俄羅斯戰犯的判決;俄國賠償侵略戰爭造成的一切損失。如果不滿足這些條件,試圖將烏克蘭人和俄羅斯人聚集在一起,在德國進行“和解”活動是沒有意義的,更不用說烏克蘭人不得不聽俄羅斯音樂家的敲鐘行動或音樂會了。是的:滿足這些條件意味著俄羅斯的失敗。沒有俄羅斯的失敗,烏克蘭就沒有和平。沒有俄羅斯的失敗,就不可能將俄羅斯的戰犯——從 Wladimir Putin開始——帶到Haag 海牙。如果德國還有人認為可以以犧牲烏克蘭為代價再次實現“和平”,那他們就錯了。 我將用我自己最近經驗中的一個例子來解釋它。直到最近,我在Kyjiw以北(不是“ Kiew”!)的Horenka村有一所房子,我在那里長大。它屬於我已故的祖母。最近,我的Sascha 叔叔住在那裡,在猛烈的砲擊前不久,我們得以離開那裡。然後房子被炸毀了,我叔叔失去了他的家。如果破壞Horenka房屋的人沒有被追究責任並且損壞沒有修復,我應該如何與任何俄羅斯人談論和解?我希望對整個指揮系統進行審判——從最高層到向我們家開火的特定砲兵。也許其他人可以就這樣原諒所有這些人,我當然不能。 我經歷的情況遠非最壞。我想起鄰鎮Irpin,的 18 歲女子,她被俄羅斯士兵強奸了數週。我在想 Charkiw 的孩子(不是“Charkow”!),他的父親在他面前被炮火炸掉了頭。我想起了被俄羅斯士兵強姦然後殺害的 16 歲女孩。我想起 Mariupol的劇院,它是數百名婦女、兒童和老人的避難所,被俄羅斯人用巨型炸彈故意從地球上抹去。我想起 Kreminnaja的老人院,那裡被俄羅斯坦克近距離砲擊,直到沒有人活著。我想到破碎的Tschernihiw,這座城市直到最近才擁有比Kyiiw更多的 11 至 13 世紀教堂。我想到了Sumy, Charkiw, 和Mariupol。我想起了Donbass的幾個小鎮,其中一些是我個人認識的,它們被夷為平地。最後,我想起我朋友圈裡那些為保衛國家而獻出生命的人。 我想對德國人說:只要不滿足上述條件,請用你們善意的對話與和解倡議放棄廢話。 Kyrylo Tkachenko 是一位哲學家,完成博士學位後,住在慕尼黑,他現生活在烏克蘭。 下面附上FAZ德文做參考 FAZ-Artikel KYRYLO TKACHENKO Hefang Yu FAZ 31.03.2022 PUTINS KRIEG GEGEN DIE UKRAINE: Ohne russische Niederlage kann es keinen Frieden geben KYRYLO TKACHENKO Mitleid, Gebete und Glockenläuten helfen jetzt niemandem: Die Deutschen müssen endlich begreifen, dass Ausgleich und Versöhnung nicht wieder auf Kosten der Ukraine gehen können. Ein Gastbeitrag. Ich besitze weder einen deutschen Pass noch einen unbefristeten Aufenthaltstitel für die Bundesrepublik. Es sind schon fast acht Jahre her, seit ich in die Ukraine zurückgekehrt bin. Doch ich bin nach den Jahren, die ich in Deutschland verbracht habe, mit dem Land und den Leuten tief verbunden. Seit ich 2014 in die Ukraine zurückkam, habe ich wohl mehr auf Deutsch als auf Ukrainisch geschrieben. Noch bis kurz nach dem Kriegsausbruch konsumierte ich mehr deutsche als ukrainische Medien. Die „Papisprache“ meines ersten in Kyjiw aufgewachsenen Sohnes ist Deutsch. Dasselbe wird auch für mein zweites Kind gelten, das am 26. Februar 2022 in einem Kyjiwer Luftschutzkeller zur Welt kam. Selbst mit der Katze meines Bruders, Kytsja, die jetzt meine von den Iwans erzwungene Einsamkeit in einem hübschen Städtchen am Dnipro (nicht „Dnjepr“!) verschönt, rede ich zumeist Deutsch. Ich bin durch positive Erfahrungen in Deutschland geprägt. Umso mehr hat mich das, was bezüglich der Ukraine in Deutschland während der letzten acht Jahre gesagt und getan wurde, nicht nur als Ukrainer geärgert, es war mir auch peinlich als jemand, dem Deutschland nicht egal ist. Moralischen Standards des deutschen Pazifismus Derzeit erlebt Deutschland eine Kehrtwende, was seine Haltung zur Ukraine und, vielleicht noch wichtiger, zu Russland angeht. Das ist gut. Dieser Prozess steht freilich noch am Anfang. Das Verhalten deutscher Politiker, Journalisten und „Kulturschaffenden“ bleibt von alten Reflexen geprägt. Man denke an das Graffito, das bei der Deutschen Welle gepostet wurde mit zwei sich umarmenden Mädchen, von denen das eine in die russische, das andere mit der ukrainische Flagge markiert ist. Oder an das unsägliche „Friedenskonzert“, an dessen Ende zwei Kinder, in dieselben Fahnen gewickelt, eine „Friedensglocke“ läuteten. Zweifellos war das gut gemeint. Aber ich bitte die Leserschaft, sich in den September 1939 zurückzuversetzen und sich eine Zeitung vorzustellen mit zwei sich umarmenden Mädchen auf der Titelseite, das eine mit der deutschen, das andere mit der polnischen Flagge. Oder ein „Friedenskonzert“, etwa in London, wo zwei Kinder mit den Flaggen der polnischen Republik und der des Dritten Reichs eine Glocke zur moralischen Erbauung des friedliebenden Pu­blikums läuten. Russland ist nicht das Dritte Reich, aber eine äußerst aggressive Diktatur, die alle aus der Literatur bekannten Merkmale des Faschismus aufweist und dessen Angriffskrieg gegen die Ukraine genozidale Aspekte hat. Die „Entnazifizierung“ der Ukraine läuft nämlich darauf hinaus, all diejenigen Ukrainer zu töten, die nicht glauben, dass die Ukrainer ein verirrter Zweig des Großrussischen Volkes darstellen, das sind aber mehr als 99 Prozent der Bevölkerung. Wie wir wissen, haben die Briten im September 1939 keine solchen Konzerte veranstaltet, sondern dem Dritten Reich den Krieg erklärt. Man denke auch an die deutsche Großdemo gegen den Krieg in der Ukraine, an der alle friedliebenden Deutschen teilnehmen durften, von evangelisch Bewegten bis zu radikal Linken, nur nicht die eine ukrainische Organisation, die mitmachen wollte. Und zwar, weil die Veranstalter erfuhren, dass diese Organisation Spenden für die ukrainische Armee sammelte, was den moralischen Standards des deutschen Pazifismus widersprach. Man denke auch an das „Solidaritätskonzert mit der Ukraine“ unter der Schirmherrschaft des Bundespräsidenten, bei dem fast nur russische Musiker auftraten. Warum lehnte der ukrainische Botschafter die Einladung ab? Die deutschen Kulturinstitutionen sind von dem Drang besessen, Ukrainer und Russen auf alle erdenkliche Weise zusammenzubringen, für den Frieden versteht sich. Manch deutscher Denker oder Politiker findet immer noch — jetzt, da sich eine Niederlage Russlands abzeichnet –, dass es gut wäre, wenn die Ukraine sich ergeben würde. Damit die armen Ukrainer nicht weiter leiden müssen. Waffen, Waffen und nochmals Waffen Deutschland befindet sich auf dem richtigen Weg, die seltsamen Initiativen „um des Friedens willen“ lassen sich zwar durch alte Reflexe erklären, sind aber gut gemeint. Indes sind diese Reflexe nicht bloß an den gesellschaftlichen Rändern zu beobachten, sie beeinflussen das Verhalten der Bundesregierung und des Bundestags. Laut Olaf Scholz handelt es sich um „Putins Krieg“, mit dem die einfachen Russen nichts zu schaffen hätten (in Wirklichkeit unterstützen 71 Prozent der Russen den Krieg gegen die Ukraine). Des Weiteren sagt der Kanzler, bis 2024 werde Deutschland vom russischen Gas unabhängig werden. Wie schön! Hoffentlich hält Mariupol so lange durch. Hauptsache, die Deutschen erfrieren nicht, und die deutsche Wirtschaft erleidet keine allzu großen Verluste. Was sollte Deutschland tun? Es würde reichen, ein zuverlässiger Partner des westlichen Bündnisses zu sein und Initiativen zum „Dialog“, zum „Brückenbauen“, zur „Gesichtswahrung“ eines rückfälligen Kriegsverbrechers einzustellen. Nicht Mitleid, nicht Gebete, nicht Friedensglocken helfen uns in der Ukraine. Die drei Sachen, die wir seit Beginn des Krieges fordern, sind Waffen, Waffen und nochmals Waffen. Und natürlich die komplette Einstellung des Handels mit Russland. Alle Gebetsstunden, Solidaritätserklärungen und moralisch destillierten Tränen sind pure Heuchelei, solange Deutschland weiter mit Milliarden Euros die russische Kriegsmaschine schmiert. Ich will, dass die ganze Befehlskette vor Gericht steht Als Ukrainer freut man sich über das Engagement der Vereinigten Staaten und Großbritanniens in den letzten Monaten. Man stelle sich vor, die USA verhielten sich wie zu Zeiten von Obama oder Trump, und die führende Vermittlerrolle in der „Ukraine-Krise“ (eine unsägliche Wortschöpfung!) fiele wiederum Deutschland zu. Die Konsequenzen wären absehbar: keine Waffen an die Ukraine, Aufrufe „an beide Parteien“ zur Mäßigung, der Drang, mit Putin „im Gespräch“ zu bleiben. Frieden wäre dann nur unter der Bedingung weiterer territorialer Verluste der Ukraine möglich. Das Ganze würde durch irgendein Minsk-3 besiegelt, und als Sahnehäubchen käme vielleicht noch ein Nord Stream 3 dazu, damit sich Russland weiter im Sinne des „Wandels durch Handel“ annähern kann. Und die deutsche Politik wäre mit sich absolut zufrieden, sie wäre in ihren eigenen Augen der Inbegriff hoher moralischer Prinzipien. Die Ukrainer wollen Frieden mit Russland und Versöhnung. Das setzt aber einiges voraus: die komplette Wiederherstellung der territorialen Integrität der Ukraine; die Verurteilung aller russischen Kriegsverbrecher; die Kompensation aller Schäden, die durch den russischen Angriffskrieg verursacht werden. Wenn diese Voraussetzungen nicht erfüllt werden, hat es keinen Sinn, Ukrainer und Russen zu „versöhnenden“ Veranstaltungen in Deutschland zusammenbringen zu wollen, von Glocken-Läuten-Aktionen oder Konzerten, bei denen Ukrainer russische Musiker anhören müssen, ganz zu schweigen. Und ja: Die Erfüllung dieser Voraussetzungen impliziert die Niederlage Russlands. Ohne russische Niederlage kann es für die Ukraine keinen Frieden geben. Ohne eine russische Niederlage ist es unmöglich, die russischen Kriegsverbrecher – angefangen mit Wladimir Putin – nach Den Haag zu holen. Wenn jemand in Deutschland immer noch glaubt, „der Frieden“ kann wieder auf Kosten der Ukraine erreicht werden, der irrt. Ich erkläre es an einem Beispiel aus meiner eigenen jüngsten Erfahrung. Bis vor kurzem gab es ein Haus im Dorf Horenka nördlich von Kyjiw (nicht „Kiew“!), wo ich teilweise aufwuchs. Er gehörte meiner verstorbenen Großmutter. Zuletzt hat dort mein Onkel Sascha gewohnt, den wir kurz vor den schweren Artilleriebeschüssen von dort wegholen konnten. Das Haus ist dann zerbombt worden, mein Onkel hat sein Zuhause verloren. Wie soll ich bitte schön mit irgendwelchen Russen über Versöhnung reden, wenn diejenigen, die das Haus in Horenka vernichtet haben, nicht zur Verantwortung gezogen werden, und wenn der Schaden nicht wiedergutgemacht ist? Ich will, dass die ganze Befehlskette vor Gericht steht — von ganz oben bis zu dem konkreten Artilleristen, der auf unser Haus schoss. Vielleicht kann jemand anderes all diesen Leuten einfach so verzeihen, ich ganz bestimmt nicht. Dabei ist mein Fall bei weitem nicht der schlimmste. Ich denke an die 18 Jahre alte Frau im benachbarten Städtchen Irpin, die wochenlang von russischen Soldaten vergewaltigt wurde. Ich denke an das Kind von Charkiw (nicht „Charkow“!), dessen Vater in seiner Anwesenheit der Kopf durch Artilleriebeschuss abgerissen wurde. Ich denke an das 16 Jahre alte Mädchen, das von russischen Soldaten erst vergewaltigt und dann ermordet wurde. Ich denke an das Theater in Mariupol, das als Zuflucht für Hunderte Frauen, Kinder und Ältere diente und von Russen gezielt mit einer Megabombe vom Erdboden getilgt wurde. Ich denke an das Altersheim in Kreminnaja, das vom russischen Panzer aus naher Entfernung so lange beschossen wurde, bis keiner mehr am Leben blieb. Ich denke an das zertrümmerte Tschernihiw, die Stadt, welche noch vor kurzem mehr Kirchen aus dem 11. bis 13. Jahrhundert besaß als Kyiiw. Ich denke an Sumy, an Charkiw, an Mariupol. Ich denke an mehrere Kleinstädte im Donbass, die ich teilweise persönlich kenne, und die dem Erdboden gleichgemacht wurden. Ich denke schließlich an Menschen aus meinem Freundeskreis, die ihr Leben geopfert haben, indem sie unser Land verteidigten. Den Deutschen möchte ich sagen: Solange die genannten Voraussetzungen nicht erfüllt sind, lasst bitte den Schmarrn mit Euren gut gemeinten Dialog- und Versöhnungsinitiativen. Kyrylo Tkachenko ist Philosoph und lebt nach einer Promotion in München wieder in der Ukraine.

神人之間的溝通 彩虹女神Iris 虞和芳 31.3.22.發佈

神人之間的溝通 彩虹女神Iris 虞和芳 31.3.22.發佈 Iris是希臘神話的彩虹女神。根據Hesiod的說法,她是Thaumas和Elektra的女兒,是Harpyie(一種神話中鳥身,女人頭的鳥類) 的姐妹。有些神話說她是處女,但是根據Lesbos Alkaios的說法,她跟Zephyr生出愛神Eros。雖然在別的傳說,愛神的母親是美神Venus。 在西方語言中,Iris有時用作「信使」的代名詞。 由於是彩虹的化身,古代人認為她能夠連結天和地。奧林匹斯神系形成之後,Iris成為神和人之間的聯繫人,向人傳達眾神的旨意、命令和意志。與Hermes不同的是,她只執行天神宙斯和天后Hera的命令,而且不參與個人意見。她也是Hera的使女,飛行速度非常快,似乎就在一瞬間就抵達傳信息之地;荷馬說,Iris能衝破雲層、一瀉千里。因此,為了傳達天界諸神的任務,她從一端飛奔到另一端,就連大海的最深處和地底下的陰間,她也暢通無阻。 形象 Iris最常見的形象是一位帶有雙翅的少女,身披薄紗,在陽光下呈現出七種色彩,絢麗多姿。在古典造型藝術中,Iris經常站在Hera身後,其形象是一個生有翅膀的少女,手持茶杯,Iris用此茶杯給雲朵送水。 Iris在荷馬的《Iliad》中,她為眾神的使者,並以各種方式為各種眾神執行此功能任務:宙斯將她送往特洛伊,警告他們木馬之事,送給Helen信息,以便她可以從塔上觀看軍隊。 致 Hera 和雅典娜以阻止他們參加戰鬥; 致Hector為他提供抗擊Agamemnon 阿伽門農的建議; 致Poseidon海神,要他退出戰鬥; 到海中的Thetis,將她帶到眾神的集會上,再到 Priamos國王那,以便他可以從Achilles手中釋放其兒子Hector的屍體。 她護送 Aphrodite 離開戰場,而沒有得到任何的使命。當她聽到Achilles的要求並急於求助風神幫助他時,她完全出於自己的行為。在Odyssee中,Hermes(而不是她)行使著眾神的使者的功能。在這種情況下,荷馬這種讚美詩中,她無法誘使Demeter參加眾神的集會,但Hermes卻成功了。 根據Hesiod的述說,Iris的職能有所不同:如果奧林匹斯諸神之間發生爭執,宙斯會派她到她的金杯中從Styx河取水。如果有神在偽造這水,他將失去知覺一年。此後,他受到進一步的懲罰,他被排除在會議之外長達九年之久,其中包括享受花蜜和佳餚。 從希臘文化開始,她越來越成為天后Hera的私人使者和僕人。在羅得島Apollonios的Argonautica中,她是Hera的監護人,負責向Thetis,Hephaestus和Aiolos發送消息,以使Argonauts受益。在這裡,她曾任意干預她的姐妹Harpyien ,這是有名的一項,她們擅自阻撓Phineus的食品。 Iris跟Harpyie的神話中最著名的就是Phineus神話。Phineus為腓尼基國王Agenor的兒子。Phineus擁有預言的能力,結果因泄露天機太多而激怒宙斯。眾神詛咒他,使他在一座荒島上遭受永久的飢餓,眼前有豐富的食物卻吃不到。每當Phineus想吃東西時,Haryies就飛過來搶奪他的食物,再往剩下的食物上排放糞便,最後逃之夭夭。Harpyies速度奇快,來得突然,一眨眼又飛得無影無蹤。後來Jason率領Argonauts尋找金羊毛時路過此島,兄弟Kalaïs 和他的孿生兄弟Zetes,他們是風神的兒子幫助Phineus要殺Harpyies。這時彩虹女神Iris突然出現在這兩位孿生兄弟面前,宣布說宙斯不允許殺死Harypies;而Harypies為了保命,也許諾不再騷擾Phineus,並避居到Crete的洞穴里去。為了向英雄們表示感謝,Phineus告訴他們安全通過黑海入口處的撞岩的方法。 這兩位孿生兄弟,才解救了這個不幸的人。 他們是北風神Boreas的一對孿生子,他們也是Phineus的妻兄,他們長有翅膀可以飛翔。終於此兄弟趕走了Harpyies。 ———— Iris一字還跟「Iridenscence(虹彩)」這個詞部分來自Iris,在西語中,「arco iris」是彩虹的意思。 Iris象徵信仰,希望和智慧。在古代,女性墓上會種植深紫色的Iris(鳶尾花),以召喚冥界女神引渡亡靈到另一個世界。 15.12.2020 Iris有時用作「信使」的代名詞。 Iris還指虹膜, Iris Diagnostic,虹膜診斷 Iris recognition technology 虹膜識別I Uveitis虹彩炎,德文Regenbogenhaut Entzündung

英雄Heracles的出生和他的12項苦工 虞和芳 31.3.22.發佈

英雄Heracles的出生和他的12項苦工 虞和芳 31.3.22.發佈 1. Heracles/Hercules/海克力斯的出生 Heracles是希臘一位最受人崇拜的英雄,他一生曲折離奇. 他為宙斯Zeus,和Alcmena的兒子. Alcmena是宙斯最後一個擁抱的凡界女子.宙斯知道跟她能生出一位勇士,幫忙他跟泰坦諸神的作戰. 宙斯頗費了一番功夫去跟Alcmena結合.宙斯化成她丈夫Amphitryon的模樣,跟Alcmena結合後,她生出一對雙胞胎,Heracles為宙斯的兒子,Iphicles為Amphitryon的兒子. 宙斯的妻子Hera妒嫉Alcmena,派出兩條大蟒蛇去殺海克力斯.他一出生,毫無畏懼,看到那兩條大蟒蛇,就一手抓住一條,把牠們給捏死. Heracles拜有名大盜Autolycus為師,學習駕馭馬車的技術. 2. Heracles受到母親的遺棄——-銀河的起源 在Heracles出生後,宙斯的妻子Hera大為妒嫉宙斯的新戀人Alcmena,她為底比斯王Amphitryon的妻子. Hera又聽宙斯得意的宣稱,這個兒子,將要成為萬民之王. Hera就要阻擋這件事.一方面讓Perseus波修斯的兒子Sthenelos跟Nicippe先快生出Eurystheus,好繼承王位,另一方面,她派出兩條大蟒蛇去殺海克力斯. 當他一出生時,看到那兩條大蟒蛇,毫無畏懼的就一手抓住一條,把牠們給捏死. 他的母親Alcmena為了避免Hera的一再追蹤迫害,只好先把Heracles丟棄在山野中. 這時宙斯要幫忙海克力斯,指使雅典娜安排Hera來到附近散步. 她們走向這原野,看到這麼可愛的小孩,雅典娜趁機把他抱起,說Hera生育過小孩,請求赫拉餵奶給這位棄嬰. Hera不疑有他,看到這麼一位棄嬰,憐憫心起,就餵奶給海克力斯.他用力一咬,吸吮到奶水,但Hera被他的大力,咬的一痛,立即把他丟到地上,她湧出的奶水飛過天際,變成銀河. 而從此海克力斯成為永保年輕不老.他吮食過天后的奶. 德文稱銀河為字面上翻譯為“Milsch-Strasse”,英文為“Milk-Street”—銀河—奶街。這個名字起源於此故事。 3. Heracles與Nicippe的小孩 Nicippe為Pelops 國王Hippodamia的女兒. 她為Mycenae國王Sthenelos的妻子.她是Eurystheus的母親. 本來宙斯安排好,要他跟Alcmena生的Heracles成為統治萬民之國王.可是Hera知道宙斯袒護這位小孩.Hera的醋勁大起,她要破壞宙斯的主意,故意延緩Alcmena的生產時間,加速Nicippe的生產時刻.這樣Nicippe所生出的兒子Eurystheus比海克力斯早出生,就先佔據宙斯為海克力斯所安排的好的未來,而Eurystheus成了海克力斯日後完成12樣艱難的工作的發號司令指定人. Eurystheus還照樣要命令海克力斯的兒子Hyllus做苦工,被Hyllus殺死. 4. Heracles的發瘋 Heracles在發瘋中誤殺死第一任妻子Megara和三個小孩. Megara是Thebes國王Creon,的女兒.Heracles殺了Lycus,因為他侮辱Megara. Hera因為妒嫉吃醋報復使Heracles發瘋.他在瘋狂中,誤認為妻子Megara和三個小孩為野生動物,就誤殺他們.等到Heracles恢復清醒後,發覺他所犯的罪過,為此痛不欲生. 這時他得到神諭,只要他能夠找出Nicippe的兒子Eurystheus聽從他的命令做苦役可以贖罪. 這樣開始Heracles日後完成的12樣艱難的工作. Eurystheus還照樣要命令海克力斯的兒子,Hyllus做苦工,被Hyllus殺死 5. Heracles的12項苦工 殺死Nemean lion獅子 這獅子的皮,刀劍不能傷,箭射不能入.Heracles只能用手把他抓住,最後把此獅子絞死,剝下皮,正好成為防衛的鋼甲. 2.戰勝Lernean Hydra 九頭大毒蛇。 這條大毒蛇,每坎掉一個頭,生出兩個頭.Heracles用技巧殺死此怪物 3. 生擒Cerynean(Hind) stag牝鹿,牠是一隻很漂亮的雄鹿. 赤色,體大勝牛馬, 有金的鹿角,銅的腳爪.是月神,獵神的聖物。牠們起初共有五隻。 女神Artemis一見牠們,便愛不忍釋,非要捕獲牠們。牠們跑得快,她跑得更快,捉獲牠們作為首批獵物。她將此四頭牝鹿套上金轡,拉起了女神的金車。 那逃脫的牝鹿,遊蕩在Cerynean的山坡. 常跑入農人的葡萄園偷食。 Heracles展開追逐,整整一年,牝鹿最後進入Artemision山躲避,又跑到 Ladon River畔,正想要渡河時,Heracles趁獵物在水中,射出箭,將牠制住。他背起活鹿回去交差,完成第三個任務. 4. Erymanthian boar:這是一隻在Erymanthian原野的野雄豬.在狩獵牠時, Heracles不小心傷到Chiron的膝蓋.. 5. 清除Stables of Augeas:這是一個大牛棚,有3000條牛,30年不曾清洗,可見得它有多臭多髒. Heracles受到的命令,限制他在一日內清掃完畢.這正是考驗他智慧的時候.。Athena神指示Heracles把兩條河水Alpheus, Peneus引進來,沖洗那個骯髒的牛棚, “Augean stable”自此用來指任何污髒的東西. 6. 射殺 Stymphalian Birds:牠們是長腿吃人的鳥,有銅的利爪,尖銳的喙.Athena幫忙Heracles給他一對發出大聲的銅器krotala,,誘導這些鳥出來,當牠們飛起時,海克力斯張弓射死牠們。 Hercules,他把它們在Lake Stymphalus湖旁清除消滅掉. 7. 殺死Diomedes的馬:牠是Thrace國王Diomedes的馬.(不是英雄Diomedes),Diomedes以人肉餵養那個馬。 Heracles先殺死Diomedes,將他餵給他的馬吃.然後殺掉這些馬.有人說, Heracles馴服牠們,送給Hera.她放牠們自由,牠們在Mount Olympus,被Appolo的牛群撕死. 又傳說海克力斯把那些馬,交給一位年輕人Abderos看管,而他敵不過馬,被馬拖走而死。 8. 征服Cretan bull。這是海神Poseidon送給Minos of Crete,國王.是一個禮物,也是一個咒語禮物.是一條牛.牠跟王后Pasiphae生了一個大怪物 Minotaur. Hercules的第7個任務,要去克服那條公牛. 9. 取得 Hippolyta,queen of Amazons的腰帶。Hippolyta是Amazons的女王.有些記載說, Heracles殺了她,拿走她的腰帶,有些說,她自動願意把腰帶給他.有些說, Heracles把她送給Theseus作為妻子.他們生了一個兒子為 10. Cattle of Geryon的牛:傳說中Geryon為Chrysaor和Callirrhoe的兒子.他為有名的怪物.他有三個頭,三身,住在西班牙的Gades.離Heracles的Gates25英里. 他有很多的羊群,令兩頭狗Orthos牧人Eurythion看守.Heracles的第10項工作,就是把這些羊群帶給Eurystheus。 Hercules, Geryon, the dog Orthros 11. 採擇 Hesperides看守的金蘋果:這些金蘋果園地由Hesperides果園的女仙看守, Heracles的任務要去採擇那裡的金蘋果.. 抓走看守地獄的Cerberus狗 Cerberus是看守地獄的三頭的兇狗,牠阻止陽界的人,進入陰間.Heracles生擒這條狗是他的第12件工作.

