中國的“緣”字很妙 虞和芳 3.5.2020發佈

中國的“緣”字很妙 虞和芳 3.5.2020發佈 許多很偶然巧然悄然發生的事，我很喜歡用緣這個字。下面是回覆綸言的信件時，對他在音樂方面的經驗，以及曾參加演出Aida的劇，這些不是偶然，也只能夠用緣來說明，他跟Aida的一段結緣。 綸言： 感謝來信，寄來的 “為何 Verdi 會寫這部傑世的歌劇“。凡是一篇藝術創作，不會無緣無故的來到，一定是有某種背景，才會有靈機觸發而寫出創作，甚而發現。 信中你談及個人跟Aida的緣分，令人驚奇，這不僅是是你在竹中時，演奏Aida 選曲,還在1984年十二月,Opera Delaware 在 Grand Opera House 有兩場Aida 的演出,這不是等閒人所能夠有的經驗。 就是因為你在竹中的經驗“在參加竹中樂隊時,因演奏Aida 選曲,便已喜愛上了,巧的是1984年十二月,Opera Delaware 在 Grand Opera House 有兩場Aida 的演出, 唱的audition, 居然被錄取了,十月便開始每週一次的練唱,而演出前兩週, 則每晚皆練唱。上演時是個埃及兵. 真正上台參加Adia的演出,那真是這生一個很奇特的經歷。因為當時還在上班,而參演一次需花很多練唱時間,之後再也沒參加了. ” 這個經驗是多麼的難得和巧合，使你跟Aida結上了緣。 中國的緣字很妙，很難找到英文，德文以一個字來代表“緣”字的各種含義。 你提到“歌劇主角Leontyne Price 今年已 93 歲了,她在1985以Aida 做最終的歌劇演出,而這片是1984年的,她是世界知名的女高音,歌聲是沒話說,而表情更是深動, 真的是情感的完全注入, 不是嗎?” 的確她的演出是情到，意到，音到，表情到，所以才能傾倒那麼多的觀眾。 方才我去網路查詢她的資料，赫然出現一條leontyne price death date，我嚇了一跳，維基上沒有報導她過世，為什麼會出現這樣一個item？我戰戰兢兢點擊它時，是有關她的傳記，簡單的寫生日，下面的去世日，卻是空白。另外一條是Leontyne Price-Death of Butterfly. Rare private film.我才知這個item是個沒有意義的玩笑。 你知道為什麼我嚇了一跳，因為上午看到你寄來的一則消息，記者張筠、羅曉媛／華盛頓報導 2020年05月02日 13:21報導梨華過世的消息，我跟她從來沒有見過面，也不曾通過信，不過她曾經是台大外文系的學姊，我也跟瑞明談過她。而她的祖籍浙江鎮海，跟我的一樣，雖然我從來沒有到過那裡。不過因為祖籍是那，對來自同一個家鄉的人，都會有親切感，於是我寫了一文，發表在blog上： 作家於梨華過世了 虞和芳 3.5.2020發佈 所以當在google搜尋出現的一條leontyne price death date，我的確是大吃一驚。 人就是這樣，認識的，看見過，相處過的人，過世時，心中是會特別的傷感。即使不認識，但是聽過，或是讀過他們的作品，看過他們的演出，有三長兩短時，心裏會跟著難受。這是我寫了一篇有關梨華的文。 這也是我讀到有這麼一條leontyne price death date時，內心不覺震動的原因。 可是奇怪的是，我發佈那篇作家於梨華過世了後，卻找不到你寄來的那份郵電，只有這封有關leontyne price 的Aida信件。 難道是在我點擊那文時，不慎的把它點擊錯了，導致那個信件全部遺失？ 幸虧我不信鬼，否則真會疑心見鬼了。 祝福 安康 和芳 3.5.2020