Palermo城的歷史和現代化 虞和芳 23.3.25.發佈

Palermo城的歷史和現代化 虞和芳 23.3.25.發佈 Palermo（西西里語：Paliemmu）是西西里自治區和Palermo大都會的首都。它位於西西里島北岸的一個海灣。這座城市建於西元前第8世紀。經歷過一段繁榮時期，尤其是在阿拉伯人、Normannen諾曼人和Staufer 霍亨斯陶芬王朝的統治下 . Palermo是皇帝 Friedrich II. 腓特烈二世的居住城市。 如今， Palermo擁有 630,427 名居民（截至 2023 年 12 月 31 日），是義大利第五大城市，也是西西里島的政治和文化中心。現任市長為Roberto Lagalla。 Palermo的地理 Palermo八個城區circoscrizioni/歷史悠久的老城區位於第一區 位置 這座城市位於西西里島北岸的 Tyrrhenischen Meeres 第勒尼安海的一個海灣上。海灣北鄰約 600 公尺高的Monte Pellegrino山，東鄰Monte Catalfano。山間的平原在義大利語中稱為 Conca d'Oro（「金盆地」），可能是因為阿拉伯統治時期Palermo周圍遍布橘子樹林。如今，城市區域幾乎覆蓋了整個 Conca d’Oro。這片平原非常肥沃。 Palermo形成了一個城市群，也是西西里島最大的城市，市區有 657,960 名居民（截至 2019 年 12 月 31 日），大都會區有 120 多萬居民。 Palermo的鄰近市鎮有Altofonte、Belmonte Mezzagno、Ficarazzi、Isola delle Femmine、Misilmeri、Monreale、Tobilla) 和Villabate。 Palermo城市結構 Palermo分為 8 個區 (circoscrizioni)，每個區又分為 25 個區 (quartieri)，進一步分為 55 個區 (UPL = unità di primo livello)。除了區和街區之外，還有小區（frazioni），但它們沒有自己的法人資格。 歷史 Palermo 地區考古博物館收藏的洞穴 Addaura-Höhlen岩石雕刻複製品 古代 腓尼基人在西元前八世紀建立了這座城市作為貿易站。此城市的原始名稱可能是 Ziz（花），它出現在„sikulisch-punischen“ 西庫洛-布匿硬幣上，源自於 Punischen 布匿語。因此，Ziz 可以指景觀的肥沃程度。希臘人覬覦 Palermo 這個天然良港，於是給它起了現在的名字：Πάνορμος Panhormos = 整個港口，大港口。 西元前 408 年、406 年和 391 年 Karthager迦太基人保衛了他們的模範港口，抵禦 Syrakus和其他希臘城邦的艦隊的進攻，從此他們的堅固堡壘便免受希臘化的侵襲。 與西西里島的其他主要城市不同， Palermo 從未受到希臘的統治，而是位於島嶼與講希臘語的東部地區的邊界附近。 西元前 275 年，  Epirus伊庇魯斯國王 Pyrrhos I. 一世曾短暫佔領了這座港口城市。 西元前 264 年至西元前 241 年第一次佈匿戰爭期間。西元前 254 年， Palermo 是迦太基人的重要據點，直到西元前 254 年被羅馬征服。羅馬人透過海上封鎖征服，命名為Panormus。在Augustus奧古斯都統治下，前羅馬軍團士兵在此定居， Panormus發展成為西西里省最重要的城市之一。  Vandalen汪達爾人於西元429年在北非建立以今突尼斯為中心的帝國後，曾數次入侵西西里並佔領該城。 Palermo逐漸失去重要地位並最終於 535 年被拜占庭帝國攻陷。 中世紀 Mittelalter中世紀 Sarkophag Friedrichs II. in der Kathedrale von Palermo巴勒莫大教堂中腓特烈二世的石棺 Normannenschloss La Zisa 諾曼城堡拉齊薩 直到伊斯蘭統治下， Palermo經濟才開始再次復甦。 Palermo在阿拉伯語中稱為巴拉Balarm，於公元 831 年成為西西里 Emire埃米爾的首都，透過種植橘子和柑橘樹發展成為一個繁榮的經濟中心。