2022年3月30日 星期三

Phoinix為Europa父親的來源 虞和芳 30.3.22.發佈

Phoinix為Europa父親的來源 虞和芳 30.3.22.發佈 Phoinix (古希臘Φοῖνιξ)是Agenor的兒子,但Belos也稱為是他的父親,母親傳說不一。 Belos 的女兒有Belos的女兒 Damno、Tyro 和 Argiope,Argiope是 Neilos 的女兒也可能為Phoinix 的母親。 根據Homer,和別的來源,Phoinix是Europa的父親,這些版本早於Agenor是Europa之父的版本。至於Agenor為Phoinix的父親的版本,他的五個兒子之一,在後來的版本中是Phoinix的兄弟。 根據傳統, Phoinix 的妻子是 Kassiepeia、Telephe、Telephassa 或 Parmide。而他的小孩除了Europa外,還有 Astypaleia 、Karme、Phineus、Kilix、Doryklos 和 Peiros 為Phoinix的小孩。 Phoinix 的居住地為Tyros和Sidon, Phoinix 給他的國家取名胃 Phoinikien。 ——— 此文提及的主要人物 Phoinix是Agenor的兒子,又有說是Belos的兒子 母親為 Damno、Tyro 、或Argiope 女兒為Europa

同舟共濟的重要 虞和芳 30.3.22.發佈

同舟共濟的重要 虞和芳 30.3.22.發佈 這是給正雄回回函中,談到波蘭和南華大學的關係,以及俄烏戰爭中,同舟共濟的重要。 正雄: 你來函中提到同鄉的鹽分地帶女作家周梅春27日在台北她的「大海借路」新書發表會,在唸鹽分地帶的作家群提到你、曙光文藝。 是的,這是你的播種,和繼續耕耘的成果。天下沒有不耕耘而獲得的成果,守株待兔的成語就是說明僥倖不可靠,人必自助,才會有可能天助的道理。這從這次的俄烏之戰中,明顯看出。 人生不可能都是平坦大道。這是每個人不同的生命旅途,即使雙胞胎的命運也不一樣。這在希臘神話中,有太多的例子。在人間也是如此。 前波蘭總統Lech Kaczyński,可惜在2010年四月10日在赴俄國參加悲弔二戰時,在俄國戰亡的戰士,那整架飛機內,波蘭總統和大將軍,政府官員,都在這架飛機內,可惜因為大霧,飛機下降時著陸撞樹,全機陣亡。 那是一件大事。 南華大學歐研所郭所長,跟華沙大學歐研所所所長Nowak和教授Ochinowsky在2010年訂約,雙方交換學生的合作條約。那時南華大學歐研所郭所長當這兩位波蘭教授來參加南華大學跟淡江大學歐研所合辦的國際研討會,雙方就趁此機會,訂下雙邊合作條約。郭所長還囑咐我陪同這兩位波蘭教授的旅遊活動。我帶領他們搭乘輪船,出海,那天天氣陰天,海風波浪很大,船身左右搖晃。他們就說,要是輪船翻了怎麼辦。這只有同舟共濟了。後來波蘭發生這樣的不幸事件,我們來往信件中,談及此事,不勝唏噓。那時波蘭總統和夫人都過世,但他的孿生兄弟Jarosław Kaczyński幸虧沒有同行。 在今年三月15日歐盟的三國總統到烏克蘭的首都,包括波蘭總統和那位仍任要職的,Jarosław Kaczyński,他們不怕炸彈的無情,搭乘火車去烏克蘭的首都Kiew,與烏克蘭總統會面,商討國際情況事宜。 波蘭在這期間,接受了兩百萬烏克蘭的流亡老弱婦孺。 當我看到德國媒體的消息後,讚美這些人的勇氣和同舟共濟的溫情。 我給波蘭的那位教授Ochinowsky去函,不只提到波蘭人的勇敢,還更讚美他們的對鄰國協助的同理心。 這場戰爭,是地球人同舟共濟的時刻,要是不幸,引起核戰,世界滅亡。 今天得到德國媒體的消息,可能俄烏會得到和平的解決。世界的存亡,都在於人為,即使這次和談未成,還要繼續努力。 祝福 安康 虞和芳 29.3.22.

夢到進入不同的教室給學生上課 虞和芳 30.3.22.發佈

夢到進入不同的教室給學生上課 虞和芳 30.3.22.發佈 夢中我進入一間教室,有四位學生坐在小的課室內,跟他們邊談話邊上課。課程內容跟健康有關。 其中一位,說他要到校園別處購買筆記,一會就會回來。 我想,反正不久就會下課,這是開學第一堂課,我還要去別間教室,上另外一堂課,就提早下課。 我在公布欄中,沒有找到下節課的教室,看到有一群學生進入一個大教室,其中的一些女生,每位都有很烏黑的頭髮,髮型都是類似,以一個個的髮捲,捲住頭髮,一排排的往上捲,成為很厚多的髮型。她們都是成人,男生們見到她們,也不以為怪,他們大家坐下來後,我也就進入這間教室,他們見老師來了,都很乖。我得知這是一間供給學生上數學課程的教室。對這方面的知識,不是我的專長,我想,我走錯了教室。學生是來上第一堂課,不認識老師,但是我意會到,我走錯了教室,我在等待上此課程的教授來,好跟他打一個招呼後,離開。 沒一會,一位中年老師進入,他看見我,要退出,我連忙過去打招呼,說,我走錯了教室。他很客氣的跟我點頭,這樣他上講台,我走出教室。 我在教室外面走了一會,又進入一間教室,學生們,見老師來了,靜了下來,但是不一會,另外一位教授匆忙進入,我想又是我走錯教室,連忙請他進來。他猶疑一下,還是進入講台。這樣我在不同的教室內進出,後來進入一間教室,我先用中文講課,當我發現有幾位外國學生時,才改為用英文上課。 對了,這是我找對了教室,我應該以英文教學的課室。 這個夢跟幾天來發生的事情有關。昨天聽說俄烏戰爭可能有希望得到和平,心中這麼期望此訊息為真。 這場戰爭,俄國的侵略性,攻擊心,太不合道理。我很欽佩烏克蘭人們的愛國奮鬥的精神,為他們受到的苦難很痛心。在blog上我提到烏克蘭駐德國大使Melnyk在俄國進攻烏克蘭後的發言—-德國放棄烏克蘭,卻口口聲聲說,他們支援烏克蘭,德國的門是為他們開,但是早就放棄了烏克蘭。他說,烏克蘭還沒有亡國,對德國的這種認為烏克蘭跟他們無關,不值得來協助的態度,使他們為此傷心而哭泣。他的這種批評,使得不少德人感到慚愧。雖然德國幾年來,一直以經濟支援烏克蘭。幾天後,德國總理Scholz在議會宣布的增加軍備等的計畫,援助烏克蘭。我將總理Scholz的宣言,翻譯發佈。還將一篇Handelsblatt的文,翻譯發佈在blog上。 德國總統Steinmeier特地為烏克蘭和俄國舉行共同的音樂會,邀請Melnyk參加,他拒絕,認為烏俄戰爭多少烏克蘭人受到轟炸死亡,這不適合兩國音樂家來共同舉行音樂會。 Melnyk敢直說直言,他稱那些慷慨烏克蘭人的領土割給俄國,不必對抗,以求和平的教授為Aschloch(屁股肛門—糞便的開口)。 我寫信給波蘭教授Ochinowsky,讚美今年三月15日歐盟的三國總統到烏克蘭的首都,包括波蘭總統和那位仍任要職的,Jarosław Kaczyński,他們不怕炸彈的無情,搭乘火車去烏克蘭的首都Kiew,與烏克蘭總統會面,商討國際情況事宜,以及波蘭在這期間,接受兩百萬烏克蘭的流亡老弱婦孺。 昨天當我看到德國媒體的消息後,讚美烏克蘭人的勇氣,俄國的進攻受阻受挫折,才肯求和。事實上,我們地球人在一條船上,波蘭和目前為止的發展,看出不少人有同舟共濟的溫情。 我昨天在信件中,談到波蘭接受兩百萬烏克蘭的流亡老弱婦孺,還提到在2010年南華大學和波蘭華沙大學簽訂交換學生的事。 這些種種發生的事情,紡織成昨晚的夢境。

2022年3月29日 星期二

神人相戀的Aphrodite和Adonis 虞和芳 29.3.22.發佈

神人相戀的Aphrodite和Adonis 虞和芳 29.3.22.發佈 在Aphrodite和Adonis的故事中,Aphrodite和Persephone,為生育和死亡女神,都愛上美麗的​​年輕人Adonis。 而Adonis在狩獵時被一頭野豬殺死:Aphrodite請求宙斯讓他復活,但Persephone也要求為了她而讓他起死回生。宙斯通過復活Adonis來解決爭端,但命令他與Aphrodite在上層世界生活六個月,與Persephone在下層陰間世界生活六個月。 這是因為Persephone是地獄之神Hades,把她搶走,農業之神Demeter的女兒到處找不到女兒,而傷心的不管地上的農業,這樣宙斯出面,解決問題,Persephone半年跟母親生活,半年要回到陰間,跟Hades生活。 而這個Adonis的神話是對死去或垂死情人及其復活的原型主題的表達。此主題是神話中最有力的主題之一,那是愛,愛以各種形式出現,不僅在希臘和羅馬神話中,而且在其他神話中也是如此。基本原理通常是相同的:神愛上凡人;凡人以一種或另一種方式遭受死亡;凡人經歷復活。在Aphrodite和Adonis的故事中,復活是愛的力量的體現,以Aphrodite為象徵,賦予生命。 在另外一個希臘神話中,宙斯也出現,Aphrodite不得不與 Persephone分享她的愛。宙斯下令Adonis應該與Aphrodite,和Persephone生活三分之一的時間。Adonis可以自由處置剩下的三分之一。 這也可能是希臘神話中的日曆,一年只有三個季節的來源。

希臘神話中,近親結婚的戀母情節和愛上父親的戀父情結 虞和芳 29.3.22.發佈

希臘神話中,近親結婚的戀母情節和愛上父親的戀父情結 虞和芳 29.3.22.發佈 神話中,最初神明必需跟兄弟姐妹結婚,還有父女,母子結婚的現象。因此神話中,人出現後,有Oedipus的在無意中,殺了父親,娶了母親的事情發生,正如神話中,宙斯殺了老一代的泰坦父親,得到成為新一代的Olymp奧林匹克12位神祗中最高地位的神。宙斯憑著他的雷電棒,能夠殺死神人,取代父神的地位,自己成為眾神之主。當人出現後,神人通婚,但是他們的子女不是神,而是人。這時又發生了很多的變化。在人和人之間,得要有一定的道德觀念,父母子女有人倫的關係,不能夠違背。人們違背的話,會受到處罰。Oedipus所以犯下殺父娶母的悲劇,是因為聽到神諭,為了逃避這一命運,他離開收養他的國王父母,因為他不知道,他是當初父母把他丟棄,因為聽說他們的小孩會殺死父親,而這些其中的原委,Oedipus都不知道,在無知中,他犯下這個罪惡。 Freud將這行為稱為戀母情結。 這樣的話,Myrrha愛上父親應該稱為戀父情結。她是受到Aphrodite的處罰,不能夠只責怪她。 Myrrha (古希臘語 Μύῤῥα),亦稱 Smyrna,是Adonis的母親。 對她跟父親生子Adonis的誕生,有不同的版本: 在Hyginus Mythographus的58中流傳的一個版本中, Myrrha 是亞述國王Kinyras的妻子。Kenchreis吹噓她的女兒比Aphrodite更美麗。為了懲罰母親,Aphrodite讓女兒愛上她的父親,父親在女神的引誘下與女兒生下 Adonis 。 Kinyras 發現女兒矇騙他,惹下亂倫要殺她。出於憐憫,Aphrodite將她變成一棵Myrrhebaum沒藥樹。 在 Bibliotheke des Apollodor 阿波羅多洛斯圖書館流傳下來的變體中,Myrrha自己拒絕尊重Aphrodite,受到懲罰。在她保母的幫助下,她對父親 Kinyras 盲目愛戀,父女之間才得以完成發生亂倫的行為。Kinyras意識到這一點後,勃然大怒,想要殺死自己的女兒。然而,眾神將她變成一棵沒藥樹。十個月後,她跟父親的小孩從這棵樹中跳了出來,Adonis出生後,由nymph撫養Adonis。 在另一個版本中, Myrrha在逃離她的父親時被Aphrodite變成一棵沒藥樹。Adonis出生於Kinyras對樹射箭,或野豬用獠牙磨削樹皮時。 在Ovid的故事版本中,Myrrha的父親是塞浦路斯國王Kinyras。在一個禁止男人和他們的妻子睡覺的節日上,Myrrha的保母設法讓她成為她父親的床伴。在此之前,Myrrha曾試圖自殺,絕望地發現她愛她的父親。當父親問Myrrha保姆,女孩是什麼樣的,是誰在他身邊時,她的保姆只回答「等於Myrrha沒藥」。第二天晚上,父親發現了這個矇騙,試圖殺死女兒。 Myrrha也出現在但丁的「神曲」中,在那裡她不得不在地獄的第八圈永遠遭受狂犬病的折磨。這不是因為亂倫,而是因為欺騙。 這個Myrrha的故事中,可以看出很多隱藏含義,或說人的善惡之心。 但是Myrrha還是被處罰進入地獄,在地獄的第八圈永遠遭受狂犬病的折磨。這不是因為亂倫,而是因為欺騙。 換言之是母罪連到女兒。母親的吹噓受到處罰,這在希臘神話中也一再出現的處罰。女兒本身也有罪,不管是否受到神明的處罰。 希臘神話的作者不同,以致一個同樣的人,有不同的變體和生命生死,以及處罰的原因,甚至父母的傳說不同,死亡的傳說也異。6.12.21.

美男子Adonis 虞和芳 29.3.22.發佈

美男子Adonis 虞和芳 29.3.22.發佈 似乎文學上多半讚美女子的美。如希臘神話中的選出美神Venus;Homer的Iliad,中的Helena。 中國也有稱為傾城傾國的女子。 可是希臘神話中,出現一位美男子Adonis,連美神Venus神都愛戀他。他受到崇拜,成為神祇,英文德文都有以Adonis的英俊美麗成為成語對他美麗的讚揚。 Adonis (古希臘語Ἄδωνις)是近東、希臘和羅馬神話中出現的人物,最初可能是敘利亞-腓尼基的植物之神。 Adonis 的形像很可能來自閃米語地區,因為他的名字來源於西北閃米語“主”。根據另一種觀點,他最初是 phrygische弗里吉亞神,他的神話很早就在地中海傳播,也與 Inanna/Dumuzi 神話非常相似。在Etrurien/Etruria,他經常描繪成 Turan的同伴, Adonis 稱為Atunis。 神話 在希臘神話中, Adonis 是美麗和植物的象徵或神,也是Aphrodite(或她的羅馬對應神Venus)的情人之一。他為一個美麗的青年。由於Adonis 是Pygmalion的後裔,源於他與化身Aphrodite形象的關係,因此人類近親繁殖的話題,再次出現在這個父女發生關係,產生出Adonis的神話中。 希臘神話中,宙斯也出現,Aphrodite不得不與 Persephone分享她的愛。宙斯下令Adonis應該與Aphrodite或Persephone生活三分之一的時間。他可以自由處置剩下的三分之一。 根據傳說,Adonis的死亡,是Aphrodite在嫉妒的Ares(他的羅馬對應神Mars)---Ares變成一頭憤怒的野豬,殺死Adonis時,他落在地上的血變成Adonisröschen,Adonis玫瑰(Anemone),那是從每一滴血中生長出來的,從Aphrodite的每一滴眼淚中長出一朵花,這使Adonis的血染成血紅色。 這個神話有許多不同的版本,其中Adonis沒有與Aphrodite結合而死,他的血在春天變成花朵或河流。Apollo出現在一些神話中,不是Ares。 所有這些神話都涉及單相思、死亡和復活,可能包含對賦予生命的母神信仰的特徵。 Adonis的血統有不同的版本: Myrrha (Smyrna) 和她父親亞述國王 Kinyras的兒子為Adonis。由於Myrrha 沒有向Aphrodite表達應有的敬意,她對Myrrha的處分,使她對父親陷入盲目的愛。在她奶媽的幫助下, Myrrha成功地偷偷溜進她父親的臥室,而他沒有認出她。當真相大白,父親知道自己亂倫的時候,他想殺女兒Myrrha。然而,眾神把她變成一棵 Myrrhenbaum沒藥樹。這棵樹在十個月後產生由nymph撫養的Adonis。 另外一說,Alphesiboia (Arsinoë) 和Phoenix的兒子為Adonis。 解釋 Jules Michelet 將 Adonis、Bacchus 和 Sabas 認定為主要受羅馬奴隸和婦女崇拜的狂歡之神。 Adonis Aphrodite Persephone Turan 接待 Ovid、威廉莎士比亞和其他人編輯這個傳說: Venus and Adonis,威廉莎士比亞的詩歌敘事(1593) Jacopo Peri 的歌劇 Adone (1611) Adone,Giambattista Marino的 45,000 節史詩(1623 年) Adone, Oper Claudio Monteverdi 的歌劇(1639) La purpura de la rosa,歌劇,Pedro Calderón de la Barca 的歌詞,Juan Hidalgo de Polanco 的音樂(1660 年) Venus and Adonis, John Blow的Oper 歌劇(1683) Georg Bronner的歌劇 Venus, oder die siegende Liebe《維納斯》或《征服愛情》(169​​4 年) Reinhard Keizer的歌劇 (1697) Der geliebte Adonis, Adonis的情人 Vénus et Adone, Oper Henry Desmarets 歌劇(1697) La purpura de la rosa,歌劇,libretto von Pedro Calderón de la Barca, Musik von Tomás de Torrejón y Velasco (1701) 。Venus and Adonis, Oper von Johann Christoph Pepusch 的歌劇(1715) Venus und AdonisOper von Hans Werner Henze (1997)

2022年3月28日 星期一

Oitaians是指什麼?跟誰有關? 虞和芳 28.3.22.發佈

Oitaians是指什麼?跟誰有關? 虞和芳 28.3.22.發佈 Oitaians或 Oitaeans(希臘語 Οἰταίοι )是古希臘的一個希臘民族,居住在色薩利南部的 Oitaia 地區,此區域以他們的名字命名。 此城跟Heracles有密切的關係。 此城還跟古希臘好幾個民族有關,跟古代民族間的爭戰,戰爭和聯盟都有關,如雅典,斯巴達。 Oitaians定居區在 Spercheios 山谷的南部從 Tymphrestos 延伸到 malischen Busen處。 Parnassus 和 Oite 山脈將 Oitaia 與科林斯灣的風景區分開來。 歷史與政治 Oitaians 最初是在此地區聚集的 Ainians、Malians 和 Dryopers 的後裔。他們的住所建於公元前 5 世紀初,在Asopos河谷上游的他們,從這裡入侵 Trachinier和Dorier 多利安人的領土。據說Herakleia 要塞是斯巴達人在多利安人的敦促下建立的,作為抵禦山區人民的堡壘。公元前371年,在城牆被拆除後,Pherai 的 Jason 將這座城市交給 Oitaians。Oitaia 的其他重要城市是 Trachis、Dryopis 和 Antikyra。 Oitaians 是 Amphictyonic 聯盟的創始成員,後來加入科林斯聯盟。在公元前 280 年,加入到 aitolischen Bund聯盟。他們在 lamischen Krieg戰爭中站在雅典一邊。在他們最大程度上擴展的領域,Oitaia 劃分為 14 個Deme部落。公元前167年 Oitaians從 Aitolern艾托利亞人手中獨立解放出來,成立自己的 Koinon(政權國家)。在Augustus 奧古斯都統治下,Oitaia 與 Phthiotis 聯合,然後逐漸失去重要性。 神話 據說Heracles在大分山的火刑柱上自焚。他的妻子 Deianeira的墳墓在Trachis可看到。 Oitai 的將軍 Ariston 因為 Harmonia 的項鍊失去他的妻子給暴君 Phayllus。 Oitaians 崇拜Heracles,因為他拯救蝗災之害。

AB兩人對話 虞和芳 28.3.22.發佈

AB兩人對話 虞和芳 28.3.22.發佈 A:你讀到了那篇兩年之內會有更兇猛的疫病變種出現,殺傷力很強,三人中,一人死亡。 B:讀到了,它透過網路傳播,一下天下傳遍,這是無稽之談。 A:無稽之談?那是英國疫病專家的預言。 B:這是生怕天下不亂。我不信。 A:你不信,可是我相信。 B:你知道為什麼他發出這種預告? A:為什麼?他對疫病的變化掌握住了。他一開始就說,現在大家不戴口罩,忽視疫病,而世界各地,疫病仍然還盛行。 B:對了,這就是他呼籲的理由。這是在沽名釣譽。現在歐洲烏俄戰爭,正是打的火熱,人們把注意力都集中在這場戰爭中,似乎忘記了疫病。這兩年來,大家談疫病,談虎色變,而現在談膩了,要換口味,疫病受到忽視。這些專家們,也許寫了書,沒人去讀,很不甘心,就散布出這種謠言,來引起人們注意。就跟一些記者,天下太平無事,他們的職業就砸鍋,他們生怕就是不願意天下太平,有時甚至捏造一些事情來渲染。 A:你別把他們說的那麼壞。 B:這是事實,以前報紙最賣座的就是發佈特刊,說明一些事情,大寫特寫的讓人們知曉。 A:這種人固然是有。但是我認為再一波的更厲害的疫病有這種可能。 B:你是中了他們的計。 A:你不信就算,有備無患。 B:膽小鬼,你是杞人憂天。 A:你怎麼出口罵人。 B:你是欠罵,你這樣亂擔心,難道你這樣就能長生不死?別人就是來賺你們這些膽小鬼人的錢。 A:你這樣的粗心大意,是傳播疫病的害人精。 B:隨你怎麼說,兩年後就知曉有沒有這種疫病的出現。 A:那專家說,這種可能性只有20%。萬一的事都有可能發生,何況只有20%。 B:你要這麼的去相信,是你的事,每人有他的自由,要相信什麼,就去相信。我們兩人辯論來辯論去,沒有一點用處,再繼續辯論下去,浪費時間,那麼我們都是大傻瓜。

夢到孫教授 虞和芳 28.3.2022發佈

夢到孫教授 虞和芳 28.3.2022發佈 夢中讀到孫觀漢教授的一封來函,又讀到有關別人寫有關他的文章。 夢中後來他本人居然出現,不大愉快的神情,這使我心情也為之沈悶。 這個夢,使我想起一段過去。 認識孫教授,是在New Jersey讀到一本孫教授所著《柏楊和他的冤獄》,回到德國後,我給孫教授寫了一封信,談到柏楊,和柏楊文章的感人,以及孫教授這本《柏楊和他的冤獄》書重要的意義。和我能夠如何在德國為營救做的事,這樣我們書信來往很勤,都以柏楊出獄事為中心。 那時我每年因為綠卡的緣故,必須去美國一次。這樣孫教授就一定要我下次來New Jersey時,告訴他。當我告訴他下次赴美的時間,他要來拜訪我,我雖然一再說,他是長輩,我是晚輩,只有我拜望他的理由,沒有他來訪我的道理。他說他跟妻子有事來紐約,離開New Jersey很近,他可以搭乘公車來我姐姐家跟我們會面。 此後我們一直為柏楊的事,不斷的通信。 有次他來慕尼黑開會,我們又會面。 終於在孫教授上書給Cater總統後,得到反應。Cater倡導人權,人道,就為柏楊的冤獄透過美國大使館調查,柏楊終於出獄。我們都很高興。 柏楊出獄後,愛上張香華女士,準備結婚。但柏楊的女兒和柏楊的學生們,她們當時為三劍俠,其中有梁上元女士,她是台大畢業,一直在台灣在獄中照顧柏楊,她們聽說柏楊要結婚妻子一些人格上的缺點,請柏楊三思而行。 但是柏楊愛上她,就請孫教授作主,孫教授跟我談到這件事,那時我們在台灣來往的人,都認為柏楊不可以這樣的著急,因為張女士離婚後跟一位男士同居,不管她的女兒。孫教授認為,柏楊蒙到9年零16天的冤獄,他的妻子在這段時間,跟他離婚,另婚,他能夠有一位他愛,對方也愛他的妻子,這是很難得的事,應該讓有情人能成眷屬。為柏楊想的話,就應該成全此事,於是寫回信,不但贊同,且祝福他們的婚姻幸福。 他們成婚後,香華還獨自一人來德國,之後柏楊跟她一起來德國,大家在德國會面。 在此後幾年,孫教授跟我繼續的通信,寫詩給我,後來每天打電話到我工作的圖書館。我對孫教授非常景仰,這是晚輩對長輩的敬意。孫教授表示他的愛意,給我寄飛機票,要跟我在美會面度假,並提出要跟我結婚。 我不得不婉轉的退回機票,我對孫教授很尊重,但不是愛情。我不得不明說,孫教授對我沒有任何批評,還是很委婉的回函。那時柏楊,梁上元都很了解。這件事,我感到傷了孫教授的心。幸虧柏楊他們邀請孫教授返回台灣,這位中國原子能之父的孫教授,在清華大學任教,那裡有他在1950年代設立的台灣第一座原子爐。孫教授有台灣的友情陪伴,有尊重他的年青學子們的圍繞。他尊重我的決定,我們仍然友情來往。 夢中孫教授的神色似乎並不愉悅,反映出,我內心對他的歉疚,因為我對他是晚輩對長輩的敬愛,而不是男女間的愛戀。

2022年3月27日 星期日

Adonis變形為anemone牡丹花 虞和芳 27.3.22.發佈

Adonis變形為anemone牡丹花 虞和芳 27.3.22.發佈 Adonis的父親Cinyras,為Cyprus塞浦路斯國王,在不知情中,跟自己的女兒Myrrha發生關係,生出Adonis來. Adonis長的非常的漂亮,引起愛神Aphrodite對他的愛戀.不時的來訪問他.相伴他,跟他尋歡. Aphrodite跟他生一兒一女. Adonis被一頭野豬殺死,從他的血中,長出了美麗的anemone秋牡丹花. 3.2.06

戀父情結的Myrrha 虞和芳 27.3.22.發佈

戀父情結的Myrrha 虞和芳 27.3.22.發佈 Myrrha (古希臘語 Μύῤῥα),亦稱 Smyrna,是Adonis的母親。 對她跟父親生子Adonis的誕生,有不同的版本: 在Hyginus Mythographus的58中流傳的一個版本中, Myrrha 是亞述國王Kinyras的妻子。Kenchreis吹噓她的女兒比Aphrodite更美麗。為了懲罰母親,Aphrodite讓女兒愛上她的父親,父親在女神的引誘下與女兒生下 Adonis 。 Kinyras 發現女兒矇騙他,惹下亂倫要殺她。出於憐憫,Aphrodite將她變成一棵Myrrhebaum沒藥樹。 在 Bibliotheke des Apollodor 阿波羅多洛斯圖書館流傳下來的變體中,Myrrha自己拒絕尊重Aphrodite,受到懲罰。在她保母的幫助下,她對父親 Kinyras 盲目愛戀,父女之間才得以完成發生亂倫的行為。Kinyras意識到這一點後,勃然大怒,想要殺死自己的女兒。然而,眾神將她變成一棵沒藥樹。十個月後,她跟父親的小孩從這棵樹中跳了出來,Adonis出生後,由nymph撫養Adonis。 在另一個版本中, Myrrha在逃離她的父親時被Aphrodite變成一棵沒藥樹。Adonis出生於Kinyras對樹射箭,或野豬用獠牙磨削樹皮時。 在Ovid的故事版本中,Myrrha的父親是塞浦路斯國王Kinyras。在一個禁止男人和他們的妻子睡覺的節日上,Myrrha的保母設法讓她成為她父親的床伴。在此之前,Myrrha曾試圖自殺,絕望地發現她愛她的父親。當父親問Myrrha保姆,女孩是什麼樣的,是誰在他身邊時,她的保姆只回答「等於Myrrha沒藥」。第二天晚上,父親發現了這個矇騙,試圖殺死女兒。 Myrrha也出現在但丁的「神曲」中,在那裡她不得不在地獄的第八圈永遠遭受狂犬病的折磨。這不是因為亂倫,而是因為欺騙。 這個Myrrha的故事中,可以看出很多隱藏含義,或說人的善惡之心。 6.12.21.

