頸項疼痛 虞和芳 9.4.18發佈

頸項疼痛               虞和芳                  9.4.18發佈     

頸項疼痛和頸部僵硬可由緊張,姿態不對,退化性磨損,發炎性程序導致,受到風寒或動作不對等原因,都會引起頸項疼痛.不同的頸項疼痛症狀,歸納為頸項綜合症HWS-Sydrom.

HWS-Sydrom相當於中醫的痺症.痺是由於風寒濕引起的經氣滯留,阻礙,淤塞.膀胱經,小腸經,膽經,三焦經以及督脈等都會波及.

急性的頸項疼痛,由於受到風寒,移動不慎,如睡眠中引起的落枕,使得頸項活動受限並疼痛,針灸馬上就能見效,通常針1-3次即可.

病例：

一位36歲男性病人在打網球時,受到風寒.晚上開始疼痛.幾乎不能入睡.次日就醫,接受打針,可是疼痛和頸項僵直沒有改善.其後第二日,他來針灸.他的頸項疼痛,僵直不能動搖.

針灸治療是透過小腸經的後溪穴,膀胱經的崑崙穴等穴.我下針後,要他搖動他的頭.他回答:我的頭頸不能動.我說:你試看看搖動.起初他很小心的動,見沒有甚麼阻礙後,左右搖動頭頸項,不但疼痛消失,且頸項恢復靈活.頸項疼痛和活動受限在幾分鐘後完全消失.針灸一次即治癒.

一位59歲女性病人,一年來頸部強烈疼痛,活動受限,這是因職業引起的頸椎磨損.我以八脈八卦法治療,針的手足的位置,是陰陽左右上下要相錯.其中有列缺穴位.

第一次針灸後,頸項疼痛減輕,活動範圍增大.止痛藥減少,只服一片.經過四次針灸後頸項疼痛全部消失,頭部轉動正常.

即使磨損的頸項疼痛,針灸也能長期止痛.

中國對138例的頸椎病cervical spondylosis患者,(在X光下可見到頸椎骨質增生,骨刺等頸椎間盤退行性病變)進行調查.50例男性,88位女性,其中有些已患病十年之久.針灸治療的效果如下:21例(15%)痊癒.57例(41%)顯著改善,55例(40%)頸項疼痛減輕,5例(4%)沒有變化.有效率為96%.   7.7.13.日（翻譯虞和芳的德文針灸書）