港口得到擴建，建造了新區。當時的人口估計約為10萬至12萬。在當時的歐洲城市中，只有 Byzanz 拜占庭和Córdoba科爾多瓦的居民數量比它更多。它的規模與當時的伊斯蘭大都會如開羅或巴格達相似。根據Ibn al-Athīr的說法，Muhammad b. Emir Muhammad b. Abdallah b. Aghlab, 阿卜杜拉 b.阿格拉佈於西元 832 年至 851 年在Palermo統治西西里島，他以這座城市為起點進行不斷的掠奪。自古以來，西西里島就是世界的穀倉，也是中世紀最受歡迎的農業地點。這使得這問題成為各政治勢力爭論的焦點。 1072年， Normannen 在 Roger I. Palermo.羅傑一世領導下征服了 Palermo巴勒莫。在 12 世紀初，它成為該縣的首府，從 1130 年起成為西西里王國的首府。在 normannischen Herrschern諾曼統治時期，許多教堂和宮殿具有明顯的阿拉伯風格影響。這些建築是 arabisch-byzantinisch-normannischen Symbiose 阿拉伯-拜占庭-諾曼藝術共生的證據。例如阿拉伯沙漠城堡風格的夏宮La Zisa或有著紅色圓頂的聖San Giovanni degli Eremiti喬凡尼教堂 和聖San Cataldo卡達多教堂 。諾曼宮和 Palermo大教堂中也可以看到阿拉伯風格的元素，但由於後來的增建和改建，整體的印像已經喪失。自 2015 年起， Palermo的七座這段時期的建築已列為世界遺產。 諾曼人統治下的文化鼎盛時期一直持續到 1194 年 Staufer霍亨斯陶芬王朝掌權。 Friedrich II.腓特烈二世將這座城市擴建為宏偉的住所，創立了西西里詩人流派。他還於 1223 年和 1246 年將穆斯林人口驅逐至Apulien。 在霍亨斯陶芬王朝的最後一位王朝成員 Konradin 被處決後，西西里島歸屬 Karl von Anjou安茹的查理統治，查理將其帝國的首都遷至Neapel 那不勒斯。 Palermo日漸衰落，民眾的貧窮導致了1282年西西里晚禱的發生。這次起義結束了安茹王朝的統治。數以千計的法國人被當地居民殺害。光是Palermo一地就有2000人死亡。這場起義導致西西里王國分裂為島國西西里和大陸國家西西里。Palermo最初一直是這個島國的首都，直到 1412 年它被Krone von Aragonien 阿拉貢王國佔領， Palermo成為西西里總督的駐地。 1492/93 年，西西里島最大的猶太人聚居區 Palermo被驅逐出境，該市有超過 5,000 名猶太人。宏偉的猶太教堂被拆毀，猶太區被重建。 Mikwe米克維的遺跡仍位於侯爵宮Palazzo Marchesi下，16 世紀宗教裁判所就駐紮在此，追捕秘密猶太人。 現代 1907 年左右的Palermo城市地圖 隨後，西班牙人、 Savoyer薩伏依人和奧地利人佔領了這座城市，它的重要性也逐漸喪失。即使在西西里島和那不勒斯王國在 Bourbonen 波旁王朝統治之後，Palermo仍然活在那不勒斯的陰影之下。只有在拿破崙軍隊征服那不勒斯後，從 1806 年到 1813 年， Ferdinand 斐迪南國王才從Palermo統治西西里島；在兩西西里王國，那不勒斯再次成為首都。 1860 年， Giuseppe Garibaldi進入Palermo，一年後西西里成為新義大利王國的一部分。 第二次世界大戰期間，Palermo遭到嚴重破壞。許多舊城區居民搬遷至城郊新建的定居點，重建工作進展非常緩慢。 1946年，Palermo成為新成立的西西里自治區的首府。大量來自西西里島農村的人口湧入該市，因此人口迅速大幅增加。Palermo周圍建造了大量廉價的社會住宅項目，而舊城中心的修復卻被忽視，並日益失修。 Palermo的宗教 Massimo馬西莫劇院 Teatro Massimo Zudem war Palermo von Kriegsende bis Ende des 20. Jahrhunderts fest in der Hand der Mafia. 此外，自戰爭結束直至20世紀末， Palermo一直牢牢掌握在黑手黨手中。