被貶入地獄的Myrrha 虞和芳 27.3.22.發佈

被貶入地獄的Myrrha 虞和芳 27.3.22.發佈 神話中,最初神明必需跟兄弟姐妹結婚,還有父女,母子結婚的現象。因此神話中,人出現後,有Oedipus的在無意中,殺了父親,娶了母親的事情發生,正如神話中,宙斯殺了老一代的泰坦父親,得到成為新一代的Olymp奧林匹克12位神祗中最高地位的神。宙斯憑著他的雷電棒,能夠殺死神人,取代父神的地位,自己成為眾神之主。當人出現後,神人通婚,但是他們的子女不是神,而是人。這時又發生了很多的變化。在人和人之間,得要有一定的道德觀念,父母子女有人倫的關係,不能夠違背。人們違背的話,會受到處罰。Oedipus所以犯下殺父娶母的悲劇,是因為聽到神諭,為了逃避這一命運,他離開收養他的國王父母,因為他不知道,他是當初父母把他丟棄,因為聽說他們的小孩會殺死父親,而這些其中的原委,Oedipus都不知道,在無知中,他犯下這個罪惡。 Freud將這行為稱為戀母情結。 這樣的話,Myrrha愛上父親應該稱為戀父情結。她是受到Aphrodite的處罰,不能夠只責怪她。 但是Myrrha還是被處罰進入地獄,在地獄的第八圈永遠遭受狂犬病的折磨。這不是因為亂倫,而是因為欺騙。 換言之是母罪連到女兒。母親的吹噓受到處罰,這在希臘神話中也一再出現的處罰。女兒本身也有罪,不管是否受到神明的處罰。 希臘神話的作者不同,以致一個同樣的人,有不同的變體和生命生死,以及處罰的原因,甚至父母的傳說不同,死亡的傳說也異。

夢到中醫的人來訪 虞和芳 27.3.22.發佈

夢到中醫的人來訪 虞和芳 27.3.22.發佈 夢中有好幾位從國內來的中醫,來到我們家拜訪。他們是參加一個展覽,我們家就在展覽之列。 有很多川流不息的人們進出,有時擠滿了人,看到中醫生來到,忙請他們入內坐下。 大家談到中醫的情況,他們好像是在馬爾他每年來工作一年的醫生。 他們問,如何在馬爾他或是德國行醫,我把所知告訴他們。 後來有兩位說中文的人,在看一個中文的海報。 聽到他們說中文,我感到很親切,就請他們來坐,原來他們也是中醫。 這個夢的地點,不清楚,似乎是在我們家,也似乎是在一個出租的木屋內。 在德國,我們曾舉行過《中國醫學週》,邀請從中國來的醫生們,有李傳杰西學中的醫生,焦國瑞的氣功專家,針麻醫生,和斷肢再接的醫生。李傳杰教授和我一起,參加德國巴伐利亞州立電視台的針灸治療痛症的45分鐘的醫學講座。這個《中國醫學週》的宗旨除了介紹中醫,還有中西醫結合治療疾病,如針灸麻醉、斷肢再接、是中西醫相互配合。這是在中國特別發展出的治療方法,德國的西醫教授,還希望請一位中西醫結合治療重度燒傷,這是中國發展出的特殊療法,德國教授們,想要在此領域學習交流,可惜他們所建議的教授,不克出席。這個醫學週,德國市長發表演說,慕尼黑兩所大學醫學院長和醫生們出席。節目從上午到晚上。 這個《中國醫學週》收到非常熱烈的反應,那時除了這一週每天都排滿節目,本人還將電視播放的整個節目,翻譯成為中文出版。 在德國的Schweckhausen古堡,在2017年政府舉辦的「開放日」開放,那天來的訪客,真是水泄不通。 在馬爾他,Dolphin Foundation舉辦過幾次邀請會,南華大學的師生曾經出席過幾次,2019年來了17位師生。 此外還舉辦過幾次,邀請在馬爾他的中國醫生來聚餐。 幾年來疫病仍然在盛行,加上俄烏之戰,很可能歐洲陷入在戰場中,烏克蘭已有三百萬人,受到歐盟國家的歡迎,在避難。波蘭一國就收留了兩百萬烏克蘭的婦孺逃亡的人們,其中一半是小孩,發揮人類的溫馨。 昨天美國總統Beiden訪問波蘭,晚上發表一篇演講。美國支持烏克蘭。美國加入支持,不只是經濟上的援助,還有軍事上的援助,這是對Putin很大的反擊。 Beiden這個出席和演說,是一個時代扭轉。希望和平在望,這樣世界能夠恢復常道。 自2020年起,因為疫病全球盛行,我們根本沒有出國,更談不上舉辦過任何邀請活動節目。心中很想再來跟不同的學府交換交流,因此出現此夢。 此夢是過去這些活動的一個反映,和對繼續舉辦文化交流的期望。

2022年3月26日 星期六

宙斯的先知Amphiaraos 處在莫可奈何的境地 虞和芳 26.3.22.發佈

宙斯的先知Amphiaraos 處在莫可奈何的境地 虞和芳 26.3.22.發佈 Amphiaraos(古希臘語Ἀμφιάραος)是希臘神話中宙斯的先知和Argos的將軍。他的父親是Oikles,, 屬於Melampiden家族,母親為Hypermnestra。由於他的遠見卓識,也稱為是Apollo阿波羅的兒子。他的妻子為Eriphyle。他們的兒子為Amphilochos, Alkmaion,女兒有Eurydike, Demonassa和Alkmene. 神話 尋找Calydon野豬 因為Calydon的國王Oineus有一天忘記在他的祭品中加入 Artemis,她派了一頭強大的野豬來摧毀國王的王國。因此,這位Oineus國王邀請來自希臘各地的人們來獵殺這頭野豬動物。這在希臘神話中,是一件大事,發生很多的枝節。 Amphiaraos 也在場,在Atalante 擊傷野豬後,他用箭射中野豬的眼睛。 Oineus 之子 Meleager 終於擊倒了野豬,把牠獻給Atalante。 Argonauten英雄 Amphiaraos 也是Amphiaraos 遠征隊的英雄。 七人反對底比斯 在Aischylos的七人對抗底比斯中, Amphiaraos 是Eriphyle的丈夫, Argos國王 Adrastos的妹妹,因此他們有連襟關係。他們與Iphis國王一起統治 argivische 國家。 Amphiaraos 和 Adrastus 之間發生爭執。最終,兩位反對者同意將Eriphyle丈夫 Amphiaraos和她兄弟Adrastus之間未來糾紛的決定權交給Eriphyle。 為了恢復被他的兄弟Eteocles驅逐出底比斯的女婿Polyneikes,Adrastus決定與底比斯開戰。Amphiaraos拒絕參加,因為他預見到這場戰爭的不幸結果和他自己的死亡。沒有Amphiaraos 的“軍隊之眼”的參與,其他將軍也拒絕他們的支持。直到 Eriphyle 被 Polynices 用 Harmonia 的項鍊(但被詛咒了)賄賂時,她才說服她的丈夫參與。由於Amphiaraos 和他妻子的兄弟、與他自己之間的協議,Amphiaraos 不得不加入這次戰爭的活動。臨行前,他慫恿兒子們長大後殺他們的母親,向底比斯開戰。 在進攻底比斯期間,Amphiaraos指揮一部分軍隊在proitischen Tor 門作戰。當Tydeus 被Melanippos 重傷時,雅典娜想要幫助他,讓他長生不老。由於 Amphiaraos 認為 Tydeus 是戰爭的始作俑者,殺死 Melanippus、斬首並將他的頭交給 Tydeus 來阻止戰爭。 Tydeus 啜飲了大腦,雅典娜厭惡地轉過身去, Tydeus 死了。 另一位將軍Kapaneus在城牆被攻破時驚呼,連宙斯都無法阻止他,於是宙斯收回了對襲擊者的善意。宙斯的先見Amphiaraos 意識到了這一點,調轉戰車逃跑。 Adrastos 和他的軍隊也逃走了。但是Amphiaraos被底比斯英雄Periklymenos 追趕,並在Ismenos的一個淺灘追上了。宙斯為了他的先知,避免在逃跑時不光榮的結局,用閃電撕裂了大地。峽谷吞沒了Amphiaraos,他的指揮棒、他的戰車、戰車和馬匹。宙斯的先知被冥界諸神所接受。 地方宗教崇拜 Tanagrier 人聲稱Amphiaraos失踪的地點在Harma (古希臘語ἅρμα“戰車”)。 Thebans 給出了 Potniai 和 Thebes 之間的位置。在他失踪的地方附近,在Oropos附近,Amphiareion後來成為神諭的崇拜,這是一個擁有著名夢境神諭的聖所。在這裡,他首先受崇拜為神。在底比斯和阿爾戈斯也有Amphiaraos的崇拜所。在 Lerna 和 Amphiareion 附近有一個 Amphiaraos 泉水。 Pausanias 還報導他與 Pronax 的兒子 Lycurgus 之間決鬥的描述。 據說 Amphiaraos 在第一屆 Nemean 運動會上贏得了戰車比賽和鐵餅比賽。

Va banque指的是什麼?跟烏俄之戰有什麼關係? 虞和芳 26.3.22.發佈

Va banque指的是什麼?跟烏俄之戰有什麼關係? 虞和芳 26.3.22.發佈 Va banque是法文的一個術語,它跟中文的意思是孤注一擲。 Va banque 或 vabanque 是一個賭博術語,更準確地說:來自於 18 世紀和 19 世紀非常流行的紙牌遊戲 Pharo。 法語短語 Va banque!, 德語 It apply to the bank! 表示玩家以當前銀行存款的金額下注。或者全贏,或者破產。 基於賭博,vabanque 通常是指冒險,冒著一切風險,因此得名 vabanque 遊戲。 在 1939 年英國宣戰之際, Hermann Göring和Adolf Hitler之間的傳統對話,使這個詞變得特別知名。 Hermann Göring 建議Adolf Hitler希特勒:“我們想停止玩 vabanque”,希特勒回答說:“我在我的生活中總是玩 vabanque。“ 換言之,孤注一擲,這說明希特勒的個性。 而今年2月24日Putin進攻烏克蘭,歐洲的德國總理訪問Putin。之前法國總統Macron也訪問Putin,毫無效果。 雖然Putin和德國、法國領導人,仍然保持繼續通電話,想要達成俄烏之戰的和平解決,停戰。可是經過各方面的外交上的努力,和西方對俄國經濟的制裁,都達不到雙方同意和解的目的,Putin不但不退兵,即使聯合國也表決Putin此舉是侵略,加以道德上的制裁,但是Putin絲毫不管這些制裁。 最初歐盟認為,烏克蘭根本敵不過俄國,就放棄了烏克蘭。但是看到烏國人民的奮勇抗戰,受到感動,就紛紛的贊助,在不觸犯紅線上,盡量援助。烏克蘭仍然奮戰,第一批俄國的攻擊,俄國受挫。 這時歐盟一些專家談論,認為俄國很快就會戰敗,或說是和平馬上可以達成,這也是錯誤估計。俄國改變政策,以砲轟烏克蘭的城市,Putin繼續攻擊。他認為西方害怕核戰,就以害怕核戰的西方人的心裡來判斷,俄國會得勝。 逐漸的西方看出,Putin跟希特勒一樣,是一位不怕死的人,他進攻烏克蘭,會孤注一擲,就跟希特勒發動二次世界大戰一樣。那麼要是西方害怕核戰,就不會全力以赴的支助烏克蘭,認為不值得為烏克蘭導致第三次世界大戰,這樣俄國就不必害怕西方,就會堅持到底。 因西方不肯為烏克蘭孤注一擲,這樣可能引起核戰,是太不值得。所以找出vabanque這個術語,拿出當初Hermann Göring和Adolf Hitler之間的傳統對話。 Putin是達不到目的不甘休的人,即使攻破烏克蘭,它已成為一個廢墟,Putin也不在乎。至少在地圖上,它歸屬於俄國。這是Putin的觀念,傳統的觀念,以前入侵他國,只要成功,就成為自己的領域,這是成者為王,敗者為寇的英雄時代想法。這是跟西方現代國家的新秩序,格格不入的觀念。 這樣這場戰爭就陷入泥沼。 西方若是不怕核戰,全力以赴的話,俄國會戰敗。或者世界滅亡。而西方認為不值得,為烏克蘭,鋌而走險,很不值得,那麼就很難辦了。

夢到一篇戰文 虞和芳 26.3.22.發佈

夢到一篇戰文 虞和芳 26.3.22.發佈 夢中我讀到一篇寫的很深透,生動活潑,但是令人不寒而慄的戰爭文。 這夢的背景,為現今的俄烏之戰。戰爭歷時四週,烏國人民奮勇抗敵。老弱婦孺,妻子帶幼年兒女,逃到鄰國紛紛避難。記者問一位孤獨的老婦女,她要去哪裡?她回答:去天堂。換言之,她徘徊不前,不願意離開家鄉,哪裡也不想去,在等待死亡。 而Putin的攻擊性,侵略性,對他稱為是同胞的烏國人民,一點沒有憐憫心。 烏國男性人民,留在烏國,抗敵。四週來,Putin進軍攻入烏克蘭境內,Putin用火箭不斷的轟炸,砲轟教堂,劇院,裡面有三百人看劇,轟醫院,慘不忍睹。 現在西方將他比作希特勒,希特勒跟當初在 1939 年英國宣戰之際, Hermann Göring和Adolf Hitler之間的傳統對話,Hermann Göring胖胖的,不想引起世界大戰而Adolf Hitler野心勃勃,要吞併鄰國,不在乎任何犧牲。兩人引用vabanque這個字時,希特勒回答,他一生都是孤注一擲,要戰爭。 現在西方國家擔心核戰,Putin看出西方的弱點。有專家們分析,Putin不會妥協,不會撤軍。這樣不管用倫理道德,外交,經濟制裁的各種方法,Putin不達到他進攻的目的,不可能以和平妥協解決問題——他要達到目的才干休。這樣俄烏戰爭陷入困境,誰都不知道後果如何,而可憐的是受害的烏國人民和俄國赴戰場犧牲的人們。 這個背景是昨晚的夢境來源。 醒時想起以前在中學時代教科書上,有一篇「弔古戰場文」錄下幾段: 主將驕敵,期門受戰。野豎旌旗,川回組練。法重心駭,威尊命賤。利鏃穿骨,驚沙入面,主客相搏,山川震眩。聲析江河,勢崩雷電。至若窮陰凝閉,凜冽海隅,積雪沒脛,堅冰在須。鷙鳥休巢,征馬踟躕。繒纊無溫,墮指裂膚。當此苦寒,天假強胡,憑陵殺氣,以相剪屠。徑截輜重,橫攻士卒。都尉新降,將軍復沒。尸踣巨港之岸,血滿長城之窟。無貴無賤,同為枯骨。可勝言哉!鼓衰兮力竭,矢盡兮弦絕,白刃交兮寶刀折,兩軍蹙兮生死決。降矣哉,終身夷狄;戰矣哉,暴骨沙礫。鳥無聲兮山寂寂,夜正長兮風淅淅。魂魄結兮天沉沉,鬼神聚兮云冪冪。日光寒兮草短,月色苦兮霜白。傷心慘目,有如是耶! 蒼蒼蒸民,誰無父母?提攜捧負,畏其不壽。誰無兄弟?如足如手。誰無夫婦?如賓如友。生也何恩,殺之何咎?其存其沒,家莫聞知。人或有言,將信將疑。悁悁心目,寤寐見之。布奠傾觴,哭望天涯。天地為愁,草木凄悲。吊祭不至,精魂無依。必有兇年,人其流離。嗚呼噫嘻!時耶命耶?從古如斯!為之奈何?守在四夷。 ——- 這可以來形容若是Putin不撤軍,繼續圍攻烏克蘭,這場戰鬥後的慘狀。就跟希特勒要擴張德國領土,奴役非日耳曼人,將仇恨發洩在無緣無故的猶太人身上,殺死六百萬猶太人,沒有一點憐憫心,最後德國戰敗,希特勒自殺,德國變成遍地斷瓦殘垣,而若是造成核戰,可能世界滅亡,後果不堪設想。

2022年3月25日 星期五

世界是一場爭鬥,自衛本領不可缺 虞和芳 25.3.22.發佈

世界是一場爭鬥,自衛本領不可缺 虞和芳 25.3.22.發佈 歷史的長河中,我們可得到一個教訓,欺人之心不可有,防禦自衛之心不可無。 尤其從在21世紀上的俄國入侵烏克蘭一事看得真確。 俄國Putin在2月24日進攻烏克蘭,歐盟國家認為烏克蘭是不可能對抗俄國,很快就會滅亡,又害怕Putin的恐嚇核彈,那麼寧可袖手旁觀,不要捲入這場戰爭中。 因此從歐盟得到的是口頭說說要幫忙烏克蘭,但是軍事方面,歐盟沒有能力。 歐洲經過兩次世界大戰,一戰後,德國的君主王朝全部解散,歐洲其它各國都成為君主立憲國家。二戰後,歐洲發展出各種方法,以戰爭為警惕,組織歐盟,其目的,是和平。 歐盟發展自由市場經濟,加入的國家,互助互利,而忽略軍備。因此當德國看到Putin的進攻,總理Scholz,決定也要軍援,議定以100Milliard 發展軍備,可是雖然如此,軍備不可能在短期內完成,要生產14輛坦克車,至少需要一年的時間。可是美國就能夠供應烏克蘭最新的防禦設備。 從希臘神話中,看出紀元前兩千年的希臘,是擴張,文化交流,戰爭聯盟,戰爭和平的歷史。人類的發展,從黃金時代,到英雄時代後期,那時的世界殘殺爭戰,正義女神,就離開世界,回到Olympus,宙斯發動水災毀滅人類。 希臘神話中,最有名的女性戰士是亞馬遜。讓我們看看幾位亞馬遜女王的命運。 Hippolyte的兩次受到攻擊 Hippolyte(古希臘語Ἱππολύτη)是希臘神話中亞馬遜女王Otrera和奧林匹亞戰神Ares的女兒。在Theseus-和在Herakles-Mythos 的神話中,她自己就是亞馬遜的女王。 Theseus神話 Theseus神話中,Theseus參加Hearcles對抗亞馬遜人的戰役, Hippolyte 被綁架——然而,在某些版本中,被綁架的是Melanippe或 Antiope,是她的妹妹。起初,當Theseus和他的船停泊在亞馬遜河時,她們並沒有預料到會受到傷害,於是Hippolyte王后帶著禮物來到Theseus的船上。當她在船上時,Theseus啟航,讓她成為他的新娘。 Theseus的行為引發雅典人和亞馬遜人之間的亞馬遜戰爭,古希臘的許多英雄在這場戰爭中戰鬥。 Hippolyte 最終為Theseus生下了一個兒子, Hippolytos,他是他自己的傳奇循環的一部分。 然而,這並不妨礙Theseus拒絕 Hippolyte,轉而跟Ariadne 的妹妹、太陽神Helios的孫女Phaidra成婚。 Hippolyte然後回到她的子民,亞馬遜人處。 Heracles的神話 在Heracles神話中,Heracles搶奪亞馬孫女王 Hippolyte的腰帶 (ζωστήρ),她父親Ares的珍貴腰帶,那是Heracles為Eurystheus國王服役的第九項任務,交給他的女兒Admete。當Heracles與亞馬遜人一起登陸時,受到熱情地歡迎, Hippolyte來到船上迎接他。當她聽說他的任務時,她答應自願把腰帶給他。但Hera不同意這種交接溝通。為了阻止 Heracles,Hera偽裝成亞馬遜人混入人群,散佈他想要綁架Hippolyte的消息。這激怒了亞馬遜人,他們攻擊Heracles的船隻,以拯救女王。Heracles殺死許多她最好的戰士,包括Alkippe,並俘虜了一些。作為被囚禁的妹妹 Melanippe 的交換, Hippolyte 最終將腰帶交給Heracles,Heracles隨後乘船返回希臘。 在莎士比亞的《仲夏夜之夢》中, Hippolyta與雅典公爵Theseus訂婚。在第一幕第 1 場中,她和他討論他們即將舉行的婚禮,婚禮將在四天后的新月下舉行(I.i.2)。Theseus向Hippolyta宣稱,儘管他“用劍向她求愛”,但他將“以盛況、勝利和狂歡”與她結婚,承諾開始慶祝活動,一直持續到婚禮(I.i.19)。 與莎士比亞戲劇中的許多其他神話歷史人物一樣,《仲夏夜之夢》(以及Theseus)中對Hippolyta的刻畫都是基於Plutarch作品《平行生活》中的古代傳記。根據Plutarch的 Parallel Lives說法,在Theseus的傳記中,Hippolyta以和平條約結束雅典和亞馬遜之間長達四個月的戰爭,導致Theseus和Hippolyta結婚。然而,《仲夏夜之夢》中Hippolyta和Theseus的戲劇化表現完全是劇作家想像力的產物。 Hippolyta的角色也出現在莎士比亞和 John Fletcher共同創作的戲劇《兩個貴族的親戚》中。30.1.22. 文中重點和一些人物 Hippolyte的父母戰神Ares和女王Otrera Alkippe被殺的親密戰士 Antiope Ariadne Hera Heracles Hippolyte和她的腰帶 Melanippe Phaidra Plutarch Theseus Hippolytos的受冤 Hippolytos,是鐵Theseus和亞馬遜女王Hippolyte的兒子。 他的繼母Phaedra愛上他,但是他不願意跟繼母有曖昧情況發生,Phaedra被拒絕后,愛恨羞愧交加自殺。她留遺書說Hippolytos引誘她。 Phaedra丈夫Theseus相信她的話,就要報復。 Hippolytos衹好乘馬逃亡,這時海神Poseidon興風作浪。馬在沿海處受驚,撞上野生橄欖樹,Hippolytos被撕裂而亡。 這是一則令人惋惜的故事,歷代藝術家不時以此題材爲其作品的主題。 Hippolytos之死,爲 Jean-Baptiste Lemoyne (1679–1731)作品,藏于法國, Louvre羅浮宮。 Hippolytos,之死。爲 Lawrence Alma-Tadema (1836 - 1912)作品。 5.8.15.

梅毒Syphilis一字的起源 虞和芳 25.3.22.發佈

梅毒Syphilis一字的起源 虞和芳 25.3.22.發佈 梅毒Syphilis一字起源於希臘神話中的Sipylos王子。此病名是由意大利醫生Girolamo Fracastoro定名。 Girolamo Fracastoro還是天文學家、人文主義者、詩人和文藝復興時期廣泛科學的哲學家。他涉及的領域還有宇宙學、地質學、物理學、藥理學和生物學。他曾在Padua 帕多瓦擔任大學教師,他是“現代病理學的創始人”。 16 世紀,Girolamo Fracastoro 將梅毒Syphilis一詞從 Sipylus 中衍生出來,意指在意大利、法國和西班牙猖獗的性病。 他的教學詩 Syphilidis sive morbi gallici libri tres (“關於梅毒或高盧疾病的三本書”)以文學的Hexametern 六步詩法寫成,是最廣泛翻譯成活語言的醫學詩歌之一。Fracastoro的聲譽傳遍整個歐洲,它將此病命名為Syphilis。根據對傳染病病程的觀察,他提出一種通過傳播疾病的“病菌”(seminaria morbi),發展出傳染的理論,這與已接受的致病性、有毒的地球蒸氣(瘴氣)的觀點形成鮮明對比。Fracastoro 試圖在沒有先入為主的情況下使他的觀察合理化。 他將梅毒病定名為Syphilis ,是採取希臘神話中的一位王子Sipylos,(古希臘語Σίπυλος)的名字。 Sipylos是希臘神話中的Niobide,為Niobe和Amphion.的兒子。無辜的被Leto的兒子Apollo太陽神射死,只因為Sipylos的母親Niobe誇耀她生了10男10女,而Leto神只生一男一女。 在 Apollodorus和 Hyginus圖書館的 Niobid 目錄以及 Ovid 的 Metamorphoses中提及到Sipylos。 像幾乎所有 Niobe 的孩子一樣,他被Apollo和Artemis用箭射死。 在《變形記》中,描述他是如何在脖子上被箭擊中後,從馬上摔下來的。 Fracastoro 是人道主義者,很同情這位無辜被殺害的王子,以他的名字,定名為Syphilis,次名由Sipylos的名字延伸得名。

希臘神話中的警告作用 虞和芳 25.3.22.發佈

希臘神話中的警告作用 虞和芳 25.3.22.發佈 在希臘神話中,不僅是有神廟的預言,有先知的預言,還有一些神話故事具有警告的作用。如:打入地獄的罪犯,如即使由某位國王或法庭,甚至神祇的干預,罪過受到洗清,但是復仇之神還會來追趕,報仇此人所犯的罪過。甚至罪過的後遺症,如所謂的原罪,祖宗傳遞給後代的罪過。犯了罪,受到懲罰是理所當然,即使神祇也會受到處罰,如Apollo大鬧Olympus跟宙斯抵抗殺死Apollo的兒子神醫Ascleopius,被處罰貶到凡間贖罪。大英雄犯罪,先讓他發瘋,那麼在無知中也會犯罪,如Heracles的處分是十二項苦工。 另外一種,是冤枉無罪,被誣賴成為犯罪,這是非常的無辜。還有父親命令兒子,女兒殺人,如Alkmaion(古希臘語 Ἀλκμαίων)是希臘英雄,先知 Amphiaraos和Eriphyle 的兒子Alkmaion。他的母親被 Polyneikes 用 Harmonia 的項鍊賄賂,背叛她的丈夫: Amphiaraos 不想參加七人對抗底比斯的戰役,躲藏起來,因為他已經預見到他會在這個過程中死亡。但在妻子受到賄賂的情況下,他沒法,在無奈中,只得加入這次出征,他開始出征之前,要求兒子Alkmaion在他不可避免的死亡之後,為他報復叛徒的母親。 還有失戀的國王妻子,報仇,寧可自殺誣賴對方,如 Amazon女王 Hippolyte 被Theseus強迫結婚,生下一個兒子, Hippolytos 然而,這並不妨礙Theseus拒絕 Hippolyte,轉而跟Ariadne 的妹妹、太陽神Helios的孫女Phaidra成婚。 Hippolyte然後回到她的子民,亞馬遜人處。 而Phaidra愛上Hippolytos,他拒絕她的誘惑,Phaidra以自殺來誣賴Hippolytos,Hippolytos被冤枉而死。 女兒為了愛,出賣父親。。。 這些同樣的犯罪,今日依然如故。 還有一種,是拿一個故事,直接來警告,危機在旦夕,如 危在旦夕-Damocles頭上懸一根劍                 最近德國商報引用一句成語:Damocles頭上懸掛的劍,來比喻購買股票的人,憂心忡忡的情況,如頭上懸一根劍。 Damocles為紀元前4世紀上半葉是Syrakus的暴君Dionysios II寵臣。 Damocles劍的軼事是從Ciceros 的tusculanae disputationes 爭論5,61–62 ,流傳下來的。 傳說Damocles為一位對自己生活不滿意的朝臣。他因力量和財富有限,羨慕Dionysios II,總是在奉承中強調自己的功績。他羨慕Dionysios的幸運,擁有這樣至高的權力和威信。Dionysios提議與他交換一天的身份,那他就可以嚐到當首領的滋味。在晚上舉行的宴會裡,Damocles享受成為國王的感覺。當晚餐快結束的時候,他抬頭才注意到王位上方僅用一根馬鬃懸掛著的利劍。這是Dionysios 設立盛宴邀請 Damocles的目的,要他坐在國王餐桌旁,他的大刀掛在頭頂上,用一個馬鬃弔住,象徵權力與危機同時存在。 Dionysios在他的統治下,樹敵不少,他以此劍表示,即使擁有如此受人羨慕的權勢財富,也得處處提防別人的暗算殺害。Damocles嚇住,失去對美食和美女的興趣,請求Dionysios放過他,他無法享受給他的這種豪華,寧可放棄權力豪華和相關的威脅。  Damocles從此教訓中學到,財富和權力並不能防止危險,反而會造成危險。 這種引申出的教訓,在許多圖片和抒情作品中都有記載,例如Horace在Carmina 3.1中暗示這一點。 如今, Damocles的劍仍不時作隱喻,以表明,感觀上舒適狀態存在的危險。然而,在Cicero 的《 Damocles》寓言中指出,Dionysios 由於這種無處不在的威脅而被迫通過壓迫來確保自己的權力。 Damocles是一個後來才被加入古希臘文化的獨立道德軼事中出現的人物形象。24.4.2020

