2019年12月6日 星期五
Bonefos/Filmtabletten 800是治療什麼樣的病? 虞和芳 6.12.19.發佈
Bonefos/Filmtabletten 800是治療什麼樣的病? 虞和芳 6.12.19.發佈
二十多年前,母親得乳癌,得知有一種藥品Bonefos可以有治療癌症之效,我即積極的為她尋求此藥物。因為這是德國藥廠的產品,那時美國還買不到。這個Bonefos是由德國有名的藥廠Bayer所出產。我費了很多的周折,找到一位跟我一塊學瑜珈的醫生,肯為我母親開這藥方,這樣藥房才准許由德國購買,可是不准任意的寄到美國。美國有其嚴格的規定,收件要透過美國特別的機構醫生,才能分發給病人,非常的複雜。我在德國弄通了這道手續,但是母親在美國遇到種種難關而未達成接受此藥品的進口。
Bayer藥廠原設置在德國Wuppental,現在在Leverkusen。
Bayer藥廠最有名的產品是Aspirin。
這Bonefos現在由Bayer藥廠仍然繼續出產出售。
下面是我在1998年左右調查此Bonefos藥品,將它翻譯成為中文,轉寄給母親的。
Anw.:适應範圍:Hypercalcaemie 導由骨癌之漫延,或由於癌症引起骨的損傷並無漫延至骨。Bonefos / Filmtbl. 800mg: Osteoloyse 由癌症漫延至骨 (如乳一前列腺一甲狀腺癌)或haematologish的Neoplasien(如Plasmozytom)
不准服用: D 50
服用限制:腎功能惡化停用
孕婦 哺婦: D 50
副加作用:D 50 每針另加後… .Proteinurie
交互作用: D 50 Aminoglykoside (加強calcium水平下降由於Clodronsauer效用)
Tox: D 50 Hypocalcaemie ,intervenoese 給Calcium.
注意:定期檢查肝功能,血及Serum/Phosphat/之值。. 腎功能在服用Nonefos Kps 及Filmtbl.定期檢查,打Bonefos 針後 仔細檢查。Serum/Calcium之值每打一針後每天檢查.Bonefos Kps and Filmtabl.至少每隔四週檢查。(開葯方之Dr. Lapp說至少每隔一週由家庭醫生檢查血液及尿並開高單位的鈣質。)
藥量:Bonefos Kps& Filmtbl: 4 Kps 或2 Filmtbl. 一天, 特別情況最多8 Kps或4 Filmtbl. (一天早晚空腹各服一片)
不可與牛奶並用。服用前後一小時不准吃東西。一般服用六個月。
訂閱:
張貼留言 (Atom)
國有國情 虞和芳 15.9.25.發佈
國有國情 虞和芳 15.9.25.發佈 Noveltel,來自法國之兄弟努力建立起的旅館連鎖.它不僅已達西歐各國各大城,且在亞洲也設了不少旅館. 從來自同源的旅館之 “服務態度”可看出德法兩國的異同之處. 在法國Noveltel旅館,我們住了一個月.每日清掃之工作人員...
-
轉寄 《我沒有老,只是年齡大一點》 虞和芳 10.11.24.發佈 Dear姊姊: 讀到您寄來的此文《我沒有老,只是年齡大一點》,這個帖子寫的真好,值得一讀。 是的,“ 我老了,我感到徹悟。再無少年的懵懂,再無年青的氣盛,閱盡世上多少事,...
-
夢到寫了一篇有關男人的文章 虞和芳 22.4.25.發佈 這是一個很複雜的夢。它像是一部偵探小說,我寫了一篇有關男人的文章,內容是什麼記不大起來,那不是批評男人的文章。以前曾經寫過去一篇“男人是壞蛋”,也不是說男人壞話,而是...
-
余虞對話:13.1.25.狂人狂言自造苦 余處長:感謝大作詩三首分享,回敬數語致意。狂人狂言自造苦 四處攻擊生民苦 沒有誠信是賊窟 自投賊窟苦誰訴? 上天作孽猶可逃 大火焚燒乾森林 人們紛紛棄家逃 求生為要寧棄寶 科學進步很是好 用來攻擊核子彈 核彈肆虐世界亡 這是說明天有道...
沒有留言:
張貼留言