它是兩次黑手黨戰爭的中心，也是歐洲最暴力的城市之一——在 1981 年至 1983 年第二次黑手黨戰爭期間，平均每三天在 Palermo就會發生一起黑手黨謀殺案。 1980 年代，檢察官Giovanni Falcone和Paolo Borsellino特別反對這種做法。 1992年，兩人均在Palermo附近被黑手黨殺害。只有在「反黑手黨」市長Leoluca Orlando 萊奧盧卡奧蘭多（任期 1985 - 2022 年 6 月）的領導下，該市的公共、經濟和文化生活才再次繁榮起來。在其他政界人士、藝術家和民眾的支持下，他繼續與黑手黨抗爭。犯罪率下降，如今Palermo不再是義大利犯罪率排名前15的城市，而是義大利最安全的城市。 Orlando 奧蘭多也啟動了大規模的整修工程，修復舊城區破舊的建築。例如，在他的努力下，歐洲最大的歌劇院之一Teatro Massimo馬西莫劇院於1997年重新開放，從此開始持續舉辦歌劇演出和音樂會。 2021年，「從海洋到城市」會議在Palermo舉行，是國際安全港城市聯盟的誕生。 人口發展 西西里首府的居民在德語中稱為Palermitaner 人。人口發展（千人） 經濟 21世紀最重要的經濟部門是服務業部門。旅遊業的成長也助長了這種情況。此外， Palermo現在是和曾經是化學工業、汽車和造船業、機械工程、玻璃和家具製造、金屬和紡織業等各種工業公司的所在地。農業以糧食生產、煙草種植和穀物種植為特徵。然而，隨著柑橘類水果和蔬菜的種植，與過去相比，它所起的作用較小。儘管 Palermo在 20 世紀末實現了經濟繁榮，但它的人均收入在義大利各大都會和省會城市中最低，而且青年失業率較高。Palermo 港是西西里島最重要的港口，因此也是不容小覷的經濟因素。 科學與教育 Palermo 大學建築 Universitätsgebäude in Palermo Palermo是義大利最大的大學之一 Palermo大學的所在地。它成立於 1806 年，由 12 個學院組成。另外還有一所技術學院以及商業、音樂和藝術學校、西西里島「 Pontificia facoltà teologica di Sicilia “San Giovanni Evangelista”聖喬凡尼福音派」神學院和私立大學聖瑪利亞自由大學的一個分校。 Libera Università Maria Ss. Assunta LUMSA. 1832 ging die Accademia di Scienze, Lettere ed Arti aus der 1718 gegründeten Accademia del Buon Gusto hervor. Aufgabe des von Bruno Lavagnini gegründeten Istituto Siciliano di Studi Bizantini e Neoellenici 阿桑塔·盧姆薩。 1832 年，科學、文學和藝術學院從 1718 年創立的美味學院中分離出來。西西里拜占庭和新希臘研究所由 Accademia del Buon Gusto hervor. 布魯諾·拉瓦尼尼創立，主要任務是研究拜占庭西西里和南義大利的語言、歷史和文化，以及現代希臘文學。 圖書館與檔案館 西西里島中央圖書館（Biblioteca Centrale della Regione Siciliana，原名 Biblioteca Nazionale）是一座綜合科學圖書館。許多西西里學者（主要是神學家、語言學家和歷史學家）的手寫遺產都是 Casa Professa（前耶穌會定居點）的市立圖書館的珍寶。沒有中央大學圖書館；文獻的供應應由系所和研究所圖書館保證。其他專門圖書館包括位於聖多梅尼科附近的西西里祖國歷史協會圖書館。 Palermo國家檔案館 (Archivio di Stato) 不僅收藏了西西里中央政府的檔案（特別是自總督時代以來的檔案），還收藏了已廢除的教會機構的文件檔案和自 14 世紀以來Palermo大都會公證員的檔案，以及圖書館中最古老的約旦蓋蒂卡手稿。有關該城市歷史的檔案資料主要可以在位於Via Maqueda的城市檔案館 Archivio Comunale 中找到。在 Via delle Pergole 還有一座民族誌檔案館。