2022年3月24日 星期四

Perses同名所指的不同人物 虞和芳 24.3.22.發佈

Perses同名所指的不同人物 虞和芳 24.3.22.發佈 Perses(古希臘語Πέρσης)是下列不同人的名字: 底比斯的Perses,希臘作家。 Perses(泰坦),泰坦中最聰明的一位,他是Krios和Eurybia之子,女神Hecate的父親。 Perses,為Perseus 和Andromeda,之子),,從祖父Kepheus仙王座手中接管王國,成為Perser 人的祖先。 Perses(Helios的兒子),Perses為Aeetes 的兄弟。在金羊毛被盜後接管 Aietes 的王位。 此文章涉及的一些人物 Perses,Krios 和Eurybia,Hecate,其中之一的Perses父母和子女 Aeetes,Andromeda, Helios,Kepheus,Perseus 和

一篇採訪美國將軍Hodges 的報導 虞和芳 24.3.22.發佈

一篇採訪美國將軍Hodges 的報導 虞和芳 24.3.22.發佈 下面是德國商業報 訪問US General Hodges,2022 年 3 月 8 日的報導。 本人翻譯此文,並附原文於後 德國商業報 採訪 前將軍Hodges:“我相信烏克蘭有能力贏得這場戰爭” 這位美國駐歐洲陸軍前總司令談到烏克蘭獲勝的機會、俄羅斯軍隊的士氣以及北約國家可能的干預。俄羅斯人準備不足,低估了挑戰。 美國駐歐洲陸軍前總司令,中將。 D. Frederick Ben Hodges 不相信俄羅斯軍隊會在烏克蘭迅速取得勝利——相反:“我相信烏克蘭有能力贏得這場戰爭——即使它會造成很多受害者”​​​​,前軍事 Hodges對商報說。 Hodges在歐洲政策分析中心 (Cepa) 擔任Pershing戰略研究主席。 Hodges在柏林談到他的新書《未來戰爭:歐洲的威脅與防禦》時說,俄羅斯軍隊比想像中要弱得多,而且犯錯誤,後勤問題也越來越多。 John R. Allen 將軍和英國軍事專家 Julian Lindley-French為此書的共同作者。 與大多數政客不同,Hodges不相信北約國家應該完全因為俄羅斯擁有核武器而置身於衝突之外。當然,也可能提高風險:“但在我們決定必須採取更多行動之前,難道有必須袖手旁觀,殺死多少烏克蘭平民?”這位前將軍問道。 他認為,瞄準火箭發射器或向烏克蘭城市發射火箭,不會引起大規模報復。而俄軍本已疲軟的士氣將進一步削弱。 在此處閱讀對 Frederick Ben Hodges 的完整採訪: Hodges 先生,在吞併Krim 後,您警告說俄羅斯正在準備一場大戰。沒有人想听這種警語嗎? 當時我並不孤單,尤其是在美國,很多人擔心中國,不想听到俄羅斯。想像一場新的歐洲大戰實在是太可怕了。最後,今天在這里和明天在這裡參與的不穩定性質也意味著美國沒有做好準備。 烏克蘭能抵抗俄羅斯的優勢多久? 我相信烏克蘭有能力贏得這場戰爭——即使它會帶來很多受害者。俄羅斯人可能無法佔領Kiew,這座城市太大,抵抗力比Kreml認為的要強大。俄羅斯人並沒有他們想像的那麼強大,他們的後勤挑戰每天都在增加。我相信美國和其他國家會繼續支持抵抗運動,我不認為俄羅斯可以永遠控制烏克蘭。 西方除了供應武器還能做什麼? 如果儘管自由媒體和社交媒體渠道受到壓制,我們還是設法接觸到俄羅斯人民,戰爭就會很快結束。 4 月 1 日,下一批新兵將被徵召,120,000 或 130,000 人。他們的父母不希望兒子最終成為烏克蘭的砲灰。 您對俄羅斯的軍事優勢顯然沒有您想像的那麼大感到驚訝嗎? 是的,因為他們自 2007 年以來一直致力於軍隊現代化。 2008 年,我們在Georgien 州看到運作不佳,但從那以後他們改善不少。但即便如此,完成這項工作的還是空降部隊,只是軍隊的一小部分。像烏克蘭現在的情況一樣,涉及陸海空三軍的大規模行動需要大量訓練——而且看起來並沒有實行。北約國家更擅長協調此類行動。 您是在暗示正在Kiew 前面集結的軍事車隊嗎? 是的,即使是剛畢業的軍官也知道不要讓車輛在他們無法逃脫的沼澤道路上上下排列。這就如被瞄準的目標。士兵們靠車裡的東西生活,沒有補給。俄羅斯人準備不足,低估了挑戰。 那麼軍火運輸還能扭轉局面嗎? 是的,如果烏克蘭人足夠快地得到他們需要的。我們起步較晚,但現在開始了,烏克蘭人正在發展他們的防禦渠道。即使是Antonow-的運輸者也仍然將武器從Estland愛沙尼亞機場帶到Kiew的Boryspil-機場。反坦克、防空和反艦導彈當然會有所幫助。當然彈藥,他們在城市中戰鬥比在野外需要更多的彈藥。 烏克蘭人要求建立禁飛區會不會是自殺,因為那樣北約國家將不可避免地捲入戰爭? 我們必須重新考慮如何處理這種情況。禁飛區可能根本不是解決方案,因為主要威脅不一定來自俄羅斯空軍,而是來自俄羅斯的導彈和大砲。我們必須盡所能幫助烏克蘭消除這一威脅。我們還可以採取更多措施將俄羅斯軍隊束縛在其他地方。 如何? 例如,通過在Sachalin庫頁島附近與日本進行大規模演習。土耳其關閉土耳其海峽是重要的一步,我希望他們早點完成。人們甚至可以考慮隔離敘利亞的俄羅斯海軍港口 Tartus ,或者讓烏克蘭人有能力威脅Sewastopol 或Kertsch 海峽通往Krim 的大橋。但如果俄羅斯軍隊真的繼續殺害烏克蘭人,那麼問題是我們是否可以僅僅因為烏克蘭不是北約國家而置身事外。在Bosnien-Krieg 戰爭期間 8,000 名男子,在Screbrenica被屠殺後,我們說“再也不會發生”。 不同的是,當時的serbischen 塞爾維亞襲擊者沒有核武器…… 這是真實的。但是,在我們決定必須採取更多行動之前,必須殺死多少烏克蘭平民?美國總統和我們盟友的政治領導層將不得不向公眾解釋,干預加升風險很高,但有些事情更重要。如果我們專門對準火箭發射器或攻擊城市中心目標的火箭,我認為報復將是有限的。俄羅斯總參謀部更難保持士兵的士氣。 如果你錯了,烏克蘭在某個時候投降了——接下來會發生什麼? 我相信美國和其他國家會繼續支持抵抗運動,我不認為俄羅斯可以永遠控制烏克蘭。 Kreml,沒有積極的出路,即使在Paralympics 殘奧會上,俄國的運動員也受到禁止了。 如果俄羅斯連烏克蘭都把不穩,那它就沒有繼續進攻愛沙尼亞、立陶宛或拉脫維亞的危險嗎? 我不認為Putin會,但我已經錯了好幾次了。我認為Putin是一個理性的人,但在我們看來完全不理性的,對他來說並不一定是不理性的。所以我不是說他永遠不會。 德國醒得很晚,但現在要向聯邦國防軍追加 1000 億歐元的投資。一個正確的步驟? 由於其經濟和外交實力,德國是關鍵國家,因此發出了重要信號。如果Putin曾希望能夠分裂歐洲人,那麼現在大門已經關上了。但這並不意味所有問題都解決了。聯邦議院仍然需要批准特別基金,然後必須採購必要的材料。如,建造 14 輛“豹”坦克需要一年時間。這不適合現代戰爭。還有很多事情要做。 Interview US General Hodges Hefang Yu HANDELSBLATT 08.03.2022 INTERVIEW Ex-General Hodges: „Ich bin überzeugt, dass die Ukraine fähig ist, den Krieg zu gewinnen“ Der frühere Oberbefehlshaber der US-Landstreitkräfte in Europa spricht über die Siegchancen der Ukraine, die Kampfmoral russischer Truppen und eine mögliche Einmischung von Nato-Staaten. Die Russen sind schlecht vorbereitet und haben die Herausforderung unterschätzt. Der frühere Oberbefehlshaber der US-Landstreitkräfte für Europa, Generalleutnant a. D. Frederick Ben Hodges, glaubt nicht an einen schnellen Sieg der russischen Truppen in der Ukraine – im Gegenteil: „Ich bin überzeugt, dass die Ukraine fähig ist, den Krieg zu gewinnen – auch wenn es sehr viele Opfer fordern wird“, sagte der Ex-Militär dem Handelsblatt. Hodges hat den Pershing-Lehrstuhl für Strategische Studien am Center for European Policy Analysis (Cepa) inne. Die russische Armee sei viel schwächer als gedacht und mache Fehler, auch zeigten sich zunehmend Probleme mit der Logistik, sagte Hodges, der in Berlin für sein neues Buch „Future War: Bedrohung und Verteidigung Europas“ warb, das er zusammen mit dem Ex-General John R. Allen und dem britischen Militärexperten Julian Lindley-French geschrieben hat. Anders als die meisten politisch Verantwortlichen ist Hodges nicht überzeugt, dass sich die Nato-Staaten gänzlich aus dem Konflikt heraushalten sollten, nur weil Russland über Atomwaffen verfüge. Natürlich bestehe die Gefahr einer Eskalation: „Aber wie viele ukrainische Zivilisten müssen umgebracht werden, bevor wir entscheiden, dass wir mehr tun müssen?“, fragte der Ex-General. Er glaubt, dass die gezielte Ausschaltung von Raketenwerfern oder Raketen, mit denen ukrainische Städte beschossen werden, keine massive Vergeltung nach sich ziehen würde. Und die ohnehin schwache Kampfmoral der russischen Truppen würde weiter geschwächt. Lesen Sie hier das vollständige Interview mit Frederick Ben Hodges: Herr Hodges, Sie haben schon nach der Annexion der Krim gewarnt, dass Russland sich auf einen großen Krieg vorbereitet. Wollte niemand die Alarmsirenen hören? Ich war damals nicht allein, aber gerade in den USA machten sich viele Sorgen über China und wollten nichts von Russland hören. Sich einen neuen, großen Krieg in Europa vorzustellen war einfach zu furchterregend. Und schließlich hat auch die Sprunghaftigkeit, sich heute hier zu engagieren und morgen dort, mit dazu geführt, dass die USA nicht vorbereitet waren. Wie lange kann die Ukraine der russischen Übermacht Widerstand leisten? Ich bin überzeugt, dass die Ukraine fähig ist, den Krieg zu gewinnen – auch wenn es sehr viele Opfer fordern wird. Es wird den Russen wahrscheinlich nicht möglich sein, Kiew einzunehmen, die Stadt ist zu groß, der Widerstand stärker, als der Kreml geglaubt hat. Die Russen sind nicht so stark wie gedacht und ihre logistischen Herausforderungen werden mit jedem Tag größer. Ich bin sicher, dass die USA und andere Länder weiter eine Widerstandsbewegung unterstützen werden, und ich glaube nicht, dass Russland die Ukraine dauerhaft halten kann. Was kann der Westen tun, außer Waffen zu liefern? Wenn es uns – trotz der Unterdrückung der freien Medien und der Social-Media-Kanäle – irgendwie gelänge, die russische Bevölkerung zu erreichen, wäre der Krieg schnell vorbei. Am 1. April wird der nächste Rekruten-Jahrgang eingezogen, 120.000 oder 130.000 Mann. Und deren Eltern werden nicht wollen, dass ihre Söhne als Kanonenfutter in der Ukraine enden. Sind Sie überrascht, dass die militärische Überlegenheit der Russen offenbar nicht so groß ist wie gedacht? Ja, denn sie haben seit 2007 an der Modernisierung ihrer Armee gearbeitet. Wir haben 2008 in Georgien gesehen, dass sie nicht gut operiert haben, aber seither sind sie besser geworden. Aber schon damals waren es die Luftlandetruppen, die den Job gemacht haben, ein sehr kleiner Teil der Armee. Eine große Operation mit Land-, Luft- und Seestreitkräften, wie jetzt in der Ukraine, erfordert eine Menge Training – und es sieht nicht danach aus, dass das erfolgt ist. In der Koordination solcher Operationen sind die Nato-Staaten besser. Sie spielen auf den Militärkonvoi an, der sich vor Kiew staut? Ja, selbst ein Offizier, der frisch aus der Ausbildung kommt, weiß, dass man Fahrzeuge nicht auf einer Straße mit sumpfigem Gelände links und rechts aufreihen darf, wo sie nicht wegkommen. Das ist wie eine Zielscheibe. Und die Soldaten leben von dem, was sie in den Fahrzeugen haben, da ist kein Nachschub. Die Russen sind schlecht vorbereitet und haben die Herausforderung unterschätzt. Können also Waffenlieferungen das Blatt noch wenden? Ja, wenn die Ukrainer schnell genug das bekommen, was sie brauchen. Wir haben spät angefangen, aber jetzt läuft das an, und die Ukrainer entwickeln ihre Verteilungswege. Sogar Antonow-Transporter bringen noch Waffen aus Estland zum Boryspil-Flughafen in Kiew. Panzer-, Luftabwehr- und Anti-Schiffs-Raketen würden helfen und natürlich Munition, von der sie für den Kampf in den Städten viel mehr brauchen als in freiem Gelände. Wäre die Einrichtung einer von den Ukrainern geforderten Flugverbotszone Selbstmord, weil Nato-Staaten dann unweigerlich in den Krieg gezogen würden? Wir müssen neu darüber nachdenken, wie wir mit der Situation umgehen wollen. Eine Flugverbotszone ist vielleicht gar nicht die Lösung, weil die primäre Bedrohung nicht unbedingt von der russischen Luftwaffe ausgeht, sondern von russischen Raketen und Artillerie. Wir müssen alles tun, um der Ukraine zu helfen, diese Bedrohung auszuschalten. Wir könnten auch mehr tun, um russische Kräfte an anderen Stellen zu binden. Wie? Zum Beispiel durch großangelegte Manöver mit Japan nahe der Halbinsel Sachalin. Dass die Türkei die türkische Meerenge geschlossen hat, war ein wichtiger Schritt, ich wünschte, sie hätte es früher getan. Man könnte sogar über eine Quarantäne des russischen Marinehafens Tartus in Syrien nachdenken oder den Ukrainern die Fähigkeit geben, Sewastopol oder die große Brücke über die Straße von Kertsch hin zur Krim zu bedrohen. Aber wenn die russischen Truppen wirklich fortfahren, Ukrainer zu töten, dann ist schon die Frage, ob wir uns raushalten können, nur weil die Ukraine kein Nato-Staat ist. Wir haben gesagt „nie wieder", nachdem 8000 Männer und Jungs im Bosnien-Krieg in Screbrenica massakriert worden waren. Mit dem Unterschied, dass die serbischen Angreifer damals nicht über Atomwaffen verfügten … Das ist wahr. Aber wie viele ukrainische Zivilisten müssen umgebracht werden, bevor wir entscheiden, dass wir mehr tun müssen? Der US-Präsident und die politische Führung unserer Alliierten müssten der Öffentlichkeit erklären, dass ein Eingreifen mit einem hohen Risiko der Eskalation verbunden ist, aber dass es Dinge gibt, die wichtiger sind. Wenn wir gezielt Raketenwerfer oder Raketen ausschalten würden, die Ziele inmitten einer Stadt angreifen, dann würde die Vergeltung aus meiner Sicht begrenzt bleiben. Und für den russischen Generalstab würde es noch schwieriger, die Kampfmoral der Soldaten aufrechtzuerhalten. Falls Sie nicht recht behalten und die Ukraine irgendwann kapituliert – wie geht es weiter? Ich bin sicher, dass die USA und andere Länder weiter eine Widerstandsbewegung unterstützen werden, und ich glaube nicht, dass Russland die Ukraine dauerhaft halten kann. Es gibt keinen positiven Ausweg für den Kreml, sogar bei den Paralympics sind seine Athleten jetzt ausgeschlossen worden. Wenn Russland nicht einmal die Ukraine halten kann, besteht also keine Gefahr, dass es weitermarschiert und Estland, Litauen oder Lettland angreift? Ich glaube nicht, dass Putin das tun wird, aber ich habe schon mehrmals falschgelegen. Ich habe Putin für einen rational handelnden Menschen gehalten, aber was uns komplett irrational erscheint, ist nicht zwingend auch irrational für ihn. Deshalb sage ich nicht, er wird das nie tun. Deutschland ist spät aufgewacht, aber jetzt sollen 100 Milliarden Euro zusätzlich in die Bundeswehr investiert werden. Ein richtiger Schritt? Deutschland ist aufgrund seiner wirtschaftlichen und diplomatischen Stärke ein Schlüsselstaat und sendet damit ein wichtiges Signal. Sollte Putin gehofft haben, die Europäer noch spalten zu können, dann ist die Tür jetzt zugeschlagen. Das heißt aber nicht, dass alle Probleme gelöst sind. Der Bundestag muss dem Sondervermögen noch zustimmen, und dann muss das nötige Material beschafft werden. Heute dauert es ein Jahr, um 14 „Leopard“-Panzer zu bauen. Das ist für moderne Kriegsführung nicht angemessen. Es gibt noch viel zu tun.

夢到在讀wiki的一篇文 虞和芳 24.3.22.發佈

夢到在讀wiki的一篇文 虞和芳 24.3.22.發佈 夢中我在讀wiki的一篇文,發現裡面有好幾個名稱,我還不認識,要一一的查詢。 我要將這些字,記載下來,很是好奇想要知道它們裡面的內容,這樣可以省下時間,不必每要查詢它時,又再去找出翻出這篇文原來的文件。 我又想,若是我能記住它們的名字的話,就不必一一記載下來,這樣很方便,可是它們是拉丁字母,這種名字錯了一個字母,就是另外一個字,更何況在希臘神話中,有不少同名的字,代表不同的人物。 正在這時,我醒來。 的確,我兩年來幾乎天天跟希臘神話接觸,在編輯它的書,有時一天花很多時間來閱讀它,編寫它。希臘神話的內容很豐富有趣,尤其維基的文件,有好幾種文字,我可以以不同文字,來看同樣的神,人,地點,歷史,常常內容是有所差異,互相參考補遺,更何況在維基文中,會出現很多加以點擊新的名詞,跟一個活的辭典一樣,真是左右逢源,相互參考對照取用,很是有趣。 昨天就是晚上跟他提到Procrustes的床,和Damocles的劍,我都寫過他們故事,可是名字拼音不對,他就糾正過來。而這兩個故事,雖然是不同,在引申意義上,都有警告和危險的意義。 這件夢到的wiki文跟昨晚兩人談到的這兩個希臘神話故事有相關相連性。 可是現在吃完早點,又談了不少的事,連昨晚夢中看到讀到的wiki的那篇文,現在卻不知道是哪篇文,不過它的夢絲,或說夢的引發卻知道是跟昨晚兩人睡前的談話有關。 這兩個故事,都有一些類似的意義—暴君限制,強制別人的行為,跟Putin進攻烏克蘭的砲轟,殺戮殘害烏克蘭的子民都帶有這樣希臘神話暴君的色彩。 烏克蘭人,嚮往西方的自由自在的民主生活,跟Putin的限制和德國Hitler暴君的行為侵佔鄰國的領土,本國實行清肅異己的行為如出一徹。極左極右的政權擴張勢力,都是具有這種色彩。而都有人反對,都有人贊成。 所以現在Putin此舉,可說是如古代的暴君類似。

2022年3月23日 星期三

預言家Idmon 虞和芳 23.3.22.發佈

預言家Idmon 虞和芳 23.3.22.發佈 Idmon,Apollo和Nymphe Kyrene的兒子 Apollonios von Rhodos Abas Argonauten Böotern和Megarern Orakel von Delphi Idas Peleus Idmon(古希臘語Ἴδμων),也稱為Agamestor(Ἀγαμήστωρ),是希臘神話中的先知。 根據 Apollonios von Rhodos父親為Apollon 母親為Nymphe Kyrene。這是說明,他預知本領的來源,雖然有人稱他是Abas的兒子。 Idmon有一個兒子 Thestor。 Idmon陪伴 Argonauten英雄們的旅程。他預言Jason亞頌尋求金羊毛,雖然困難重重,但是能夠達到目的,然而他不能夠生還. 雖然他在此遠征中預見到自己的死亡,但還是奮勇的加入 Argonauts號的遠征。 當 Argonauts 在黑海的 Mariandynans 時,Idmon 遭到野豬的襲擊。 Peleus和Idas 試圖營救,為時已晚。他們殺死野豬,Idmon在同伴的懷抱中死於傷口。他的葬禮非常的莊嚴,Mariandyner的國王Lykos也參加此葬禮。 公元前 559 年,Megara Heraclea(今天的 Eregli)的公民在 Idmon 墳墓上建造一座寺廟。 據說Apollo後來通過Delphi的神諭命令 Böotern和Megarern人在Idmon墓上生長的橄欖樹周圍建造 Herakleia Pontike 城。他們遵循這個指示,但以 Agamestor 的名義崇拜Idmon先知。

Idmonarachne (Idmon arachne)的名字來源 虞和芳 23.3.22.發佈

Idmonarachne (Idmon arachne)的名字來源 虞和芳 23.3.22.發佈 在希臘神話中,有時由兩個不同的名字聯合起來,成為另外的一個名稱。 這裡是由Idmon和arachne聯合起來,成為後來一個特殊蜘蛛的學名。 此學名的來源故事,是起源於被神Athena妒忌的紡織女Arachne,轉變成為蜘蛛,和她的父親,當代著名的染色家聯合組成。 名稱:學名 Idmon arachne。 命名人:RJ Garwood、JA Dunlop、PA Selden、ART Spencer、RC Atwood、NT Vo 和 M Drakopoulos - 2016。 分類:節肢動物綱、螯肢綱、蛛形綱、四肺綱。 物種:I. braseri(類型)。 食性:食蟲。 尺寸:全長約 11 毫米。足爪長 4 毫米。最短腿 6.5 毫米,最長腿 8.5 毫米。 已知地點:法國。 時間段:石炭紀斯蒂芬紀(Gzhelian)。 化石表現:幾乎完整的個體。 Idmonarachne 是我們所知道的最古老的“蜘蛛”之一,大約三億年前生活在地球上。 Idmonarachne 在技術上不是真正的蜘蛛,因此該屬目前不包括在蜘蛛綱的蜘蛛目中。然而,Idmonarachne 非常接近稱為真正的蜘蛛。 Idmonarachne 的正模標本很小,如果它坐在指甲上,身體就不會超過指尖。此模式標本被發現保存在沉積岩中,因此計算機斷層掃描用於重建這只“蜘蛛”,從而可以完美地重建,而不會冒著試圖從石頭中挖出它而損壞它的風險。 Idmonarachne 這個名字來自古希臘神話中的 Arachne,她是一位挑戰女神Minerva參加編織比賽的人。當Minerva發現Arachne的編織,凡人的編織和她的一樣好,她勃然大怒,開始毆打Arachne。Arachne死後,眾神將Arachne變成一隻蜘蛛,這樣Arachne可以繼續編織。 Arachne 的父親名字為 Idmon,關於屬名的想法是 Idmonarachne 是真正蜘蛛的父親。這並不是說此屬是特定的“祖先”,但它很好地代表可能產生真正蜘蛛目蜘蛛的群體。 進一步閱讀 Almost a spider: a 305-million-year-old fossil arachnid and spider origins. 幾乎是一隻蜘蛛:一種距今 3.05 億年的化石蛛形綱動物和蜘蛛的起源。Proceedings of the Royal Society B 283:2016125. - R. J. Garwood, J. A. Dunlop, P. A. Selden, A. R. T. Spencer, R. C. Atwood, N. T. Vo & M. Drakopoulos - 2016.

Arachne是一位凡界的女子,她的自大技能受到神的妒忌處罰 虞和芳 23.3.22.發佈

Arachne是一位凡界的女子,她的自大技能受到神的妒忌處罰 虞和芳 23.3.22.發佈 Arachne諷刺宙斯 Arachne是一位凡人,很會織布,跟Athena挑戰,誰的紡織本領高。 她在競爭時,紡織諷刺宙斯天神化作公牛引誘Europa;宙斯變成天鵝引誘 Leda;宙斯變成一陣黃金雨引誘被關在地窖房間中的Danae. 她的膽大作為受到處罰—-被變成蜘蛛作為處罰。 6.2.22 Arachne--蜘蛛的起源 Arachne為Idmon的女兒。Idmon是一位染色家. Arachne是一位很聰明和有藝術天才的女兒,受到父親染色的薰陶,在紡織方面發展出奇特天才.她能紡織各色各樣的織工傑作,為人們讚羨不已,說她的手工藝,可以跟神的手藝相比美.她也引以為傲,要跟神一比長短。 她向Athena雅典娜女神挑戰. Athena雖然覺得她太高傲,但是先原諒她,就化裝成為一個老太婆,來到Arachne的紡織房內,向她諄諄善誘,要她謙虛,要她對神尊重,尤其要對女神雅典娜.但是她不聽忠告,她反而說,女神有本領的話,不必畏縮這場挑戰. 這時雅典娜見她的一番好意,不被接受,很生氣,就接下這場挑戰. Arachne太年輕,不知天高地厚,她被她高傲的本性所害,選擇一條可悲的命運. 在比賽的那天,諸神聚集. Athena紡織出12位奧林帕斯山眾神的莊嚴丰姿.四周紡織的畫像為不懂事自大的人,在跟神挑戰,觸怒神明. Arachne不甘示弱,在她紡織的畫面,描繪出諸神的缺點.天神化作公牛引誘Europa;宙斯變成天鵝引誘 Leda;變成一陣黃金雨引誘被關在地窖房間中的Danae. 當雅典娜看到Arachne所織的彩布,變化莫測,比天上的雲彩還美麗動人,但是她的主題是在諷刺批評神,在向神抗議. 雅典娜不禁內心大為憤怒.把Arachne的<神來之手>的作品撕毀,來告戒她的高傲自負.這時Arachne絕望以極,上吊自殺,變成一隻蜘蛛,吊在她所織成的<布網>上. 另有一說,當雅典娜看到Arachne的作品,不但妒忌,而且對她的高傲膽量,居然敢跟神來一較長短,就把她變成一隻醜陋的蜘蛛. 這是希臘人,觀察到蜘蛛的特性,而想像出這樣一個悲壯感人的故事.--這位可憐的Arachne女郎,即使變成一個蜘蛛,仍然保全她的紡織本領,繼續紡織她的生命悲哀的無聲<樂章>,讓世人有目共睹她的紡織本領. 這個故事,一方面說出,人不能夠自視了不起,以為能比神偉大,敢跟神挑戰,另外一方面,也說出人的對神的無奈.神看到人的作品,掀起妒嫉之心,就這樣的隨心所欲的把一位可人又有才華的女子,低貶成一只可憐的蜘蛛.即使她成為一個蜘蛛,她仍然倔強不平,默默的繼續紡織,道出她的命運乖張. 此故事談的普通的一位少女,在希臘神話中很少見。 19.11.05. 28.10.21. 6.2.22. 主題:人的自大,受到懲罰 此文的keyword 變形, 跟神挑戰 Athena 起源 蜘蛛 諷刺批評宙斯 處罰 變成蜘蛛 Arachne Athena Idmon

Idmon代表下列三位人物 虞和芳 23.3.22.發佈

Idmon代表下列三位人物 虞和芳 23.3.22.發佈 在希臘神話中,有好幾位有同樣的Idmon伊德蒙名字. 跟Idmon出現的人物中,還涉及下列的人物 Aegyptus,Apollo,Arachne,Argonauts,Asteria,Cyrene,Jason Idmon代表下列三位人物的簡介 1. Idmon伊德蒙為Apollo和 Asteria(有些云為 Cyrene)的兒子. 他是一位預言家,也為參加Argonauts亞哥諾特斯的一員.他預言Jason亞頌尋求金羊毛,雖然困難重重,但是能夠達到目的,然而他不能夠生還.他被一頭野雄豬殺死. 2. Idmon伊德蒙為Arachne--蜘蛛的起源 3. Idmon伊德蒙為Aegyptus50兒子中的一位,是在新婚之夜被殺之49位新郎之一.

