古代Banat地區，今日發展的複雜情況 虞和芳 3.5.25.發佈

古代Banat地區，今日發展的複雜情況 虞和芳 3.5.25.發佈 Banat巴納特的歐洲地區，跟現代好幾個國家和其語言有關。 serbokroatisch 塞爾維亞-克羅埃西亞語 、 rumänisch 羅馬尼亞語 , serbisch-kyrillisch語言、 ungarisch 匈牙利語。 Banat是位在歷史上東南歐洲。是位於今日 Rumänien, Serbien 和Ungarn 等國家。Banat 一詞源自於 Ban（塞爾維亞語/克羅埃西亞語/匈牙利語，意為伯爵/藩侯）的領地。 地理 Banat歷史地區的現代地圖 巴納特位於匈牙利平原的東南邊緣，西臨Theiß河，南臨多瑙河，北臨 Marosch莫拉斯河（大部分），東臨南 Südkarpaten喀爾巴阡山脈。 Marosch山脈的右側是 Arader Gebiet 地區，其東北部至少從文化地理角度來看可以部分歸屬於Banat。 此地區東部是巴納特山脈，盛產硬煤和鐵礦石。西部有肥沃的平原。 根據《 Vertrags von Trianon 特里亞農條約》，巴納特由羅馬尼亞（三分之二）、塞爾維亞（略低於三分之一）和匈牙利（西北方的一小塊角落）瓜分。一些新的行政區仍沿用此地區的名稱。就面積而言，歷史上的巴納特面積為28,523平方公里，大約相當於比利時的面積。 羅馬尼亞巴納特由西部的Pannonischen Flachlandes („die Heide“),平原、東北部的丘陵地帶（「樹籬」）和東南部的Karpaten喀爾巴阡山脈 (Banater Gebirge 山脈 Poiana-Ruscă- 和 Retezat-Gebirge)組成。塞爾維亞部分幾乎全部由平地組成（Vršačke Planine 山脈除外）。 經濟和文化中心是 Timișoara蒂米甚瓦拉市（德語：Temeswar，又：Temeschwar，過時：Temeschburg；匈牙利語：Temesvár）。