2025年諾貝爾和平獎頒給Maria Corina Machado 虞和芳 11.10.25.發佈

2025年諾貝爾和平獎頒給Maria Corina Machado 虞和芳 11.10.25.發佈 此文是取自德國媒體報社一文，Stefan在他的電腦上，訂購網路不同的FAZ 和 Handelsblatt報 Friedens-Nobelpreis 2025 an Maria Corina Machado 委內瑞拉Maria Corina Machado 榮獲諾貝爾和平獎 委內瑞拉領導人Nicolás Maduro 尼古拉斯馬杜羅的對手將獲得今年的諾貝爾和平獎。美國總統 川普將無緣該獎項。 諾貝爾和平獎不頒給美國總統 Donald Trump 唐納德·川普，但頒發給政治家 Maria Corina Machado 瑪麗亞·科里納·馬查多， 委內瑞拉。挪威諾貝爾委員會在Oslo宣布，她因「為委內瑞拉人民的民主權利不懈奮鬥，以及為實現委內瑞拉從獨裁統治向民主的公正和平過渡做出的鬥爭」而獲此殊榮。委內瑞拉反對派領袖 Machado 馬查多認為是獨裁總統Nicolás Maduro 尼古拉斯馬杜羅的堅定反對者。 Machado 馬查多對獲獎的消息感到難以置信。她的政治盟友 Edmundo Gonzalez 埃德蒙多·岡薩雷斯發布了一段他和Machado 馬查多通話的短片。 “我很震驚，”她說。 “我簡直不敢相信。” Gonzalez 稱讚這項決定是「對長期鬥爭當之無愧的認可」。本週年滿58歲的 Machado 馬查多在去年的選舉中與社會主義總統Maduro馬杜羅競爭。然而，政府禁止她擔任公職。 Machado馬查多隨後轉而支持Gonzalez岡薩雷斯。 據反對派援引計票記錄稱， Gonzalez以壓倒性多數贏得了選舉。由Maduro馬杜羅支持者組成的選舉委員會宣布現任總統獲勝。這引發了全國性的抗議活動，政府對此採取了暴力手段。超過20人喪生。 Gonzalez岡薩雷斯逃往國外。Machado馬查多則躲藏起來，自一月以來就沒有公開露面。兩人去年獲得了歐盟人權獎。 德國總理 Friedrich Merz 弗里德里希·梅爾茨祝賀Machado榮獲諾貝爾和平獎。這位基民盟政治家在10日寫道：“民主的繁榮依賴於個人的勇氣。”Machado 馬查多“多年來孜孜不倦地為委內瑞拉的自由和法治而奮鬥——這些價值觀也是我們在全世界所倡導的。”
 諾貝爾和平獎通常認為是地球上最重要的政治獎。川普最近幾週反覆強調他應該獲得該獎項。今年9月，他在紐約聯合國大會上列舉了自己在短短七個月內結束七場戰爭的努力。 「每個人都說我應該因為這些成就中的每一項而獲得諾貝爾和平獎，」他說。
根據諾貝爾委員會統計，今年共有338名候選人獲得諾貝爾和平獎提名，其中包括244名個人和94個組織。與去年相比，提名人數增加了52人。這些候選人的姓名以及提名人選在諾貝爾和平獎界內保密50年。
諾貝爾和平獎公佈週隨著諾貝爾和平獎得主的揭曉而達到年度高潮。近日，醫學、物理、化學和文學獎的獲獎者已陸續公佈。經濟學獎將於週一揭曉。除和平獎在Oslo頒發外，諾貝爾獎傳統上在Stockholm 頒發。
 今年，諾貝爾獎再次將每個獎項的獎金定為1,100萬瑞典克朗，約100萬歐元。這項享有盛譽的獎項傳統上於12月10日頒發，這一天是瑞典炸藥發明家兼諾貝爾獎創始人 Alfred Nobel （1833-1896）的逝世紀念日。
============ 德文原文 Friedensnobelpreis Ehrung für Venezolanerin Maria Corina Machado Die Gegnerin von Venezuelas Machthaber Nicolás Maduro bekommt in diesem Jahr den Friedensnobelpreis. US-Präsident Trump geht bei der Auszeichnung leer aus. Der Friedensnobelpreis geht nicht an US-Präsident Donald Trump, sondern an die Politikerin María Corina Machado aus Venezuela. Sie wird damit „für ihren unermüdlichen Einsatz für die demokratischen Rechte des venezolanischen Volkes und für ihren Kampf für einen gerechten und friedlichen Übergang von Diktatur zur Demokratie“ ausgezeichnet, wie das norwegische Nobelkomitee in Oslo verkündete. Die venezolanische Oppositionsführerin Machado gilt als entschiedene Widersacherin des autoritären Präsidenten Nicolás Maduro. Machado reagierte mit ungläubigem Staunen auf die Nachricht von ihrer Auszeichnung. Ihr politischer Verbündeter Edmundo Gonzalez veröffentlichte ein kurzes Video, in dem er mit Machado telefoniert. „Ich bin geschockt“, sagt sie da. „Ich kann es nicht glauben.“ Gonzalez lobte die Entscheidung als „sehr verdiente Anerkennung für den langen Kampf.