2022年3月22日 星期二

Alkmaion的連鎖關係 虞和芳 22.3.22.發佈

Alkmaion的連鎖關係 虞和芳 22.3.22.發佈 Alkmaion受到父親委託,殺死叛逆的母親                       Alkmaion(古希臘語 Ἀλκμαίων)是希臘英雄,先知 Amphiaraos和Eriphyle 的兒子。兄弟為Amphilochos,來自 Argos。 Alkmaion的母親被 Polyneikes 用 Harmonia 的項鍊賄賂,背叛她的丈夫: Amphiaraos 不想參加七人對抗底比斯的戰役,躲藏起來,因為他已經預見到他會在這個過程中死亡。在他開始出征之前,他要求兒子Alkmaion在他不可避免的死亡之後,為他報復叛徒的母親。 當在底比斯之前戰死英雄的兒子們準備對這座城市進行第二次軍事航行時,Eriphyle 允許自己再次被 Harmonia 的珍貴服裝收買,誘使她的兩個兒子參加這次進攻。 Alkmaion,被選為 Epigones 的首領,在決鬥中殺死 Laodamas,征服並摧毀了底比斯。 戰役結束後,他完成父親的使命,謀殺他的母親,但為此受到復仇女神Erinnyen的迫害,追趕並被逼瘋,他先逃到他祖父 Oicles 統治的Arcadia,然後逃到 Psophis 的 Phegeus 國王那,被國王 Phegeus贖罪,淨化了他。Phegeus 將他的女兒 Arsinoe 給他為妻子。在此婚姻中。 Alcmaeon 給她 Harmonia 的項鍊和長袍。 Arcadia因荒蕪而受到蹂躪,Apollo宣布Alkmaion直到他來到一個尚未被陽光照耀的地區,才會得到安寧;他會在Acheloos 河口找到它。 Alkmaion去到那裡,發現被水新浸過的土地。他定居於此,娶河神的女兒Kallirrhoë為妻。她想要得到Harmonia 的項鍊和長袍。 於是Alkmaion回到 Phegeia 。他假裝將寶物獻給Delphi的Apollo神以求醫治。他們都給了他。但在他的僕人說出真正的原因後,Alkmaion因對Arsinoë 的不忠而被Phegeus的兒子們殺死。 在Psophis,在神聖的柏樹的樹蔭下,矗立著Alkmaion的墳墓。在底比斯,他也得以像先知一樣崇拜,就像他在Oropos的父親一樣。  Alkmaion 為Akarnan的父親, Akarnan是希臘中部 Akarnan人的祖先。 Alkmaion的故事被悲劇作家廣泛引用,包括Euripides悲劇中的 Tragödie Alkmaion in Psophis。

受到誣賴的Alkmaion妻子Arsinoë 虞和芳 22.3.22.發佈

受到誣賴的Alkmaion妻子Arsinoë 虞和芳 22.3.22.發佈 Arsinoë(古希臘語Ἀρσινόη)是希臘神話中Arcadia的Psophis 國王Phegeus的女兒。 在Argive英雄Alkmaion殺死他的母親Eriphyle和其他人之後。在為父親的死報仇而殺死 Amphiaraos之後,他受到Erinnyen變為瘋狂。他終於到達了Phegeus的宮庭,Phegeus為他贖罪,將他的女兒Arsinoë給Alkmaion作為妻子。 Alcmaion 將 Harmonia 的項鍊和嫁衣送給了他的妻子。但由於瘋狂並沒有離開他,他離開了Arsinoë,讓河神 Acheloos 再次為他洗清弒母,娶了他的女兒Kallirrhoë為妻。由於她想要 Harmonia的項鍊和長袍, Alcmaion藉口拿回他送給Arsinoë的禮物,但因此被Arsinoë的兄弟Pronoos和Agenor 殺死。但 Arsinoë 仍然依附於 Alcmaion 並且不贊成這謀殺。於是她的兄弟們將她鎖在一個箱子裡,將她作為奴隸交給 Tegea 國王Agapenor,聲稱她是Alcmaion的兇手。這是 Apollodorus 的描述,他沒有報導 Arsinoë 的進一步命運。另一方面,Pausanias 並未將 Phegeus 的女兒稱為 Arsinoë,而是將其稱為 Alphesiboia。

創建Paphos城鎮的Agapenor國王 虞和芳 22.3.22.發佈

創建Paphos城鎮的Agapenor國王 虞和芳 22.3.22.發佈 在希臘神話中,Agapenor(古希臘語:Ἀγαπήνωρ,意為“非常痛苦”)是特洛伊戰爭中Arcadia人的領袖。在希臘神話中是Ankaios的兒子,也是Arcadian Tegea 的國王。他有一個女兒 Laodike。 Alkmaion 被Pronoos和Agenor殺死,他們是Alkmaion的妻子 Arsinoë的兄弟。 Arsinoë不贊成他們的這一行為。於是,她的兄弟們將她鎖在一個箱子裡,把她作為奴隸交給Agapenor ,誣告她是Alkmaion 的謀殺者。 根據另外的傳說,Agapenor是Ancaeus的兒子,和 Lycurgus的孫子。 Agapenor 是 Helena 的追求者,也是特洛伊之前Arcadia人的領袖。 Agapenor為Arcadia人的國王, Agapenor 從Agamemnon,那裡得到 60 艘船,他率領他的Arcadia人前往特洛伊。他也出現在海倫的追求者和特洛伊木馬中的報導中。 在 Agapenor從特洛伊返回時,在塞浦路斯海岸遭遇風暴,在那裡他建立 Paphos鎮,他也建立著名的Aphrodite神廟。Agapenor 還出現在 Alcmaeon 的故事中:Alcmaeon 的妻子 Arsinoe (Alphesiboea) 被她自己的兄弟賣掉。在從特洛伊回家的路上,他最終來到 Kypros 塞浦路斯,在那裡他在Paphos 建立Aphrodite 的聖殿。 Agapenor 有一個後裔Laodice,他以將一件長袍 (peplos) 作為禮物送給 Athena Alea。她在 Tegea 建造一座 Aphrodite Paphia 神廟而聞名。

夢到一個故事不同的結局 虞和芳 22.3.22.發佈

夢到一個故事不同的結局 虞和芳 22.3.22.發佈 夢中我在看一個希臘神話中的述說,有一個情況,故事的結局,不同作者,不同的結果。 這有些令人難以決定到底哪一個是對的。 醒後我想,這也許是對的。希臘神話的組成,是希臘古代人們的信仰,由很多人不同的吟唱(說書)者,由吟唱詩人來傳遞。講英雄和神祇的故事。最初是口傳,後來的詩人,作家,歷史學家,將它記載下來,流傳後世。 Homer把它記載下來,或說從Homer流傳後世的作品,使它有了文字的記載,這就不同了。 古希臘的神話作家,也是歷史作家,他們去實地探訪傳頌英雄人物的墳墓,和每個地方當地特別信仰同一個神,但是帶有地方上的特殊崇拜的神聖廟宇,加以記載下來,還記載地理,歷史,風俗習慣,成為他的對歷史的見證。 這樣同一件事,就會有了不同的記載。不但是同一個人物,父母兄弟姊妹,有時不同,有時不同的名字代表同一個人,而同一個名字,代表不同人物的遭遇。這就一方面雖然給人有混淆的觀念,另外一方面,就給文人作家,提倡很多的素材,隨著個人的想像,加以發揮,甚至連故事中的隱形帽,到現代,美國發展出隱形的飛機,連雷達都不能夠偵查探測出來,不能發現它。更不要說,荷馬史詩的Iliad中,木馬屠城,這種攻破敵人的方式,變成電腦病毒,人為造成virus的一個電腦病毒名稱。 昨晚的這個夢,還跟昨天所面臨的一位公主有關。那是Alkmaion妻子Arsinoë 的結局,沒有報導,在wiki的德文,乾脆明說,她的結局不明,沒有神話作家來講述。 這樣的情況,能給許多有創意的藝術家,很多的空間,發揮想像,在繪畫,詩章,文學,電影,甚至科學方面中,發揮創意的作品。

2022年3月21日 星期一

Pronous同名代表不同人 虞和芳 21.3.22.發佈

Pronous同名代表不同人 虞和芳 21.3.22.發佈 在希臘神話中,Pronous(古希臘語:Πρόνος 意為“小心謹慎”)是以下人物的名字: Pronoos,Deucalion 和 Pyrrha 的兒子,傳說中的祖先,Orestheus 和 Marathonios 的兄弟。在一個消息來源中,他為Hellen的父親。 Pronoos,為Psophis之王Phegeus之子。在他父親的指示下,他與他的兄弟Agenor 一起殺死Alcmaeon(為Epigoni之一)。此後,這些兄弟被Alcmaeon 的兒子Amphoterus和Acarnan殺死或被他們的姐妹Arsinoe(Alcmaeon 的妻子)殺死。Pausanias 稱 Phegeus 的兩個兒子為Axion 和 Temenus。 Pronoos特洛伊木馬之一。他在特洛伊戰爭期間被Patroclus殺死。 4. Pronous,為Ithaca的Penelope 追求者之一跟其他 11 名追求者。他和其他追求者在Eumaeus, Philoetius,和Telemachus的協助下被Odysseus殺死。

文化的溝通—希臘與埃及 以埃及的 Canopus為例 虞和芳 21.3.22.發佈

文化的溝通—希臘與埃及 以埃及的 Canopus為例 虞和芳 21.3.22.發佈 Canopus/Kanobos 是神話艦隊中一位將Isis 和Osiris帶到印度的海軍上將的拉丁名字。 據其他記載,這是在大洪水時載有兩位神靈的船隻的名稱。 根據荷馬的說法,希臘人知道 Canopus 是Menelaos.的舵手。他悲慘地死去,埋葬在 Per-Geuti(今天的 Abukir),然後以水壺的形式受到供奉。據稱,希臘人以他的名字命名埃及的 Canopus 城市。 後來,Canopus 與 Osiris 合併,表示為帶有人頭的水壺或蛋形物體。他的妻子是女神Menuthis的一種當地形式。所有這些容器在埃及學中都稱為 Kanopen。

Arcadia區域的戰爭與聯盟 虞和芳 21.3.22 發佈

Arcadia區域的戰爭與聯盟 虞和芳 21.3.22 發佈 Arcadia是希臘有名的地區。它在歷史上幾度受到戰爭的影響,和外地區的移民侵入,跟許多希臘的區域,有著類似的命運。 Agapenor 國王在特洛伊戰爭中率領Arcadia軍隊。 Orchomenus的國王Aristocrates在公元前7世紀下半葉,在第二次Messenian Wars美塞尼亞戰爭期間,為Arcadia盟友的美塞尼亞人背叛斯巴達人的權力,被臣民用石頭砸死, Orchomenos的王權結束 公元前6世紀斯巴達試圖獲得Arcadia的霸權,以便進入科林斯地峽。約公元前 550 年此地區成為伯羅奔尼撒聯盟的成員,因此不得不屈服於斯巴達的霸權。 21.3.22. 古典希臘時間 公元前5世紀初Arkader/Arcadia人與希臘人為爭取獨立而戰。約公元前 473 年他們試圖擺脫斯巴達的霸權;只有 Mantineia沒有參加。斯巴達在Dipaia 贏得對Arcadia人的明顯勝利。 Mantineia 和 Tegea 在公元前 5 世紀相互競爭。不斷地相互聯繫,這嚴重損害Arcadia的政治效力。 Mantineia 在418 年BC,Mantineia之戰中大敗於國王 Agis II.。Arcadia再次完全受到斯巴達的統治勢力範圍內。之後,無數的Arkader 融合在一起在國外作為僱傭兵,他們因此而出名。 希臘化時代和羅馬統治 Arcadia經常因希臘化時代的戰爭而遭受重創。公元前 319 BC年Antipater死後,Arcadia 向 Polyperchon 投降。 中世紀和現代 Arcadia自古代晚期就屬於拜占庭帝國。在大遷徙時期,它飽受 Goten 人的入侵。 8世紀,這片人煙稀少的土地被斯拉夫人佔領,逐漸採用希臘語。 在西方羅馬勢力崩潰後,Arcadia仍然是講希臘語的拜占庭帝國一部分。Arcadia仍然是一個美麗、僻靜的地區,它的居民為牧民,他們過著簡單的田園生活,樸素而幸福, 因而有Arcadia烏托邦之稱。第四次十字軍東征後,此地區成為Principality of Achaea公國的一部分。 從 1260 年代起被 Despotate of the Morea 佔領。 14世紀,阿爾巴尼亞人開始移民。 Arcadia在1460 年在Ottoman土耳其,鄂圖曼帝國統治之下。除了 1687 年至 1715 年的威尼斯統治時期外,Arcadia一直處於土耳其人的控制之下,直到 1821 年。 近代史 Arcadia是希臘獨立戰爭的中心之一,Arcadia在希臘爭取獨立的鬥爭中(1821-29 年)取得勝利,其中包括在 Tripoli。經過一場胜利的革命戰爭,Arcadia這片土地終於併入新成立的希臘行政地區。Arcadia的經濟增長和少量移民。 在 20 世紀,Arcadia因為廣泛的人口移居美洲而減少。許多Arcadia村莊失去居民,人們擔心會變成鬼城。 這裡看出一個有名的古城,在歷史長河中,受到各種不同的事件,戰爭,不同的民族侵入,結盟,而成為今日在獨立的希臘領土之下。

夢的前景改變 虞和芳 21.3.22.發佈

夢的前景改變 虞和芳 21.3.22.發佈 雖然昨晚12點才上床準備睡覺,可是一時沒法入睡。 腦子裡充滿了當天的經歷片段。 這樣過了大約一小時的時間,眼前出現夢的前景。它跟以前不一樣,全是一個個帶著不同面部表情立體的形象。 這使我想到微笑,起先出現的形象是帶有一點微笑,之後出現老頭子帶鬍鬚似笑非笑的半側面形象,後來轉為精靈妖魔鬼怪的不同的形象。全是立體,就像是在博物館參觀展覽的石像雕刻。 影像很清楚,我感覺到,這是夢的前景,這是睡前的景象。 果然不久我就入睡。 夢的前景,是我自己將它的定名。根據經驗,它是在快入睡前,但是人還是有知覺,眼前出現的景象,它是不喚而來,不招而至的形象,跟夢類似,不同的是,在入睡前,欲睡未睡出現的形象。當它出現時,知道很快就會入睡。它是夢的先聲,因此將它定名為夢的前景。 我想這是昨晚受到一個video的影響。那是微笑的video,很可愛。而其它的形象跟古代建築和出現的Fresco的人頭雕刻有關。

2022年3月20日 星期日

回復近波的旅遊一信 虞和芳 20.3.22.發佈

回復近波的旅遊一信 虞和芳 20.3.22.發佈 近波:感謝寄來2018-08-10 To 2018-08-23Viking Russia River Cruise “我的所見所聞所思”。 跟著妳的描述,等於自已也搭乘Viking Russia River Cruise 遊覽了俄國的名勝古蹟。真是獲益不淺。 起初妳談到之前搭乘俄國航空公司對此航空公司的不信任,這是我們似乎都有的感覺。是的,搭乘飛機,每人多多少少會有不安全感,尤其是搭乘不信任的航空公司。 我們每次從德國搭乘到非洲遊覽時,如Tunisia,Kenya等地,只要安全著陸,乘客都會拍手稱幸。有次遊覽Kenya的Safari時。從Monbasa搭乘由英國夫婦輪流駕駛的小型飛機飛往Masai Mara沙漠原野觀察野生動物出入的自然保護動物園,那位女飛行員很charm,一路安全抵達,遊覽的很盡興。回到德國後沒有多久,讀到新聞,她駕駛的那架飛機,因為有野生動物,突然闖入跑道,飛機失事,全機人員喪生,這是很不幸的意外。通常跑道周圍在抵達前,都有人先趕走動物。 我們住在Masai Mara為觀光客特別搭建的旅館大camp內,晚上從餐廳回到木屋房子時,都有護衛陪伴,以防路上突然有野獸出現,有人可以護衛。那時我們為十五歲的女兒在旁邊也租了一個小木屋,囑咐她,晚上不可外出,只能從房間的窗子內觀察野生動物的出入。這種在天然大原野觀察動物的遷徙生活,是一種難得有的機緣,可惜非洲Kenya幾年來內戰,現在根本不能夠到那裡旅遊了。世界各處變得不安。 妳在旅途內,不時談到俄國古城的歷史,歷史人物如Ivan the terrable。他是一位有名的暴君,妳在文中也談到他。 他在史達林時代,曾經由Eisenstein為導演,拍攝一部Ivan the terrable的電影,歌頌他的功德,因為這位暴君是俄羅斯第一位沙皇,消除領主政體,建立沙皇的專制政體,打擊地方割據勢力,統一俄羅斯,建立中央集權。 Ivan 內部統一後,開始對外的擴張,在1547至1552年的遠征中滅亡Khanate of Kaza喀山汗國,滅掉喀山汗國是俄羅斯歷史上重大的轉折點,標誌從此以後俄羅斯的力量強於蒙古人。 這位Ivan the terrible沙皇,不只是史達林的榜樣,也影響到現在的俄國首領Putin。他在2月24日進攻烏克蘭,想要恢復沙皇的大帝國的統一,至今已經三週,引起世界對Putin的制裁。以前讚美的大帝,英雄,今日在自由民主的社會,很多是不合法的戰犯。因此Putin此舉,引起全球的震撼。 希望這俄烏戰爭,能盡快有一個和平解決方案,否則城市受炸毀,無數人民死亡,不但沒有可能再去拜訪,世界的存亡都會動搖。 ———- 下面是錄下妳的記載,包括一些歷史上的經過 妳寫這篇文,寫的很生動活潑。 2018-08-10 Fly Aeroflot (Russia Airlines) 2018-08-10 St Petersburg 聖彼得堡 2018-08-12 聖彼得堡 去觀賞一場 全塲的芭蕾舞 “天鵝湖"。 去了 Hermitage (冬宮),PeterHof (夏宮),彼得大帝的家,凱薩琳大帝的皇 宮,吃了俄羅斯大餐,看了芭蕾舞,還聽了東正教堂內的演唱會。豐富的節目, 美好的記憶。 2018-08-13 聖彼得堡 此城在後來的三百多年中因政治因素曾多次易名. 戰爭和 共 產專制時代的破壞,曽經使得全城滿面愴痕。今日 (2018) 舊地重遊。只覺得整個城市給人煥然一新的 感覺。復修後的古老建築物,恢復了以往原有的古典美。 彼得保羅碉堡 (Peter and Paul Fortress) 博 物館. 這今日的博物館, 原是一個十八世紀初期 (1703) 為抵抗瑞典王國而建的城堡,有名的 Peter and Paul Cathedral 建于 1712 -1733, 就在城堡内. 教堂的鐘塔至今仍是全世界最高的東正教堂鐘塔. 在那 政治紛亂的年代, 城堡内的牢房成為重量級政治犯的牢嶽, 其中包括了彼得大帝自已的兒子 (Alexei Petrovich) 和列寧的長兄 (Aleksandr Ulyanov). 城堡也是三百多年來俄羅斯羅曼諾夫王朝 (Romanov Dynasty)皇家成員的永遠靈寢地。多少歷史在此上演過,多少悲劇也都在此發生。導遊的 述説,叫人聽了直覺悲悽,好一個恐怖的腥風血雨時代! 2018-08-15 Mandrogy 俄羅斯產有大量的琥珀 (amber) 和 孔雀綠/綠松石,(Malachite), 是用作手飾及多種裝飾品的材料。 嵌套玩偶更是到俄羅斯非買不可的紀念品之一。好的套娃是用白杨树木 (aspen tree) 作成,由藝術家 精心畫成。 2018-08-16 Kizhi 島上最 搶眼的就是二個銀灰色教堂和一個鐘樓,三者合稱 "Kizhi Pogost
 2018-08-17 Kuzino 在這十一所精心修護的教堂中,保存著許多從十五世紀到十七世紀留存下的美麗的有關宗 教偶像(icons) 的繪畫和壁畫 (frescoes)。今曰這寺院就是一座博物館。 2018-08-18 Yaroslavl Yaroslavl 是 Prince Yaroslavl the Wise of Kiev 在 1010 年建立的城池。由於位居伏爾加河泮,在以 後的幾百年中,逐漸成為一個紡織業和貿易交集的中心。它是俄羅斯最早的城市之一。此地有俄羅斯第 一個公眾戯院,建立于 1750 年。此地也有一所醫科大學,頗為有名。伏爾加河泮的河濱大道旁,綠草 如茵,風景如畫,是有名的景點區。 “Church of the resurrection of Christ “. 此教堂是建在 Griboedov 運河河岸上。教堂是在 1887 年,由俄羅斯 沙皇亞歷山大三世為了紀念他父親 亞歷山大二世被刺身亡而修建的。原來,亞歷山大二 世是俄羅斯史上一位 “解放農奴運動"的好沙皇。很 不幸地, 在 1881 年 被國內反對派激進份子在聖彼得 堡刺殺而亡。 當我們經過了無名英雄紀念碑時,看見碑前的紅色鮮花和永恆的火。這個無名英雄碑是為 紀念二次世界大戰犧牲的官兵們。根據文獻記載,俄羅 斯也是二戰中的受害國之一。原來俄羅斯在二戰中死傷 的官兵和無辜的老百姓,縂數還超過中國的縂數,佔世 界第一位呢!為了紀念這個慘痛的代價和教訓,俄羅斯 將歐戰勝利日 (1945/5/9 )訂為 俄羅斯的國家紀念日。 每年五月九日,各地的俄羅斯國民都要去無名英雄墓獻 花致敬,緬懷先烈。 每一個金環市本身就如同是一個"露天博物館” 。它們都有一些建于十二世紀到十八世紀之間的建築物:美侖美煥 的俄羅斯東正教教堂,寺院,碉堡等等。此地最有名的二個教堂:一個是 有著深綠色的洋蔥頭的 Church of Saint Elijah the Prophet, 另一個是全部金色的洋蔥頭的 Assumption Cathedral. 2018-08-20 Panoramic Moscow, Moscow Metro System “ Saint Basil’s Cathedral “ 原名為 “The Cathedral of the Intercession of the Virgin by the Moat ” (向聖母請求代禱的大教堂) 。是俄皇 伊凡大帝 (Ivan the Terrible) 在 1552 年, 打敗蒙古人, 從 蒙古軍隊手中奪回 Kazan 這城池, 為慶功而開始建的。在 1560 年正式建築完成,第二次整修是在三 百年後的 1860 年, 然後一直保持到今天。 2018-08-19 Uglich 原來在 1584 年,俄皇 Ivan the Terrible (俄羅斯史上第一位沙皇) 去世後,政治混亂,他的遺孀和孤𠒇Dmitry,就被政敵放逐到這個河邊峭壁的碉堡內。Dmitry 後來神秘 地在流放期中被謀殺而死。為見証這段歴史, 人們就將這教堂建在 Dmitry 的血跡上。 2018-08-21 Tretyakov Gallery, Moscow By Night 2018-08-22 Moscow Kremlin 在這高高的紅牆內,除了現代化建設的行政大樓外,有二件全 世界最大的古董:沙皇時期的大礮和銅鐘,還有博物館 和二個 著名的大教堂: “The Cathedral of Archangel Michael “也稱 “Archangel
Cathedral of The Moscow Kremlin”. 此大教堂的主保是俄羅斯軍隊的庇護者聖麥可天使長。教堂本 身是莫斯科大公,王公和幾位早期俄羅斯沙皇的陵寢所在。 “Assumption Cathedral of the Moscow Kremlin”, 是俄羅斯最重要的大教堂。這大教堂與博物館是 相通的。從十五世紀到十九世紀末,所有俄羅斯統治者的加冕禮,都在這座大教堂舉行。其他任何國 家級慶祝活動如:皇家婚禮,受洗,皇位繼承者的宣告儀式,等等都也在此舉行。其中最有名的婚禮是 1744 年 凱薩琳女皇和彼得三世的結婚大典。不過那時的 凱薩琳女皇還只是一個德國的公主而己。如 今這教堂也是俄羅斯沙皇和莫斯科都會主教及牧首的陵寢所在地。。。 ======== 這裡要提到的是妳在 2018-08-18 Yaroslavl內寫的 “每一個金環市本身就如同是一個"露天博物館” 。它們都有一些建于十二世紀到十八世紀之間的建築物:美侖美煥 。 這個記載是我昨晚夢境的來源 請點擊 夢到Zethos和他的孿生兄弟Amphition 虞和芳 20.3... 歷史長河中有不少的戰爭悲劇發生。 期望地球人要彼此合作,天災的疫病蔓延,就已經可怕,更何況是人做孽的戰爭了。 感謝妳寄來的旅遊記載。希望俄烏之戰,能以和平儘快解決,有機會去參訪俄羅斯的這些古城,雖然它也是一片歷史的滄桑史。這正是給我們後人的借鏡。 祝福 安康 虞和芳 20.3.22.

