2020年2月15日 星期六

Ebers紙莎草紙 虞和芳 15.2.2020發佈

Ebers紙莎草紙 虞和芳 15.2.2020發佈 Ebers紙莎草紙是古埃及的醫學紙莎草紙。Edwin Smith紙莎草紙,也是現存最古老的醫學文字記載之一,內容廣泛記述疾病及其症狀和診斷。它還包含治療所用取材和製備的說明,例如針對受傷,寄生蟲和牙齒問題,以及對婦科提示,如避孕方法。有趣的是,法術用來支持治癒的成功。此外,按照埃及的曆法,記載天狼星在地平線的出現。Traditionell wurde meist von einer Abfassung im letzten Viertel des 16. Jahrhunderts v. Chr. ausgegangen und auf die Datierung von Richard Lepsius Bezug genommen. Letzter Vertreter dieser These war Kenneth Anderson Kitchen. Beide Ägyptologen beriefen sich bei ihrer Annahme auf den vermerkten Sirius-Aufgang. Zwischenzeitliche paläografische Untersuchungen haben ergeben, dass die medizinischen Eintragungen wahrscheinlich einige Jahrzehnte älter sind, in der Regierungszeit von Pharao Ahmose niedergeschrieben wurden und mögliche Abschriften von älteren Vorlagen repräsentieren. 傳統上,它主要來自於公元前16世紀下半葉的草案。這個日期是根據 Richard Lepsius所提到的時間。同樣的持此論的最後代表是 Kenneth Anderson Kitchen。這兩位埃及學者都提到他們的依據是日曆上有關天狼星的出現記載。 古地理研究表明,病歷可能要比幾十年前早幾十年,是在法老· Pharao Ahmose (紀元前 1560 v. Chr.; † 1525 v. Chr.)統治時期寫下,是依照較舊文件寫下的。 Der von Edwin Smith (1822–1906) 1862 in Luxor (im ehemaligen Theben) gekaufte[1] Papyrus Ebers wurde im Winter 1872/73 von Georg Ebers ebendort mit den Geldern des Königs von Sachsen (15.000 Taler) und Geld aus dem Universitäts-Reisestipendienfond (25.000 Taler) erworben, in die Bestände der Universitätsbibliothek Leipzig eingegliedert[2][3] und 1875 von Ebers in einer zweibändigen Faksimile-Ausgabe mit Kommentar und Glossar veröffentlicht. Das Manuskript befindet sich bis heute in der Universitätsbibliothek Leipzig. 地點和內容 Edwin Smith(1822–1906)於1862年,在Luxor盧克索(前底比斯)購買紙莎草紙Papyrus Ebers 。 在1872/73年由Georg Moritz Ebers (* 1. März 1837 in Berlin; † 7. August 1898 in Tutzing) 冬天在同一個地方獲得 Ebers紙莎草紙。出資的來源,從Sachsen 國王(15,000泰勒)和大學的旅行贈款基金(25,000泰勒)Universitäts-Reisestipendienfond (25.000 Taler) ,它被納入萊比錫大學圖書館的藏書。它由Ebers於1875年出版,分為兩冊,包括註釋和詞彙表。 此手稿仍在萊比錫大學圖書館中。 它是用僧侶體(hieratic)文字書寫,這是古埃及時期書吏用來快速記錄的手寫體,與同一時期發展的聖書體有密切的關係。「僧侶體」由公元2世紀Clement of Alexandria命名,詞源來於希臘文γράμματα ἱερατικά(grammata hieratika),意思是「僧侶的文字」,這是由於僧侶體是數千年來都只用作宗教文字。它代表古埃及醫學的最大記錄,Ebers埃伯斯紙莎草紙是最長的藥用紙莎草紙,全長20米。滾動條最初由108列組成,編號為1到110(省略數字28和29)。紙莎草紙在第二次世界大戰期間遭受到相當大的破壞。第54、56、94和109列已損壞或僅存在碎片中。今天丟失了第48、49、55、80-82、93 / 110、98 / 106、99、100 / 104、101、102 / 103和105列。 108列分為877個魔術公式和補救方法。 儘管充滿驅除引起疾病的惡魔魔咒,但它是有證據表明存在經驗性治療和觀察。 紙莎草紙包含以下章節:腸道疾病和寄生蟲,眼和皮膚問題,避孕和婦科疾病,牙科,膿腫和腫瘤的手術治療以及骨骼和燒傷的矯正。它還包括有關臨床抑鬱症的簡短章節。提到石匠的塵肺,它是最古老的職業醫學證書之一。 它還包含有關心臟和血管的論文。 儘管埃及人對腎臟的存在不知,至少沒有提及。埃及古醫學,把心臟看作是體內各种血管的匯合點-不僅是血液,還有眼淚,尿液甚至精子-他們不僅認識到整個身體中都存在血管,心臟的功能為其中心。 就醫學史而言,Ebers紙莎草紙由Edwin Smith紙莎草紙補充,此紙莎草紙也於1862年在底比斯發現,其歷史可追溯到12朝末期-公元前1780年-主要涉及外科手術。 Ebers日曆編輯 小天狼星後來的記載,可以追溯到公元前1531年-公元前和1516年,與醫療報告無關。在紙莎草紙的背面,記錄有關Amenophis I的日曆條目,其中包括第9個Epiphy作為元旦。 埃及一位殷勤作家額外記載的這段,可能是非常罕見的星座:天狼星的出現上升在Sothis陰曆的第一個Thot(元旦)的出現與Amenophis I的加入日(公元前1517年6月27日)相結合,公元前根據公曆或公元前1517年7月10日根據的Gregorianischer Kalender格里曆。

沒有留言:

張貼留言

余虞對話 無能卸責受人慶 虞和芳 24.12.24.

余虞對話 24.12.24. 無能卸責受人慶 余處長:感謝大作詩三首分享,回敬數語致意。 有德當政受人慶 人老有能受人敬 艾德諾與戴高樂 二戰圖謀避戰爭 歐盟成立由其生 發展經濟利生民 歐盟宗旨重和平 說來容易實行難 俄國進攻烏克蘭 烏國不服來抵抗 俄國搶奪顯威揚 誰勝誰敗無...