2025年6月27日 星期五
余虞對話:過去歷史不消失 虞和芳 27.6.25. 發佈
余虞對話27.6.25. 過去歷史不消失
余處長:感謝大作詩3首分享,回敬數語致意。
過去歷史不消失
六月9 日 赴德國
鄉民一戰百年祭
墓碑洽在古堡旁
一株大樹倒其上
請建築師快修理
終於趕在聖靈節
完成修建大家慶
這是一百年前碑
寄上那天祭祀情
神父做祭典聖事
合念天主聖父詞
一共有十一士兵
碑銘刻在石板上
永遠為鄉民紀念
之後市長發表說
Landrat在場發言
音樂家吹奏喇叭
這是有名的歌唱
我有一位好夥伴
無人可有更好伴
戰鼓響起在身邊
我們步伐相互伴
一顆子彈飛過來
這是對我或對你
他躺在我的腳邊,
如我一部分一樣
他要遞給我他手
我正在裝載子彈
繼續不懈在奮戰
不能相互遞交換
你卻進入了永生
我的好戰場同伴
——————-
樂聲震撼在場人
消防隊員獻花圈
媒體對我們拍照
典禮過後入古堡
大家合飲和午餐
聚在一起如一家
十年翻修一晃過
外部翻修已完成
內部翻修受阻礙
四年申請才下來
去年開始換水電
門窗棟樑也換新
古堡日後為交流
佔地六萬公尺廣
每一時代過度代
前人種樹後人涼
我們算是幸運代
年過七十古來希
未經世界一二戰
古堡十六世紀建
歷史悠久遇滄桑
三百年前清水源
堵塞不通土堆積
上長草木橋堵塞
輝煌一時後荒蕪
數度換主史蹟存
古堡廢棄如孤兒
古堡出售去觀看
村長見到忙過來
請求我們來拯救
內有一間中國房
雕梁畫棟來呼喚
於是接手來翻新
兩棟工坊快倒塌
趕快扶持煥然新
作為鼓勵得到獎
古堡翻修工程大
終於外部也完成
愚公移山靠毅力
我們努力為公益
能做多少算多少
我們享受前人路
建橋築路並種樹
我們繼續前人工
寄上照片互分享
敬祝平安與健康
虞和芳上,27.6.25.下午3點50分
—————
Chung yu
潯 陽 即 九 江
每 讀 歷 史 多 感 慨
潯 陽 江 頭 夜 送 客 (註)
古 今 多 少 英 雄 漢
而 今 有 誰 被 記 得
註 :白 居 易 " 琵 琶 行“句
Chung yu
心 舟
人 生 多 煩 憂
青 春 瞬 白 頭
茫 茫 人 海 中
何 處 繫 心 舟
訂閱:
張貼留言 (Atom)
翻譯Heinrich Heine 的一首詩 Die Schlesischen Weber 虞和芳 12.10.18.發佈
翻譯Heinrich Heine 的一首詩 Die Schlesischen Weber 虞和芳 12.10.18.發佈 翻譯Heinrich Heine 的一首詩 Die Schlesischen Weber 虞和芳 12.10.18.發佈 Die Schlesischen ...
-
轉寄 《我沒有老,只是年齡大一點》 虞和芳 10.11.24.發佈 Dear姊姊: 讀到您寄來的此文《我沒有老,只是年齡大一點》,這個帖子寫的真好,值得一讀。 是的,“ 我老了,我感到徹悟。再無少年的懵懂,再無年青的氣盛,閱盡世上多少事,...
-
夢到寫了一篇有關男人的文章 虞和芳 22.4.25.發佈 這是一個很複雜的夢。它像是一部偵探小說,我寫了一篇有關男人的文章,內容是什麼記不大起來,那不是批評男人的文章。以前曾經寫過去一篇“男人是壞蛋”,也不是說男人壞話,而是...
-
余虞對話:13.1.25.狂人狂言自造苦 余處長:感謝大作詩三首分享,回敬數語致意。狂人狂言自造苦 四處攻擊生民苦 沒有誠信是賊窟 自投賊窟苦誰訴? 上天作孽猶可逃 大火焚燒乾森林 人們紛紛棄家逃 求生為要寧棄寶 科學進步很是好 用來攻擊核子彈 核彈肆虐世界亡 這是說明天有道...
沒有留言:
張貼留言