一位憤恨世人選擇到理想的職業 虞和芳 20.3.22.發佈

一位憤恨世人選擇到理想的職業 虞和芳 20.3.22.發佈 有一個人對他受到各種不順心的事,一件件的記在心上,他恨透了世人,要報仇,要殺人。 但是殺人犯法,他會受到審判,甚至被殺。 這時他靈機一動,他找到一條出路,不犯法,而且能夠殺人。 於是他去報名,要當劊子手。 他得到錄取當一名名正言順,法律承認的政府官員劊子手。 他可以殺人,不犯法,而且拿到政府給發的薪水,不愁吃穿,生活過的很是不錯,娶了妻子,生了兒女,而他們不知道他是劊子手,因為他殺犯人時,是帶了面具,沒人能認出他是誰。最重要的是,他可以藉機發洩他心中懷恨不滿的情緒。他殺人不犯法,而且為社會除害。他不滿的情緒逐漸平復,想到他若是當初自己殺人,輪到別人來殺他除害時,他不禁不寒而慄,雖然認為他選對了適合他的職業。 但是他看到不同的犯人對處刑不同的反應。有些至死不承認犯罪,有些後悔已遲,他們的生命在他無情的手下一一失去。 他是殺人犯嗎?這樣他起了對自己的懷疑。 歲月匆匆,不覺過了十五年, 這時他想到聖經中,耶穌受刑時,旁邊兩個也是死刑犯,一位後悔,得到永生,一位死不認罪,被貶入地獄。他又讀到一句佛家的話:放下屠刀,立地成佛。 這一夜他難以成眠,次日他毅然決然的提出提前辭職退休,得到允許。 此後他過著贖罪的生活。他加入一個教會社團,處處協助需要幫忙的人,尤其是那些墮落吸毒,犯罪,需要別人協助諒解的青少年。 他們透過他的協助,改過自新,等於重新獲得一條生命。 他的心情透過贖罪,逐漸的回復平靜。 有天在一個恐怖份子襲擊超市時,他奮勇的對抗,救出不少的人,可惜他卻身中數槍,不幸死亡。 在他的墓碑上寫著:一位仁人捨身救人,他的精神令我們永懷敬仰。

夢到Zethos和他的孿生兄弟Amphition 虞和芳 20.3.22.發佈

夢到Zethos和他的孿生兄弟Amphition 虞和芳 20.3.22.發佈 Zethos和他的孿生兄弟Amphition 是底比斯的創造者,這兩位兄弟合作,完成偉業。 夢中在尋找一個光環。 這個夢跟讀到近波寄來她的旅遊俄國莫斯科等城市有關,其中出現光環。 Zethos和他的孿生兄弟Amphition建造的底比斯是一個壯舉。後來底比斯被Oedipus的兩個兒子,為爭奪王位,發生兩次戰爭,一次是七人進攻底比斯 ,第二次Theban戰爭,也稱為Epigoni戰爭,發生在十年後,當時Epigoni希望為他們父親報仇,再度襲擊底比斯。 Oedipus的兩個兒子Eteocles和Polynices死亡。 這是底比斯的一個悲劇。 這兩天在讀近波的旅遊作品,她旅遊中拜訪的紀念碑,宮殿,名勝遺跡,有許多沙皇家族的悲劇。 而現在Putin進攻烏克蘭,又在上演人類戰爭的一場悲劇。 這是此夢所反映的過去和現實情況在夢中的相互關連。

跟Heracles有關的幾位人物,包括好幾位國王 虞和芳 20.3.22.發佈

跟Heracles有關的幾位人物,包括好幾位國王 虞和芳 20.3.22.發佈 從下面幾位國王,和他們相連的父母兄弟中,看出不少希臘神話內的許多相關爭鬥,戰爭,篡位,名人英雄的出生,死亡,意外事件,對宗教,文化,Olympic運動等等的影響。 Hippocoon是斯巴達的國王            Hippocoon(古希臘語:Ἱπποκόων)是斯巴達國王。 家庭 Hippocoon是斯巴達王Oebalus和Bateia的兒子。他的兄弟為Tyndareus 和Icarius(或同父異母兄弟)。他的兒子有二十位,其中Enaesimus, Alcon和 Leucippus 為參加Calydon的獵人, 統治 當他們的父親去世時,Tyndareus成為國王。Hippocoön在他的兒子們的協助下將Tyntareus趕下王位。 Heracles是Tyntareus的好友,於是Heracles殺光Hippocoon的兒子,Tyntareus就和他的妻子Leda回來繼續統治斯巴達。 16.11.21. ——- 本文中出現的人物: Hippocoon為Oebalus和Bateia兒子 兄弟為Tyndareus 和Icarius Hippocoon兒子Enaesimus, Alcon和 Leucippus為參加Calydon的獵人。 Hippocoön在他的兒子們的協助下將Tyntareus趕下斯巴達的王位。 Heracles是Tyntareus的好友,於是Heracles殺光Hippocoon的兒子,Tyntareus就和他的妻子Leda回來繼續統治斯巴達。 這裡看出當時斯巴達王位爭奪的情況,真是兄弟為了王位相互爭奪互相殘殺的情況。20.3.22. 邁錫尼國王Likymnios(Electryon 之子)的經歷                Likymnios (古希臘 Λικύμνιος) 在希臘神話中是 Electryon 國王和Mideia 的兒子,他統治邁錫尼。他是 Alcmene 的同父異母兄弟, 當Taphier 人要求在 Pterelaus 國王的領導下統治邁錫尼,為 Elektryon 的牛而戰時,只有太年輕無法戰鬥的 Likymnius 倖存下來。在 Electryon 在 Amphitryon 手下不幸去世後,Likymnius、Alkmene 和 Amphitryon 搬到底比斯去見 Kreon國王,Likymnios 在那裡與 Amphitryon 的妹妹 Perimede 結婚。 Oionos,Argeios 和 Melas兒子就是從這種聯繫中誕生的,Oionos是Heracles組織的奧運會期間的獲勝者。 Argeios 和 Melas 在對抗 Eurytus 的戰爭中被Heracles帶走,在戰鬥中陣亡。據說在Heracles向他的叔叔許諾將他安全帶回家之後,Argeios 一直陪伴Heracles前往特洛伊。然而Argeios ,在特洛伊死亡,於是Heracles焚燒了他的屍體並將骨灰帶回了 Likymnios 以兌現他的諾言。 當Heracles離開底比斯時, Likymnios 陪他到梯林斯去見國王 Eurystheus,Heracles為他履行十二項任務。當Heracles在 Deïaneira的長袍下慢慢燃燒起來時, Likymnios 向Pythia 徵求意見,把Heracles在救贖之前要完成的最後任務。Heracles英雄死後被轉移到眾神之下,Likymnios 和他的孩子們超越了 Heracleans 的命運,隨後參加 Herakleiden 的第一次遊行 - 在 Argos和他在一起的還有Heracles的兒子Tlepolemos。在一次爭論 或錯誤地 中,當Likymnios從他母親Mideia的住處出來時,Tlepolemos殺死現在年邁的 Likymnios。 Pausanias 在 Argos 看到 Likymnios 的墳墓。在他去世前不久,Pyrrhus I 從他的馬上摔下。根據這些材料, Euripides創造了一個失落的悲劇 Likymnios 和 Aristophanes 提到悲劇家 Xenocles 的 Likymnius。 在希臘神話中,Licymnius(希臘語:Λικύμνιος)是Heracles的好朋友,也是Argolid)中提林斯和邁錫尼國王Electryon的私生子這使他成為Heracles之母Alkmene的同父異母兄弟。Licymnius的母親 Mideia為一位弗里吉亞婦女。一個消息來源提到 Alco (Ἀλκώ) 作為他的妹妹。 神話 Licymnius 是 Electryon 的唯一一個在與 Taphians 和 Teleboans 的戰爭失敗後返回家園的兒子。Licymnius與Alcaeus的女兒和Amphitryon的妹妹Perimede結婚,成為Melas,Argius和Oeonus的父親。 當Amphitryon被驅逐出 Argolid逃往底比斯時, Licymnius 陪伴著Amphitryon。 根據在Iliad中發現的一個故事,他在晚年被Heracles的兒子Tlepolemus意外殺死,當時後者正用棍子毆打他的僕人, Licymnius 跑在中間(或是Tlepolemus和Licymnius 因某事爭吵). Pausanias 保薩尼亞斯提到他在阿爾戈斯的墳墓。 16.11.21. 邁錫尼國王Likymnios是 Alcmene 的同父異母兄弟, 他的妹妹Alcmene 為Elektryon 與 Anaxo 的女兒,因此Likymnios 為Heracles的叔叔。 Tiryns國王Amphitryon的經歷 Amphitryon(古希臘語Ἀμφιτρύων Amphitrýōn,“雙重瘟疫”)在希臘神話中是Alkaios 的兒子。 他重要的是Iphikles的父親,Heracles在世上的父親。在他父親Alkaios 過世後,Amphitryon從他手中接管了Tiryns。 Taphier (Teleboer)族群搬到邁錫尼,搶劫牲畜。 Alcaios 的兄弟和邁錫尼的統治者 Electryon 派他的兒子們把牛帶回來,雙方發生一場戰鬥,除了Likymnios之外,所有的 Electryon 的兒子都死了。Taphier 人帶著牛逃走。他們把這些牛交給Eleier的國王Polyxenos。 Amphitryon 將牛買回,交給 Elektryon。 Elektryon答應Amphitryon與他的女兒 Alkmene 的婚姻,將邁錫尼的統治權交給了他。與此同時,Elektryon 計劃前往戰場對抗 Taphier,為他兒子的死亡報仇。Amphitryon 在他回來之前不能與 Alkmene結婚。 一頭牛試圖逃跑,Amphitryon 向他扔了他的棍棒,棍子從牛角上彈開,很不幸的擊中了Elektryon,他居然因此過世。 這場不幸事件發生後,Alkaios的另一個兄弟Sthenelos,隨後將Amphitryon趕出他的國度,接管了統治。 Amphitryon、Alkmene 和 Likymnios 逃到底比斯到Kreon國王那裡,Amphitryon 的妹妹Perimede跟 Likymnios 結婚。 反對Taphier的運動 在Amphitryon與Alcmene結婚之前,他必須為Elektryon的兒子們報仇。因此,他請求Kreon 幫助對抗人Taphier。Kreon 也承諾輔助,條件是Amphitryon從底比斯清除Teumessian 狐狸,免除底比斯人的困擾。但是,這是不可能的,因為不可能捕捉到這些看不見,無法捕捉到的狐狸。於是Amphitryon轉向Kephalos。他擁有Lailaps狗,這條狗,沒有任何東西可以逃脫此狗的追趕。Lailaps用在追趕狐狸。這導致了一場永無止境的追捕和逃跑,宙斯最終將他們都變成了石頭,從而結束了這一局面。 於是Amphitryon, Kephalos, Panopeus, Heleios和Kreon開始與國王Pterelaos 和Taphier 人開戰。他們摧毀對方的島嶼,但無法在 Pterelaus 還活著的時候征服首都。 Pterelaus的女兒Komaitho愛上Amphitryon。她剪掉父親的頭髮,這是父親生命力之源。Pterelaus即死亡。他們征服這座城市後,Amphitryon殺死Komaitho。他將這些島嶼的控制權交給 Cephalus 和 Heleios,然後返回底比斯。回國後,他為Apollon Ismenios的聖所捐贈一個三腳架,以感謝他所得的勝利。 Heracles的誕生 當Amphitryon領導對抗Taphier 族人的戰役時,宙斯引誘他的妻子Alcmene,宙斯化身為她的丈夫。Alcmene懷孕,生出一對孿生兄弟,Iphikles 為Amphitryon,而Heracles則為宙斯之子。但Amphitryon作為他的在世之父。Heracles八個月大的時候,Hera在他的搖籃裡放了兩條大蛇。也有人說是Amphitryon本人這樣做,是為了找出哪個是他的兒子,哪個是宙斯的兒子。當Iphikles 逃跑時,Heracles抓住了蛇,把牠們掐死。 Amphitryon 將兩個孩子都當作兒子撫養。 底比斯將軍Amphitryon 和 Alkmene 定居在底比斯。著名的建築商 Agamedes和Trophonios 在Elektra-Tor為他們建造了一座房子。從此,Amphitryon領底比斯軍隊開戰。這次,Athene Zostria 神廟(系腰帶的)捐贈了一座大理石雕像。然後他與Euböer, 人作戰,擊敗他們並殺死了他們的領袖Chalkodon。 由於Klymenos被殺,底比斯不得不向Minyer 進貢。為了能夠停止支付,Amphitryon和Heracles與他們開戰。在這裡,Amphitryon被Minyer國王Erginos所殺。Amphitryon被安葬在底比斯。 7.9.21. Oeonus的遭遇        在希臘神話中,Oeonus(古希臘語 Οἰωνός“猛禽”)是希臘神話中 Likymnios 和 Perimede 的兒子,Amphitryon 的妹妹。Oeonus的兄弟是 Argeios 和 Melas。 Oeonus是陪伴Heracles,為Licymmius 的兒子。他陪伴Heracles在斯巴達被殺。 Heracles曾向 Licymmius 承諾他會帶回他的兒子,因此,當Oeonus死後,Heracles將他的屍體燒掉,並將骨灰帶回給他父親Likymnios。這應該是希臘火葬習俗的起源。 在Heracles組織的奧運會期間,Oionos 是體育場運行的第一個奧林匹克運動員,最初是比賽的唯一 Stadionlauf。在一個來自 Midea 的武裝小隊的領導下來到奧林匹亞。Oionos是Heracles的朋友和夥伴,同時也是他父親同父異母的妹妹Alkmene,他是Heracles英雄的堂兄。當他在斯巴達和他一起在城市裡漫遊時,一隻狗突然襲擊了他。他用石頭成功反擊,但現在狗的主人,Hippokoon斯巴達國王的兒子們跑出房子,用棍棒將他打死。 Heracles對發生的事情極為不滿,立即發動戰鬥,但被Hippokoon打傷,不得不撤退。 後來Heracles回來,為 Oionus 報仇,殺死 Hippocoon 和他的二十個兒子。 保薩尼亞斯展示位於斯巴達Heracles聖所旁邊的Oionos 墓。   16.11.21. 希臘神話中的Oebalus 為Lacedaemon和斯巴達的國王         根據希臘神話,Oebalus 是古希臘傳說中的國王。 Oebalus為Cynortes之子,Lacedaemon和斯巴達的國王,當時機成熟時,Oebalus將從他的父親那裡繼承這些王位。 Oebalus是Perseus的女兒G or go phone的第二任丈夫,Perseus之前曾與Messenia國王Perieres結婚。 Oebalus 成為許多孩子的父親,儘管關於誰是他的孩子並沒有真正的共識,因為有些人也認為是 Perieres 的孩子。的確,Oebalus 孩子的母親,因為和 Gorgophone 一樣,他的妻子名為 Batia,斯巴達小鎮 Batia 的 Naiad 女神。 在各種來源中, Oebalus 的命名孩子是Tyndareus 、 Icarius、 Hippocoon、Arene、Pirene和Hyacinthus。 Tyndareus 和 Icarius 也命名為 Perieres 和 Gorgophone 的孩子,而 Hyacinthus 更常認為生活在幾代之前。 Hippocoon 在 Oebalus 之後成為 Lacedaemon 和 Sparta 的國王,儘管他是否是合法的繼承人,或者他是否篡奪Tyndareus 的統治,取決於所研究的來源。     16.11.21.

世界隨時都在變化 虞和芳 20.3.22.發佈

世界隨時都在變化 虞和芳 20.3.22.發佈 收到友人來mail,去郵局要寄他新出版的書,卻碰到因疫情,台灣巳暫停與馬爾他的郵寄業務。 即使中國國內,疫病後,也不能郵寄馬爾他。一位藝術大師,幾個月前,出版他的畫展書冊,也因疫情,不克寄來馬爾他。 馬爾他的郵局只接受空運,可能因為海島的緣故。 馬爾他郵局可能是世界上最貴的郵局,比德國貴多了。 馬爾他的郵件,沒有海運,全是航空。 有位50年前辦曙光文藝刊物的楊社長,三年前看到書店的拙作,跟數位天空出版社聯繫。得到我的地址,寄來他的新書。他來信說,沒有想到郵寄好貴,比在台灣購買一本書的價格還高。 台大校友同學會,在美國出版一本同學們回憶錄,當同學將此書從美國要寄給我時,放棄了,說郵費好貴。於是將此書寄到台北的同學處,請我到台北時,交給我。 當我們從德國搬家來馬爾他時,請一個搬家公司從慕尼黑,用陸運,運到海邊,換輪船,從英國運到馬爾他的海港。而卻沒有想到,請馬爾他的搬家公司,從海邊運到家中的費用,不到半小時的車程,索取的費用比英國的搬家公司,從慕尼黑那麼遠,經過陸路,轉英國輪船,運到馬爾他海邊的搬家費用還高,真是難以想像。 2014年當我們從台灣返回馬爾他時,將台灣購買的書籍,南華教學的資料,學生考卷,在南華大學寫的信件,稿件等等要寄回馬爾他,只有空運。我們裝箱50箱,每箱最重不能超過10公斤。只能夠空運,花了好大一筆的寄費。 剛搬來馬爾他時,馬爾他的水,對外國人,索高價,一位對街的北歐人說,馬爾他的水,比他們國家喝威士忌還貴。 後來馬爾他進入歐盟,又改為歐元,這樣水電費雖然還是貴,不過不能夠只對外國人貴。後來改為由私人公司來管水電。價格就向下降了一些。 馬爾他人租房子,房租很便宜。一個月大概只有五個馬幣,而外國人租房,同樣大小,那時2001年一個月的租費,我們要付房租300馬幣。 後來改為歐元後,馬爾他人的房租有上漲,但是對老租客有限制上漲,只有當他們過世後,換新住客,就提高。 我們1980年初去北京開針灸研討會,那時國內沒有觀光客,只有得到邀請函,才能申請簽證。只能住外國人住的旅社,我們住在北京飯店,裡面有友誼商店,購買東西,都在飯店內的友誼商店購買,比在北京的居民購買同樣的品質價格要高多了。街道上,好多的自行車。上海的情況類似。所有飯店,10點休息,所有的活動停止,即使聖誕節也只開到10點。那時的治安很好,相機貴重的東西,都不怕被偷。飯店跑堂不准拿小費。 那時中國婦女沒有擦口紅的,幾乎看不到花花綠綠嬌豔的女子。 可是後來情況改變,我哥哥到天津開電池工廠,我們去看他時。北京已是高樓大廈,完全不認得。路上小包車,汽車川流不息。到處都是商店,自由進出。好多大百貨店,每樣東西齊全,比歐洲,比台灣的百貨店東西更多。 在台灣的銀行,以500歐元換台幣,都有問題,而在北京,連換一千歐元都絲毫沒有問題。

2022年3月19日 星期六

Tithorea是希臘神話的地區,在歷史中的古與今 虞和芳 19.3.22.發佈

Tithorea是希臘神話的地區,在歷史中的古與今 虞和芳 19.3.22.發佈 Tithorea(希臘語:Τιθορέα),是一個有4000多年人類歷史的古老地方。 Tithorea,位於Parnassus山的山坡上,這座山對Dionysus和Dionysian mysteries來說是神聖;它也是Apollo和 Corycian nymphs 的聖地,也為Muses. 繆斯女神的家。 Tithorea (Velitsa) 為古代的Phokis。 Tithorea 距離Delphi約 180 stades,位於穿過 Parnassus 的道路上。這條路自始至終都不是山區,甚至適合車輛通行,但據說有好幾個stades的長度。 Tithorea,是 Phocians 的出生地,大約在公元前 2000 年,Phocus 和他的妻子 Antiopi 定居在那裡,他們在那裡生活、死亡和埋葬。 Tithorea(Neon)是起點和聯合創始人,與在Boeotian的Kifissos和其他城市一起, Phocaea, 是小亞細亞海岸的一個殖民地,在Chios對面,在雅典的 Philogenes 之下。 Lampsacus 是黑海最早的殖民地之一,還有 Marseilles, Antipolis, Nicaea, Arelati (今日的 Arles), Agathi, Hierapolis, Monoikos, 今日的Monaco, 今日的France南部, Italy南部, Sardinia的Olvia 和Kallipoli (Barcelona)。 當Xerxes率領一支非凡的軍隊向希臘進軍。在battle of Thermopylae戰役時,Tithorians, 和Phocians是希臘中部和北部各州唯一沒有站在波斯人的一邊。 Tithorea 是 Onomarhos 的運營中心,出生在 Tithorea 附近的定居點 Parapotamioi,Phocians 的皇帝,公元前 353 年至公元前 352 年希臘最強大的人物。當時他佔領 Locri 的 Thronio,征服 Amfissa,征服Doric Tetrapolis 和 Orchomenos。 Phocians 國王Onomarchos, 率領整個Phocian軍隊入侵Thessaly色薩利兩次(公元前 354-353 年),在同樣數量的勝利後迫使 Philip返回馬其頓,但在第三場征戰, Onomarchos 與馬其頓人導致致命的結局,那是在Pagasitic Gulf灣附近的 Krokion Field 發生的戰鬥,在那裡 Phocian 部隊被擊敗,Onomarchos 在戰鬥中被殺。Philip為報復公元前 338 年遭受 Phocians人的失敗,征服並夷平Phocian 人的城市。 這段經過在紀元前 3到2世紀的銘文記載可識別,那是公元前銘文,由Tithorea執政官註明日期。提到Isis, Serapis, 和Anubis,使人回想起Pausanias(10.32)所說的聖所是希臘為Isis建造的最神聖的聖地。 Herodotos的聲明引起不同的意見,即許多逃離Xerxes的Phocians 人在 Neon附近的Tithorea孤立的山峰上避難。 Tithorea 指村莊 S 上升的巨大懸崖之上的高度,後來擴展到整個地區。然而,其他人則認為 Tithorea 是避難所,而 Neon 確定為位於 Kephissos 右岸距離 N. 約 5 公里的 Palia Pheva 一個相當大的圍牆遺址的遺跡。 Plutarch 描述 Tithorea 僅作為 1 世紀早期的堡壘。但在一個世紀後更為重要。 到Pausanias的時代,它再次衰落,他看到了劇院、古老的市場、雅典娜的寺廟和小樹林,以及Antiope 和Phocos的墳墓。在附近,還有一座 Asklepios Archagetos神廟(創始人)。在牆外以及大型建築物的其他基礎上發現了分散的劇院座位。 最重要的遺跡是防禦工事,與 Messene 和 Eleutherai 一起被列為 4 世紀最好的例子。牆壁,補充了懸崖到 S 和峽谷到 E 的自然防禦,是梯形方石砌體,高達 14 courses。在陡峭的W坡上,頂部既傾斜又呈階梯狀,頂部有頂蓋。塔是方形的,有窗戶和漏洞。 Neon 被 Pausanias 列為公元前 346 年被夷為平地的 Phocian城鎮之一;八年後,可能在Chaironeia 戰役後不久重建了城牆。當地的橄欖油以顏色和甜味著稱,在希臘廣為人知。在銘文中說,在Tithorea 生活和死去的是著名的亞歷山大醫生Dorotheos。在 Diogenes Laertius,在他的著作《哲學家的生活》中說, Tithorea在公元前 4 世紀出生一位哲學家,為Tithorea的Theon 。 Tithorea 古城是在公元前 480 年 受到Xerxes的波斯軍隊摧毀,包括Neon在內的附近城市。 根據Herodotus,的說法,來自位於 Cephissus 河岸上被毀城市的居民逃到了Tithorea周圍的Parnassus山腳。 波斯人離開後,Phocians 人在Tithorea附近定居,那裡建造了一座堡壘。這座城市在公元前 3 世紀達到頂峰,當時它鑄造自己的硬幣。 ==== 古代 Amfikleia-Elateia 是希臘 Phthiotis 市的一部分,2011 年人口為 630,距離雅典 156 公里。 Tithorea是希臘中部自治市 Amfiklia-Elatia 的三個市轄區之一。 地理 Tithorea 位於 Parnassus 北麓,距離 Tithorea 火車站 5 公里,距離國家首都雅典 90 分鐘或 156 公里。 在 1826 年 11 月 18 日至 24 日的Arachova 戰役期間,Velitsa (Tithorea人)與 47 名打擊樂隊成員參加戰鬥, Sergeant Vagenas 和Athanasakos的參與, 在Messolonghi的出口處。在 Velitsa (Tithorea),是 Odysseas Androutsos 的基地,他是反對土耳其人 解放希臘的英雄。 Tithorea 是獨立海軍上將、俄羅斯軍官、凱瑟琳大帝、俄羅斯皇后情人Lambros Katsonis的起源。 Tithorea 在解放後時期和之前的名字 Velitsa,於 1835 年 10 月 18 日,為 Attica 和 Boeotia 的一個定居點。在德國 - 意大利佔領期間,Velitsiotes 和其他村莊一起被佔領。1943 年 4 月 16 日,在 Amfikleia-Tithorea 之間的Palavitsa,參與希臘中部最大的破壞活動之一,這場破壞活動使隆美爾失去了供應,持續了 12 天,影響了第二次世界大戰的發展。 幾天后,意大利軍隊進入 Velitsa, Velitsa人為他們的英勇行為付出了沉重的血腥代價。 Velitsa (Tithorea) 被洗劫一空,村莊被燒毀,以報復在 Palavitsa 的破壞活動和不分青紅皂白的開火, 最近對Phocaeans 和 Provence的法國人和Corsica 人的基因樣本進行比較表明,法國南部十分之一的人來自被殖民的希臘Phocians人,即Phocaeans人。21.1.22.

音樂的力量Zethos和Orpheus 虞和芳 19.3.22.發佈

音樂的力量Zethos和Orpheus 虞和芳 19.3.22.發佈 Zethos(古希臘語žήθος)在希臘神話中是Antiope和Zeus或Epopeus的兒子,Amphion為他的雙胞胎兄弟,與他一起,兩人是底比斯的統治者。 Zethos的妻子是Aëdon或Thebe。 他有兩個兒子Itylus和Neis。 當他的妻子因誤會殺死一個兒子時,Zethos自殺。 Julius Trooschel:Zeethus Amphion(1840/50),德國新的Pinakothek博物館所藏。 Amphion一起埋在他的兄弟Zethos 中。埋葬土墩被他 Lyraspiel 抒情遊戲所接受的石頭包圍。經過一個Bakis預言的標籤,Tithorea地球的人應該在太陽通過公牛星座時得到這個墳墓。這種地球對Tithorea 墳墓的散射會帶來生育。出於這個原因,當時的人們守衛這墳墓。 在Platons Gorgias 柏拉圖Gorgia中蘇格拉底反對Kallikles 的演講與Amphion反對 Zethos (Gorgias, 506b).的演講言論做了比較。 Amphion的名稱旨在通過Robert Ranke-Graves“月球保護”,或“雙方的月亮”,表示將Amphion帶到三位女神附近,在空中,地球和陰間地獄。因此,在Leierspiel 城牆建造也應該通過保護女神提供他們的塔樓,蓋茨和基礎。因此,Ranke Graves也認為, 只能有三個琴的琴弦 drei Saiten 有三個字符串。 Amphion 通常與Orpheus一起互稱。兩者都能用音樂馴服野生動物。在Düsseldorf 的早期歌劇性表演,在Johann Wilhelm von Jülich-Kleve-Berg的婚姻之際的歌劇,標題Orpheus 和Amphion。 文獻參考 Franz Heger:Amphion。在:Lexicon Intrographicum Mythologiae Classicae(LIMC)。第I卷,蘇黎世/慕尼黑1981,第718-723頁。 Marie Luise Kaschnitz:脫髮脫曲面。在::希臘神話。島嶼,法蘭克福M.&Leipzig 2001,ISBN 3-458-17071-5,p。85-95 一些本文出現的人物 Zethos的結局.pages Epopeus Leierspiel/Lyraspiel Socrates 音樂的神力                          音樂的力量,感人至深。即使在古希臘神話中,就已經表明,如Orpheus,彈起感人肺腑的音樂,使他能感動陰間神明Hades,讓他帶回過世的妻子回到人間,只可惜。。。 可點擊 Orpheus不惜進入陰間找回他的妻子Eurydice ... 此外為古代Thebes底比斯國王的Zeitos也是一位大音樂家,可與Orpheus相提並論。 當Zethos彈奏 Lyraspiel里拉琴時,石頭就可以結合在一起,和關閉。為此,底比斯城牆的七個城門,傳說中就是受到他音樂的影響。

自殺而死的Zethos 虞和芳 19.3.22.發佈

自殺而死的Zethos 虞和芳 19.3.22.發佈 Zethos (古希臘Ζήθος Zḗthos) 在希臘神話中是Antiope 和Zeus 的兒子。Amphion 是他的孿生兄弟。他們兩位孿生兄弟為底比斯的統治者。 Zethos 的妻子是Thebe。 他有兩個兒子Itylus和Neis。 當他的妻子因為誤會殺死了一個兒子時, Zethos 傷心自殺。10.10.21.

