2025年5月24日 星期六

寫給友朋的一封信 虞和芳 24.5.25.發佈

寫給友朋的一封信 虞和芳 24.5.25.發佈 明蕙:讀到妳的來函,得知台灣那麼的熱,已到35度的溫度。 德國氣溫30度,學校就必須因天熱而停課休假,這是地區不同,人們社團社會學校機構都有它們的特殊性的規定。 妳已安排6月底至8月中去瑞士和法國的Alps Hiking,是一個很好的決定。為妳高興。 妳一直都努力不懈,在工作期間時常因為要到歐洲接下訂單或舉辦展覽活動,幾乎歐洲大國到處跑遍,這是我們在一次法蘭克福機場的結緣,同時搭乘中華航空公司返台的相逢。之後我們繼續這段因緣際會,不只是通信往來,還在台北,嘉義南華大學,會面相見,有次Dolphin Foundation在台北圓山飯店舉行的宴會,有幸邀請到妳來參加。妳的熱心正面發揚光大精神,妳一直都是滿面春風的積極工作,不但公司信任妳,也贏得妳友情,因此當妳訪問捷克時,介紹Milanda教授給妳,你們也相互往來。她幾年前升為正式的教授,這是一個很大的儀式,要由總統頒發此典禮慶祝儀式,她曾邀請我們參加這項榮譽,可惜那時我們有事纏身,不克成行。 Milanda教授跟她的先生都曾來馬爾他拜訪我們。她代表她的大學,終於成功的跟馬爾他大學完成兩所大學的簽訂合同。2020年期間,她曾受到馬爾他大學的邀請十天講學,住在我們家。大家更多的認識。 南華大學曾經邀請Milada教授來當客座教授。 Milanda教授還積極得很,繼續工作。南華大學老師訪問捷克時,她也安排他們的參訪。 妳退休後,一直當義工,忙著義工的事。這樣身心健康愉快。 是的,身體健康最要緊,妳能參加Servas社團的今年來歐洲活動,很是佩服。這種旅行健身活動,很有意義。 我們今年5月29日要到德國古堡參加與古堡相關的100週年紀念一次大戰的戰亡鄉民紀念碑的成立活動。那是在今年6月9日,那個紀念碑不巧的今年的暴風雨襲擊,受到古堡一顆大樹倒塌,壓在那個紀念碑的牆上,正在積極的翻修,雖然有建築師每天監督勘查古堡的內部翻修,但是我們必須也得要出席那裡的活動。去年我們參加義勇消防隊在古堡每六年一次的選舉公主。我們6月7月在奧國和德國度過,去年8月表妹帶朋友來訪,我們趕回來馬爾他。 今年6月15日我們計畫返回馬爾他。 若是妳6月底到8月中,有機會來馬爾他,歡迎來訪。 祝福 愉快康健 虞和芳上,24.5.25.上午11點。

沒有留言:

張貼留言

翻譯Heinrich Heine 的一首詩 Die Schlesischen Weber 虞和芳 12.10.18.發佈

翻譯Heinrich Heine 的一首詩 Die Schlesischen Weber 虞和芳 12.10.18.發佈 翻譯Heinrich Heine 的一首詩 Die Schlesischen Weber 虞和芳 12.10.18.發佈 Die Schlesischen ...