“ Machado, die in dieser Woche 58 Jahre alt geworden ist, trat bei der Wahl im vergangenen Jahr gegen den sozialistischen Präsidenten Nicolás Maduro an. Doch die Regierung verhängte ein Ämterverbot gegen sie. Daraufhin unterstützte Machado Gonzalez. Dieser gewann bei der Wahl nach Angaben der Opposition, die sich auf Auszählungsprotokolle berief, eine große Mehrheit. Der mit Maduro-Anhängern besetzte Wahlrat erklärte dagegen den Amtsinhaber zum Sieger. Das löste landesweite Proteste aus, auf die die Regierung mit Gewalt reagierte. Es gab mehr als 20 Tote. Gonzalez floh ins Ausland. Machado versteckte sich und ist seit Januar nicht mehr öffentlich aufgetreten. Die beiden wurden im vergangenen Jahr mit dem Menschenrechtspreis der Europäischen Union ausgezeichnet. Kanzler Friedrich Merz gratulierte Machado zum Friedensnobelpreis. „Demokratie lebt vom Mut Einzelner“, schrieb der CDU-Politiker auf X. Machado kämpfe „seit Jahren unermüdlich für Freiheit und Rechtsstaatlichkeit in Venezuela - Werte, für die wir weltweit einstehen.“
 Der Friedensnobelpreis gilt gemeinhin als wichtigste politische Auszeichnung der Erde. Trump hatte in den vergangenen Wochen immer wieder betont, man möge ihm den Preis zusprechen. Unter anderem vor der UN-Vollversammlung in New York führte er im September an, innerhalb von nur sieben Monaten sieben Kriege beendet zu haben. „Jeder sagt, dass ich den Friedensnobelpreis für jede einzelne dieser Errungenschaften bekommen sollte“, meinte er.
 Nach Angaben des Nobelkomitees sind für den Friedensnobelpreis in diesem Jahr 338 Kandidaten nominiert worden, darunter 244 Einzelpersonen und 94 Organisationen. Insgesamt waren das 52 Nominierte mehr als im Vorjahr. Wer dazu gehört und wer den entsprechenden Kandidaten vorgeschlagen hat, wird in der Nobelwelt stets 50 Jahre lang geheim gehalten.
 Mit der Kür des Friedensnobelpreisträgers erreicht die Woche der Nobelpreis-Bekanntgaben alljährlich ihren Höhepunkt. In den vergangenen Tagen wurden bereits die Preisträger in den Kategorien Medizin, Physik, Chemie und Literatur verkündet. Am Montag folgt zum Abschluss noch die Auszeichnung in Wirtschaftswissenschaften. Die Nobelpreise werden traditionell in Stockholm vergeben, die Ausnahme bildet der Friedensnobelpreis in Oslo.
 Auch in diesem Jahr sind die Nobelpreise erneut mit elf Millionen schwedischen Kronen pro Kategorie dotiert – umgerechnet entspricht das rund einer Million Euro. Feierlich überreicht werden die prestigeträchtigen Auszeichnungen traditionell am 10. Dezember, dem Todestag des schwedischen Dynamit-Erfinders und Preisstifters Alfred Nobel (1833-1896).