2022年3月18日 星期五

Heracles 女兒Macaria的犧牲               虞和芳           18.3.22.發佈

Heracles 女兒Macaria的犧牲               虞和芳           18.3.22.發佈 Macaria是Heracles和Deianira的唯一一位女兒. 她為了父親Heracles和雅典人能戰勝.她在Eurystheus和雅典在Marathon附近之戰犧牲自己. 雅典人對她的愛國給予很高的尊敬,Marathon內的一個噴泉,以她為名. Heracles和Eurystheus都屬於英雄 Perseus的孫子。都有權利接受邁錫尼的王位。 Eurystheus和Hercules/Heracles                     有名的Hercules/Heracles十二項苦工,是在Eurystheus的命令下完成的。 Heracles的父親是宙斯,母親是Alcmene。 到底他們的關係是什麼? Eurystheus(古希臘語Εὐρυσθεύς)是希臘神話中Mycenae/Mykene邁錫尼和蒂林斯的國王。他是Sthenelos和Nikippe的兒子,也是英雄Perseus的孫子。 他與Antimache結婚,育有一女Admete和六個兒子。 Eurystheus最著名的是他分配給Heracles的十二項任務。他和Hercules都宣稱擁有Mycenae邁錫尼的寶座。 在Heracles出生之前,宙斯宣布 Perseus 族的長子後代應接受他的王國。然後,Hera促使女神Eileithyia推遲Heracles的出生,並確保Eurystheus在母親懷孕七個月時就出生。因此,Eurystheus獲得Mycenae邁錫尼王位。但是Heracles一直認為自己是合法的國王。

Heracles的瘋狂和他的十二項苦工 虞和芳 18.3.22.發佈

Heracles的瘋狂和他的十二項苦工 虞和芳 18.3.22.發佈 在希臘神話中,不時會出現瘋狂的一種現象。這多半是受到神的妒忌,處罰,或是在慶祝場合狂歡喝酒而搞到精神失常,闖下大禍。 在希臘神話中,Heracles瘋狂時,殺死自己的妻子孩子後,他詢問 Delphi的先知如何贖罪。Pythia指示他去Mycenae,要在那裡服務Eurystheus 12年,做十項工作。之後,他將獲得永生。其中十個任務變成了十二個,因為Eurystheus不承認兩個工作。 Heracles首要任務是與Nemean獅子作戰。從那時起,Heracles就把動物的皮作為盔甲。 Eurystheus非常害怕Heracles,以至於他藏在一個鐵鍋裡,從此以後,任務通過使者Kopreus交給Heracles。他的第二項工作是殺死九頭蛇。Heracles帶他的侄子Iolaos一起完成這項任務。當Eurystheus發現Heracles並不是單獨完成時,他宣布這個問題的解決方案無效,而不承認。23.2.21.16.7.21. 在這短短的一段文中出現瘋狂,贖罪和Delphi的Pythia預言。

Hyacinth 的傳說 虞和芳 18.3.22.發佈

Hyacinth 的傳說 虞和芳 18.3.22.發佈 蘆筍植物 Hyazinthe與這個神話有關。然而,在今天的教學中,大多數人認為鳶尾花或飛燕草更合適。 除了Hyakinthos,還有其他人變成了花朵:Adonis, Klytia, Krokos和Narkissos. The Death of Hyacinthos之死(1801 年), Jean Broc。在他的腳下可以看到殺死 Hyacinthos的鐵餅。 Musée Sainte-Croix, Poitiers, France.法國。 Hyacinth 或 Hyacinthus(古希臘語:Ὑάκινθος,)是希臘神話中的divine hero神聖英雄和阿波羅的情人。他在斯巴達西南部的 Amyclae 的崇拜可以追溯到邁錫尼時代。一個 temenos 或聖所圍繞著據稱是他的墓地長大,此墓地位於古典時期的阿波羅雕像腳下。 文學神話有助於將他與當地的宗教信仰聯繫起來,將他與阿波羅相提並論。 家庭 Hyacinth有不同的血統,與對他崇拜的當地聯繫,他為 Clio 和 Pierus 的兒子,或斯巴達國王 Oebalus,或斯巴達國王 Amyclus,Amyclae 人民的祖先,斯巴達居民。他為 Amyclas 和 Diomede 的最小和最美麗的兒子, Diomede 是Lapithes 的女兒。 Hyacinth 是 Cynortus、Argalus、Polyboea、Laodami(或 Leanira)、Harpalus、Hegesandra,以及其他版本的 Daphne。 神話 紅色花瓶上的風信子和西風(公元前5世紀) 在希臘神話中, Hyacinthus是一位美貌非凡的斯巴達王子,也是太陽神Apollo阿波羅的情人。即使西風之神 Zephyrus、北風之神Boreas 和Thamyris的凡人也都愛上他。 Hyacinthus選擇Apollo。他乘坐天鵝拉的戰車與神一起參觀Apollo的所有聖地。Apollo如此強烈地愛上 Hyacinthus,以至於他放棄在Delphi的聖所(可比長恨歌中,從此君王不早朝)。在Eurotas河邊享受Hyacinthus的陪伴。Apollo教Hyacinthus使用弓和七弦琴,預言的藝術和體育館的運動。 有一天,Apollo正在教他玩quoit。他們決定輪流擲鐵餅,來一場友誼賽。Apollo率先投擲,力量之大,鐵餅劈開了天空中的雲層。Hyacinthus急於取回鐵餅,就跑到去接它。當它落地時,鐵餅彈了回來,擊中Hyacinthus的頭部,他受了致命傷。神話的另一種版本認為 Zephyrus 造成 Hyacinthus 的死亡。因為 Zephyrus 嫉妒Hyacinthus更喜歡光芒四射的Apollo,為了殺死Hyacinthus,Zephyrus 把Apollo的鐵餅吹出應有的路程,而導致這個後果。 當Apollo把垂死的愛人抱在懷裡時,Apollo的臉變得蒼白。他使用了各種草藥,甚至嘗試用仙草來治癒Hyacinthus的傷口,但一切徒勞無功,因為Apollo無法治癒命運所造成的傷口。 當Hyacinthus逝去時,Apollo傷心的哭,說如果可以的話,他願成為凡人,與他的愛人一起死去。這正是人和神的區別。 此後Apollo通過他的歌曲和他的豎琴音樂懷念Hyacinthus。他用Hyacinthus的鮮血創造一朵花, hyacinth,在它的花瓣上刻著哀嘆的文字,“AI AI”——“唉”。 Bibliotheca 說,Thamyris是第一個愛上另一個男人的人。 永恆的Hyacinthus神化 最終Apollo復活了Hyacinthus,獲得永生。Pausanias記載, Aphrodite, Athena和Artemis在斯巴達的Apollo王座上描繪留鬍子的Hyacinthus與Polyboea 一起被帶到天堂。 紀念Hyacinthus的 Hyacinthia節日 Hyacinthia是斯巴達主要節日之一 為 Hyacinthia的守護神,在斯巴達Hyacinthia月(初夏)慶祝。這個節日持續三天,一天是為 Hyacinth的死而哀悼,最後兩天是慶祝他的重生,儘管榮譽的分配是一個學術爭論的話題。第一天,人們通過盡可能少吃和不唱歌來哀悼他的死,這與Apollo的所有其他節日相反。第二天,男孩和年輕人的合唱團演唱一些民族歌曲和跳舞。至於女孩們,有的在裝飾精美的柳條車上,其他的則乘坐由兩匹馬拉著的戰車遊行。公民招待他們的朋友,甚至他們的僕人。每年,Laconian 的婦女都會為Apollo織一條長袍送給他,這一傳統類似於泛雅典運動會時在雅典給雅典娜的披風。對第三天知之甚少,這表明可能有一些謎團。它描述為“歡樂的午夜節日”。 這個節日是如此重要,以至於 Amyclaeans 人即使在戰場上與敵人作戰時,也總是在Hyacinthia季節臨近時返回家園。 Lacedaemonians人有一次結束了四十天跟Eira城的戰鬥,只是為了能夠回家慶祝這個國慶節。雅典人與斯巴達在 421B.C.年簽訂條約後,為了表達對斯巴達的善意,答應每年都會參加Hyacinthia的慶祝活動。 教派和屬性 Hyacinthus在 Amyclea 有一座神殿,他與Apollo分享。很多學者都同意 Hyacinthus是希臘前的自然神,對他的崇拜,在某些方面表明他是一個與Apollo的崇拜合併的地靈植物神。 Nilsson 說 Hyacinthus 是一個克里特語單詞,它的前希臘語起源由後綴 -nth 表示。 Hyacinthus模仿春天發芽的植物,被夏天的炎熱殺死。 Hyacinthus的神化表明,在獲得神性之後,他代表腐爛和更新的自然循環。 Polybius將Tarentum a Hyacinthus 墓歸於Apollo Hyacinthus(不是Hyacinthus),這一事實使一些人認為人格化是一體的,而Hero英雄只是神的化身。在 Apolline 稱謂 τετράχειρ 中尋求確認,Hesychius 聲稱已在Laconia使用,描述了 Apollo-Hyacinthus 的複合形象。反對這一理論的是這兩者之間的本質區別。 Hyacinthus 是冥冥中的植物之神,其崇拜者受到折磨和悲傷;但Apollo的死並沒有在任何儀式上慶祝,他的崇拜是歡樂和勝利的,最後,Amyclean Apollo 是戰爭之神和歌謠之神。此外,Pausanias 將 Amyclae 的紀念碑描述為由一個粗魯的Apollo雕像組成,此雕像站在形成Hyacinthus墓的祭壇形基座上。在向神獻禮物之前,先為英雄獻上祭品。 Hyacinthus從Apollo那裡得到一輛天鵝戰車,出現在古代藝術中,為了迎接Apollo或逃避西風的進攻。天鵝是 Hyperborea 的鳥類,這是一個永恆春天和不朽的神秘土地,Apollo本人每年冬天都會乘坐天鵝拉的戰車前往那裡。 Hyacinth與天鵝的這種聯繫使他與 Hyperbore Apollo 和春天密切相關。有人建議, Hyacinthus會在地獄度過冬天的幾個月,或者更合適的是 Hyperborea 在春天 hyacinth 花盛開時返回地球。 根據古典解釋, hyacinth 的神話是對自然死亡和重生的隱喻。 Hyacinthia節包括啟蒙儀式,即青年進入成年的儀式。 屬性 據說從 Hyacinth'的血液中升起的花 hyacinth 具有深藍色,花瓣上刻有類似“AI”的銘文,象徵著悲傷。然而,這種花已被識別為另一種植物, larkspur,飛燕草或 iris鳶尾花,而不是hyacinth風信子。 古希臘人將一種深藍色或紫羅蘭色的珍貴寶石與Apollo聯繫在一起,稱為hyacinth。之所以這樣稱呼,是因為它的顏色類似於hyacinth花的顏色。由於神話的聯繫,這顆寶石對Apollo來說是神聖的。參觀Apollo神殿的人,以及他的祭司和高級女祭司Pythia,都必須佩戴這顆寶石。 “'Hyacinthine hair' 風信子毛”一詞是指 Hyacinthus的捲發,類似於 hyacinth花的捲曲花瓣。它經常被詩意地使用。此術語也可以描述頭髮的顏色;深色或深紫色。在 Homer's Odyssey荷馬的奧德賽中,雅典娜給了Odysseus,hyacinthine的頭髮,讓他看起來更漂亮。 Edgar Allan Poe在《致海倫》這首詩中,用同一個詞來美化海倫的頭髮。

2022年3月17日 星期四

烏克蘭總統對德國議會演講視頻 虞和芳 17.3.22.發佈

烏克蘭總統對德國議會演講視頻 虞和芳 17.3.22.發佈 今天德國議會召開會議,上午9點,德國議會的同步轉播,聆聽烏克蘭總統Selenskyj 透過網路視頻對德國議會的演講。烏克蘭的大使也受到德國議會的邀請在座。 我們對烏克蘭的戰爭發展十分的專注,今天兩人同時看議會的轉播,和聆聽Selenskyj 的演講。 烏克蘭在2月24日受到Putin突然的襲擊,從東南北的方向受到火箭的射擊,摧毀烏克蘭的機場,同時俄軍進入烏克蘭邊境,首都Kiew在三週來對俄國的進軍抵抗,戰爭已經三週。 這場戰爭,烏克蘭總統Selenskyj 率領烏國堅強不屈的抵抗。烏國所有青年以上的男性,留在國內奮戰,老弱婦孺向鄰國疏散逃亡,波蘭收容近兩百萬難民,其中一半是小孩。有些母親停留在烏國,請鄰居親戚代為帶他們的小孩,往國外避難。 Putin的軍力比烏克蘭大好幾倍,有最新的設備,有火箭,轟炸機,坦克車等等。俄國有一百萬軍人,烏克蘭只有20萬軍人。機場被俄國火箭炸毀,不能作用。而軍力烏國更是無法跟俄國對抗。但是烏國人民愛國,不允許俄國這樣的入侵,烏國人民的英勇愛國,堅決抵抗,出乎Putin的意料,感動能夠援助的國家,紛紛的援助。 這些都是Putin沒有預料的地方。 今天的視頻,因為首都都在繼續遭受到轟炸,網路視頻受到影響,延遲約一刻鐘的時間,才正式看到Selenskyj 的出現。 他神色莊嚴從容,臉上有些鬍子,他談到這三週來烏國受到Putin轟炸的慘狀,不只是居民死亡無數,連不少的教堂,醫院,住宅區也受到砲轟毀滅。他談到烏克蘭期望自由民主,西方歐盟口口聲聲說支援烏克蘭,但是在行動上,沒有實行。烏克蘭要加入歐盟,歐盟不予理會,美國支持期望烏克蘭加入北約(當初德國和法國反對以致)未果。 以致現在才會有Putin這樣慘無人道的攻擊。 他說以前的柏林圍牆,是看得見的牆,而現在的圍牆,是看不見的牆,但是俄國在不斷的建築這棟無形的牆,德國的煤氣管道,就是讓俄國建造的這堵牆。 他一方面講到感激德國,但是不得不回顧歷史。他提到Regen總統也曾為電影明星,但是對抵抗蘇聯,絕不妥協。他講完後就離開。 ———— 是的,烏國有好幾千人無辜犧牲,好幾位名人已經死亡,如運動名將。還有四位國外的記者在報導戰爭中穿雜,也不幸死亡,其中有三位美國人。 期望這場戰爭能夠得到妥協,這是在二戰結束後,歐洲面臨到最嚴重的一次爭戰。 而疫病同時還在蔓延。昨天一天,就在德國有二十多萬人受到新的冠性病感染。這是看不見的病毒肆虐全球,不分國界,人種,都受到侵襲。

神話進入歷史的傳遞情況,以雅典國王Theseus 為例 虞和芳 17.3.22發佈

神話進入歷史的傳遞情況,以雅典國王Theseus 為例 虞和芳 17.3.22發佈 希臘神話的傳遞進入歷史的情況,是一件很值得探討的主題,這裡以雅典國王Theseus 為例。 在古代,為了增加自己的重要性(起源神話),從神話世界中選擇重要的神、人、群體或民族作為祖先是很常見的。這種“虛構的”家譜指的是比現實更古老的過去,而不會與真實的歷史人物或種族群體發生衝突。 雅典國王Theseus為傳奇人物 Theseus國王與古代許多神話有聯繫,他的父母身世具有神奇性。在《 Parischen Chronik編年史》中,他神話般的雅典王室統治始於公元前 1259/58 年BC。 Theseus(Mycenaean 古希臘語 Θησεύς)是傳說中的雅典國王。他是希臘神話中最著名的英雄之一。他是神話中的雅典國王和創始英雄。他在歷史上的角色稱為“一次重大的文化轉變,就像Heracles創造新奧林匹亞一樣。” 圍繞Theseus的神話——他的旅程、功績和朋友——為各個時代的小說提供不少的素材. 他的後代稱為Thesides。在《 Parischen Chronik編年史》中,他神話般的雅典王室統治始於公元前 1259/58 年BC。 Plutarch的Theseus生平利用對牛頭怪之死、Theseus逃跑、Minos國王的女兒 Ariadne如何愛上Theseus以及他背叛她有不同的描述。 Plutarch公開宣稱的目的是構建一種與羅馬的創始神話Romulus的生活相似的生活。Plutarch的來源,並非所有文本都獨立存在,包括 Pherecydes(公元前 5 世紀中葉)、Demon(公元前 400 年)、Philochorus 和 Cleidemus(公元前 4 世紀)。作為神話的主題,Theseus為真人的存在尚未得到證實,但學者們認為他可能生活在青銅時代晚期 可能是公元前 8 或 9 世紀的國王。 當雅典國王 Aigeus沒有後代時,他去Delphi諮詢神諭。他收到神諭說他“沒有鬆開酒管的突出端”;它的意思是,在他回到雅典之前不應該喝醉。 Aigeus 不明白預言,便到Troizen 去見英明的Pittheus王。他理解神諭,讓 Aigeus 和一個女孩上床——大概是讓他喝醉了。Pittheus後來發現這個女孩就是 Pittheus的女兒 Aithra。 Aigeus以為Aithra懷孕了,便在一塊沉重的石頭下藏了一把劍和一雙涼鞋。如果 Aithra 生了一個兒子,如果他足夠強壯,他可把石頭滾到一邊,帶著存放的東西來到雅典。 Aigeus 然後離開Troizen。 童年 Aithra實際上懷孕生了一個兒子Theseus。這名字來源於 Thesauros(古希臘語 θησαυρός“儲存庫”),指的是存放的東西。其他報導說,他是在Aigeus 承認為兒子時才得到這個名字。Theseus(古希臘語θέσις,意思為“收養”)。Theseus也認為是Poseidon的兒子,他的名字可以指向他的神聖血統(古希臘語 θεός theós,“上帝”)。他由他的祖父 Pittheus 撫養長大,他的監護人和老師為 Konnidas。 Aithra 和 Pittheus 對他真正的父親是誰,一直保密。1.3.22

Theseus的愛情導致三人自殺 虞和芳 17.3.22。發佈

Theseus的愛情導致三人自殺 虞和芳 17.3.22。發佈 Theseus是希臘神話的大英雄。 Theseus的父親Aigeus等待Theseus殺死牛頭怪的歸程,若是順利而歸,改掛白旗。 可是Theseus殺死牛頭怪後,得到Ariadne給他線團的協助,得以走出迷宮。Ariadne成為他的妻子。他們旅程的回途,繼續前往Delos提洛島。在這裡,他們捐贈從Ariadne 那裡收到的Aphrodite像,Theseus表演一段與他穿過迷宮的方式相對應的舞蹈。一路上,因為回家的喜悅而忘記揚起白帆。 在Kap Sunion等待歸國的Aigeus看到黑色的帆,以為兒子死亡,悲傷的投海自殺身亡,以他的名字此處命名為愛琴海。 Theseus愛上亞馬遜女王Hippolyte 。 陪伴Theseus的三兄弟之一Solois也愛上 她。由於這段愛情沒有得到回報,他投河自盡。當Theseus知道這件事時,他想起了他曾經接受過的一個神諭:如果他經歷嚴重的痛苦,他應該找到一座城市。於是他在Askaniossee湖上建立Pythopolis 城,將其交給Solois 的兄弟Euneos 和Thoas。他以死者的名字命名Solois河。 Theseus後來愛上Ariadne的妹妹Phaidra,跟她結婚,亞馬遜女王Hippolyte返國。她跟Theseus生子Hippolytus Phaidra愛上Hippolytus,但他沒有理會她的愛,Phaidra反過來,在渴望她的繼子 Hippolytus 徒勞無功後自殺身亡。

夢到哥哥 虞和芳 17.3.22.發佈

夢到哥哥 虞和芳 17.3.22.發佈 夢中哥哥換了工作,他要適應新的環境,夢中出現他開車在高速公路上的一景,像是看電影似的看到他在開車。 哥哥是去年9月過世。下月10日是他的生日。我非常的想念惦記他。 我們在編輯準備出一本紀念他的書。還在等待紀念他的文章,那麼就趕不出來在他冥誕時出版。 夢中他換了工作,可能代表他到了另外一個世界。那麼高速公路呢?難道進入另外一個世界是一條長路? 這是我們的想像。 生死是人生的一件大事。 我們出生是在自己不知不覺中出生,可是對母親來說,是一件大事,古時候有時母親生孩子喪生,如凱撒大帝的母親就是破腹而亡,所以有所謂的生孩子就等於進入一個死門關,母親生孩子的痛苦,很難想像。這是一種痛到脊椎上面的疼痛。在小孩出生後,疼痛立即停止,小孩的出生是一個喜悅。可是對小孩本身而言,就記不得了。對小孩來說,是一個新生命的開端,也可能帶著危險。 即使現代小孩出生,也有危險,若是出生時,沒有立即大哭的自己呼吸,會造成腦部的受損。認識的朋友,妻子是醫生,但是生出兒子因為呼吸延遲,造成一個智障身障的後遺症。 出生是人生的一個起點,我們得到了生命在不知不覺間。死亡呢?只有在神話宗教中,有想像的天堂地獄。因此有“一路好走”這樣的話語。 這短短的夢中一景,引起我對哥哥的過世遐思邇想來解釋。 好像是哥哥換了一個工作,和夢中看到他開車在公路上。 死亡到底如何? 孔子說:未知生,焉知死。

2022年3月16日 星期三

正義女神Dike和人類的時代 虞和芳 16.3.22.發佈

正義女神Dike和人類的時代 虞和芳 16.3.22.發佈 在希臘神話中,Dike /Dice(希臘語:Δίκη,’custom’)是正義女神,代表公正,公平的權利和法律的正義女神。她為超然普遍的道德秩序和公平判斷的精神理想。 她的另一個別名叫Astraea,意思為「星辰少女」。在古代藝術造型中,Dike手執棒槌,嚴肅可畏。 根據Hesiod(Theogony,l. 901)的說法,她是宙斯與他的第二任配偶 Themis所生。她和她的母親都是正義的化身。她的形象為一個年輕、苗條的女人,拿著天平,戴著月桂花環。天秤座在古代為代表她獨特的象徵。 她經常與純真和純潔的女神Astraea, 聯繫在一起。 Astraea 也是她的綽號之一,指的是她出現在附近的星座處女座。奧林匹亞宙斯神廟的雕塑以宙斯的 dikē 作為其統一的圖像概念,在詩歌中,她經常是宙斯的隨從 paredros。 在 5 世紀後期雅典的哲學氛圍中,dikē 可以擬人化 為道德正義女神。她是三位Horae 之一,Dike“正義”,Eunomia“秩序”和 Eirene“和平“。 Eunomia 和她的妹妹 Dikē 純淨的泉水,是城市的支持者;和同族的Eirene,她們是人類財富的管家——三個光榮的女兒,都是睿智的Themis女兒。” Dike統治人類的正義,她的母親Themis, 統治神聖的正義。她的對立面是 adikia“不公正”;在奧林匹亞保存的古老的 Cypselus 胸部的浮雕中,一個漂亮的 Dikē 扼殺一個醜陋的 Adikia,用一根棍子毆打她。 後期修辭藝術將抽象概念的擬人化視為一種藝術手段。在進一步的 euhemerist 解釋中,Dikē 生於凡人,宙斯將她安置在地球上以保持人類正義。他很快就知道這是不可能的,即把她放在奧林匹斯山上他旁邊。 她的綽號之一是 Astraea,指的是她的外表處女座。Dike在黃金和白銀時代生活在地球上,當時沒有戰爭或疾病,人們種植好莊稼,但還不知道如何航行。 然而,他們變得貪婪,Dike感到噁心。她宣稱: 看看黃金時代的先輩們留下了什麼樣的種族!比自己還卑鄙!但你會培育出更卑鄙的後代!確實,戰爭和殘酷的流血將臨到人類,嚴重的災難將降臨在他們身上。 Dike離開地球前往天空,作為星座,她從天空中注視卑鄙的人類。她離開後,人類進入青銅時代,疾病出現,人類學會如何航行。

俄國勇敢的女英雄Marina Owsjannikowa 虞和芳 16.3.22.發佈

俄國勇敢的女英雄Marina Owsjannikowa 虞和芳 16.3.22.發佈 俄國最近出現一個很不尋常的現象:一位勇敢的女電視人員,Marina Owsjannikowa 在電視新聞節目中突然出現,用一張反戰海報抗議俄國對烏克蘭進攻的軍事行動。 這位44 歲有兩個孩子的母親Marina Ovsjannikova,不怕被逮捕處刑,這樣突然的在電視節目中,以海報出現,提醒觀眾,Putin的謊言,他是戰犯,入侵烏克蘭。當然她當場被逮捕。 Marina Ovsjannikova不畏俄羅斯新的媒體法,電視員工有可能受到懲罰,此法規定傳播“假新聞”最高可判處 15 年監禁。 而出乎意料之外,在緊張的俄羅斯目前的情況下,她得到異常寬大的處分。當莫斯科一家法院審問她時,在法庭上,她說:“我不承認自己有罪。我確信俄羅斯正在犯罪。” Marina Ovsjannikova,利用新聞報導的機會,舉出這張海報,不怕被逮捕處刑, 而法庭僅判處勇敢的母親 30,000 盧布(約合 226 歐元)的罰款。 可見根據Putin所說,俄羅斯的士兵不是參加“戰爭”,而是參加“特別行動”的新聞報導是謊言,她在電視上張貼的海報上,說明俄羅斯是“烏克蘭的侵略者”。可見得,俄國的人民,並不是這樣的受矇騙,她接觸認識的人,可能都知道,Putin的侵略行為,敢怒不敢言,怕受到法律制裁,而法院卻以罰款的輕度罰款,來處罰她。很顯然的,法院是站在跟她一起的立場上。 畸形的俄羅斯憲政國家,會不由得浮起 Leo Tolstoi 所描繪的話“有些人穿過森林,除了柴火什麼也看不見。” 不過這個判決,使人感覺到,Putin此舉並不見得得到人心。 這可能是一個烏俄戰爭轉型的交叉口,它跟Putin的進攻烏克蘭,並不如自己的想像,那麼的順利。 最好俄國人自己反對Putin,而把他轟下台。 Putin沒有想到,烏克蘭的人民衛國堅決抵抗,沒有想到他的兵士在戰場上的進度不利。更沒有想到,他自己的俄國人,也看清情況,將他定罪為侵略烏克蘭的戰犯。 昨天Polen, Tschechien 和Slowenien 的領導人,以及波蘭前總統Lech Kaczyńskis(他不幸在2010年波蘭空軍101號班機空難)的雙胞胎兄弟Jarosław. Kaczyński ,四位不怕戰場,子彈無情勇敢的人物,前往烏克蘭,搭乘火車到Kiew,要跟烏國總統商討會商。 希望烏克蘭的情況能夠有轉機,Putin不得不讓步的撤離進攻烏克蘭的計畫。

Hybris 傲慢之神(惡魔的精神象徵) 虞和芳 16.3.22.發佈

Hybris 傲慢之神(惡魔的精神象徵) 虞和芳 16.3.22.發佈 復仇女神懲罰倒下的狂妄 Hybris,父親為Zeus和nymph 他們的小孩Koros.半神Pan Dike Theognis von Megara Ionier, Magnesia, Kolophon und Smyrna. Agamemnon ===== 傲慢(古希臘語Ὕβρις Hýbris,傲慢')是希臘神話中的女神的名字,據說宙斯與一位女仙生下了半神Pan,其他來源將傲慢稱為Koros.的母親。有時也給出了 Thymbris 的名稱。Contumelia 為拉丁語的狂妄自大。 一方面,傲慢描述一種導致過度自大的態度,以及攻擊的性質。傲慢等同於犯罪、暴力、殘忍、搶劫、興高采烈、缺乏控制、強姦、傷害、專斷、情慾。甚至荷馬在他的作品中也使用了這個詞,指的是專橫、霸道、自大和暴力的行為。在Hesiod中,傲慢與脫離黃金時代的人性有關。然而,他強調, Dike的法律體系最終將戰勝褻瀆和傲慢。 傲慢Bybris在英文和德文,稱為Daimon是希臘神話和哲學中的精神存在的惡魔。 Megara的Theognis說過,飽腹感是狂妄之母。這就像一種影響社區的致命疾病。她體現心臟健康、寧靜、sophrosyne 的反面。想要毀滅一個國家的神,首先遣送Hybris狂妄神為第一個不幸。 Theognis 本人親眼目睹那些充斥著豐富和肆無忌憚的富裕的城市正在倒塌。這些曾經輝煌的城市包括Ionier, Magnesia, Kolophon和Smyrna.的城市。 狂妄自大是對神明的褻瀆,對上位者的敬意不足,對地位平等的人或需要幫助的人缺乏考慮,以及無視他人的法律範圍,無視習慣和法律或戰鬥的企圖違背自然生存條件。所有這一切都是道德上的罪惡。例如,神話人物的行為被譴責為狂妄自大。 Tityos的情慾驅使,想要強姦女神Leto。 Tantalos的貪得無厭 Sisyphos的躁動 Odyssey中的求婚者揮霍Ithaka國王的財產,虐待他的人民,襲擊陌生人和乞丐 Aias, 吹噓違背眾神的旨意逃離了洶湧的大海,雖然是Poseidon救了他。 Agamemnon的行為,他聲稱自己獲得了授予Achilles的榮譽禮物 在法院的閣樓語言中,傲慢被稱為通過身體暴力或虐待對同胞或其親屬造成的傷害。受傷者的身份無關緊要,可能是被傷害者的奴隸、妻子或孩子。重要的是侵犯自己的法律範圍和有意識的行為。即使是炫耀的奢侈品也是狂妄自大。她代表以自我為中心的利己主義。

