2025年6月6日 星期五

上街購物遇到大雨 虞和芳 6.6.25.發佈.

上街購物遇到大雨 虞和芳 6.6.25.發佈. 今天一大早,我大約三點半起床,天黑黑的,但是要小解,不知道幾點,我進了廁所後,又回床睡覺,但是睡不著,過了一些時候,又起床,摸黑的到客廳,打開電腦一看,剛好四點,這樣太早,又回床睡覺。過一會,聽到他起身的聲音,跟他道早安。他在床上打開手機,說南德國下暴雨,有冰塊三公分大,打到頭上會受傷,這使我想到近三十年前,我們在慕尼黑遇到的一場下冰塊暴雨,好多在外面的汽車頂上被砸成一塊塊的坑洞。 我們叫計程車先到Hirma去購買S需要的衣物,有游泳褲,短褲,襯衫,新的內褲等,之後去到一家大百貨超市,要給我買內褲。我在5月29日搭乘飛機前,忙中有錯,拿了一些我的游泳衣,許多內褲,和外套等衣服,要裝入到我的大旅行箱子內,但S要把它們放入箱內,他交代我要找出游泳衣物,為了這件事,我除了收拾頂樓外,還要找游泳衣物,總算什麼都弄好,把內衣褲也收拾好了。但是S不願意,我就只把游泳衣袋子和另外一個袋子交給他,放入到行李箱內,寫了一張100歐元的支票給Joe管家,S叫的Bolt汽車快到了,我就很快的拿了行李箱,他推他的行李箱,好在它們都在底樓,從去年旅行返回時,就把箱子放在底樓,我把我的箱子清空,他的箱子的f好幾個外套和長褲都還在箱子內。這樣很方便,收拾箱子就推出去,Bolt汽車很快就到了。 可是忙中一些我的內褲等沒有放進去。他所需要的衣物,他都打著購買新的。後來發覺,留給Joe的看房子的支票,卻放在我的皮包內,只要打電話告訴J,等我們返回馬爾他付款。 這是我們去那個法蘭克福的購物中心購物的緣故。 我們在那間百貨店,沒有找到合適的內褲,棉褲一條要29歐元,我嫌貴,以前我都是在一堆內褲中購買的,一條才不過兩個馬克,所以我沒有買到,只買了一條6歐元的人造纖維的內褲。 在這家店舖內,變天,突然下起大雨。我們上頂樓餐廳打算在那裡吃午飯。 進入那裡,所有的菜,S看了都不合胃口,而且那裡油煙味很重,我們看,雨停了,就出來,剛好在那裡有一輛計程車,就搭車返回馬爾他。1.6.25.

沒有留言:

張貼留言

翻譯Heinrich Heine 的一首詩 Die Schlesischen Weber 虞和芳 12.10.18.發佈

翻譯Heinrich Heine 的一首詩 Die Schlesischen Weber 虞和芳 12.10.18.發佈 翻譯Heinrich Heine 的一首詩 Die Schlesischen Weber 虞和芳 12.10.18.發佈 Die Schlesischen ...