2022年3月15日 星期二

夢到跟Francis會面 虞和芳 15.3.22.發佈

夢到跟Francis會面 虞和芳 15.3.22.發佈 夢中得知Francis的兄弟過世,我到她家拜訪安慰她。 她並沒有多談她的兄弟,特別的是她做了一盤菜,裡面有很多的胡蘿蔔。她說這是用一種儀器,它可以切成大小粗細不同樣的胡蘿蔔。 夢中J的妻子Jane也在場。 來此工作的兩位都叫Joe,一位是剛搬到馬爾他時,住在Sirene街的出租公寓的HousemasterJoe和妻子Jane。Jane來每天幫忙我們的家事。那時Two-Gates街的房子在整修,我們住在海邊的帶傢俱的公寓內。兩地相差只隔一條街,以便監督那棟正在翻修的大房子。 到2005年小亭旁邊的Two-Gates街的房子大致修好,可以居住,我們才搬入。 這棟房子後來來工作的Joe,他的妻子是Francis,最初是妻子Francis來工作,她有一陣子患憂鬱症,要她丈夫Joe,起初一塊來幫忙,後來她身體不適,就由丈夫Joe來完全頂替。 我們2006年到台灣後,請那位Jane的丈夫Joe來當Two-Gates街的房子管家,他有汽車。每次去台灣,都由他開車送我們到飛機場。回來我們叫計程車。 Francis有好幾位姊姊,只有一個哥哥,他跟馬爾他的近鄰結婚後,移居到加拿大。他們有三位女兒,兩位得了一種地中海的怪病,這是近親結婚才有的怪病,兩位女兒都在20歲邊緣先後過世。Francis有一位姊姊,好幾年前得乳癌過世。 她的在加拿大的哥哥仍然健在。 夢中是將她的姊姊跟哥哥混淆過世。 夢中她的胡蘿蔔的儀器,我們在德國也有。來到馬爾他沒有帶來。 好多廚房電器用具都沒有帶來馬爾他,如切肉儀器,絞碎咖啡儀器,自動煮蛋軟硬調節電器,打碎水果機,熱盤內菜的電器盤。。。都沒有帶來馬爾他。 每搬一次家,都會遺失很多東西。想到烏克蘭流亡到國外的妻子帶小孩,丈夫留在烏克蘭,家庭這樣的分散,但是他們都很勇敢,烏克蘭人們的勇敢很令人尊敬。

逃亡時喪生的Ikarus 虞和芳 15.3.22.發佈

逃亡時喪生的Ikarus 虞和芳 15.3.22.發佈 Ikarus是Daidalos/Daedalus的兒子。他跟父親使用蠟造的翼逃離克里特島時,Ikarus因飛得太高,雙翼遭太陽溶化跌落 Ikaria 島嶼的水中喪生,被埋葬在一個海島上,為了紀念Ikarus ,埋葬Ikarus 的海島,命名為Ikaria島。 Ikarus神話通常解釋為自大的墮落和死亡,是神明對他無恥的觸及太陽的懲罰。 根據Ovid 的說法,眾神所以讓Ikarus 摔死,這是為處罰他父親Daidalos而死,是因為Daidalos出於嫉妒他的侄子和學生 Perdix而謀殺了他。 Minos國王在克里特島上的牛頭怪迷宮中將Ikarus和Daidalos俘虜-作為一種懲罰,因為Daidalos向Theseus提供​​有關如何使用Ariadne線的有用技巧。由於Minos控制著海洋和陸地,Daidalos為自己和兒子發明翅膀。為此,他用蠟將彈簧固定在一根桿上。起飛前,他告訴Ikarus 不要飛得太高或太低,否則太陽的熱量或海洋的濕氣會導致墜落。 起初一切都很好,但是在經過左邊的薩摩斯島和德洛斯和右邊的列賓托斯山之後,變得自大,爬得很高,以至於太陽融化他翅膀上的蠟,於是羽毛鬆散了,他掉入了海中。 絕望的Daidalos為他的兒子埋葬,以紀念他的孩子將此島嶼以他的兒子命名為Ikaria島。 Ikarus 神話通常解釋為自大的掉落和死亡是神明對他無恥的伸手可及的距離的懲罰。 根據Ovid的說法,眾神之所以讓Ikarus 死是因為報仇,因為Daidalos出於嫉妒他的侄子和學生Perdix而謀殺了他。18.1.21.

灰山鶉的起源—受到妒忌喪生的天才 Perdix的變形 虞和芳 15.3.22.發佈

灰山鶉的起源—受到妒忌喪生的天才 Perdix的變形 虞和芳 15.3.22.發佈 這種灰山鶉的起源,是在希臘神話中,受到妒忌而喪生的天才 Perdix悲慘短短一生死亡的命運,他受到神的憐憫而轉變成灰山鶉,唱出他的悲慘命運。 Perdix 是著名的建築大師Daidalos的侄子,在12歲時就由他的母親,她是Daidalos的妹妹,把他交給Daidalos當學徒。 Perdix 表現出驚人的才能和發明,如鋸,羅盤,和陶輪,等等,引起Daidalos的嫉妒,把Perdix,從雅典衛城扔了下來。 這故事可以在Ovid 中找到。 但女神Athena對有天賦的人非常鍾愛,她抓住這個男孩Perdix,把他變成灰山鶉(學名:Perdix perdix)。此鳥分布於歐洲、亞洲, 以及中國的新疆等地,主要棲息於山腳乾涸的峽谷、高山、有白楊、赤楊雜樹的高地、河邊或湖邊的樹叢、山地田野以及農村附近。但是,由於擔心海拔高度,這灰山鶉新鳥總是在接近地面的地方飛行。 這種變形既具有病因學功能又具有預警功能。 Perdix,一直成為對Daidalos妒忌的指責。當Daidalos將兒子Ikarus埋在伊卡里亞島時,Perdix的聲音似乎表達出惡意的喜悅。Daidalos的兒子Ikarus因離太陽太近,他翅膀上的蠟融化,以致摔死在Ikaria島的水中。 Perdix成為此鳥的學名,就是因為他的叫聲,與他的名字類似,來吐訴他所遭受不公平的對待。 Daidalos雖然是一位名聞中外的大建築師,建造不少有名的建築,但是因為他的妒忌之心,殺害侄子和學生,患了雙重的罪名,受到神的處罰,禍及兒子Ikarus,而Daidalos在生時也被判刑,逃出雅典到Minos的宮廷,為Minos國王服役。 在希臘神話中,不少的人,因為惡行,罪行,自大狂,以為能夠騙過神明,可是還是受到處分。這是希臘神話中的宗教處分,不但有陰間的處分,還牽連到後世子孫,惡及子孫的報應,所以有世代悲劇的命運。這是希臘神話總勸人為善的另外一境地。

一位藝術家Daidalos牽連到兒子的命運 虞和芳 15.3.22.發佈

一位藝術家Daidalos牽連到兒子的命運 虞和芳 15.3.22.發佈 Daidalos(來自δαιδάλλεινdaidallein的古希臘語Δαίδαλος,“可以藝術地工作”, Daidalos為希臘神話中的一位藝術家,尤其是他和Minos米諾斯國王(Minoan saga)克里特島神話,更是受到重視。 Daidalos是一位傑出的發明家,工程師,建築商和藝術家。 他的藝術超群,他設計的人物栩栩如生。 Daidalos是一名非常能幹的建築師,可是人格有缺陷,他先因為妒忌在他那學習當學生的侄子Perdix的才幹,將他殺死。這樣受到法律制裁,必須逃離雅典,到Creta的Minos國王那裡避難。 Daidalos為Minos國王建築不少的世界有名的建築,如迷宮。而他被關閉在迷宮內,他設法跟兒子逃亡。 Daidalos發明用蠟燭的翅膀逃出這座迷宮,因為他當初殺死侄子的罪行,罪惡延到兒子,他要飛往太陽,蠟燭翅膀被融化,掉入 Ikaria 海中,死亡。 後來Daidalos逃到西西里島的Kakalos國王那裡。 Minos到那裡要抓拿他,在那裡Minos被殺。按照傳說,是被Kakalos國王假裝歡迎Minos,而令其女兒在浴室內,殺死Minos。 在不少的希臘神話故事中,會找尋到有關Daidalos的各種建樹和有關他的神話故事。 18.1.21.

Tiphys是 Argonauts的第一位舵手         虞和芳    15.3.22.  發佈

Tiphys是 Argonauts的第一位舵手         虞和芳    15.3.22.  發佈 領航人十分的重要,若是不懂無能,對跟他坐在一起的航行人,都會蒙受到遭殃。 古時是王權制度,一個的國王,決定這國的命運。 所以當國王犯罪,受到的懲罰,比常人嚴重。 希臘神話中步入最深層的地獄,都是國王,或是國王指揮下,造成的悲慘引起的命運,如Danaidae姊妹,她們是Danaus國王的女兒,父親Danaus安排為報復他同胞雙生兄弟Aegyptus,爭奪王位,把Danaus和女兒驅逐出境。後來Aegyptus請求他的50位兒子跟Danaus的50位女兒成婚。而Danaus答應,卻安排要他的女兒在新婚之夜,把她們的未婚夫殺死,其中只有一位沒有聽從,其她的49位女兒聽從,都被打入地獄。 國際間的民主國家制度,為民主選舉的國度,領導人很重要,遇到問題,都是領導人有決定權。 現在俄烏兩國的爭戰,Putin領導俄國入侵烏克蘭,烏克蘭的總統領導全民抵抗。而西方國家,歐盟設法從中調停,設法解決此兩國的爭執。 法國總統在巴黎凡爾賽宮邀請歐盟首領會商協調此問題,如何促進俄烏兩國之間達成協議。看出即使現今的解決方案,領導人也是決定人。看出國際形勢是相互牽連,各國之間也都相互有關,大家都如同乘一條船。尤其萬一引起核戰,地球滅亡,這是一個嚴重的問題。 只有盼望領導人的平心靜氣的對待此戰事,求得解決問題的達成協議。 下面以Argonauts的第一位舵手為例,來看當時的英雄好漢們的舵手領航的重要。 ———— Argonauts是指在特洛伊戰爭前,有名的英雄們。他們乘Argo號當時最大的船隻,遠征到Colchis島,為取得金羊毛,遇到無數的困難和驚險。其中最的有名英雄為Jason和他一生的事蹟。 這段遠征前往Colchis的航行, 為希臘神話中遠古時代最受人關注的神話故事之一。 這段故事有一位Tiphys英雄舵手,他盡忠職守的知識技能,看出古代人們乘海遠行的艱鉅和看星辰來掌舵的知識技能。 Tiphys(古希臘語 Τῖφυς),是Hyrmine 和 Phorbas 或 Hagnias 的兒子。他是 Augeas和 Actor的兄弟. 在 Argonauts 的傳奇故事中,Tiphys 是 Argo 的第一位舵手。Tiphys 是 Boeotian 沿海城鎮 Tipha 的當地英雄,此城鎮以其培養出的眾多優秀海員而自豪。他帶領船隻駛過危險的 Symplegaden。 神話 阿爾戈的船員 在Tiphys的船員中,Tiphys 被選為這艘遠征長船 Argo 的舵手。 根據Apollonius的敘述 Hagnias 的兒子 Tiphys 離開 Thespians 的 Siphaean 人,他非常熟練地預測廣闊的海面,上升的波浪,並且非常熟練地從太陽和星星推斷暴風和航行時間。 Tritonian Athena 特里多尼亞雅典娜本人敦促他加入酋長團,他成為其中一位受歡迎的同志。 Valerius的記載 Tiphys無所畏懼地信任統治船隻並觀察天空,當疲倦的眼睛不斷注視著熊星座時, Hagnius的兒子Tiphys,警惕的將目光投向 Arcadian 星座,此星座偏愛凡人,能為不醒眼的星星提供用途,賦予人們以天上星座為嚮導引導他們穿越大海的道路。 Tiphys掌舵,他的助手們默默地坐下聽他吩咐; 即使在最高Jupiter(宙斯木星)的寶座上,萬物都在他周圍警覺並準備好迎接神,風,雨,閃電,雷聲和仍在泉水中的河流的動態危險。 Statius的記載 Tiphys 本人因勞作使巨浪和聽不見他說話的舵柄感到疲倦,他因焦慮而臉色蒼白,經常改變他的命令,從陸地左右轉向,船頭很容易撞上礁石,直到遇難。 Aeson 之子Jason從逐漸變細的船頭伸出Mopsus戴的 Pallas 帽的橄欖枝,他的戰友們吵吵嚷嚷阻止他,請求和平;他的話被突如其來的狂風席捲而去。 Orphic Argonautica   Tiphys離開 Thespians 到白楊山附近的 Teumessia 水域工作。他知道從風暴的咆哮和閃爍中辨別出何時以及如何引導船隻的艱鉅藝術。 Tiphys的死亡 Tiphys在黑海中Mariandynians人的土地上死於一種神秘的疾病。或者,根據一些消息來源,被蛇咬傷。他的死亡讓Argo英雄陷入深深的絕望,他們幾乎放棄旅程。最後,海神Poseidon之子 Ancaeus 自薦為新舵手,Argo阿爾戈號再次啟程。 Tiphys死於疾病。他被安葬在發生事故的先知Idimon旁邊。   9.12.21.

2022年3月14日 星期一

Argos的國王 虞和芳 14.3.22.發佈

Argos的國王 虞和芳 14.3.22.發佈 Phorbas是Argos的國王 Achaea Argos Argus Achaea Cecrops Diphyes Phorbas Phorbas(古希臘語Φόρβας),為 Argos 的國王,是希臘神話中為 Argos或Kriasos.的兒子。 他有一個兒子Triopas。這接替 Phorbas登上 Argos的王位。 為Argos之王的Phorbas屬於Lapithes之子。Phorbas傳說中的Argos傳統,因此可以與他認同。 對於其他用途,請參閱 Phorbas。 在希臘神話中,Phorbas 是Argos的第六位國王。 內容 參考家庭 有兩種不同的血統和後代。根據關於 Euripides 的 scholia,他的父母是 Criasus 和 Melantho (Melantomice),Ereuthalion 和 Cleoboea 的兄弟,以及 Euboea 的 Arestor 和 Triopas 的父親。 雖然Pausanias 說Phorbas是Argus的兒子, Peirasus的兄弟,也可能是Tiryns和Epidaurus,因為他們是Argus的兒子。在後一種情況下,他的母親可能是河神Strymon的女兒 Evadne。在這種情況下,兩位作者都同意他有一個兒子 Triopas,他在他之後也成為了國王。另一個兒子 Pellen (Pelles)是在 Achaea的Pellene城的創始人。 Phorbas家族對照表 統治 根據Tatiānus的說法,他本人是Argos阿爾戈斯的國王,繼任Argos。 Eusebius將他列入Argos國王名單,他在位三十五年,由Triopas繼位。他是Actaeus的同時代人, Attica 的第一位國王,以自己的名字命名這個國家,Actaea.。在 Phorbas 統治期間,Cecrops Diphyes 成為雅典的第一位國王。 10.3.22. Triopas到底是誰?牽一髮而動全身 對於Triopas到底是誰?各種神話版本傳說不一。 一般認為Triopas,是海神Poseidon波塞冬和Kanake 的兒子。 Aloeus為其兄弟。Kanake為 Aiolos的女兒,父親是Aioler族的祖先。 Triopas為Knidos (Triopion)城的創建者。 他的兒子Erysichthon在砍伐一棵樹時觸怒了農業神Demeter,因為這使得在樹上居住的女神Dryade失去棲息之所,引起Demeter的憤怒,導致嚴重的處分。 事實上,Triopas在神話中難以確定他的來龍去脈,因為這與民間的傳說和局部種族的遷徙,改編多個有關他的敘述。 從這個故事中看出,即使做一件小事,也會牽一髮動全身。 Triopas的兒子Erysichthon在砍伐一棵樹時侯觸怒了農業神Demeter,而受到嚴重的處分。 不論做什麼善意或是無心做的事,都會得罪一些人,這是改革變動的不容易,在改革變法中,有時有時變法者收到懲罰,怪不得中國有一句成語:多做多錯,少做少錯,不做沒錯,這也是“無為”的精神。是好是壞?24.3.21.8.7.21.

Mithridatic Wars的三場戰爭 虞和芳 14.3.22.發佈

Mithridatic Wars的三場戰爭 虞和芳 14.3.22.發佈 Mithridatic Wars的三場戰爭是發生在 公元前88 年至公元前 63 年間羅馬與Kingdom of Pontus 及其盟友間的三場衝突。它們以Mithridates VI, King of Pontus六世的名字命名。 King of Pontus國王 Mithridates VI在將羅馬的亞洲省併入其 Pontic Empire帝國(後來包括小亞細亞的大部分地區)後,有敵對行動,對當地的羅馬人稱為 Asian Vespers亞洲晚禱的大屠殺。當羅馬軍隊派去收復領土時,他們在希臘面臨由Mithridates組織和支持的起義。在羅馬內戰中,Mithridates能夠策劃如此普遍的反羅馬起義,在羅馬內戰中令optimates party反對populares party。然而,第一次戰爭以羅馬的勝利告終, Lucius Sulla 和Mithridates簽署Treaty of Dardanos。希臘恢復羅馬的統治,預計Pontus 可恢復小亞細亞的戰前狀態status quo ante bellum。 由於Treaty of Dardanos條約在小亞細亞幾乎沒有執行,羅馬將軍 Murena(負責重新控制羅馬在亞洲的領土)決定對Pontus發動第二次戰爭。 第二次戰爭羅馬失敗,為Mithridates增加聲勢。 Mithridates與Tigranes the Great, the Armenian King of Kings結盟。 Tigranes 是 Mithridates 的女婿,控制包括Levant領土在內的Armenian empire亞美尼亞帝國 。Pontus贏得 Battle of Chalcedon (74 BC),支持 Cilician pirates 西里西亞海盜對抗羅馬商業,第三次戰爭很快開始。 第三次戰爭,羅馬派執政官 Lucullus與Armenian empire和King of Pontus作戰。 Lucullus 贏得 Cabira 戰役和 Tigranocerta 戰役,但他在 Artaxata 戰役和 Zela 戰役沒有成果。與此同時, Pompey龐培在地中海打擊西里西亞海盜成功,參議院任命 Pompey龐培接替 Lucullus。龐培隨後的戰役導致在Levant 的Armenian Empire亞美尼亞帝國崩潰(羅馬軍隊控制敘利亞和巴勒斯坦),確認羅馬對Anatolia, Pontus 和幾乎所有東地中海的統治。 Tigranes投降,成為羅馬的客戶。 Mithridates財產被剝奪, 流落在異國,被殺。他以前的王國與他的一個世襲敵人 Bithynia合併,形成Bithynia and Pontus和省,這阻止任何未來的Pontus王位覬覦者。

Klymene 的連鎖關係 虞和芳 14.3.22.發佈

Klymene 的連鎖關係 虞和芳 14.3.22.發佈 Alkimede Atalante Iason Kephalos Lykurgos, Phaeton Phylakos Klymene(古希臘語 Κλυμένη),為Minyas 的女兒。她是Phylakos的妻子,或者是他兄弟Kephalos妻子。這段婚姻產生了Iphiklos和Alkimede,Alkimede是 Iason/Jason的母親 。據說Iason為Klymene跟Lykurgos,的兒子。 又云Klymene跟Iason成為Atalante的母親。 Hesiod還認為Klymene為Phaeton的母親。然而,這與同名的Okeanide Klymene傳說重疊。 這段連鎖關係很複雜和混淆。 這個故事中的人物必須一一的追尋,才能找出頭緒來。

夢到宋老闆的媳婦和南華大學餐廳的老闆娘 虞和芳 14.3.22.發佈

夢到宋老闆的媳婦和南華大學餐廳的老闆娘 虞和芳 14.3.22.發佈 夢中起先出現宋老闆的媳婦,她在飯店中忙裡忙外。 她談到飯店中的情況,端出一些菜餚請我們吃。 另外一個夢,夢到南華大學餐廳的老闆娘,那個餐廳似乎變了樣子,比較小了一點。不過我照常的在餐廳內,從架子的Buffet上選擇還熱的食品,拿了菜,排隊向老闆娘付款。她看了 我在盤子上的菜餚後,說,有一些比較貴,不過她不加價。 這個夢都跟餐飲有關。 這是我不用煮飯菜,不用洗碗,不用費腦筋來安排三餐的夢。 此夢是受到最近烏俄兩國戰爭的影響,也是我們要輪班,我打著還是得要繼續當值日的不得休息要做三餐的如2020,2021的疫病期間的情況。 今早他在天還黑的時侯,打開電腦,我醒了。他說還早。他說他看到電腦螢幕上的蚊子,沒有聲音,但會咬人,他把蚊帳輕輕的掛上,不要吵醒我。 我說,他很體貼,我謝了他。 這是還在半夜,我起身上浴室後,又躺在床上繼續睡的夢境。 這幾天,天氣陰陰雨雨的,我都把早晚兩餐端到樓上床上,給他吃。 他在關心時局的進展,躺在床上,看網路的報導,聽各種有關戰爭的談論,時事,俄烏兩國的情況進展,聽專家們對這場戰爭,如何能取得雙方妥協的意見。因此他跟疫病期間類似,半夜三更的醒來,看疫病對股票市場的影響。 從這些影片報導,我們看到許多到波蘭流亡人們,路上沒有正常的飲食,一到鄰國,立即有人招待,先給她們送上一碗熱湯和茶水,波蘭的家庭已經接受了一百多萬的烏克蘭疏散流亡的人們。這是有同情心的鄰國人們幫忙協助的表現。 這場戰爭影響到政治,經濟,社會種種發展,股票市場動盪不安,股票大跌。 德國柏林昨天就接受了好幾萬的難民。 烏國的男人不准離開烏國,只有妻子帶著小孩,離開家園,她們受到內心的煎熬,漂流到異國。歐洲和美國,都期望Putin撤離烏國,但是他不會這樣的撤離,烏國和俄國,雙方持續戰爭。可憐的是烏國的老百姓。 歐洲尋求和平之道,但是很難解決。現在德國遇到俄國出口的煤氣和別的稀有礦產,俄國靠經濟收入,來維持戰爭費用。 美國制裁,不購買石油等的俄國產品。這些等等的問題,困擾著不少的人們。 我再入睡時,夢到這兩個夢,這是因為這週輪到他值日。他可能不管,還是要我不止是代理每日的早餐,茶水,和洗碗等事。還要我代理午餐。我盤算這週的午餐,就出現這兩個夢境。

2022年3月13日 星期日

Ichthyokentauren魚龍類怪物 虞和芳 13.3.22.發佈

Ichthyokentauren魚龍類怪物 虞和芳 13.3.22.發佈 Ichthyokentauren魚半人馬(古希臘語ἰχθυοκένταυροι,意思為“魚半人馬”) Ichthyocentaur 是一種 Triton 海衛一,代表有馬的前腿,而不僅僅是像魚一樣的下半身。 Ichthyocentaur 來自兩個不同的詞,ichthyo- 和 centaur。 Ichthyo- 是來自希臘語 ikhthis (ιχθύς) “魚”的形容詞詞幹;半人馬座,源自希臘語 kentauros (κένταυρος),古典神話中的一種生物,人的上半身與馬的身體和腿相連。是希臘神話中的海洋生物,自 Skopas以來,希臘人和羅馬人的美術中就配備了海洋及其居民的代表。 魚半人馬的圖像特徵是人體軀幹、四足動物(通常是馬)的前部和魚的腹部。有時它們也會出現角。 最早的例子可以追溯到公元前 2 世紀,在 Pergamon Altar的楣板中。還有更多 Aphros 和/或 Bythos 的例子,分別是泡沫和深淵的化身,在馬賽克和雕塑中描繪成魚半人馬。 Centaur-Tritons 是 ichthyocentaurs 的另一個名稱。 Ichthyocentaur 與tritons的區別在於tritons沒有的動物前部。在古代文獻中罕見的描述中,它們被等同於Tritonen ,這使得即使在古代也存在區別。 在 Claudian , Venus 騎著名為 Triton 的魚半人馬橫渡大海,表現形式大多顯示 Nereid,偶爾會出現 Silene、Aphrodite 和 Eros,有時他們由 Triton 領導。槳、三叉戟、杖、酒器、七弦琴、蝸牛角或長笛作為屬性添加到它們中。 在各種Mosaiken 馬賽克中,兩個魚半人馬被稱為 Aphros 和 Bythos。在 Suda 中,Aphros 命名為 Kronos 和 Philyra 的兒子。那麼他是半人馬Chiron星的兄弟。然而,目前尚不清楚這個Aphroi 的祖先是否與同名的 Ihthyokentaur 相同。 在 Pergamon Altar(公元前 2 世紀)的浮雕中發現最早的魚類半人馬座描述。 儘管題詞將該人物標記為“Triton”。 這幅浮雕中的魚龍背上有翅膀;這些翅膀是一種特殊類型,內襯海藻或海洋生物部分而不是羽毛。 魚半人馬有時被描繪成一對從頭上伸出的鉗狀手臂(類似於龍蝦的爪狀手臂)。 Aphros 和 Bythos Aphrodite with Bythos and Aphros. —Zeugma Mosaic Museum Zeugma mosaics Aphrodite與 Bythos 和 Aphros。 —Zeugma 馬賽克博物館 Zeugma馬賽克 根據法國挖掘工作團隊負責人發表的一篇論文,在土耳其 Zeugma 出土的“維納斯(阿芙羅狄蒂)的誕生”馬賽克顯示,Aphrodite從貝殼中出現,由兩個“海半人馬”支撐,是Tritons,的特殊名稱。馬賽克上有銘文,將海半人馬識別為 Aphros(“海泡沫”,擬人化)和 Bythos(“海深”)。 Aphros 的頭部長出一對龍蝦狀的附屬物,和 Bythos 一樣(見圖)。在 Zeugma 馬賽克中,看起來年長的triton 海衛一標記為 Aphros,看起來年輕的triton 海衛一稱為 Bythos,這與其他示例中的慣例相反。這幅馬賽克可以追溯到公元 3 世紀,現在是 Gaziantep Museum of Archaeology考古博物館收藏的一部分,現在位於名為 Zeugma 馬賽克博物館的附件中。 內中涉及的名稱 Ichthyokentauren Claudian Aphrodite 和 Eros Nereide Silene、 Skopas Tritonen Venus

余虞對話 虞和芳 18.9.24.發佈

余虞對話 虞和芳 18.9.24.發佈 余虞對話;18.9.24. 往事回憶如夢幻 余處長:感謝大作詩三首分享,回敬數語致意。 往事回憶如夢幻 惡夢夢醒心頭歡 好夢不再剩惆悵 夢與現實不一樣 現實不能等閒看 它的後果要承擔 每個時刻有其意 順從天良和天理 利己利人各...